·µ»ØÊ×Ò³ | ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ |

ÈöåÈÀûÑÇÊéµÚÒ»ÕÂ

ǰÑÔ£¨Ò»1-6£©

¡°´óÀûÎÚÍõµÚ¶þÄê°ËÔ£¬Ò®ºÍ»ªµÄ»°ÁÙµ½Ò×¶àµÄËï×Ó±ÈÀû¼ÒµÄ¶ù×ÓÏÈÖªÈöåÈÀûÑÇ˵£º¡±£¨Ò»1£©

±¾ÊéµÄ¿ª¶Ë£¬ÕýÈçÆäËûÒ»°ãµÄÏÈÖªÊ飬ÓÐÀúÊ·±³¾°Îª¾íÊ×Óï¡£ÈÕÆÚΪ´óÀûÎÚÍõµÚ¶þÄ꣬Óë¹þ¸ÃÊéͬʱ£¨¸ÃÒ»1£©¡£ÔÚ´Ë´¦´óÀûÎÚûÓÐÍõµÄ³ÆÎ½£¬ÊÇÖÐÒë±¾¸½¼ÓµÄ¡£µ«ÔÚËû´¦£¨Èç¸ÃÒ»1¡¢15£»ÑÇÆß1£©¶¼³Æ´óÀûÎÚΪÍõ¡£¡°´óÀûÎÚ¡±³ý´Ë´¦Ö®Í⣬»¹ÓÐÔÚ¹þ¸ÃÊéµÚ¶þÕÂÊ®½Ú¡£

¡°´óÀûÎÚÍõ¡±Ò»ÖÂÈÏΪÊÇDarius Hystaspes, µÚ¶þÄêӦΪÖ÷ǰ520Äê¡£¹þ¸ÃµÄÐÅÏ¢ÊÇÔÚ¸ÃÄêÆßÔ¼°¾ÅÔ£¬ÄÇôÈöåÈÀûÑǵģ¬ÕýÔÚÕâÖм䣬°ËÔ¡£°ËÔ£¨ÔÚÍõÉÏÁù38£©³ÆÎª¡°²¼ÀÕÔ¡±¡£°ËÔµÄÄÇÒ»ÈÕ£¬ÕâÀïûÓÐÌá¼°¡£Ò²ÐíÊÇÓÐÒâµÄ£¨ÈçÔÚ½áÈý8£¬Æß8£©£¬Ò²ÓпÉÄÜ¡°Ô¡±ÊÇÖ¸ÔÂË·£¬ÒòΪÕâ×Ö³£Ö¸ÕâÈÕ×Ó£¨ÈçÔÚÈö϶þÊ®5Æð£©¡£ÔÚúîÀûÑÇÒë±¾£¬Áгö°ËÔ³õÒ»ÈÕ¡£ÕâÊÇ·ñÔÚ¾­ÎÄÁ÷Ê§ÄØ£¿ÔÚµÚÒ»ÕÂÆß½Ú£¬ÌرðÌá³öÈÕ×Ó£¬ËùÒÔÁ÷ʧµÄ¿ÉÄÜÊÇÓеġ£

±¾ÊéµÄÈÕÆÚ£¬ÏÈÊÇÔ·ݣ¬È»ºóÊÇÄê´ú¡£¹þ¸ÃÊéÏÈÁÐÄê´ú£¬ÔÙÌáÔ·ݼ°ÈÕ×Ó£¬¿É¼ûÓв»Í¬Ö®´¦¡£

¡°Ò®ºÍ»ªµÄ»°¡±¿É˵ÊÇÏÈÖªÊéµÄ±ØÓÐÖ®·½Ê½£¬Ç¿µ÷ÏÈÖªµÄÖ°Ê£¬¶øÕâÖ°ÊÂÊdzöÓÚÒ®ºÍ»ª£¬ÕâÊÇ»°ÓïµÄÖ°Ê¡££¨Í¬ÑùµÄ·½Ê½Ò²³öÏÖÔÚÁù9£¬Æß4£¬°Ë1¡¢18¡££©ÔÚµÚÒ»ÕÂÆß½Ú¼°µÚÆßÕÂÁù¡¢°Ë½ÚÓÐÀàËÆµÄ»°£¬ËÆÏÓÖØ¸´¡£µ«ÊÇÈç¹ûϸ²ìÈöåÈÀûÑǵı³¾°£¬¿ÉÒÔÁ˽âÕâ¾äÖØ¸´µÄÓï¾ä¡£¡°ÏÈÖª¹þ¸Ã¡±£¬×÷Õß²»±ØÇ¿µ÷ËûµÄÉí·Ö£¬ËûÊÇÏÈÖª£¬ÎÞÐè½âÊÍ¡£µ«ÊÇÈöåÈÀûÑÇÈ´²»È»£¬ËûÊÇÏÈÖªÈöåÈÀûÑÇ£¬È´ÏÈ˵Ã÷ËûµÄ³öÉí£¬´Ó¼ÒÍ¥µÄ±³¾°ËµÆð£ºÒ×¶àµÄËï×Ó£¬±ÈÀû¼ÒµÄ¶ù×Ó¡£ËûԭΪ¼À˾£¬µ«ÏÖÔÚÓÖÊÜÃüΪÏÈÖª£¬ËùÒÔÓÐÇ¿µ÷ÏÈְ֪λµÄ±ØÒª¡£ÏÈÖª±ØÓÐÒ®ºÍ»ªµÄ»°¡£

¼ÒÍ¥µÄ³öÉí£¬¾ÍµÃ²Î¿¼ÒÔ˹À­¼ÇÓëÄáÏ£Ã׼ǡ£ÒÔ˹À­¼ÇÓÐÁ½´¦£¨Îå1£¬Áù14£©£¬ÈöåÈÀûÑÇÊÇÒ×¶àµÄ¶ù×Ó¡£µ«ÊÇ¡°¶ù×Ó¡±Í¨³£¿É×÷¡°ºóÒᡱ£¬¼´Ö¸Ëï×Ó£¬»òÔøËï¡£1ÔÙ²ÎÕÕÄáÏ£Ã׼ǵÚÊ®¶þÕÂÊ®Áù½Ú£¬Ò×¶à×åÓÐÈöåÈÀûÑÇ¡£ÈöåÈÀûÑÇÊǹéÒ×¶à×åµÄ¼Òϵ¡£ÕâÀïÄáÏ£Ã×¼ÇÔØ¼À˾ÓëÀûδÈËµÄ¼ÒÆ×£¬ÖصãÈ«ÔÚÓÚ¼À˾µÄ³öÉí¡£ÕâЩ¼À˾µÄ¼ÒϵÊÇÖ¸±»Â°ÔÚÍâ°îµÄÈËÃÇ¡£

¡°ÈöåÈÀûÑÇ¡±ÆäÃûΪ¡°Ò®ºÍ»ª±Ø¼ÍÄ£¬Ö÷Ëù¼ÍÄîµÄ£¬ÊÇÄÇЩ±»Â°µÄÒÔÉ«ÁÐÈË£¬µk¼ÌÐøµØ¾ì¹ËËûÃÇ£¬ÏòËûÃÇÊ©¶÷¡£Õâλ¸´Ð˵ÄÏÈÖª£¬ÎªÐû¸æÒÔÉ«ÁÐÃñ×帴Ð˵ÄÐÅÏ¢¡£¸´ÐËÊÇÉñµÄÓ¦Ðí£¬µ«ÊÇ¡°ÈöåÈÀûÑÇ¡±ÕâÒ»Ãû×Ö²¢·Ç¶ÀÌØ£¬ÒòΪÕâËÆºõÊÇºÜÆÕͨµÄÃû×Ö¡££¨¿É²ÎÔÄÐ÷ÂÛ£©ÔÚÀú´úÖ¾ÉÏ£¬¾ÍÓÐÎå¸öÈË£¬¾ßͬÑùµÄÃû×Ö£¬¶¼ÔÚ´ó«³µÄʱ´ú£¨Ê®Îå18¼°Ø¥ËÄ35ÖÐÒë´ÊΪÈöåÈÀûÑÅ£¬Ø¥Áù2¡¢11£¬Ø¥Æß21¶¼ÎªÈöåÈÀûÑÇ£¬ÆäËûÔÚÍõÏÂÊ®ËÄ29£¬ÈöåÈÀûÑÅÊÇÑÇÂêлµÄ¶ù×Ó¡£Ê®°Ë2Ìá¼°Ï£Î÷¼ÒÍõÊÇÈöåÈÀûÑŵÄÍâËï¡££©ÔÚÒÔÈüÑÇÊ飨°Ë2£©µÄÈöåÈÀûÑÇÊǼÀ˾£¬ÊÇÒ®±ÈÀû¼ÒµÄ¶ù×Ó¡£Ò®±ÈÀû¼ÒÓë±ÈÀû¼Ò¶þÕßµÄÃû×ÖÏàËÆ£¬µ«Ç°ÕßÊÇÔÚÖ÷ǰµÚ°ËÊÀ¼Í¡£ËùÒÔ´Ë´¦Çå³þÖ¸³öÈöåÈÀûÑǵļÒÍ¥±³¾°¼°³öÉí£¬ÏÔÈ»ÓÐÃ÷È·µÄÓÃÒâ¡£Ëû³öÓÚ¼À˾µÄ¼Òϵ£¬È´ÃÉÊÜÉñµÄºôÕÙ£¬µ£ÆðÏÈÖªµÄÖØÈΣ¬ÓÐÒ®ºÍ»ªµÄÐÅÏ¢¡£

¡°Ò®ºÍ»ªÔøÏòÄãÃÇÁÐ׿´ó´ó·¢Å­¡£¡±£¨2½Ú£©

µÚ¶þ½ÚӦΪÐÅÏ¢µÄ¿ª¶Ë£¬µ«¶ÁÕß¿ÉÒÔ·¢ÏÖ£¬¿ª¶ËÊÇÔÚµÚÈý½Ú¡£Ò®ºÍ»ªÊÇ·¢ÑÔÈË£¬¡°ÄãÃÇ¡±ÊǶÔÏ󣬱ØÖ¸ÒÔÉ«ÁÐÈË£¬ÔÚµÚÈý½Ú²ÅÖ¸Ã÷¡£

¡°ÄãÃÇÁÐ׿¡±£¬ËƺõÊÇ´¿È»¿Í¹ÛµÄ£¬²»ÈôÏÈÖªÒÔÈüÑÇÄÇôֱ½Ó˵³ö£¬Ò®ºÍ»ªÔøËµ£¬¡°ÎÒÏòÎҵİÙÐÕ·¢Å­¡£¡±£¨ÈüËÄÊ®Æß6£©µ«ÊÇ´Ë´¦ÏÈÖªÈöåÈÀûÑÇÊÇÔڻعËÀúÊ·µÄÍùÊ£¬Ò®ºÍ»ªÔøÓÃÁé½å´ÓǰµÄÏÈÖª½Ìµ¼ÁÐ׿£¬Ö»ÊÇËûÃDz»¿ÏÌý´Ó£¬¹Ê´ËÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ª´ó·¢ÁÒÅ­£¨²ÎÔÄÑÇÆß11¡¢12£©¡£ÕâÊÇÓ뱻°ʱÆÚµÄÏÈ֪ʮ·ÖÏàËÆ¡£Ò®ÀûÃ×˵£º¡°×Ô´ÓÄãÃÇÁÐ׿³ö°£¼°µØµÄÄÇÈÕ£¬Ö±µ½½ñÈÕ£¬ÎÒ²îDzÎ񵀮ÍÈËÖÚÏÈÖª£¬µ½ÄãÃÇÄÇÀïÈ¥£¬Ã¿ÈÕ´ÓÔçÆðÀ´£¬²îDzËûÃÇ¡£ÄãÃÇÈ´²»Ìý´Ó²»²à¶ú¶øÌý£¬¾¹Ó²ªå¾±ÏîÐжñ£¬±ÈÄãÃÇÁÐ׿¸üÉõ¡£¡±£¨Æß25¡¢26£©¡£ÒÔÎ÷½áÊéµÚ¶þÊ®ÕÂÒ²ÓÐÀàËÆµÄÖ¸Ô𣺡°Ä㵱ʹËûÃÇÖªµÀËûÃÇÁÐ׿ÄÇЩ¿ÉÔ÷µÄÊ¡£¡±£¨4½Ú£©¡°Ö÷Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵£¬ÄãÃǵÄÁÐ׿ÔÚµÃ×ïÎÒµÄÊÂÉÏÙôäÂÎÒ¡£¡±£¨27½Ú£©¡£

´Ë´¦ÈöåÈÀûÑÇÌáÆðÁÐ׿£¬ËÆÓÐË«ÖØµÄÄ¿µÄ¡£Ò»·½ÃæËûΪ·ÖÎöÒÔÉ«ÁеÄÀúÊ·ÃüÔË£¬¿´µ½Ò®ºÍ»ª¹«ÒåµÄÉóÅС£ÁíÒ»·½Ã棬ËûÒªµ±´úµÄÈËÃÇÓÐǰ³µÖ®¼ø£¬Ó¦µ±¾¯¾õ£¬²»¿ÉÔÙ·¸Í¬ÑùÑÏÖØµÄ´íÎó¡£ÒÔÍùÒÔÉ«ÁÐÈ˵ÄÁÐ×æÔø¾Ü¾øÏÈÖªµÄÐÅÏ¢£¬ÏÖÔÚËûÃǾͲ»¿ÉÔÙÇáºöÏÈÖªµÄ¾¯Óï¡£

ÔÚµÚÎå½Ú£¬×÷ÕßËÆÔÙ²¹³ä±¾½ÚµÄº­Ò壺¡°ÄãÃǵÄÁÐ׿ÔÚÄÇÀïÄØ£¿ÄÇЩÏÈÖªÄÜÓÀÔ¶´æ»îô£¿¡±¿É¼ûÕâÁ½¾äÐ޴ǵÄÎÊÓï(Rhetorical Questation)ÁÐ׿ÔçÒÑÊÅÈ¥£¬ÏÈÖªÒ²ÒѹýÈ¥¡£µ«ÊÇÒ®ºÍ»ªÊÇÓÀ»îµÄÖ÷£¬µkµÄ¹«Ò岢δÏûʧ£¬µk¹«ÒåµÄÐÅÏ¢ÒªºóÊÀµÄÏÈÖª¼ÌÐø´«³ö£¬¼ÌÍù¿ªÀ´£¬Îªµ±´úµÄ¼ûÖ¤ÈË¡£

ËùÒÔµÚ¶þ½ÚÖÁÉÙ˵Ã÷Èýµã£º£¨Ò»£©Ò®ºÍ»ªÓëÒÔÉ«ÁÐÈ˵ĹØÏµ£»£¨¶þ£©ÏÈǰµÄÊÀ´úÓëÏÖ½ñµÄµ±´úÊÇâÙÐøµÄ£»£¨Èý£©µ±´úµÄÒÔÉ«ÁÐÓ¦ÏòÒ®ºÍ»ªµÄÔðÈΣ¬ËäÈ»Éñ²¢²»ÓÀÔ¶»³Å­¡£

¡°ËùÒÔÄãÒª¶ÔÒÔÉ«ÁÐÈË˵£ºÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵£ºÄãÃÇҪתÏòÎÒ£¬ÎÒ¾ÍתÏòÄãÃÇ¡£ÕâÊÇÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªËµµÄ¡£¡±£¨3½Ú£©

ÏÖÔÚÏÈÖªÊÜÃü¶ÔÒÔÉ«ÁÐÈ˽²ÊöÐÅÏ¢£¬Ëû±ØÐ롰˵¡±£¬ÒòΪҮºÍ»ªÒѾ­·¢Éù˵»°ÁË¡£¡°Ëµ¡±×Ö¶à´Î³öÏÖ£¨4¡¢14¡¢17£¬Æß7£©£¬¿ÉÒëΪ¡°Ðû¸æ¡±£¨Èç14½ÚÖ®ÖÐÒë´Ê£©¡£

¡°Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵¡±ÊÇÏÈÖªµÄ³£ÓÃÓǿµ÷ÏÈÖª·¢ÑÔµÄȨÍþ£¬ÊdzöÓÚÒ®ºÍ»ª£¬±ØÓÐÄÜÁ¦£¬Ê¹ÌýÕß²»¿ÉÇáºö£¬±ØÐëÊ®·Öò¯¹§£¬ÑϽ÷µØÌýÊÜ¡£

¡°ÄãÃÇҪתÏòÎÒ¡­¡­¡±ÕâÊÇÃüÁî´Ê£¬ÀàËÆµÄ»°Ò²ÔÚÒÔÈüÑÇÊ飨ËÄÊ®ËÄ22£©£º¡°Äãµ±¹éÏòÎÒ¡£¡±Éñ±ØÊ©ÐоÈÊê¡£¡°×ªÏò¡±»ò¡°¹éÏò¡±¶¼ÊÇÖ¸»Ú¸Ä¡£ÒÔÉ«ÁÐÈ˱ØÐëÔÚΪ×ïµÄÓÇ¿àѰÇóÉñ¡£Ô¼çíÊéµÚ¶þÕÂÊ®¶þ½Ú˵£º¹éÏòÒ®ºÍ»ªÄãÃǵÄÉñ£¬ÒòΪµkÓж÷µä£¬ÓÐÁ¯Ãõ£¬²»ÇáÒ×·¢Å­£¬ÓзáÊ¢µÄ´È°®£¬²¢ÇÒºó»Ú£¬²»½µËù˵µÄÔÖ¡£¡±Éñºó»Ú£¬²»ÊÇÒâÖ¾µÄ£¬¶øÊÇÇéÐ÷µÄ¡£µkÓÇÉË£¬ÎªÒÔÉ«ÁеÄʧ°Ü°§Í´¡£µkµÈªåËûÃÇתÏò£¬Ê¹µk¿ÉÒÔתÏòËûÃÇ¡£

ҪתÏòÒ®ºÍ»ª£¬±Ø×ªÀëËûÃǵÄ×ï£¬ÖØÐÂѰÇóÉñ£¬ÔÚµkÃæÇ°ÖØÐÂÕñ×÷£¬Ò»Çж¼ÖØÐÂ×÷Æð¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ò®ºÍ»ª²¢²»×ªÏò£¬µkûÓÐת¶¯µÄÓ°¶ù¡£×ª¶¯µÄÊǻڸĵÄÒÔÉ«ÁÐÈË£¬ºÃËÆµØÇòתÏòÌ«Ñô£¬Óֿɻָ´¹âÃ÷¡£

¿ÒÇóÒ®ºÍ»ª¹éÏòËûÃÇ£¬ÊÇÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚ±»Â°µÄÀ§¾³ÖеÄÐÄÔ¸¡£¡°Ò®ºÍ»ª°¢£¬ÇóÄãʹÎÒÃDZ»Â°µÄÈË¹é»Ø£¡¡±£¨Ê«Ò»¶þÁù4£©¡°Õü¾ÈÎÒÃǵÄÉñ°¢£¬ÇóÄãʹÎÒÃÇ»Ø×ª¡£¡±£¨Ê«°ËÊ®Îå4£©ÉñתÏòËûÃÇ£¬µ«ËûÃDZعéÏòµk¡£

תÏòÒ®ºÍ»ª£¬»¹²»Ö»Ò»¸öÐÄÔ¸£¬Ò²Ó¦ÓÐʵ¼ÊµÄÐж¯¡£ÕâÊÇÔçÆÚµÄÏÈÖªËùÖøÖØµÄ£º¡°ÄãÃÇÒªÇóÉÆ£¬²»ÒªÇó¶ñ¡£¡±£¨Ä¦Îå14£©¡°Ñ§Ï°ÐÐÉÆ£¬Ñ°Ç󹫯½¡£¡±£¨ÈüÒ»17£©¡£Éñ¶ÔÒÔÉ«ÁÐÈËÓеÀµÂµÄÒªÇó£¨4½Ú£¬Æß8-10£¬°Ë16¡¢17¡¢19£©¡£

¡°²»ÒªÐ§·¨ÄãÃÇÁÐ׿£¬´ÓǰµÄÏÈÖªºô½ÐËûÃÇ˵£ºÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵£¬ÄãÃÇÒª»ØÍ·À뿪ÄãÃǵĶñµÀ¶ñÐС£¡±£¨4½ÚÉÏ£©

ÕâÈÔÊÇÀúÊ·µÄ»Ø¹Ë¡£ÁÐ׿ÊÇÔÚ±»Â°Ç°µÄÒÔÉ«ÁÐÈË£¬ËûÃÇÓÐÏÈÖªµÄȰµ¼£¬Ö»ÊÇËûÃDz»¿ÏÌý´Ó¡£´ÓǰµÄÏÈÖªÒ²Ö»Ö¸±»Â°Ç°Ö®ÏÈÖª£¬ÈçÒ®ÀûÃס£×î¾ßÌå¿ÉÒýÊöµÄÓÐÒ®ÀûÃ×ÊéµÚÊ®°ËÕÂʮһ½Ú£º¡°ÄãÃǸ÷È˵±»ØÍ·À뿪ËùÐеĶñµÀ£¬¸ÄÕýÄãÃǵÄÐж¯×÷Ϊ¡£¡±¡°ÄãÃǸ÷È˵±»ØÍ·À뿪¶ñµÀ£¬ºÍËù×÷µÄ¶ñ¡£¡±£¨Ø¥Îå5£©¡°ÎÒ´ÓÔçÆðÀ´£¬²îDzÎ񵀮ÍÈËÖÚÏÈ֪ȥ˵£ºÄãÃǸ÷È˵±»ØÍ·À뿪¶ñµÀ£¬¸ÄÕýÐÐΪ¡£¡±£¨Ø¦Îå15£©ËùÒÔÒ®ÀûÃ×Ò»Ö±ÒªÒÔÉ«ÁÐÈËÀ뿪»Ø×ª£¬µÀÓëÐÐΪÊÇÖ¸ËûÃǵĵÀµÂÉú»îµÄȱǷÓëÆ«²î¡£ÔÚÒÔÎ÷½áÊéÒ²¶à´ÎȰµ¼ÒÔÉ«Áлڸģº¡°»ØÍ·À뿪¡±£¨Ê®ËÄ6£¬Ê®°Ë30£©¡£ÔÚµÚØ¦ÈýÕÂʮһ½ÚÓÐÏÈÖª´óÉù¼²ºôµÄ»°£º¡°ÒÔÉ«ÁмҰ¢£¬ÄãÃÇת»Ø£¬×ª»Ø°É£¡À뿪¶ñµÀ£¬ºÎ±ØËÀÍöÄØ£¿¡±ÕâÊÇÉñ½åªåÏÈÖªµÄºôÉù¡£±¾ÊéÈöåÈÀûÑÇËÆºõ·¢³öͬÑùµÄÉùÒô£¬ÓõÇóÒÔÉ«ÁÐÈË£¬»Ú¸Ä¡£µ«ÊÇËûµÃªåµÄ·´Ó¦£¬ËÆÓ뱻°ǰÏÈ֪ͬÑùÔâÊܾܾø¡£

¡°ËûÃÇÈ´²»Ìý£¬Ò²²»Ë³´ÓÎÒ¡£ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ¡£¡±£¨4½ÚÏ£©

ÔÚ±»Â°Ç°£¬ÒÔÉ«ÁÐÈ˾ÍÕâÑùã£ÄæÒ®ºÍ»ª¡£Ò®ÀûÃ×˵£º¡°ËûÃÇȴ˵£¬ÕâÊÇÍ÷È»£¬ÎÒÃÇÒªÕÕ×Ô¼ºµÄ¼ÆÄ±È¥ÐУ¬¸÷ÈËËæ×Ô¼ºÍç¹£µÄ¶ñÐÄ×÷Ê¡£¡±£¨Ê®°Ë12£©¡°È»¶øÄãÃÇûÓÐÌý´ÓÎÒ£¬¾¹ÒÔÊÖËù×÷µÄÈÇÎÒ·¢Å­£¬Ïݺ¦×Ô¼º¡£¡±£¨Ø¥Îå7£©¡°Ö»ÊÇÄãÃÇûÓÐÌý´ÓÎÒ£¬Ò²Ã»Óвà¶ú¶øÌý¡£¡±£¨Ø¦Îå15£©ÔÚÀúÊ·µÄ¼ÇÔØÖУ¬Ò²ÓÐÀàËÆµÄÆÀÓ¡°µ«ÉñÈÔDzÏÈÖªµ½ËûÃÇÄÇÀÒýµ¼ËûÃǹéÏòÒ®ºÍ»ª£¬ÕâÏÈÖª¾¯½äËûÃÇ£¬ËûÃÇÈ´²»¿ÏÌý¡£¡±£¨´úÏÂØ¥ËÄ19£©¡°Ò®ºÍ»ªËûÃÇÁÐ׿µÄÉñÒòΪ°®Ï§×Ô¼ºµÄÃñ£¬ºÍµkµÄ¾ÓËù£¬´ÓÔçÆðÀ´²îDzʹÕßÈ¥¾¯½äËûÃÇ¡£ËûÃÇÈ´æÒЦÉñµÄʹÕߣ¬ÃêÊÓµkµÄÑÔÓ¼¥Ú½µkµÄÏÈÖª£¬ÒÔÖÂÒ®ºÍ»ªµÄ·ÞÅ­ÏòµkµÄ°ÙÐÕ·¢×÷£¬ÎÞ·¨¿É¾È¡£¡±£¨Ø¦Áù15-16£©ÕâÊÇÒÔÉ«ÁаÜÍöµÄÖ÷Òò£¬ÊÇÀú´úÖ¾µÄ×÷Õ߸Ð̾µÄ»°¡£ÈöåÈÀûÑÇÊéÓÖÔÙÌá¡°´ÓǰµÄÏÈÖªËù˵µÄ»°¡±£¨Æß7¡¢12£©£¬Ç¿µ÷Ò®ºÍ»ª»°ÓïµÄÕæÊµ¡£

¡°ÄãÃǵÄÁÐ׿ÔÚÄÇÀïÄØ£¿ÄÇЩÏÈÖªÄÜÓÀÔ¶´æ»îô£¿¡±£¨5½Ú£©

ÁÐ׿ÓëÏÈÖª¶¼ÒÑÊÅÈ¥ÁË£¬µ«ÉñµÄ»°ÓïÓÀÔ¶³¤´æ£¬Õâ±ØÊÇÏÈÖªËùÇ¿µ÷µÄ¡£ÕâÔ­ÊÇÐ޴ǵÄÎÊÌ⣬²¢²»Ï£¼½´ð°¸µÄ¡£µ«ÊÇÈç¹ûÓд𸴵ģ¬ÄǸÃÊÇ˵³öËûÃǵÄÏûÊÅ¡£ÁÐ׿ÔÚÄÇÀïÄØ£¿Óеı»Â°¶øÈ¥£¬ÓеÄÒѾ­ÀëÊÀÁË£¬ÎÒÃÇÔÙÌý²»¼ûËûÃǵÄÉùÒô¡£ÏÖÔÚÖ»ÓкóÊÀµÄÈËÀ´Ëµ£º¡°ÎÒÃÇÁÐ׿·¸×¶ø½ñ²»ÔÚÁË£¬ÎÒÃǵ£µ±ËûÃǵÄ×ïÄõ¡£¡±£¨°§Îå7£©µ«ÊÇÏÈÈ˵Ä×ïÄõÒªºóÊÀµÄÈËÀ´µ£µ±Â𣿴ð°¸ÊÇ·ñ¶¨µÄ£¬µ«ÏÈÖªËùÖøÖØµÄ£¬È´Êǵ±´úµÄÈË£¬²»¿ÉЧ·¨ÁÐ׿£¬²»ÄÜÔÙÖØ¸´ËûÃǵĹýʧ¡£

