·µ»ØÊ×Ò³ | ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ |
ÈöåÈÀûÑÇÊéµÚÒ»ÕÂ
Ç°ÑÔ£¨Ò»1-6£©
¡°´óÀûÎÚÍõµÚ¶þÄê°ËÔ£¬Ò®ºÍ»ªµÄ»°ÁÙµ½Ò׶àµÄËï×Ó±ÈÀû¼ÒµÄ¶ù×ÓÏÈÖªÈöåÈÀûÑÇ˵£º¡±£¨Ò»1£©
±¾ÊéµÄ¿ª¶Ë£¬ÕýÈçÆäËûÒ»°ãµÄÏÈÖªÊ飬ÓÐÀúÊ·±³¾°Îª¾íÊ×Óï¡£ÈÕÆÚΪ´óÀûÎÚÍõµÚ¶þÄ꣬Óë¹þ¸ÃÊéͬʱ£¨¸ÃÒ»1£©¡£ÔÚ´Ë´¦´óÀûÎÚûÓÐÍõµÄ³Æν£¬ÊÇÖÐÒë±¾¸½¼ÓµÄ¡£µ«ÔÚËû´¦£¨Èç¸ÃÒ»1¡¢15£»ÑÇÆß1£©¶¼³Æ´óÀûÎÚΪÍõ¡£¡°´óÀûÎÚ¡±³ý´Ë´¦Ö®Í⣬»¹ÓÐÔÚ¹þ¸ÃÊéµÚ¶þÕÂÊ®½Ú¡£
¡°´óÀûÎÚÍõ¡±Ò»ÖÂÈÏΪÊÇDarius Hystaspes, µÚ¶þÄêӦΪÖ÷Ç°520Äê¡£¹þ¸ÃµÄÐÅÏ¢ÊÇÔÚ¸ÃÄêÆßÔ¼°¾ÅÔ£¬ÄÇôÈöåÈÀûÑǵģ¬ÕýÔÚÕâÖм䣬°ËÔ¡£°ËÔ£¨ÔÚÍõÉÏÁù38£©³ÆΪ¡°²¼ÀÕÔ¡±¡£°ËÔµÄÄÇÒ»ÈÕ£¬ÕâÀïûÓÐÌá¼°¡£Ò²ÐíÊÇÓÐÒâµÄ£¨ÈçÔÚ½áÈý8£¬Æß8£©£¬Ò²ÓпÉÄÜ¡°Ô¡±ÊÇÖ¸ÔÂË·£¬ÒòΪÕâ×Ö³£Ö¸ÕâÈÕ×Ó£¨ÈçÔÚÈö϶þÊ®5Æ𣩡£ÔÚúîÀûÑÇÒë±¾£¬Áгö
±¾ÊéµÄÈÕÆÚ£¬ÏÈÊÇÔ·ݣ¬È»ºóÊÇÄê´ú¡£¹þ¸ÃÊéÏÈÁÐÄê´ú£¬ÔÙÌáÔ·ݼ°ÈÕ×Ó£¬¿É¼ûÓв»Í¬Ö®´¦¡£
¡°Ò®ºÍ»ªµÄ»°¡±¿É˵ÊÇÏÈÖªÊéµÄ±ØÓÐÖ®·½Ê½£¬Ç¿µ÷ÏÈÖªµÄÖ°Ê£¬¶øÕâÖ°ÊÂÊdzöÓÚÒ®ºÍ»ª£¬ÕâÊÇ»°ÓïµÄÖ°Ê¡££¨Í¬ÑùµÄ·½Ê½Ò²³öÏÖÔÚÁù9£¬Æß4£¬°Ë1¡¢18¡££©ÔÚµÚÒ»ÕÂÆß½Ú¼°µÚÆßÕÂÁù¡¢°Ë½ÚÓÐÀàËƵĻ°£¬ËÆÏÓÖظ´¡£µ«ÊÇÈç¹ûϸ²ìÈöåÈÀûÑǵı³¾°£¬¿ÉÒÔÁ˽âÕâ¾äÖظ´µÄÓï¾ä¡£¡°ÏÈÖª¹þ¸Ã¡±£¬×÷Õß²»±ØÇ¿µ÷ËûµÄÉí·Ö£¬ËûÊÇÏÈÖª£¬ÎÞÐè½âÊÍ¡£µ«ÊÇÈöåÈÀûÑÇÈ´²»È»£¬ËûÊÇÏÈÖªÈöåÈÀûÑÇ£¬È´ÏÈ˵Ã÷ËûµÄ³öÉí£¬´Ó¼ÒÍ¥µÄ±³¾°ËµÆð£ºÒ׶àµÄËï×Ó£¬±ÈÀû¼ÒµÄ¶ù×Ó¡£ËûÔΪ¼À˾£¬µ«ÏÖÔÚÓÖÊÜÃüΪÏÈÖª£¬ËùÒÔÓÐÇ¿µ÷ÏÈְ֪λµÄ±ØÒª¡£ÏÈÖª±ØÓÐÒ®ºÍ»ªµÄ»°¡£
¼ÒÍ¥µÄ³öÉí£¬¾ÍµÃ²Î¿¼ÒÔ˹À¼ÇÓëÄáÏ£Ã׼ǡ£ÒÔ˹À¼ÇÓÐÁ½´¦£¨Îå1£¬Áù14£©£¬ÈöåÈÀûÑÇÊÇÒ׶àµÄ¶ù×Ó¡£µ«ÊÇ¡°¶ù×Ó¡±Í¨³£¿É×÷¡°ºóÒᡱ£¬¼´Ö¸Ëï×Ó£¬»òÔøËï¡£1ÔÙ²ÎÕÕÄáÏ£Ã׼ǵÚÊ®¶þÕÂÊ®Áù½Ú£¬Ò׶à×åÓÐÈöåÈÀûÑÇ¡£ÈöåÈÀûÑÇÊǹéÒ׶à×åµÄ¼Òϵ¡£ÕâÀïÄáÏ£Ã×¼ÇÔؼÀ˾ÓëÀûδÈ˵ļÒÆ×£¬ÖصãÈ«ÔÚÓÚ¼À˾µÄ³öÉí¡£ÕâЩ¼À˾µÄ¼ÒϵÊÇÖ¸±»Â°ÔÚÍâ°îµÄÈËÃÇ¡£
¡°ÈöåÈÀûÑÇ¡±ÆäÃûΪ¡°Ò®ºÍ»ª±Ø¼ÍÄ£¬Ö÷Ëù¼ÍÄîµÄ£¬ÊÇÄÇЩ±»Â°µÄÒÔÉ«ÁÐÈË£¬µk¼ÌÐøµØ¾ì¹ËËûÃÇ£¬ÏòËûÃÇÊ©¶÷¡£Õâλ¸´Ð˵ÄÏÈÖª£¬ÎªÐû¸æÒÔÉ«ÁÐÃñ×帴Ð˵ÄÐÅÏ¢¡£¸´ÐËÊÇÉñµÄÓ¦Ðí£¬µ«ÊÇ¡°ÈöåÈÀûÑÇ¡±ÕâÒ»Ãû×Ö²¢·Ç¶ÀÌØ£¬ÒòΪÕâËƺõÊǺÜÆÕͨµÄÃû×Ö¡££¨¿É²ÎÔÄÐ÷ÂÛ£©ÔÚÀú´úÖ¾ÉÏ£¬¾ÍÓÐÎå¸öÈË£¬¾ßͬÑùµÄÃû×Ö£¬¶¼ÔÚ´ó«³µÄʱ´ú£¨Ê®Îå18¼°Ø¥ËÄ35ÖÐÒë´ÊΪÈöåÈÀûÑÅ£¬Ø¥Áù2¡¢11£¬Ø¥Æß21¶¼ÎªÈöåÈÀûÑÇ£¬ÆäËûÔÚÍõÏÂÊ®ËÄ29£¬ÈöåÈÀûÑÅÊÇÑÇÂêлµÄ¶ù×Ó¡£Ê®°Ë2Ìá¼°Ï£Î÷¼ÒÍõÊÇÈöåÈÀûÑŵÄÍâËï¡££©ÔÚÒÔÈüÑÇÊ飨°Ë2£©µÄÈöåÈÀûÑÇÊǼÀ˾£¬ÊÇÒ®±ÈÀû¼ÒµÄ¶ù×Ó¡£Ò®±ÈÀû¼ÒÓë±ÈÀû¼Ò¶þÕßµÄÃû×ÖÏàËÆ£¬µ«Ç°ÕßÊÇÔÚÖ÷Ç°µÚ°ËÊÀ¼Í¡£ËùÒÔ´Ë´¦Çå³þÖ¸³öÈöåÈÀûÑǵļÒÍ¥±³¾°¼°³öÉí£¬ÏÔÈ»ÓÐÃ÷È·µÄÓÃÒâ¡£Ëû³öÓÚ¼À˾µÄ¼Òϵ£¬È´ÃÉÊÜÉñµÄºôÕÙ£¬µ£ÆðÏÈÖªµÄÖØÈΣ¬ÓÐÒ®ºÍ»ªµÄÐÅÏ¢¡£
¡°Ò®ºÍ»ªÔøÏòÄãÃÇÁÐ×æ´ó´ó·¢Å¡£¡±£¨2½Ú£©
µÚ¶þ½ÚӦΪÐÅÏ¢µÄ¿ª¶Ë£¬µ«¶ÁÕß¿ÉÒÔ·¢ÏÖ£¬¿ª¶ËÊÇÔÚµÚÈý½Ú¡£Ò®ºÍ»ªÊÇ·¢ÑÔÈË£¬¡°ÄãÃÇ¡±ÊǶÔÏ󣬱ØÖ¸ÒÔÉ«ÁÐÈË£¬ÔÚµÚÈý½Ú²ÅÖ¸Ã÷¡£
¡°ÄãÃÇÁÐ×桱£¬ËƺõÊÇ´¿È»¿Í¹ÛµÄ£¬²»ÈôÏÈÖªÒÔÈüÑÇÄÇôֱ½Ó˵³ö£¬Ò®ºÍ»ªÔø˵£¬¡°ÎÒÏòÎҵİÙÐÕ·¢Å¡£¡±£¨ÈüËÄÊ®Æß6£©µ«ÊÇ´Ë´¦ÏÈÖªÈöåÈÀûÑÇÊÇÔڻعËÀúÊ·µÄÍùÊ£¬Ò®ºÍ»ªÔøÓÃÁé½å´ÓÇ°µÄÏÈÖª½Ìµ¼ÁÐ×棬ֻÊÇËûÃDz»¿ÏÌý´Ó£¬¹Ê´ËÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ª´ó·¢ÁÒÅ£¨²ÎÔÄÑÇÆß11¡¢12£©¡£ÕâÊÇÓ뱻°ʱÆÚµÄÏÈ֪ʮ·ÖÏàËÆ¡£Ò®ÀûÃ×˵£º¡°×Ô´ÓÄãÃÇÁÐ×æ³ö°£¼°µØµÄÄÇÈÕ£¬Ö±µ½½ñÈÕ£¬ÎÒ²îDzÎÒµÄÆÍÈËÖÚÏÈÖª£¬µ½ÄãÃÇÄÇÀïÈ¥£¬Ã¿ÈÕ´ÓÔçÆðÀ´£¬²îDzËûÃÇ¡£ÄãÃÇÈ´²»Ìý´Ó²»²à¶ú¶øÌý£¬¾¹Ó²ªå¾±ÏîÐжñ£¬±ÈÄãÃÇÁÐ×æ¸üÉõ¡£¡±£¨Æß25¡¢26£©¡£ÒÔÎ÷½áÊéµÚ¶þÊ®ÕÂÒ²ÓÐÀàËƵÄÖ¸Ô𣺡°Ä㵱ʹËûÃÇÖªµÀËûÃÇÁÐ×æÄÇЩ¿ÉÔ÷µÄÊ¡£¡±£¨4½Ú£©¡°Ö÷Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵£¬ÄãÃǵÄÁÐ×æÔÚµÃ×ïÎÒµÄÊÂÉÏÙôäÂÎÒ¡£¡±£¨27½Ú£©¡£