Õâ¸öÎÊÌâʹÈËÁªÏëÒÔÈüÑÇÊ飺¡°ÆäʵÄÇÆÛѹÕߵı©Å­ÔÚÄÇÀïÄØ£¿¡±£¨Îåʮһ13£©ÒÔÉ«ÁÐÈËÒò×Ô¼ºµÄ×ï¶øÔâÍâ°îµÄѹÆÈ£¬¶ø±»Â°µ½Íâ°î¡£ÎÊÁÐ׿£¬ÏÈÎÊÆÛѹÕßµÄÏÂÂ䣬¶þÕß¶¼±ØÔÚÒ®ºÍ»ªµÄÁÒÅ­ÖÐÏûÃðÁË¡£ÕâÊÇÔçÆÚµÄ½â¾­¼ÒËù³ÖÖ®½âÊÍ¡£2µ«ÊÇ¿´ÏÂÎÄ£¬ÂÛÏÈÖªµÄÏÂÂ䣬ÈÔ±ØÖ¸ÏÈÖªÏòÁÐ׿ËùÌá¼°µÄ¾¯Ó¶ø¶þÕß¶¼±Ø¹ýÈ¥£¬ÉñµÄ»°²ÅÓÀÔ¶³¤´æ¡£

Ò²ÓÐÈËÈÏΪÕâÀïµÄÏÈÖªÊÇÖ¸¼ÙÏÈÖª£¬ËûÃÇÓëÁÐ׿¶¼Ò»Í¬Ïûʧ¡£3ÕâÑù˵·¨ÓëÏÂÎIJ»·û£¬ÒòΪÖÚÏÈÖªÊÇÉñµÄÆÍÈË£¬²»»á°üÀ¨¼ÙÏÈÖªµÄ¡£

¸ù¾ÝÑÇÀ¼ÎĵÄÒë±¾(Targum)£¬µÚ¶þ¸öÎÊÌâËÆºõÊÇÈËÃÇËù˵µÄ¡£Èç¹ûÎÊÁÐ׿ÔÚÄÇÀËûÃǵ±È»ÒѾ­ÀëÊÀ£¬µ«¾¯½äËûÃǵÄÏÈÖªÄÜÓÀÔ¶´æ»îô£¿²»ÊÇÒ²Ò»Ñù»á¹ýÈ¥¡£4

µÚ¶þ¸öÎÊÌâµÄ´ð°¸Ò²ÊÇ·ñ¶¨µÄ¡£ÏÈÖªÓëÁÐ×æÍ¬ÑùÊDZØËÀ¡£Èç¹û˵ËÀÍöÊÇ×ïµÄÐÌ·££¬ÄDz»¸ÃÊÇÏÈÖªËùÔâÊܵģ¬ÒòΪËûÃÇÊÜÃüÓÚÉñ£¬ÎªÉñµÄ¹¤×÷ÀÍÁ¦£¬ÓÐÁé¸ÐÓëÐÂÁ¦Á¿£¬µ«ÊÇËûÃDz¢·Ç¿ÉÒÔÓÀÔ¶´æ»îµÄ¡£Î©ÓÐÉñÊÇÓÀ´æµÄ£¬µkµÄÄ¿µÄÒ²ÊÇÓÀÔ¶µÄ¡£ÕâÔÚÏÂÒ»½Ú¾ÍÓÐ˵Ã÷¡£5

¡°Ö»ÊÇÎÒµÄÑÔÓïºÍÂÉÀý£¬¾ÍÊÇËù·Ô¸ÀÎÒÆÍÈËÖÚÏÈÖªµÄ£¬Æñ²»ÁÙµ½ÄãÃÇÁÐ×æÃ´£¿¡±£¨6½ÚÉÏ£©

ÉñµÄÑÔÓïÊÇÓÀ´æµÄ£¬µkµÄ»°ÊÇÔÚÂÉÀýÖ®ÖУ¬½åªåÏÈÖªÁÙµ½ÁÐ׿¡£´Ë´¦ÑÔÓïËÆºõÊÇÈ˸ñ»¯£¬ÈçʫƪµÚÒ»Ëį߯ªÊ®Îå½Ú£º¡°µk·¢ÃüÔڵأ¬µkµÄ»°°äÐÐ×î¿ì¡£¡±ÕâÂÉÀýÊÇÊ©ÐÐÉóÅе쬲»ÔÙÊÇΪ½Ìµ¼È˵ÄÁË£¬ºÃËÆ±¾ÊéÎåÕÂËĽڵÄÊé¾í£¬·¢ÐгöÈ¥£¬Ê©ÐÐÉóÅеÄÊ¡£

¡°ÁÙµ½¡±ÁÐ׿£¬ÊÇÊ®·ÖÑÏÖØµÄÇéÐΣ¬ÒòΪ¡°ÁÙµ½¡±Ô­ÒâΪ¡°»÷´ò¡±È磨ʫÁùÊ®¾Å26£©»÷´ò³ðµÐ¡£ÁÐ׿¹ûÈ»ÎÞ·¨ÌÓÍÑÒ®ºÍ»ªµÄÉóÅС£

¡°ËûÃǾͻØÍ·£¬Ëµ£ºÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ª¶¨Òâ°´ÎÒÃǵÄÐж¯×÷ΪÏòÎÒÃÇÔõÑùÐУ¬µkÒÑÕÕÑùÐÐÁË¡£¡±£¨6½ÚÏ£©

½á¹û£¬ÁÐ׿ÃÇÔÚÔÖ»öÖУ¬ÕæµÄ¿´¼ûÉñ»°ÓïµÄÕæÊµ¡£ÖÚÏÈÖªÕæµÄÓÐÁ¦Á¿´ÙʹËûÃǻڸġ£¡°»ØÍ·¡±¡¢¡°¹é»Ø¡±¡¢¡°×ªÏò¡±¶¼ÊÇÖ¸»Ú¸Ä£¬ÊDZ¾Êé¾íÊ×ÓïµÄÔ¿×Ö£¬µÀ³öÖ÷Ìâ(The Key thematic word)£¬ÊǾÉÔ¼ÖØÒªµÄÓôʡ£6ËûÃÇËùÒÔÐÑÎò£¬ÊÇÒòËûÃDZ»»÷´ò¡£ËûÃǾ¯¾õ¹ýÀ´£¬ËûÃÇÒÔÉ«ÁÐÈËÔ­ÊÇÔÚʥԼ֮ϣ¬µ±ËûÃÇÎ¥Ô¼£¬ÉñÔõ¿Éµ±ËûÃÇΪÎÞ×ïÄØ£¿Ò®ºÍ»ªÁ¢Ô¼µÄÉñ¸øÓèËûÃÇÃɼðѡ֮¸£µÄÌõ¼þ¡£ÏÖÔÚÓй¥»÷µÄÊÂÁÙµ½£¨ºÎÊ®9£»²ÎÔÄÒ®ËÄÊ®¶þ16¡¢17£©£¬ÕâÊÇÊ¥Ô¼ÖÐÖä×çµÄÌõ¿î£¬ÓÃ×ÖÏàͬ£¬7ÕýÈçÉêÃü¼Ç£¨Ø¥°Ë15¡¢45£©µÄÐÎʽ¡£

ÁÐ׿µÄ»Ø×ª£¬Ö»ÊÇÒ»ÖÖÐÄÀíÖеľõÐÑ£¬ÌåÈÏÒ®ºÍ»ªµÄ¹«Ò壬ҮºÍ»ªÒѾ­¶¨ÒâʵʩµkµÄÉóÅУ¬ÎÞ¿ÉÍì»Ø¡£µ«ÊÇËûÃǵĻØ×ª£¬ÒѾ­¸øÓèºóÊÀÒ»ÖÖ¼ø½ä£¬´ÙËûÃǻڸ쬲¢Ê¹ËûÃÇ»³ÓÐÏ£Íû£¬ÖªµÀ¸´Ð˲»ÊDz»¿ÉÄܵģ¬Ò®ºÍ»ª±Ø¶¨×ªÏòËûÃÇ£¬¾È¶÷±Ø³ÉΪÊÂʵ¡£

Ò®ºÍ»ªÔõÑùתÏòËûÃÇÄØ£¿ÔÚµÚÒ»ÕÂÊ®Áù½Ú£º¡°ÏÖ½ñÎһص½Ò®Â·ÈöÀ䣬ÈÔÊ©Á¯Ãõ¡£¡±°ËÕÂÈý½Ú£º¡°ÎÒÏÖÔڻص½Îý°²£¬Òª×¡ÔÚҮ·ÈöÀäÖС£¡±ÒÔÉ«ÁÐÈ˱شӰͱÈÂ׹黨ӦÐíÖ®µØ£¬Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªµÄɽ±Ø³ÆÎªÊ¥É½¡£ÉóÅÐÊÇÉñ¶¨Òâ°´ÁÐ׿ËùÐеÄÊ©ÐÐÐÌ·£¡£¾È¶÷Ò²ÊÇÉñËù¶¨ÒâÒªÕÕµkµÄÖ¼ÒâÊ©ÐгöÀ´£¬ÈÙÒ«µÄ¸´Ð˱سÉΪÊÂʵ¡£

ÓÐÒ»ÂÛµãΪ½â¾­¼ÒËùÌá³öµÄ£¬ÊǹØÓÚ±¾½Úϵġ°ËûÃÇ¡±¡£¡°ËûÃÇ¡±ÊÇË­£¿ÊÇ¡°ÄãÃǵÄÁÐ׿¡±£¿»¹ÊÇ¡°ÄãÃÇ¡±ÕâЩÌýÖÚ£¿Óеİ汾×÷¡°ÄãÃÇ¡±¡£8ÄãÃǸôÓÁÐ׿µÄ¾­Ñ飬Ã÷°×Éñ¶¨ÒâµÄ×÷Ϊ£¬¸Ðµ½Ò®ºÍ»ªµÄ×÷ΪÒåÔÕ³ÏÔÕ¡£9

ÕâÒ»½ÚµÄÓï¾äÊÇ·ñ»ý¼«µÄÏ£Íû£¬µÈºò¸´ÐË£¿»¹ÊÇÏû¼«µÄ³ÐÈÏ£¬ÖªµÀÉóÅÐÊÇÎ޿ɱÜÃâµÄ£¿ÓеĽ⾭¼Ò½«Õâ¶Î¾­ÎÄ£¨°üÀ¨ÑÇ1Õ£©£¬ÓëÀú´ú־ϵÚÈýÊ®ÕÂ×÷¶Ô±È¡£10¶þÕß¶¼ªåÖØÁÐ׿»ØÍ·×ªÏòÉñ¡£µ«ÊÇÀú´ú־ϵÚÈýʮգ¬ÊǵØÓòÐԵĺ­Òå¡£ÒÔÉ«ÁÐÈËÓ¦»ØÍ·¹éÏòÒ®ºÍ»ª£¬»Øµ½Ò®Â·ÈöÀä£¬ÊØÓâÔ½½Ú£¬²¢×¡ÔÚÄÇÀï¡£ËûÃÇÊÇ´Ó±»Â°Ö®µØ¹é»Ø¡£ÕâÒ²Êdz·åÈÀûÑÇÊéµÄÓÃÒ⣬ֻÊÇÖØµã²»¾¡Ïàͬ£¬¶øÇÒ´Ë´¦ÊÇÖ±½ÓµÄÃüÁî¡£¶þÕßÒ²¶¼ÊÇÖ¸ªåÀúÊ·µÄÍùÊ£¬Ö»ÊÇÀú´úÖ¾ËÆºõתΪÏû¼«¡£ÈöåÈÀûÑÇÊÇ´ÓÏû¼«×ªÎª»ý¼«¡£ÁÐ׿ÓëÏÈÖª¶¼±Ø¹ýÈ¥£¬µ«ÊÇÉñµÄÑÔÓïºÍÂÉÀýÈ´ÊÇÓÀ´æµÄ¡£Àú´úÖ¾µÄÓï¾ä¾­¹ýÊ®·ÖÉóÉ÷µÄд×÷£¬¶øÈöåÈÀûÑÇÖ»ÊÇÏÈÖªÖ±½ÓµÄÑÔ´Ê£¬Î´Ôø¾­¹ýÐÞÊΡ£µÚÈý½Ú¸øÓèȰÑÔÖ®ºó£¬µÚËĽڼÓÒÔ¾¯½ä£¬È»ºóµÚÎå¡¢Áù½ÚªåÖØÏÈÖªµÄ»°Óï¼°ÆäÄÜÁ¦¡£11

1 W. Rudolph, Haggai-Sacharja 1-8/9-14-Maleachi, 1976, 76.

2 Hinckley G. Mitchell, A Critical and Exegetical Commentary on Haggai and Zechariah, 1912, ËùÒýÊöµÄÓÐTheodore of Mopsarestia, Quae Supersunt Omniid, ed. Wegnern(1834), Joh. Drusius, Commentarius in Prophetas Minores XII, (1627) Joh, Marck, Commentarius in duodecim Prophetas Minores, (1784).

3 ͬÉÏ£¬(Mitchell)×÷ÕßÌá³öÒ®ÈáÃ×(Jerome)µÄ˵·¨¡£

4 A. van Hoonacker, Les douze petits prophetes(1908) ΪMitchellËùÒýÊö£¬¼ûͬÉÏ(H. C. Mitchell), 112.

5 Rudolph, Haggai-Sacharja-Maleachi, 1976, 69; W. Beuken, Haggai-Sacharja 1-8,(Studien zur U!berlieferungsgeschichte der fru/hnachexilischen Prophetie) 1967, 100.

6 W. Holladay, The Root S%u^bh in the Old Testament, 1958, 262-263.

7 ÓÃ×ÖΪns*g, ¡°»÷´ò¡±ÊÇÔ­Óеĺ­Òå¡£

8 K. Elliger & W. Rudolph, Biblia Hebraica Stuttgartensia, 1961, p. 1064 Critical Apparatus.

9 Peter Ackroyd, Exile and Restoration, 1968, 202-203, (n. 107) Rudolph, Haggai-Sacharja-Maleachi, 70; A. Petitzean, Les Oracles du Proto-Zacharie, Un programme de restauration pour la Communaute* juive apres& L~exile, 1969, 49.