´Ë´¦ÈöåÈÀûÑÇÌáÆðÁÐ×棬ËÆÓÐË«ÖصÄÄ¿µÄ¡£Ò»·½ÃæËûΪ·ÖÎöÒÔÉ«ÁеÄÀúÊ·ÃüÔË£¬¿´µ½Ò®ºÍ»ª¹«ÒåµÄÉóÅС£ÁíÒ»·½Ã棬ËûÒªµ±´úµÄÈËÃÇÓÐÇ°³µÖ®¼ø£¬Ó¦µ±¾¯¾õ£¬²»¿ÉÔÙ·¸Í¬ÑùÑÏÖصĴíÎó¡£ÒÔÍùÒÔÉ«ÁÐÈ˵ÄÁÐ×æÔø¾Ü¾øÏÈÖªµÄÐÅÏ¢£¬ÏÖÔÚËûÃǾͲ»¿ÉÔÙÇáºöÏÈÖªµÄ¾¯Óï¡£
ÔÚµÚÎå½Ú£¬×÷ÕßËÆÔÙ²¹³ä±¾½ÚµÄºÒ壺¡°ÄãÃǵÄÁÐ×æÔÚÄÇÀïÄØ£¿ÄÇЩÏÈÖªÄÜÓÀÔ¶´æ»îô£¿¡±¿É¼ûÕâÁ½¾äÐ޴ǵÄÎÊÓï(Rhetorical Questation)ÁÐ×æÔçÒÑÊÅÈ¥£¬ÏÈÖªÒ²ÒѹýÈ¥¡£µ«ÊÇÒ®ºÍ»ªÊÇÓÀ»îµÄÖ÷£¬µkµÄ¹«Ò岢δÏûʧ£¬µk¹«ÒåµÄÐÅÏ¢ÒªºóÊÀµÄÏÈÖª¼ÌÐø´«³ö£¬¼ÌÍù¿ªÀ´£¬Îªµ±´úµÄ¼ûÖ¤ÈË¡£
ËùÒÔµÚ¶þ½ÚÖÁÉÙ˵Ã÷Èýµã£º£¨Ò»£©Ò®ºÍ»ªÓëÒÔÉ«ÁÐÈ˵ĹØϵ£»£¨¶þ£©ÏÈÇ°µÄÊÀ´úÓëÏÖ½ñµÄµ±´úÊÇâÙÐøµÄ£»£¨Èý£©µ±´úµÄÒÔÉ«ÁÐÓ¦ÏòÒ®ºÍ»ªµÄÔðÈΣ¬ËäÈ»Éñ²¢²»ÓÀÔ¶»³Å¡£
¡°ËùÒÔÄãÒª¶ÔÒÔÉ«ÁÐÈË˵£ºÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵£ºÄãÃÇҪתÏòÎÒ£¬ÎÒ¾ÍתÏòÄãÃÇ¡£ÕâÊÇÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªËµµÄ¡£¡±£¨3½Ú£©