10 W. Beuken, Haggai and Sacharja 1-8, 1967, 111.

11 David L. Peterson, Haggai and Zechariah 1-8, 135-136, n.18.

Ò¼¡¡¸´Ð˵İ˴óÒìÏó£¨Ò»7-Áù8£©

´ÓµÚÒ»ÕÂÆß½ÚÖÁµÚÁùÕÂÊ®Îå½Ú£¬Óа˴óÒìÏó¡£ÓеÄÊ®·Ö¼ò¶Ì£¬ÓеÄÈ´±È½ÏÏêϸ¡£ÕâЩÒìÏó±ØÊÇ»¥Ïà¹ØÁªµÄ£¬È´´óÖ¿ɷÖΪÈýÀà¡£µÚÒ»ÖÁµÚÈýÒìÏóÂÛ±»Â°¹é»ØµÄÊ£¨Ò»7-¶þ13£©¡£µÚËÄ¡¢ÎåÒìÏóµÄÖ÷Ì⣬ΪҮºÍ»ªµÄÊܸàÕߣ¨3-4Õ£©¡£×îºóÈý¸öÒìÏó£¬ÂÛ×ï¶ñµÄËùÔÚ£¨Îå1-Áù8£©£¬ÔÙ¼ÓÉÏÒ»Ïî²¹³äÓרָÓÌ´óÖ®Ê׳¤£¨Áù9-15£©

£¨Ò»£©µÚÒ»ÒìÏó£ºÊ¹ÕßÔÚ×øÆï£¨Ò»7-17£©

¡°´óÀûÎÚµÚ¶þÄêʮһÔ£¬¾ÍÊÇϸ°ÕÌØÔ£¬¶þÊ®ËÄÈÕ£¬Ò®ºÍ»ªµÄ»°ÁÙµ½Ò×¶àµÄËï×Ó±ÈÀû¼ÒµÄ¶ù×ÓÈöåÈÀûÑÇ˵£º¡±£¨Ò»7£©

´Ë´¦Èçͬ±¾ÊéµÄ¿ª¶Ë£¬ÏÈÁÐÈÕÆÚ£¬ÊÇÔÚͬһÄêµÄʮһÔ£¬ÔÚÈý¸öÔÂÖ®ºó¡£Ï¸°ÕÌØÔÂÊǰͱÈÂ×Àú·¨µÄÃû³Æ£¬¾ÅÔÂÊÇ»ù˹Á÷Ô£¨Æß1£©¡£ÄÇʱµ±ÈöåÈÀûÑÇÔ¤ÑÔµÄÈÕÆÚ£¬ÊÇ´óÀûÎÚÍõµÄ³¯´ú£¬µ«ÊDz¨Ë¹ÈÔÑØÓðͱÈÂ×Àú·¨¡£åÈÄϵÄÀú·¨È´Ã»ÓÐÌá˵¡£ÓÌÌ«Ôçʧȥ¹ú¼ÒµÄ¶ÀÁ¢Ö÷Ȩ£¬ËûÃÇÍêÈ«ÔÚÒì°îͳÖÎ֮ϡ£µ«ÊÇÔÚÕâÍâ¹úµÄ´¦¾³Ö®ÖУ¬ÒÔÍâ¹úÓïÎĵÄÓ°Ïì֮ϣ¬¿´¼ûÒ®ºÍ»ªÉñµÄ¹¤×÷£¬¾¿¾¹ÉñÊÇÔÚ¹ÜÖÎÆÕÊÀµÄȨÄÜÖС£µkÊÇÍò¹úµÄÉñ£¬ÊÇÀúÊ·µÄÖ÷£¡

ÄǸÃÊdzõ´ºµÄʱ½Ú£¬Ï൱ÓÚ¶þÔ£¬ÈÔÔÚÓê¼¾£¬µ«ÆøºòÒѾ­×ªÅ¯£¬¿ÉÒÔÔÚ»§Íâ»î¶¯ÁË¡£

²ÎÕÕ¹þ¸ÃÊ飬ʥµîÖØ½¨µÄ¿ªÊ¼£¬ÊÇÔÚÁùÔÂØ¥ËÄÈÕ£¨Ò»15£©£¬¹þ¸ÃÔøÔÚ¾ÅÔÂØ¥ËÄÈÕÁ½´ÎµÃªåÉñµÄ»°£¨¶þ10¡¢20£©¡£¿´À´¡°Ø¥ËÄÈÕ¡±±ØÊÇÖØÒªµÄÈÕ×Ó¡£ÏȸôÈý¸öÔ£¬ÉñµÄ»°ÁÙµ½ËûÃÇ£¬´¦ÀíÊ¥µîÓë¾´°ÝµÄÊ¡£ÓÖ¸ôÁ½¸öÔ£¬ÓÉÉñÔÙ¸øÓèÒìÏó£¬Ê¹ËûÃÇ¿´¼û¸´Ð˵Äǰ¾°¡£

¡°ÎÒÒ¹¼ä¹Û¿´£¬¼ûÒ»ÈËÆïªåºìÂí£¬Õ¾ÔÚÍݵط¬Ê¯ÁñÊ÷Öм䡣¡±£¨8½ÚÉÏ£©

ÏÈÖªÔÚÒ¹¼ä¿´¼ûÒìÏ󣬡°Ò¹¼ä¡±Óйڴʣ¬¿ÉÒëΪ¡°½ñÒ¹¡±£¬¿ÉÄÜËûúîÊöµÄʱºò£¬Ö¸ªåÈ·¶¨µÄÈÕÆÚ£¬ÕâÊÇÕæÊµµÄ¾­Ñé¡£ËûÔÚ¹Û¿´£¬±ØÖ¸ÒìÏó¡£µ«ÊÇÒìÏóÖ»Ö¸Õâ¸ö£¿»¹°üÀ¨ÆäËûËùÓеÄÒìÏóÄØ£¿ÕâЩÒìÏóÊÇÔÚÃÎÖп´¼ûµÄÄØ£¿»¹ÊÇÔÚÇåÐÑʱËù¿´¼ûµÄ£¿ËûµÄ¸ÐÊÜÊÇÕæÊµµÄÂð£¿ÄǾͲ»»áÖ»Êǻþõ¡£µ½µ×ÕâЩÒìÏóÊǿɿ¿µÄÂð£¿ÔÚ°¢Ä¦Ë¾µÄ¾­ÑéÖУ¬Ò®ºÍ»ªÏòËûָʾ£¨Æß1Æð£©¡£Ò®ÀûÃ×ÊÇÉñµÄÎÊÓïÖÐÁôÐĹۿ´£¬²¢ÇÒȷʵ¿´¼ûÄÇЩÒìÏó£¨Ò»11Æð£©¡£ÒÔÎ÷½á¸Ðµ½Ò®ºÍ»ªµÄÁé½µÔÚËûÉíÉÏ£¬Ê¹Ëû¿´¼û·Ç³£µÄ¾°Ïó£¨8ÕÂÆð£©¡£

µ«ÊÇÒ¹¼äµÄÒìÏóÊÇ·ñÊ®·ÖÇå³þ£¿»¹ÊÇÔÚÃɱ€Öп´¼ûÄØ£¿Íí¼äµÄÒìÏóÉõÖÁÖ»ÊÇÈÕ¼äµÄ»ÃÏ룬³ÉΪ¼ÙÏÈÖªÄóÔìµÄ»ÑÑÔ£¬ËùÒÔ±»Â°Ö®Ç°£¬ÏÈÖªÃÇÌá³ö¾¯Ó½ÐÈËÃDz»¿ÉÊÜÆÛ£¬ÒòΪºÚÒ¹ÊDz»¼ûÒìÏóµÄ£¨ÃÖÈý6£©¡£µ«ÊDZ»Â°ºó£¬ÏÈÖªµÄÒìÏóÓÐʱÊÇÔÚÍíÉÏ£¬ÈöåÈÀûÑÇÊÇÒ»Àý¡£µ«ÒÔÀíÒ²ÔÚÒ¹¼ä¿´¼ûÒìÏó£¬ÈçÔÚÃξ³£¬ÔÙÊö˵³öÀ´£¨µ«7ÕÂÆð£©¡£

ÔÚÒìÏóÖУ¬ÏÈÖª¿´¼ûÒ»¸öÈËÆïªåºìÂí£¬Õâ¸öÈËÊÇË­ÄØ£¿×÷ÕßûÓн»´úÇå³þ£¬¿ÉÄÜÊÇÖ¸¡°ÓëÎÒ˵»°µÄÌìʹ¡±£¨9½Ú£©¡£µÚ¶þÕÂÒ»½ÚÒ²ÓÐÀàËÆµÄÃèÊö£¬µÚÈýÕÂÒ»½ÚÖ±½ÓÌá˵Ììʹ¡£µ«ÊÇÌìÊ¹ËÆºõÊÇÕ¾ªå£¬Õ¾ÔÚ·¬Ê¯ÁñÊ÷Öм䣨10½Ú£©£¬²¢²»ÆïÔÚÂíÉÏ¡£Ììʹվªå£¬ËÆÔÚÒ®ºÍ»ªÃæÇ°´ýÃü¡£

¡°Õ¾ÔÚÍݵط¬Ê¯ÁñÊ÷Öм䣬ÔÚËûÉíºó£¬ÓÖÓкìÂí¡¢»ÆÂíºÍ°×Âí¡£¡±£¨8½ÚÏ£©

ÕâËÆºõÊÇ´ÓÊÂÕ½ÕùµÄÂí¶Ó£¨²ÎÔÄÈöÏÂÒ»6£»ÍõÉ϶þÊ®20£»Ò®ÎåÊ®42£©£¬µ«ÊÇÕâÀïûÓж¯×÷£¬Ö»Óо²Ì¬£¬ËùÒÔÖØµãÊÇÔÚÄǵص㾰ɫµÄÃèÊö¡£

ÕâÊÇÔÚÍݵأ¬¿ÉÄÜÖ¸¼³Âٹȣ¬ÔÚÐÀÄÛ¹ÈÅþÁÚ¡£Ò²¿ÉÄÜÖ¸³ÇÄڵĵÍÍݵشø¡£ÁíÒ»¸ö¿ÉÄÜÐÔÊÇÍõÔ°£¨ÍõÏÂØ¥Îå4£©£¬ÔÚÍõµÄ»¨Ô°£¬¿ÉÔÔÖ²ÕâÀ෬ʯÁñÊ÷¡£ÆßʮʿϣÀ°ÎÄÒë´ÊΪÒõ´¦£¬¼´ÔÚá°Ó°Ö®Ï£¬±ØÓиßɽ֮´¦¡£ÆßʮʿÒë±¾½«¡°·¬Ê¯ÁñÊ÷¡±ÒëΪ¡°É½á°¡±(horeon)´Ë´¦ÏÈÖªÊÇ·ñָʵ¼ÊµÄ³¡ºÏ£¬»òÖ»ÊÇÒìÏóÖеÄÇé¾°¡£ÓÐÈ˽«ÕâÍݵØ×÷ΪÑ󺣵ÄÉîÀ«£¬Ö¸¶àˮ֮´¦£¬Ö²Îï´ÔÉú£¬ÎªåÈÄÏÉñ»°ÖеÄÀÖÔ°£¬ÎªÉñÃ÷µÄס´¦£¬1¿ÉÄܲ»ÊǴ˽ھ­ÎĵĽâÊÍ¡£µ«ÊǵÍÍݵشø±Ø³±ÀÄÉõÖÁÓÐË®Ô󣬱ãÓÚÖ²ÎïµÄ×̳¤¡£ÓÐˮȪ£¬¿ÉÔÔÖÖÐí¶àÊ÷ľ£¨ÈüËÄʮһ18¡¢19£©¡£

¡°·¬Ê¯ÁñÊ÷Öм䡱£¬²»½öÊǼ¸¿ÃÊ÷£¬¿ÉÄÜÓÐÒ»¸öСÊ÷´Ô£¬¸ß¶È½ö°Ë³ß֮ϣ¬Ê÷Ò¶³£Ç࣬¿ªÐ¡°×»¨£¬·Ò·¼ÆÍ±Ç£¬ÎªÏ£²®À´ÈËÊ®·Öϲ°®µÄÒ°ÉúÖ²ÎÊÇËûÃÇÆÚ´ýµÄÃÖÈüÑÇʱ´ú·áïµÄ¹ûľ£¨²ÎÔÄÈüËÄʮһ19¼°ÎåÊ®Îå13£©¡£·¬Ê¯ÁñÊ÷Ò¶ÓëרÊ÷Ö¦£¬¶¼¿É²ÉÏÂ×÷´îסÅï½ÚµÄÕÊÅïÖ®Ó㨲ÎÔÄÄá°Ë15£©¡£ÔÚÀûδ¼ÇµÚØ¥ÈýÕÂËÄÊ®½Ú£¬ÒÔÉ«ÁÐÈËÕªÁøÖ¦´îÅΪ±£Áô·¬Ê¯ÁñÊ÷ÓëéÏé­Ê÷¡£µ«°ÍÀÕʿ̹±é´¦¶¼ÓÐÕâÀàÊ÷ľ£¬ÔÚɽÆÂ¼°ºÓ±ß£¬Ê®·ÖÖڶ࣬¶øÇÒï·±¡£·¬Ê¯ÁñÊ÷³¤Óڵ͵أ¬ËÆÏóÕ÷ÒÔÉ«ÁÐÃñ×åµÄµØÎ»ËäÈ»µÍÏ£¬È´ÓÐܰÏãµÄ¼ûÖ¤¡£

ÕâÀïµÄÂíÆ¥ÓÐÈýÖÖÑÕÉ«£¬¾¿¾¹ÓÐʲôº­Ò壿ͨ³£ÂíÓÐÎåÖÖÑÕÉ«£ººÚ¡¢°×Ö®Í⣬»¹ÓÐÀõÉ«¡¢×ØÉ«ÓëÉîºì¡£ÔÚµÚÁùÕÂÓÐËÄÖÖÑÕÉ«£¬ÕâÀïÓÐÈýÖÖ¡£ÔÚ²¨Ë¹£¬°×ÂíΪÍÏÒ·×Ú½ÌÀñÒÇÖ®Îï¼þ£¬ÓÐÊ¥½àµÄº­Òå¡£ÔÚÊ¥¾­Öа×ɫָʤÀû£¬ºìɫָսÕùÁ÷Ѫ£¬»ÆÉ«Ö¸ºì°×Ö®¼äµÄ»ìºÏ¡£