ÏÖÔÚÏÈÖªÊÜÃü¶ÔÒÔÉ«ÁÐÈ˽²ÊöÐÅÏ¢£¬Ëû±ØÐ롰˵¡±£¬ÒòΪҮºÍ»ªÒѾ·¢Éù˵»°ÁË¡£¡°Ëµ¡±×Ö¶à´Î³öÏÖ£¨4¡¢14¡¢17£¬Æß7£©£¬¿ÉÒëΪ¡°Ðû¸æ¡±£¨Èç14½ÚÖ®ÖÐÒë´Ê£©¡£
¡°Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵¡±ÊÇÏÈÖªµÄ³£ÓÃÓǿµ÷ÏÈÖª·¢ÑÔµÄȨÍþ£¬ÊdzöÓÚÒ®ºÍ»ª£¬±ØÓÐÄÜÁ¦£¬Ê¹ÌýÕß²»¿ÉÇáºö£¬±ØÐëÊ®·Öò¯¹§£¬ÑϽ÷µØÌýÊÜ¡£
¡°ÄãÃÇҪתÏòÎÒ¡¡¡±ÕâÊÇÃüÁî´Ê£¬ÀàËƵĻ°Ò²ÔÚÒÔÈüÑÇÊ飨ËÄÊ®ËÄ22£©£º¡°Äãµ±¹éÏòÎÒ¡£¡±Éñ±ØÊ©ÐоÈÊê¡£¡°×ªÏò¡±»ò¡°¹éÏò¡±¶¼ÊÇÖ¸»Ú¸Ä¡£ÒÔÉ«ÁÐÈ˱ØÐëÔÚΪ×ïµÄÓÇ¿àÑ°ÇóÉñ¡£Ô¼çíÊéµÚ¶þÕÂÊ®¶þ½Ú˵£º¹éÏòÒ®ºÍ»ªÄãÃǵÄÉñ£¬ÒòΪµkÓж÷µä£¬ÓÐÁ¯Ãõ£¬²»ÇáÒ×·¢Å£¬ÓзáÊ¢µÄ´È°®£¬²¢ÇÒºó»Ú£¬²»½µËù˵µÄÔÖ¡£¡±Éñºó»Ú£¬²»ÊÇÒâÖ¾µÄ£¬¶øÊÇÇéÐ÷µÄ¡£µkÓÇÉË£¬ÎªÒÔÉ«ÁеÄʧ°Ü°§Í´¡£µkµÈªåËûÃÇתÏò£¬Ê¹µk¿ÉÒÔתÏòËûÃÇ¡£
ҪתÏòÒ®ºÍ»ª£¬±ØתÀëËûÃǵÄ×ÖØÐÂÑ°ÇóÉñ£¬ÔÚµkÃæÇ°ÖØÐÂÕñ×÷£¬Ò»Çж¼ÖØÐÂ×÷Æð¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ò®ºÍ»ª²¢²»×ªÏò£¬µkûÓÐת¶¯µÄÓ°¶ù¡£×ª¶¯µÄÊǻڸĵÄÒÔÉ«ÁÐÈË£¬ºÃËƵØÇòתÏòÌ«Ñô£¬Óֿɻָ´¹âÃ÷¡£
¿ÒÇóÒ®ºÍ»ª¹éÏòËûÃÇ£¬ÊÇÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚ±»Â°µÄÀ§¾³ÖеÄÐÄÔ¸¡£¡°Ò®ºÍ»ª°¢£¬ÇóÄãʹÎÒÃDZ»Â°µÄÈ˹é»Ø£¡¡±£¨Ê«Ò»¶þÁù4£©¡°Õü¾ÈÎÒÃǵÄÉñ°¢£¬ÇóÄãʹÎÒÃÇ»Øת¡£¡±£¨Ê«°ËÊ®Îå4£©ÉñתÏòËûÃÇ£¬µ«ËûÃDZعéÏòµk¡£