»¹ÓÐÈô¸É²»Í¬µÄ½âÊÍ¡£ÓÐÈËÒÔΪÈýÖÖÑÕÉ«£¬ÊÇÈÕ³ö֮ɫ²Ê£¬ÈöåÈÀûÑÇΪ¼À˾£¨ÄáÊ®¶þ4£©£¬Ã¿ÈÕ±ØÔÚÈÕ³ö֮ǰÏ×Ôç¼À£¬³£¿´Ìì¿ÕÔÚÈÕ³ö֮ǰÓÐÃÜÔÆ£¬ÐÎ×´ÈçÂíÆ¥ÔÙ¼ÓÉϸ÷ÑùµÄÑÕÉ«¡£ÓÖÒò·¬Ê¯ÁñÊ÷ÔÚÊ¥µîÖ®¶«²à£¬¿ÉÒÔ¹¹³ÉÕâ·ùÒìÏóµÄ»­Ã档ÿÈÕÔÚÈÕ³öʱµ¼ÈëոеÄÈÕ×Ó£¬¾È¶÷ÓëʤÀûÊÇÒÔÉ«ÁÐÃñ×åÀúÊ·µÄÀèÃ÷£¬ÓÖÓз¬Ê¯Áñ³£´ºµÄÇàÂÌ£¬ÊÇÉúÃü×̳¤µÄÏóÕ÷¡£2

ÓÐÈ˽âÊÍÕâÈý¸öÑÕÉ«£¬±íÕ÷ÓîÖæµÄÈýÖÖÁìÓò£ºÌì¡¢µØÓ뺣£¬µ«ÊǺ£µÄÑÕÉ«²»ÊǺ졢»Æ¡¢°×£¬ËùÒÔÄÑÃâǣǿ¡£3

ÓÐÈ˲ÉÈ¡°¢À­²®¸ñÑÔµÄ˵·¨£º°×ɫΪ¸£·Ö£¬»ÆÉ«ÎªÃô½Ý£¬ºìɫΪºã¾Ã¡£ÕâЩÏóÕ÷ËÆºõÓë´Ë´¦µÄº­ÒåÎÞÉõ¹ØÁª¡£4

¸üÓÐÈËÈÏΪÂíµÄÑÕÉ«±íÃ÷Èý¸ö²»Í¬µÄµØÇø£º¶«±±ÓаͱÈÂ×ÑÇÊö²¨Ë¹£»Î÷ÄÏÓа£¼°ÓëɳĮµØ´ø£»¾ÓÖÐΪ°ÍÀÕʿ̹£¬¼´ÑÇÖÞ¡¢Å·ÖÞÓë·ÇÖÞ£¬ÈÔ²»×ã˵Ã÷´Ë´¦µÄÐÅÏ¢£¬ËäÈ»ÔÚµÚʮһ½ÚÓС°­ÜµØ¡±Óë¡°È«µØ¡±¡£5

¿´À´ÕâЩ»òÒÔÔ¢Òâ»òÒÔ±íÕ÷µÄ½âÊÍ£¬¶¼²¢²»Ê®·ÖÌùÇС£¿ÉÄܽ«ÂíµÄÑÕÉ«Ãèд³öÀ´£¬ªåÖØÕâЩÊÇÕæÕýµÄÂí£¬²»ÊÇÒ»ÖÖÏëÏñ¡£Âí¼ÈÊÇÓëÕ½ÕùÏàÁ¬£¬ÓÐÁ÷ѪµÄÕùÕ½£¬Ò²ÓÐÕùÕ½Ö®ºóµÄ°²Äþ£¬»òÓÐʤÀû¶ÌÔݵÄÇé¾°£¬»òÔÚÕ½ÕùÓëºÍƽ֮¼äµÄ״̬£¨»ÆÉ«£©£¬ÕýÊǵ±Ê±ÊÀ½çµÄ¾ÖÊÆ£¬ÕâÊÇ¡°È«µØ¡±ÆÕ±éµÄÏÖÏó¡£

ÆïÂíµÄÖ»ÓÐÒ»ÈËÂð£¿ËûÉíºóÓÐÆäËûµÄÂí£¬¿ÉÄÜÒ²ÓÐÆïÕߣ¬ÈÔÓб¸Õ½µÄÓÃÒâ¡£

¡°ÎÒ¶ÔÓëÎÒ˵»°µÄÌìʹ˵£ºÖ÷°¢£¬ÕâÊÇʲôÒâ˼£¿Ëû˵£»ÎÒҪָʾÄãÕâÊÇʲôÒâ˼¡£¡±£¨9½Ú£©

ÏÈÖªËäÈ»²»Ã÷°×ËûËù¿´¼ûµÄÒìÏó£¬ÔÚ±»Â°ÒÔºó£¬ÏÈÖªËÆºõ²»ÄÜÖ±½ÓÁìÊÜÉñµÄÐÅÏ¢£¬ËûÃÇÐèÒªÓÐÌìʹ½âÊÍ£¬ËµÃ÷ÕæÊµµÄº­Ò壨²ÎÔĵ«°Ë10£©¡£ÔÚÒÔÎ÷½áÊéÖУ¬½âÊ͵ÄÏÈÖªËÆºõÊǺÜÊìϤµÄ£¨²ÎÔİË3Æð£¬ËÄÊ®3Æð£©¡£ÔÚ±¾Ê飬½âÊ͵ÄʹÕ߱ظºÊ®·ÖÖØ´óµÄÔðÈΣ¨Ò»19£¬¶þ3£¬ËÄ1¡¢4¡¢5£¬Îå5¡¢10£¬Áù4¡¢5¡££©ÌìʹÃ÷È·µØËµ£ºÎÒҪָʾÄãÕâÊÇʲôÒâ˼¡£Ã»ÓÐËûµÄ½âÊÍ£¬ÒìÏóµÄÐÅÏ¢²¢²»Çå³þ¡£

µ±ÏÈÖª³ÆºôËû¡°Ö÷°¢¡±£¬Ö»ÊÇ×ð³Æ¶øÒÑ¡£

¡°ÄÇÕ¾ÔÚ·¬Ê¯ÁñÊ÷ÖмäµÄÈË˵£ºÕâÊÇ·îÒ®ºÍ»ª²îDz£¬ÔڭܵØ×ßÀ´×ßÈ¥µÄ¡£¡±£¨10½Ú£©

ÄÇÕ¾ÔÚÄÇÀïµÄ£¬¾ÍÊÇÆïªåºìÂíµÄ£¬ÊÇ·ñ¾ÍÖ¸ÕâÌìÊ¹ÄØ£¿ÕâÊÇ·î²îDzµÄ£¬²»Ö»ÊÇÒ»¸ö£¬¶øÊǼ¸¸ö¡£ÕâЩÆï²»Í¬ÂíÆ¥µÄ£¬ÊÇ·îÒ®ºÍ»ª²îDz£¬ËûÃÇÊÜÃüÀ´´ÓÊÂѲÂߵŤ×÷£¬Ï¸²ìµØÉϵÄʵ¿ö¡£¡°ÔڭܵØ×ßÀ´×ßÈ¥¡±ÊÇÉñʹÕߵŤ×÷£¬Èöµ«×Ô³ÐÊÇÆäÖеÄÒ»¸ö£¨²®Ò»6£¬¶þ1¡¢2£©¡£ÕâЩʹÕßÊDZ»³ÆÎª¡°ÉñµÄÖÚ×Ó¡±£¬ÔÚÒ®ºÍ»ªÃæÇ°ÊÌÁ¢£¬ÊÇÌìÉϵÄÊ¥»á¡££¨ÔÚÍõÉÏ22Õ¼°Èü6ÕÂÒ²ÓÐÃèÊö¡££©µ«ÊDZ¾´¦£¨10½Ú£©£¬Ëƺõ²»ÊÇÌìÉϵÄÊ¥»á£¬¶øÊÇÌìʹÔÚµØÉϵŤ×÷¡£

¾­Ñ§¼ÒÒÔΪѲÂßÕß¼ÈÆï²»Í¬ÑÕÉ«µÄÂí£¬¿ÉÄÜÓв»Í¬µÄʹÃüÓëÈÎÎñ¡£6ÔÚѲÐÐʱÓеÄÒ²ÐíÖ´ÐÐÕùÕ½ÓëÃðÃüµÄÊ£¬7µ«ÊÇËûÃÇÔÚѲÐÐÈ«µØÔÙÐб¨¸æÖ®Íâ£¬ËÆºõ²¢²»¸½´øÆäËûÈÎÎñ¡£Ò²ÐíËûÃÇ×ßÏò²»Í¬µÄµØÓò£¬·½Ïò²»Í¬£¬¶«¡¢ÄÏÓë±±£¬ÒòΪÎ÷±ßÊǺ££¬²»°üÀ¨ÔÚÄÚ¡£µÚÁùÕÂÉõÖÁ˵Ã÷·½Ïò¡£Õâ¾ÍÊÇÔÚ½âÊÍÂíµÄÑÕÉ«£¬ÓÐÈË×÷ÕâÑùµÄ˵·¨£¬²»ÎÞÀíÓÉ£¬ËäÈ»ÈÔÓÐÉÌȶµÄ±ØÒª¡£

¡°ÄÇЩÆïÂíµÄ£¬¶ÔÕ¾ÔÚ·¬Ê¯ÁñÊ÷ÖмäÒ®ºÍ»ªµÄʹÕß˵£¬ÎÒÃÇÒÑÔڭܵØ×ßÀ´×ßÈ¥£¬¼ûÈ«µØ¶¼°²Ï¢Æ½¾²¡£¡±£¨11½Ú£©

ʹÕßÏÔÈ»ÊÇÔÚÁìµ¼µÄµØÎ»£¬ÏòÄÇЩÆïÊ¿Ë÷È¡±¨¸æ¡£ÕâÌìʹ»òÊÇÖ»Õ¾ÔÚ·¬Ê¯ÁñÊ÷ÖмäµÄÄÇ룬»òÊÇÆïªåºìÂí£¬È´Õ¾ÔÚÄÇÀûÓÐÐж¯¡£ÔÚËûÉíºó»¹ÓÐÈýÖÖÑÕÉ«²»Í¬µÄ×øÆï£¬ËûÃÇÓÐѲÐе͝×÷£¬»ØÀ´±¨¸æ¡£

ÏÖÔÚËûÃǵı¨¸æ£¬¼ûÈ«µØ¶¼°²Ï¢Æ½¾²£¬ÈçÄÇÍݵØÒ»Ñù¡£¡°°²Ï¢Æ½¾²¡±Ô­À´Ö»Ò»¸ö×Ö£¬Ö¸Ã»ÓÐÕ½ÕùÓëÈκξüÊÂÐж¯¡£Ã»ÓÐսʣ¬¾ÍÓÐÆ½°²£¨²ÎÔÄʿʮ°Ë7¡°°²¾ÓÎÞÂÇ¡±£©¡£ÕâÓëÕ½ÕùÊÇÏà·´´Ê£¬°²¾²¡¢Æ½°²µÄº­Ò壨²ÎÔĽáÊ®Áù42£¬Ø¦°Ë11£»ÈüÁùÊ®¶þ1£»Ò®ËÄÊ®Æß6-7£©¡£Ò®ºÍ»ªÊÇսʿ£¬µk±Ø²»¾²Ä¬Ï¢Éù£¨ÈüÁùÊ®¶þ1£¬ÔÚÒ®ËÄÊ®Æß6-7£©µ¶½£ÈëÇÊ£¬²Å°²¾¸²»¶¯¡£ÏÖÔÚÏÈÖªÈöåÈÀûÑÇÌý¼ûµÄ£¬ÊÇÈ«µØ²»ÔÚսʵÄ״̬¡£

´ÓÕâÒ»ÒìÏó£¬À´·ÖÎöµ±Ê±µÄÀúʷʵ¿ö£¬¾Í»áÌá³öÏÂÃæµÄÎÊÌâ¡£ÄÇʱ²¨Ë¹µÛ¹úÒѽ«ËùÓеĵÐÈ˶¼ÖÆÊ¤¿Ë·þ£¬ËùÒÔ¾ÍÓÐÁËºÍÆ½Âð£¿ÒÔÉ«ÁÐÈËÔڰͱÈÂ×ȨÏÂÏëÕùÈ¡×ÔÓÉ£¬ÏÖÔÚÔçÒѵõ½¹ÅÁÐÍõµÄ×¼Ðí£¬µÃÒÔ¹é»Ø¹ÊÍÁ£¬ÊÇ·ñ´Ó´Ë¿ÉµÃ°²Äþ£¿µ«ÊÇÔÚµÚÊ®¶þ½ÚÈÔÌᱻ°µÄÊ£¬¿É¼û°²Äþ¹ÌÈ»ÊÇÒÔÉ«ÁÐÈËËùÔ¸ÍûµÄ£¬µ«ÊÇʵ¼Ê²¢Î´´ïµ½¡£ÕâÑù˵À´£¬Íâ°îÖ»ÊÇÔÚ·ÛÊÎ̫ƽ£¬ÆäʵȫµØ²¢²»Æ½¾²¡£

¡°ÓÚÊÇÒ®ºÍ»ªµÄʹÕß˵£ºÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ª°¢£¬«ÌÄÕºÞҮ·ÈöÀäºÍÓÌ´óµÄ³ÇÒØ£¬ÒѾ­ÆßÊ®Äê¡£«Ì²»Ê©Á¯ÃõÒªµ½¼¸Ê±ÄØ£¿¡±£¨12½Ú£©

ÕâÀïÌìʹ°§Ì¾µÄ»°£¬ËµÃ÷µØÉϲ¢ÎÞÕæÊµµÄƽ°²¡£Ëû¿´µ½ÕâÑùÏÖÏ󣬸е½Ê§Íû£¬ËûÊÇΪÒÔÉ«ÁÐÈË·¢³ö°§Ç󡣡°µ½¼¸Ê±ÄØ£¿¡±ÊǸöÈ˰§¸è»òÍÅÌå°§¸èµÄÓïµ÷£¨¿É²ÎÔÄÊ«ÆßÊ®¾Å5£¬°ËÊ®5£¬¾ÅÊ®13ÊÇÍÅÌåÐԵģ¬Áù4£¬Ê®Èý3ÊǸöÈ˵ÄÐÔÖÊ£©£¬Õâ³£ÔÚÊ¥µîÖо´°ÝʱµÄµ»ÓËùÒÔÕâÒ²³ÉΪ¼À˾µÄÓÃÓʫƪµÚÆßÊ®¾Åƪ°Ë½Ú£º¡°Çó«Ì²»Òª¼ÍÄîÎÒÃÇÏÈ׿µÄ×ïÄõ£¬ÏòÎÒÃÇ×·ÌÖ£¬Ô¸«ÌµÄ´È±¯¿ìÓ­ªåÎÒÃÇ£¬ÒòΪÎÒÃÇÂäµ½¼«±°Î¢µÄµØ²½¡£¡±ÕâÕýÊÇ˵Ã÷ÈöåÈÀûÑǵ±Ê±µÄÇéÐΡ£

¡°Òªµ½¼¸Ê±ÄØ£¿¡±¼ÈÊǰ§¸èµÄÐÞ´Ç£¬ÄDz¢²»ÐèÒªµÃªå´ð°¸¡£ÊÂʵÉÏÕâÀïÒѾ­Ö¸³öÈ·¶¨µÄÆÚÏÞ£¬¡°ÒѾ­ÆßÊ®Äꡱ¡£Èç¹û׼ȷµÄ¼ÆË㣬×Ô586Äê°ÜÍö£¬ÖÁ½ñ520Äê¡£Éв»µ½ÆßÊ®Ä꣬µ«ÕâÒѽüºõÔ¼ÂÔµÄÕûÊý¡£ÉñÔõô»¹²»Ê©ÐÐÁ¯ÃõÄØ£¿Á¯ÃõÊÇÖä×çµÄÏà·´´Ê£¬ÉñµÄÖä×çÓ¦¸ÃֹϢÁË¡£ÓÌ´óµÄ°ÜÍöËäÔÚ586Ä꣬µ«°Í±ÈÂ×ʵ¼Ê×¼±¸¹¥È¡£¬ÊÇÔÚÈý¡¢ËÄÄêǰ£¬ËûÃÇÏÈΧÀ§Ò®Â·ÈöÀä³Ç£¬ËùÒÔËûÃÇÕâÆßÊ®ÄêÎåÔ£¬ÆßÔ½ûʳ£¬ÊÇΪ¼ÍÄîÉñ¹«ÒåµÄÉóÅУ¨Æß4¡¢5£©¡£ÔÚÒ®ÀûÃ×Êé¡°Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵£¬°Í±ÈÂ×Ëù¶¨µÄÆßÊ®ÄêÂúÁËÖ®ºó£¬ÎÒÒª¾ì¹ËÄãÃÇ¡­¡­¡±£¨Ø¥¾Å10£©

µ«ÊÇÒ®ÀûÃ׵įßÊ®Äê£¬ÖØµãÔڰͱÈÂ×ǿȨµÄÆÚÏÞ£¬ÒòΪаͱÈÂ×ÊÇÔÚÖ÷ǰ612ÄêÐËÆð£¬ÖÁ539Äê°ÜÍö£¬Ô¼ÆßÊ®Äê¡£ÈöåÈÀûÑÇµÄÆßÊ®Ä꣬ÊÇÖ¸ÓÌ´óÊÜÈ豻°¡£ÏÈÖªËÆºõ˵ÆßÊ®ÄêÊÇÒ»¸öÕûÊý£¬Èç¹ûÔÙÎÞת»ú£¬ÒªµÈµ½¼¸Ê±ÄØ£¿ÕâÊÇÌìʹµÄ»°Ëù±í¶µÄ½¹ÂÇ¡£

±¾½Ú³ýÁËʱ¼äÖ®Í⣬ÊÇÔÚÓڿռ䣬ÄÇÊÇҮ·ÈöÀäºÍÓÌ´óµÄ³ÇÒØ¡£¿É¼ûÕâÀïËù¹ØÇе쬲»Ö»ÊÇÊ¥µî±»»ÙÎ´ÔøÖØ½¨£¬¸üÊÇÕû¸ö³ÇÊм°ÁÚ½üµÄµØÇø£¬ÉõÖÁÄÒÀ¨ÓÌ´óÈ«µØ¡£ÓÌ´óµÄ³ÇÒØÊÇÖØÒªµÄ£¬ÄÇÊǼá¹Ì³Ç£¨Ò®Îå17£©£¬ÈÅÂÒ´Ó±±·½³öÀ´£¬ÒªÊ¹ÓÌ´ó³ÇÒØ±äΪ»ÄÁ¹£¨Ò®Ê®22£©¡£µ«ÊdzÇÒØµÄ¸´ÐËÊDZØÈ»µÄ£¬¡°ÄãÒª¼«Á¦ÑïÉù£¬ÑïÉù²»Òª¾åÅ£¬¶ÔÓÌ´óµÄ³ÇÒØËµ£º¿´ÄÄ£¬ÄãÃǵÄÉñ£¡¡±ÕâÊÇÏòҮ·ÈöÀäËù±¨µÄºÃÐÅÏ¢£¨ÈüËÄÊ®9£¬²ÎÔÄÁùʮһ4£©¡£±¾ÊéµÚÆßÕÂÆß½Ú˵£º¡°Ò®Â·ÈöÀäºÍËÄΧµÄ³ÇÒØÓоÓÃñ£¬ÕýÐËÊ¢£¬ÄϵظßÔ­ÓÐÈ˾ÓסµÄʱºò¡­¡­¡±Ò®Â·ÈöÀ佫À´±ØÓдú±íÐÔµÄÈËÃÇסÔÚÆäÄÚ£¬Ê×ÁìÃǸö¼×¡ÔÚÄÇÀÄáʮһ1-3£©¡£

ÕâÑù¿´À´£¬Ò®ºÍ»ªÄÕÅ­²»»á³¤¾Ã£¬ÆßÊ®Äê¹ýÈ¥ÁË£¬ÉñµÄÁ¯Ãõ±Ø½«À´µ½¡£

¡°Ò®ºÍ»ª¾ÍÓÃÃÀÉÆµÄ°²Î¿»°£¬»Ø´ðÄÇÓëÎÒ˵»°µÄÌìʹ¡£¡±£¨13½Ú£©

Ò®ºÍ»ª¾ÍÓúû°À´°²Î¿Ììʹ£¬µ«ÊÇÕâ²¢·ÇÔÚÒìÏó¿ÉÒÔ¿´¼ûµÄ£¬ÊÇ·ñËûÄÜÌý¼ûÉñµÄ»°ÓïÄØ£¿Ò²ÐíÊÇÌìʹÏòËû½â˵һ·¬£¬µ«ËûÕæÕýÌåÑéµÄ£¬ÊÇÒÔϵÄÒìÏó£¬Óл­Ãæ¡¢Óж¯×÷¡¢ÓнøÕ¹£¬¸øÓèËû¾ßÌåµÄ½âÊÍ£¬Ê¹ËûÄÜȫȻÃ÷°×¡£

ÃÀÉÆµÄ»°Ò²¿ÉÒë×÷Á¯ÐôµÄ»°£¬ÌìʹÇóÉñµÄÁ¯Ãõ£¬Éñ¾Í¸øÓèÁ¯Ðô¡£ÕâÒ²ÊÇ»¶Ôõϰ£¬ÓйÄÎèµÄ×÷Óᣵ«ÊÇÕâЩ»°Ö÷ÒªµÄÄ¿µÄÔÚÓÚ°²Î¿¡£¡°ÄãÃÇÒª°²Î¿£¬°²Î¿ÎҵİÙÐÕ£¬Òª¶ÔҮ·ÈöÀä˵°²Î¿µÄ»°¡£¡±£¨ÈüËÄÊ®1¡¢2£©

¡°ÓëÎÒ˵»°µÄÌìʹ¶ÔÎÒ˵£ºÄãÒªÐû¸æËµ£ºÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵£¬ÎÒΪҮ·ÈöÀ䡢Ϊ薰²ÐÄÀKÆä»ðÈÈ¡£¡±£¨14½Ú£©

ÏÖÔÚÌìʹ²»½öÏòÏÈÖª½âÊÍ£¬¶øÇÒÃüÁîËû£ºÄãÒªÐû¸æ¡£Ðû¸æ¾ÍÊǵÚËĽڵĺô½Ð¡£ÕâÊÇÏÈÖªµÄÖ°Ôð£¬Ó¦ÑïÉùÐû½²ÉñµÄÐÅÏ¢¡£ÔÚÒÔÈüÑÇÊéµÚËÄʮգ¬Îý°²ºÃËÆÒ»Î»ÏÈÖª£¬ÊÜÃüº°½Ð£¬º°½ÐÊ²Ã´ÄØ£¿ÑïÉùʲô£¿¡°¿´ÄÄ£¬ÄãÃǵÄÉñ£¡¡±£¨6¡¢9½Ú£©Ö÷Ò®ºÍ»ªÊÇ´óÄܵÄսʿ£¬ÎªµkµÄ×ÓÃñ¸´³ð¡£µk¶Ô´ýËûÃÇ£¬ÈçÄÁÈËÄÁÑø×Ô¼ºµÄÑò«Ô£¬ÄÇʧÂäÔÚÒì°îµÄ£¬ºÃËÆÃÔʧÔÚ¿õÒ°£¬Òª½«ËûÃÇ´ø»Ø£¬±§ÔÚ»³ÖУ¬ÂýÂýÒýµ¼£¬Ê¹ËûÃÇ¿ÉÒÔ¹é»Ø¹ÊÍÁ¡£

Ò®ºÍ»ªÎªÒ®Â·ÈöÀäΪÎý°²ÐÄÀKÆä»ðÈÈ¡£ÕâÑùµÄ»°ÔÚ±»Â°Ç°µÄÏ£²®À´ÏÈÖªÎÄѧÖв¢²»³£¼û¡£ÔÚ±¾ÊéµÚ°ËÕ¶þ½ÚÔø¾­Öظ´£¬Ô¼çíÊ飨¶þ18£©ËµÒ®ºÍ»ªµÄÈÈÐÄÊÇÔÚÓÚÁ¯Ðô¡£ÒÔÎ÷½áÊ飨ئ¾Å25£©Ëµ£¬Ò®ºÍ»ªÎªµkµÄÊ¥Ãû·¢ÈÈÐÄ¡£Ò®ºÍ»ªµÄÈÈÐÄÓÐʱÒë×÷¡°¶Ê¼µ¡±£¬ÕæÊµµÄº­ÒåÊǼÉаÓë¼µ¶ñ£¬ÒòΪÕâÊÇÉñµÄ¹«Ò壬ÕýÃæÊÇÁ¯ÃõÓë¾È¶÷£¬·´ÃæÊÇ·ÞÅ­ÓëÐÌ·£¡£8

Ò®ºÍ»ªÏòÎý°²Ê©Á¯Ãõ£¬Ê¹¹é»ØµÄÈËÃÇÓÐÎïÖʵũӦ£¬²ÖÀïÓИbÖÖ£¬ÆÏÌÑÊ÷¡¢ÎÞ»¨¹ûÊ÷¡¢Ê¯ÁñÊ÷¡¢éÏé­Ê÷£¬¶¼Òª½á¹û£¨¸Ã¶þ19£©¡£

¡°ÎÒÉõÄÕÅ­Äǰ²ÒݵÄÁйú£¬ÒòÎÒ´ÓǰÉÔ΢ÄÕÅ­ÎÒÃñ£¬ËûÃǾͼӺ¦¹ý·Ö¡£¡±£¨15½Ú£©

Ò®ºÍ»ªµÄÈÈÐÄ£¬ÏòҮ·ÈöÀäÊ©Á¯Ãõ£¬¶ÔÍâ°îÈ´±íÃ÷µkµÄÄÕÅ­¡£ÒÔǰÒÔÉ«ÁÐÈË·¸×Υ±³Éñ£¬Éñ±ØÐëÊ©ÒÔÐÌ·££¬¼ÓÒԹ̣ܽ¬ÉõÖÁ½åÁйúÍâ°îµÄÊÖ£¬À´¶Ô¸¶µkµÄ×ÓÃñ£¬ÒòΪÉóÅÐÒª´ÓÉñµÄ¼ÒÆðÊס£µ«ÊÇÁйúµÄÐж¯Ì«¹ý·Ö£¬ËûÃÇÒò´Ë¿ñÍý£¬ÃÔÐÅÎäÁ¦£¬ËÁÒâ¼Óº¦£¬¾¡ÇÖÂÔÓëѹÆÈµÄÄÜÊ¡£ÕâÑùÔõ¿É¼ûÈÝÓÚ¹«ÒåµÄÉñ£¿¡°åÈÀյ׵ĹëÅ®°¢£¬ÄãҪĬȻ¾²×ø£¬½øÈë°µÖУ¬ÒòΪÄã²»ÔÙ³ÆÎªÁйúµÄÖ÷ĸ¡£ÎÒÏòÎҵİÙÐÕ·¢Å­£¬Ê¹ÎҵIJúÒµ±»Ùô䣬½«ËûÃǽ»ÔÚÄãÊÖÖУ¬ÄãºÁ²»Á¯ÃõËûÃÇ£¬°Ñ¼«ÖصÄéî¼ÓÔÚÀÏÄêÈËÉíÉÏ¡£Äã×Ô¼ºËµ£¬ÎÒ±ØÓÀΪÖ÷ĸ£¬ËùÒÔÄã²»½«ÕâÊ·ÅÔÚÐÄÉÏ£¬Ò²²»Ë¼ÏëÕâʵĽá¾Ö¡£¡±£¨ÈüËÄÊ®Æß5-7£©ËûÃǵĽá¾ÖÊǵ۹úµÄÇãµ¹°ÜÍö¡£Ò®ºÍ»ª¶ÔÒÔÉ«ÁÐÈ´²»Í¬£º¡°ÎÒÀëÆúÄã²»¹ýƬʱ£¬È´ÒªÊ©´ó¶÷½«ÄãÊջء£ÎÒµÄÅ­ÆøÕÇÒ磬Çê¿ÌÖ®¼äÏòÄãÑÚÃæ£¬È´ÒªÒÔÓÀÔ¶µÄ´È°®Á¯ÐôÄ㣬ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªÄãµÄ¾ÈÊêÖ÷˵µÄ¡£¡±£¨ÈüÎåÊ®ËÄ7¡¢8£©