תÏòÒ®ºÍ»ª£¬»¹²»Ö»Ò»¸öÐÄÔ¸£¬Ò²Ó¦ÓÐʵ¼ÊµÄÐж¯¡£ÕâÊÇÔçÆÚµÄÏÈÖªËùÖøÖصģº¡°ÄãÃÇÒªÇóÉÆ£¬²»ÒªÇó¶ñ¡£¡±£¨Ä¦Îå14£©¡°Ñ§Ï°ÐÐÉÆ£¬Ñ°Çó¹«Æ½¡£¡±£¨ÈüÒ»17£©¡£Éñ¶ÔÒÔÉ«ÁÐÈËÓеÀµÂµÄÒªÇó£¨4½Ú£¬Æß8-10£¬°Ë16¡¢17¡¢19£©¡£
¡°²»ÒªÐ§·¨ÄãÃÇÁÐ×棬´ÓÇ°µÄÏÈÖªºô½ÐËûÃÇ˵£ºÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵£¬ÄãÃÇÒª»ØÍ·À뿪ÄãÃǵĶñµÀ¶ñÐС£¡±£¨4½ÚÉÏ£©
ÕâÈÔÊÇÀúÊ·µÄ»Ø¹Ë¡£ÁÐ×æÊÇÔÚ±»Â°Ç°µÄÒÔÉ«ÁÐÈË£¬ËûÃÇÓÐÏÈÖªµÄÈ°µ¼£¬Ö»ÊÇËûÃDz»¿ÏÌý´Ó¡£´ÓÇ°µÄÏÈÖªÒ²Ö»Ö¸±»Â°Ç°Ö®ÏÈÖª£¬ÈçÒ®ÀûÃס£×î¾ßÌå¿ÉÒýÊöµÄÓÐÒ®ÀûÃ×ÊéµÚÊ®°ËÕÂʮһ½Ú£º¡°ÄãÃǸ÷È˵±»ØÍ·À뿪ËùÐеĶñµÀ£¬¸ÄÕýÄãÃǵÄÐж¯×÷Ϊ¡£¡±¡°ÄãÃǸ÷È˵±»ØÍ·À뿪¶ñµÀ£¬ºÍËù×÷µÄ¶ñ¡£¡±£¨Ø¥Îå5£©¡°ÎÒ´ÓÔçÆðÀ´£¬²îDzÎÒµÄÆÍÈËÖÚÏÈ֪ȥ˵£ºÄãÃǸ÷È˵±»ØÍ·À뿪¶ñµÀ£¬¸ÄÕýÐÐΪ¡£¡±£¨Ø¦Îå15£©ËùÒÔÒ®ÀûÃ×Ò»Ö±ÒªÒÔÉ«ÁÐÈËÀ뿪»Øת£¬µÀÓëÐÐΪÊÇÖ¸ËûÃǵĵÀµÂÉú»îµÄȱǷÓëÆ«²î¡£ÔÚÒÔÎ÷½áÊéÒ²¶à´ÎÈ°µ¼ÒÔÉ«Áлڸģº¡°»ØÍ·À뿪¡±£¨Ê®ËÄ6£¬Ê®°Ë30£©¡£ÔÚµÚئÈýÕÂʮһ½ÚÓÐÏÈÖª´óÉù¼²ºôµÄ»°£º¡°ÒÔÉ«ÁмҰ¢£¬ÄãÃÇת»Ø£¬×ª»Ø°É£¡À뿪¶ñµÀ£¬ºÎ±ØËÀÍöÄØ£¿¡±ÕâÊÇÉñ½åªåÏÈÖªµÄºôÉù¡£±¾ÊéÈöåÈÀûÑÇËƺõ·¢³öͬÑùµÄÉùÒô£¬ÓõÇóÒÔÉ«ÁÐÈË£¬»Ú¸Ä¡£µ«ÊÇËûµÃªåµÄ·´Ó¦£¬ËÆÓ뱻°ǰÏÈ֪ͬÑùÔâÊܾܾø¡£