ÁйúÔõ¿ÉÔÚ°²ÒÝÖУ¿ËûÃÇÒÔʤÀûÕß×Ô¾Ó£¬Ê¹ÒÔÉ«ÁзþÔÚËûÃǵÄǿȨÏ£¬Çî±ø÷òÎ䣬¶ÔÈõСÃñ×å¼Óº¦£¬ËûÃÇ·ÛÊÎ̫ƽ£¬µ«ÊÇËûÃǵݲÒÝÖ»ÊǶÌÔݵġ£

¡°ËùÒÔÒ®ºÍ»ªÈç´Ë˵£¬ÏÖ½ñÎһص½Ò®Â·ÈöÀäÈÔÊ©Á¯Ãõ¡£ÎÒµÄµî±ØÖØ½¨ÔÚÆäÖУ¬×¼Éþ±ØÀ­ÔÚҮ·ÈöÀäÖ®ÉÏ¡£ÕâÊÇÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªËµµÄ¡£¡±£¨16½Ú£©

ÏÈÖªÔÙ×÷ÑÏÕýµÄÐû¸æ£¬ÓÃÕⷽʽ×÷ΪÉùÃ÷£ºÒ®ºÍ»ªÈç´Ë˵¡£ÓÐÈý´óÒªÏîÒÀ´ÎÁгö¡£µÚÒ»£¬Ò®ºÍ»ªÒª×ª»Ø£¬µkÒªµkµÄ°ÙÐÕת»Ø£¬µk¾Í¹éÏòËûÃÇ£¨3½Ú£©¡£ÔÚÒÔÈüÑÇÊéÓÐÊ®·ÖÉú¶¯µÄÃèÊö£¬Ò®ºÍ»ª»Øµ½Îý°²£¬Óп­ÐýµÄÐÐÁУ¬Ðо­¿õÒ°µÄµÀ;£¨ÈüËÄÊ®1Æð£¬ËÄÊ®Îå20Æð£©¡£Ò®ºÍ»ªµÄ¹é»Ø£¬ÊDZíÃ÷µkÈÔ¼ÌÐøÊ©¶÷£¬ÈÔÊ©Á¯Ãõ¡£

µÚ¶þ£¬¡°ÎÒµÄµî±ØÖØ½¨ÔÚÆäÖС£¡±Ê¥µîÖØ½¨£¬Êǹþ¸ÃÖ÷ÒªµÄÐÅÏ¢£¬ÈöåÈÀûÑǼÈÊÇͬʱ´úµÄÏÈÖª£¬Ò²±ØÒÔ´ËÎªÖØµã¡£Ê¥³ÇµÄ»Ö¸´£¬´ÓÊ¥µîÖØ½¨×öÆð¡£

µÚÈýÊÇÖØ½¨Ò®Â·ÈöÀä³Ç£¬×¼ÉþÀ­ÆðÀ´£¬ÎªÖؽ¨µÄ×î³õ²½Ö裬ÏÈ×÷Á¿¶È£¬Ôٿɽ¨Öþ£¬×¼ÉþÔÚÊ¥¾­ÖÐÓÐÁ½ÖÖÏà·´µÄº­Ò壺½¨ÉèÐÔµÄÓëÆÆ»µÐÔµÄÁ½Ñù¿ÉÄÜ¡£¡°Ò®ºÍ»ª¶¨Òâ²ð»ÙÎý°²µÄ³Çǽ£¬µkÀ­ÁË×¼Éþ£¬²»½«ÊÖÊջأ¬¶¨Òª»ÙÃ𣬵kʹÍâ¹ùºÍ³Çǽ¶¼±¯°§£¬Ò»Í¬Ë¥°Ü¡£¡±£¨°§¶þ8£©ÒÔÈüÑÇÊ飨ئËÄ11£©ÓиüÏóÕ÷µÄº­Ò壺¡°Ò®ºÍ»ª±Ø½«¿ÕÐéµÄ×¼Éþ£¬»ìÉòµÄÏßîèÀ­ÔÚÆäÉÏ¡£¡±µ«ÊÇ×¼ÉþÓÐÆäÕýÃæµÄº­Ò壬¡°Ä¾½³À­Ïߣ¬Óñʻ­³öÑù×ÓÊÇ×¼±¸´óÐËÍÁľÁË¡£¡±£¨ÈüËÄÊ®ËÄ13£©Ò®ÀûÃ×Ê飨ئһ38-39£©ËµµÄ×î¾ßÌ壺¡°Ò®ºÍ»ªËµ£ºÈÕ×Ó½«µ½£¬Õâ³Ç±ØÎªÒ®ºÍ»ª½¨Ô죬´Ó¹þéªÒµÂ¥£¬Ö±µ½½ÇÃÅ¡£×¼ÉþÒªÍùÍâÁ¿³ö£¬Ö±µ½åÈÁ¢É½£¬ÓÖתµ½¸èÑÇ¡£¡±ÕâÀïµÄ×¼ÉþΪ½¨³Ç¶øÓõġ£ÔÚµÚ¶þÕÂÒ»½ÚÔÙÌá×¼Éþ£¬Êµ¼Ê×÷½¨³ÇµÄ´ó¹¤¡£ËäÈ»ÔÚÄÇÀïµÄ×¼Éþ(Hebel)Óë´Ë´¦(qawh)²»Í¬¡£

¡°ÄãÒªÔÙÐû¸æËµ£¬Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵£ºÎҵijÇÒØ±ØÔÙ·áÊ¢·¢´ï£¬Ò®ºÍ»ª±ØÔÙ°²Î¿è–°²¡¢¼ðѡҮ·ÈöÀä¡£¡±£¨17½Ú£©

ÕâЩÕý¿É˵ҮºÍ»ªÃÀÉÆµÄ°²Î¿»°¡£±¾½Ú±Ø¼ÌÐøÉϽڵÄÐÅÏ¢£¬µ«Ò²¿ÉËãΪÁíÒ»¸öÖØµã¡£ÔÚµÚÊ®ËĽڣºÄãÒªÐû¸æ£¬ÔÚ±¾½Ú£ºÄãÒªÔÙÐû¸æ£¬ÊÇÖØµþµÄ£¬Ò²ÊÇÁ¬ÐøµÄ¡£ÕâÀïÖ»ÓÐÓ¦Ðí£¬²»¼ÓÀíÓÉ˵Ã÷£¬ÊÂʵÉÏҲûÓÐÕâÑù±ØÒª¡£

µÚÊ®¶þ½Ú¡°ÓÌ´óµÄ³ÇÒØ¡±£¬ÖÁ±¾½Ú¡°ÎҵijÇÒØ¡±¡£ÉñÈÈÇеĹػ³¸ü¼ÓÃ÷ÏÔÓëÉîÇС£

¡°·áÊ¢·¢´ï¡±Ô­ÒâΪ·áÂúµÃÁ÷Òç³öÀ´£¬ºÃËÆÌïÒ°µÄ·áÊ¢Ò»°ã¡£Ô¼çíÊéµÚ¶þÕÂÊ®¾Å½Ú£ºÎå˜b£¬Ð¾ÆÓëÓ͵½´¦³ä³â£¬Á÷³ö£¬Ê¹ËûÃDZ¥×ã¡£µÚÈýÕÂÊ®°Ë½Ú£º´óɽµÎÌð¾Æ£¬Ð¡É½Á÷ÄÌ×Ó£¬ÓÌ´óϪºÓ¶¼ÓÐË®Á÷¡£ÒÔɽҰÓ÷Ϊ³ÇÒØ£¬ÎÞ·Ç˵Ã÷Éñ·á¸»µÄ¹©Ó¦¡£

Ò®ºÍ»ª±ØÔÙ°²Î¿Îý°²£¬ÊÇÒÔÈüÑÇÊéµÚËÄÊ®ÕµĻ°¡£¡°°²Î¿¡±Ò»´ÊÔÚÆßʮʿÒë±¾×÷Á¯Ãõ£¬ÓëµÚÊ®¶þ½ÚµÄÓÃ×ÖÏàͬ¡£

Ò®ºÍ»ªÒª¼ðѡҮ·ÈöÀ䣬ÕâÊÇÓëÉñ¼ðÑ¡´ó«³¼ÒÓÐÏàͬµÄº­Òå¡£Éñ¼ðÑ¡´ó«³¼ÒÊÇÔÚÈöĸ¶ú¼ÇÏÂµÚÆßÕ£¬µ«Ò²³öÏÖÔÚÈöĸ¶ú¼ÇÉϵÚÊ®ÕÂØ¥ËĽڣ¬µÚÁùÕ°˽ڡ¢¾Å½Ú¡¢Ê®½Ú£»Ê«ÆªµÚÆßÊ®°ËƪÆßÊ®½Ú¡£ÈöåÈÀûÑÇÊÇΨһµÄÏÈÖª£¬ÂÛÒ®ºÍ»ª¼ðѡҮ·ÈöÀ䣨һ17£¬¶þ12£¬Èý2£©¡£9ÔÚÁÐÍõ¼ÇÉÏ£¨11Õ£©Ò²Ç¿µ÷ͬÑùµÄ¶÷µä¡°ÎÒÒòÆÍÈ˴󫳺ÍÎÒÔÚÒÔÉ«ÁÐÖÚÖ§ÅÉÖÐËùÑ¡ÔñµÄҮ·ÈöÀä³ÇµÄÔµ¹Ê¡£¡±£¨32¡¢13½Ú£©¡£¡°ÏòÒ®ºÍ»ªËùÑ¡ÔñµÄ³Ç£¬ÓëÎÒΪ«ÌÃûËù½¨ÔìµÄµîµ»¸æ¡±£¨ÍõÉϰË44¡¢48£©¡£¡°Ò®ºÍ»ªËùÑ¡ÔñÁ¢µkÃûµÄҮ·ÈöÀä³Ç¡£¡±£¨Ê®Ò»36£©

ËùÒÔ±¾½ÚÓÐÊ®·Ö·á¸»µÄÓôʣ¬ÉñµÄ³ÇÒØ¸£·ÖÂúÒ磬ÉñµÄ³ÇÓеkµÄ°²Î¿£¬ÃɵkµÄ¼ðÑ¡£¬²»½ö˵Ã÷ÉñµÄÁ¯ÃõÓë¶÷µä£¬Ò²¼ûÖ¤ÉñµÄÊ©Óè¼°×÷Ϊ¡£

´ÓµÚÆß½ÚÖÁÊ®Æß½Ú£¬ÓÐÌìʹµÄ°§Ì¾£¬ÓÐÒ®ºÍ»ªµÄ°²Î¿¡£Á½ÏîÐÅÏ¢Ó¦¸ÃÐû¸æ£¬ÓÐÓ¦ÐíµÄÐû¸æ£¬ÏÈÓèÀíÓÉ£¬ÔÙÓÐÐж¯£¬Öؽ¨Ê¥µî£¬Öؽ¨Ê¥³Ç¡£µÚ¶þÏîÊǾȶ÷µÄÐû¸æ£¬Ìرð˵Ã÷Ò®ºÍ»ª¼ðÑ¡µÄ¶÷µä¡£ÔÚÓ¦ÐíµÄÐÅÏ¢ÖУ¬Ò®ºÍ»ªÏòÁйú·¢Å­£¬Ôھȶ÷µÄÐÅÏ¢ÖУ¬Ò®ºÍ»ªÏòÒÔÉ«ÁбíÃ÷Á¯Ðô£¬ÐÄÀKÆä»ðÈÈ¡£

1 R. Clifford, The Cosmic Mountain in Canaan and the Old Testament, 1972, 48.

2 J. Rothstein, Juden und Samaritaner, Die grundlegende Scheidung von Judentum und Heidentum, Eine Kritische Studie zum Buche Haggai und zur ju/dischen Geschichte im ersten nachexilichen Jahrhundert, 1908.

3 M. Bic%, Die Nachtgesichte des Sacharja, 1964, H. Gese, "Anfang und Ende der Apokalyptik dargestellt am Sacharja buch, Zeitschrift fu/r Theologie und Kirch, 70(1973) 20-49.

4 M. Ensminger, Horse and Horsemanship, 1977, 100.

5 H. Gese, "Anfang und Ende Apokalyptik," 34-35.

6 Benjamin Blayney, A New Translation of the Prophecies of Zechariah 1797; A. Ko/hler, Die Nachexilischen Propheten (1860-65); C.F. Keil, Biblischer Commentar u/ber die Zwo/If Kleinen Propheten, (1873).