¡°ËûÃÇÈ´²»Ìý£¬Ò²²»Ë³´ÓÎÒ¡£ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ¡£¡±£¨4½ÚÏ£©
ÔÚ±»Â°Ç°£¬ÒÔÉ«ÁÐÈ˾ÍÕâÑùã£ÄæÒ®ºÍ»ª¡£Ò®ÀûÃ×˵£º¡°ËûÃÇȴ˵£¬ÕâÊÇÍ÷È»£¬ÎÒÃÇÒªÕÕ×Ô¼ºµÄ¼ÆıȥÐУ¬¸÷ÈËËæ×Ô¼ºÍç¹£µÄ¶ñÐÄ×÷Ê¡£¡±£¨Ê®°Ë12£©¡°È»¶øÄãÃÇûÓÐÌý´ÓÎÒ£¬¾¹ÒÔÊÖËù×÷µÄÈÇÎÒ·¢Å£¬Ïݺ¦×Ô¼º¡£¡±£¨Ø¥Îå7£©¡°Ö»ÊÇÄãÃÇûÓÐÌý´ÓÎÒ£¬Ò²Ã»Óвà¶ú¶øÌý¡£¡±£¨Ø¦Îå15£©ÔÚÀúÊ·µÄ¼ÇÔØÖУ¬Ò²ÓÐÀàËƵÄÆÀÓ¡°µ«ÉñÈÔDzÏÈÖªµ½ËûÃÇÄÇÀÒýµ¼ËûÃǹéÏòÒ®ºÍ»ª£¬ÕâÏÈÖª¾¯½äËûÃÇ£¬ËûÃÇÈ´²»¿ÏÌý¡£¡±£¨´úÏÂØ¥ËÄ19£©¡°Ò®ºÍ»ªËûÃÇÁÐ×æµÄÉñÒòΪ°®Ï§×Ô¼ºµÄÃñ£¬ºÍµkµÄ¾ÓËù£¬´ÓÔçÆðÀ´²îDzʹÕßÈ¥¾¯½äËûÃÇ¡£ËûÃÇÈ´æÒЦÉñµÄʹÕߣ¬ÃêÊÓµkµÄÑÔÓ¼¥Ú½µkµÄÏÈÖª£¬ÒÔÖÂÒ®ºÍ»ªµÄ·ÞÅÏòµkµÄ°ÙÐÕ·¢×÷£¬ÎÞ·¨¿É¾È¡£¡±£¨Ø¦Áù15-16£©ÕâÊÇÒÔÉ«ÁаÜÍöµÄÖ÷Òò£¬ÊÇÀú´úÖ¾µÄ×÷Õ߸Ð̾µÄ»°¡£ÈöåÈÀûÑÇÊéÓÖÔÙÌá¡°´ÓÇ°µÄÏÈÖªËù˵µÄ»°¡±£¨Æß7¡¢12£©£¬Ç¿µ÷Ò®ºÍ»ª»°ÓïµÄÕæʵ¡£
¡°ÄãÃǵÄÁÐ×æÔÚÄÇÀïÄØ£¿ÄÇЩÏÈÖªÄÜÓÀÔ¶´æ»îô£¿¡±£¨5½Ú£©