7 Ko/hler, Die Nachexilischen Propheten, (1860-65).

8 J. Baldwin, Haggai, Zechariah, Malachi, 1972, 101-103; A. Petitjean, Les Oraeles du Proto-Zacharie, 1969, 79-81.

9 Petitjean, Les Oracles du Proto-Zacharie, 1969, 71.

£¨¶þ£©µÚ¶þÒìÏó£ºËĽÇÓëËĽ³£¨Ò»18-21£©

¡°ÎÒ¾ÙÄ¿¹Û¿´£¬¼ûÓÐËĽǡ£¡±£¨Ò»18£©

µÚ¶þÒìÏó£¬ÔÚÏ£²®À´µÄÕýµäÖУ¬ÁÐΪµÚ¶þÕ¡£ÆßʮʿÒë±¾ÁÐÔÚµÚÒ»ÕÂÄ©¶Ë£¬¿ÉÄÜÈÏΪÕâÊǵÚÒ»ÒìÏóµÄâÙÐø¡£Ò®ºÍ»ªÄÕÅ­Áйú£¬µÚ¶þÒìÏó²Å¸øÓè½âÊÍ¡£µÚÒ»ÒìÏó²»Ò×½âÊÍ£¬ÒòΪÄÚÈݽÏΪ·±¸´£¬ÓÐÌìʹ°§Ì¾µÄ»°£¬ÓÖÓÐÐÅÏ¢×÷ΪҮºÍ»ªµÄ´ð¸²¡£µ«ÊǵڶþÒìÏó²¢Î´½«µÚÒ»ÒìÏó×÷³ä·ÖµÄ½âÊÍ£¬¼ÈÎÞ¸øÓèÈÕÆÚ£¬²»ÈôµÚÒ»½Ú¡¢Ê®Æß½ÚÏêÊö£¬ÔÚúîÊö·½ÃæÓÖÏÓ¼ò¶Ì¡£¿ÉÄÜÕâÊÇÓëµÚÒ»ÒìÏóÁ¬ÐøµÄ£¬²»±Øµ¥¶ÀÑо¿¡£µ«Èç×Ðϸ˼¿¼£¬ÈÔÓÐËüµÄ¶ÀÌØÐÔ¡£

¡°ÎÒ¾ÙÄ¿¹Û¿´¡£¡±²»½öÔÚ´Ë£¬Ò²³öÏÖÔÚµÚÎåÕÂÒ»½Ú¼°µÚÁùÕÂÒ»½Ú¡£ÏÈÖªËù¿´¼ûµÄ£¬²»ÏñµÚÒ»ÒìÏóÖÐÓÐÈËÎï¡¢¶¯ÎïÓëÖ²ÎÕâÀïÖ»ÓÐÒ»ÖÖÎï¼þ£ºËĽǡ£Óм¸ÖÖ²»Í¬µÄ½âÊÍÖµµÃ×¢Ò⣺

£¨Ò»£©¶¯ÎïµÄ½Ç£¬ËĽÇӦΪÁ½¶Ô1

£¨¶þ£©¼À̳µÄËĽǣ¬ÎªÌسöÒ×¼ûµÄ2

£¨Èý£©µØÃæµÄ½ÇÐÎʯ¿é3

£¨ËÄ£©Í·¿øµÄËĽÇ4

ÔÚ´Ë´¦µÄ½Ç£¬ÎªÕþÖÎÓë¾üʵÄÁ¦Á¿£¨19½Ú£©£¬Ò²ÏóÕ÷¸÷¹úµÄȨÁ¦£¬ÈçĦѺµÄ½Ç£¨Ò®ËÄÊ®°Ë25£©£¬ÓÖ¿ÉÖ¸ÒÔÉ«ÁÐÖ§ÅɵÄÁ¦Á¿£¬ÈçÉêÃü¼Ç£¨Ø¦Èý17£©Ô¤ÑÔԼɪµÄÃüÔË£º¡°ËûΪţ«ÔÖÐÍ·ÉúµÄ£¬ÓÐÍþÑÏ¡£ËûµÄ½ÇÊÇÒ°Å£µÄ½Ç£¬ÓÃÒÔµÖ´¥Íò°î£¬Ö±µ½µØ¼«¡£Õâ½ÇÊÇÒÔ·¨Á«µÄÍòÍò£¬ÂêÄÃÎ÷µÄǧǧ¡£¡±

¡°ÎÒ¾ÍÎÊÓëÎÒ˵»°µÄÌìʹ˵£ºÕâÊÇʲôÒâ˼£¿Ëû»Ø´ð˵£ºÕâÊÇ´òÉ¢ÓÌ´óÒÔÉ«ÁкÍҮ·ÈöÀäµÄ½Ç¡£¡±£¨19½Ú£©

½ÇÊÇȨÁ¦£¬ÊDZíÕ÷¹ú¼ÒµÄÁ¦Á¿£¬ÕþÖÎǿʢ£¬¾üÊÂÁ¦Á¿×³´ó£¬×ãÒÔ´òÉ¢ÉñµÄ×ÓÃñ¡£ÕâÀïËĽDz»½ö´òÉ¢ÓÌ´ó£¬Ò²´òÉ¢ÒÔÉ«ÁС£Èç¹û»ÙÃðÒÔÉ«ÁеÄÊÇÑÇÊö£¬»ÙÃðÓÌ´óµÄÊǰͱÈÂ×£¬µ«ÄÇÖ»ÓÐÁ½¸ö¹ú¼Ò£¬Ôõ¿ÉÓÐËĸöÄØ£¿ËùÒÔ¾­Ñ§¼Ò¼¯ÖÐÔڰͱÈÂ×£¬ÒòΪÑÇÊöÒ²ÊDZ»°Í±ÈÂ×ËùÕ÷·þ£¬°Í±ÈÂ×ÄÇʱǿʢ£¬ËûµÄȨÁ¦ÒÑ´ïËÄ·½£¬Äá²¼¼×ÄáÈö×Ô³ÆÎªÐÛ¾ÓËÄ·½µÄ°ÔÍõ(King of the four quarter)¡£5Ï£²®À´ÈË¿´Êý×Ö¡°ËÄ¡±ÎªÕûÌ壬ËùÒ԰ͱÈÂ×µ±Ê±ÓµÓеÄÁ¦Á¿£¬×ã¿ÉʹÓÌ´óÄϹú¼°ÒÔÉ«Áб±¹úȫȻ°ÜÍö£¬ÆäÍþÊÆ¿ÉÏë¶øÖª¡£

±¾ÊéÓÐËÄÆïÊ¿£¨Ò»7-17£©£¬ÓÐËijµÁ¾£¨Áù1-8£©¡£ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªµÄ¹«Ò壬ʹÒÔÉ«ÁÐÈË·ÖÉ¢ÔÚÌìµÄËÄ·½£¨¶þ6£©¡£ËùÒÔËĽǻ¹²»½öÖ¸°Í±ÈÂ×£¬¸üÖ¸Íâ°îÈ¨ÊÆµÄÕûÌå¡£

ÓÌ´óÓëÒÔÉ«ÁжþÕß²¢ÌᣬÊÇÒòÄϱ±¹ú¶¼ÊÇÉñµÄÑ¡Ãñ¡£µ«ÊÇµÚØ¥Ò»½ÚÖ»ÌáÓ̴󣬲»ÔÙÌáÆðÒÔÉ«ÁС£¿ÉÄÜ×÷Õß½«ÒÔÉ«ÁÐÈ˰üÀ¨ÔÚ·ÖÉ¢µÄÓÌ´óÈËÖм䡣

¡°Ò®ºÍ»ªÓÖÖ¸Ëĸö½³È˸øÎÒ¿´¡£¡±£¨20½Ú£©

Ò®ºÍ»ªÓÖÖ¸³öËĸö½³ÈË£¬ËÆÃ»ÓмÙÄÇʹÕßµÄý½é£¬ÊÇÖ±½ÓµÄÆôʾ¡£½³ÈËÖ»ÎªÖÆ×÷½ðÊôµÄÓÃÆ·¡£ÒÔÎ÷½áÊ飨إһ31£©ÓÐͬÑùµÄÓôʣ¬ÖÐÒë´Ê²»ÉõÇå³þ£¬ÒëΪ¡°ÉÆÎªÉ±ÃðµÄÐóÀàÈË¡±£¬Æäʵ¡°ÉÆÎª¡±Ô­ÒâΪ¼¼ÇÉ£¬¼´´ÓÊÂɱÃðµÄÈËÉõÓÐɱÈ˵ļ¼Êõ¡£ÕâÀïÓÖÌá³öËĸö½³ÈË£¬ÊÇʵ¼ÊÓÐËĸö£¿»¹ÊÇÒÔ¡°ËÄ¡±ÎªÒ»¸öÕûÊý£¿´Ë´¦²¢ÎÞÈκνâÊÍ¡£Èç¹ûËĽÇÖ¸Ëĸö¹ú¼ÒµÄÈ¨ÊÆ£¬ÄÇôËĸö½³ÈË»á·ñÖ¸ËĸöÈËÎÕâÒ²ÊÇÓеĽ⾭¼ÒËù²Â²âµÄ£¬6È»¶øÕâÒ²Ö»ÊÇ²Â²â¶øÒÑ£¬Ã»ÓÐ×îºóµÄ½áÂÛ¡£

¡°ÎÒ˵£¬ËûÃÇÀ´×÷Ê²Ã´ÄØ£¿µk˵£¬ÕâÊÇ´ò°ÜÓÌ´óµÄ½Ç£¬Ê¹È˲»¸ÒúÃÍ·¡£µ«ÕâЩ½³ÈËÀ´ÍþÏÅÁйú£¬´òµôËûÃǵĽǣ¬¾ÍÊÇ¾ÙÆð´òÉ¢ÓÌ´óµØµÄ½Ç¡£¡±£¨21½Ú£©

ÕâЩǿȨ´ò°ÜÓÌ´óµÄ½Ç£¬»ÙÃðËûÃÇ£¬Ê¹ËûÃÇÔÚÕ½°ÜÖ®ºó£¬¸©Ê×¾ÍÇÜ£¬úò»ÆðÍ·À´¡£ÒÔÉ«ÁÐÈËÖÆ·üÃ×µéÈË£¬Ê¹Ã×µéÈ˲»¸ÒÔÙ̧ͷ£¨¼ÇÔØÔÚÊ¿°Ë28¡££©Ê«ÆªµÚ°ËÊ®Èýƪ¶þ½Ú£¬³ðµÐÐúÈ£¬ºÞÄãµÄúÃÆðÍ·À´£¬×¼±¸ÌôÕ½¡£ÓÌ´óÔøÕ½°Ü£¬Í¶½µÓÚÍâ°î£¬³ÐÊܼ«´óµÄÐßÈè¡£µ«ÊÇÉìÔ©ÔÚÉñ£¬Éñ±Ø±¨Ó¦¡£ÏÖÔÚÉñ½åËĸö½³ÈË£¬´ò°ÜÄÇËĽǣ¬¹«ÒåÖÕÓÚÉìÕÅ¡£

ÒÔÉ«ÁÐÈ˱»Íâ°îÇÖÂÔ£¬ÓÌ´óÖÕÓÚ°ÜÍöÓڰͱÈÂ×µÄȨÁ¦Ö®Ï£¬µ«ÊÇ×îºóÊÜÈèµÄ²»ÊÇÓ̴󣬶øÊǰͱÈÂ×£¬°Í±ÈÂ׵ĽǴòÉ¢Ó̴󣬶ø°Í±ÈÂ׵ĽÇÖÕ±»½³ÈË´òµô¡£¹«ÒåµÄ±¨Ó¦ÖÕÓÚÁÙµ½¶ñÕß¡£

ÓеĽ⾭¼Ò½«ËĽÇ×÷Ϊ¼À̳µÄËĽǣ¬¼À̳µÄ½ÇÔ­ÓèÈËÃDZ£»¤¡£µ«ÒÔÉ«ÁÐÔÚ×ڽ̷½ÃæÊ§°Ü£¬±£»¤ËûÃǵ쬷´³ÉΪ´ò»÷ËûÃǵġ£ÏÖÔÚ¸´ÐËÀ´µ½£¬½³È˱ØÐë´òµô¼À̳µÄ½Ç£¬ÖØÐÂ×ö¹ý£¬Öؽ¨ËûÃǵÄÐÅÑöÓë¾´°Ý¡£ÕâÑù½âÊÍÒ²ÉõÓÐÐËȤ£¬µ«ËĽÇÖ¸ÇÖÂÔµÄÍâ°î£¬ÈÔ½ÏΪºÏÀí£¬7ËäÈ»ÓеÄÖ¸ËÄλÌìʹ¡£

ÕâÒ»ÒìÏóÈÔÓ¦»ØËݵÚÒ»ÕÂÊ®Îå½ÚµÄ»°¡£ÁйúµÄÔðÈÎÈÔÊÇÒ®ºÍ»ªËù×·¾¿µÄ¡£Áйú¸É·¸Á˹ú¼ÊµÄµÀµÂ£¬ËûÃDz»ÄÜÔÚ°²ÒÝÖÐ×ÔÐл߸Á¼ÐÄ£¬¹¶ÇÒ͵°²£¬ÉñҪ׷ÌÖËûÃǵÄ×ï¡£Ò®ºÍ»ªÈÔͳ¹ÜÍòÓУ¬µkÓеÀµÂµÄȨÄÜ¡£

1 R. Good, "Zechariah's Second Night Vision(Zech 2, 1-4)," Biblica, 63, 1982, 56-59; F. Horst, Die Zwo/lf Kleinen Propheten Nahum bis Maleachi, 1964, 222; C. Jeremias, Nachtgesichte des Sacharja, Untersuchungen zu ihrer Stellung im Zusammenhang der Visionsberichte im Alten Testament und Zu ihrem Bildmaterial, 1978, 131.

2 B. Halpern, "The Ritual Background of Zechariah's Temple Song," Catholic Biblical Quarterly, 40(1978) 177-178.

3 W. Rudolph, Haggai-Sacharja 1-8/9-14-Maleachi, 1976, 82.

4 David L. Peterson, Haggai and Zechariah 1-8, 1984, 162.

5 Keilinschriftliche Bibliothek, iii, 1, 108f, 2, 96f.

6 C.H.H. Wright, Zechariah and His Prophecies, 1879£¬ÈÏΪËĸö½³ÈËÊÇÄá²¼¼×ÄáÈö£¨Õ÷·þÑÇÊö£©¡¢¹ÅÁУ¨Õ÷·þ°Í±ÈÂ×£©¡¢¿²²®Î÷˹£¨CambysesÕ÷·þ°£¼°£©¡¢ÑÇÀúɽ´ó£¨Õ÷·þ²¨Ë¹£©¡£À­±ÈµÄ½âÊͿɲÎÔÄD. Kimchi, Commentary upon the Prophecies of Zechariah, tr. A. M'Caul, 1837, ×ÛºÏÀ­±È¸÷ÅɵÄ˵·¨£¬Ëĸö½³ÈËΪÃÖÈüÑÇ¡¢´óÎÀµÄºóÒáÖÐһλ¡¢ÒÔÀûÑǼ°¡°¹«ÒåµÄ¼À˾¡± ¡£

7 Charles L. Feinberg, God Remembers, 1965, 32, 33.

©¤©¤ ÌÆÓÓÖ®¡¶ÌìµÀÊ¥¾­×¢ÊÍ©¤©¤ÈöåÈÀûÑÇÊé¡·

Ì;>