ÁÐ×æÓëÏÈÖª¶¼ÒÑÊÅÈ¥ÁË£¬µ«ÉñµÄ»°ÓïÓÀÔ¶³¤´æ£¬Õâ±ØÊÇÏÈÖªËùÇ¿µ÷µÄ¡£ÕâÔÊÇÐ޴ǵÄÎÊÌ⣬²¢²»Ï£¼½´ð°¸µÄ¡£µ«ÊÇÈç¹ûÓд𸴵ģ¬ÄǸÃÊÇ˵³öËûÃǵÄÏûÊÅ¡£ÁÐ×æÔÚÄÇÀïÄØ£¿Óеı»Â°¶øÈ¥£¬ÓеÄÒѾÀëÊÀÁË£¬ÎÒÃÇÔÙÌý²»¼ûËûÃǵÄÉùÒô¡£ÏÖÔÚÖ»ÓкóÊÀµÄÈËÀ´Ëµ£º¡°ÎÒÃÇÁÐ×æ·¸×¶ø½ñ²»ÔÚÁË£¬ÎÒÃǵ£µ±ËûÃǵÄ×ïÄõ¡£¡±£¨°§Îå7£©µ«ÊÇÏÈÈ˵Ä×ïÄõÒªºóÊÀµÄÈËÀ´µ£µ±Â𣿴ð°¸ÊÇ·ñ¶¨µÄ£¬µ«ÏÈÖªËùÖøÖصģ¬È´Êǵ±´úµÄÈË£¬²»¿ÉЧ·¨ÁÐ×棬²»ÄÜÔÙÖظ´ËûÃǵĹýʧ¡£
Õâ¸öÎÊÌâʹÈËÁªÏëÒÔÈüÑÇÊ飺¡°ÆäʵÄÇÆÛѹÕߵı©ÅÔÚÄÇÀïÄØ£¿¡±£¨Îåʮһ13£©ÒÔÉ«ÁÐÈËÒò×Ô¼ºµÄ×ï¶øÔâÍâ°îµÄѹÆÈ£¬¶ø±»Â°µ½Íâ°î¡£ÎÊÁÐ×棬ÏÈÎÊÆÛѹÕßµÄÏÂÂ䣬¶þÕ߶¼±ØÔÚÒ®ºÍ»ªµÄÁÒÅÖÐÏûÃðÁË¡£ÕâÊÇÔçÆڵĽ⾼ÒËù³ÖÖ®½âÊÍ¡£2µ«ÊÇ¿´ÏÂÎÄ£¬ÂÛÏÈÖªµÄÏÂÂ䣬ÈÔ±ØÖ¸ÏÈÖªÏòÁÐ×æËùÌá¼°µÄ¾¯Ó¶ø¶þÕ߶¼±Ø¹ýÈ¥£¬ÉñµÄ»°²ÅÓÀÔ¶³¤´æ¡£
Ò²ÓÐÈËÈÏΪÕâÀïµÄÏÈÖªÊÇÖ¸¼ÙÏÈÖª£¬ËûÃÇÓëÁÐ×涼һͬÏûʧ¡£3ÕâÑù˵·¨ÓëÏÂÎIJ»·û£¬ÒòΪÖÚÏÈÖªÊÇÉñµÄÆÍÈË£¬²»»á°üÀ¨¼ÙÏÈÖªµÄ¡£
¸ù¾ÝÑÇÀ¼ÎĵÄÒë±¾(Targum)£¬µÚ¶þ¸öÎÊÌâËƺõÊÇÈËÃÇËù˵µÄ¡£Èç¹ûÎÊÁÐ×æÔÚÄÇÀËûÃǵ±È»ÒѾÀëÊÀ£¬µ«¾¯½äËûÃǵÄÏÈÖªÄÜÓÀÔ¶´æ»îô£¿²»ÊÇÒ²Ò»Ñù»á¹ýÈ¥¡£4
µÚ¶þ¸öÎÊÌâµÄ´ð°¸Ò²ÊÇ·ñ¶¨µÄ¡£ÏÈÖªÓëÁÐ×æͬÑùÊDZØËÀ¡£Èç¹û˵ËÀÍöÊÇ×ïµÄÐÌ·££¬ÄDz»¸ÃÊÇÏÈÖªËùÔâÊܵģ¬ÒòΪËûÃÇÊÜÃüÓÚÉñ£¬ÎªÉñµÄ¹¤×÷ÀÍÁ¦£¬ÓÐÁé¸ÐÓëÐÂÁ¦Á¿£¬µ«ÊÇËûÃDz¢·Ç¿ÉÒÔÓÀÔ¶´æ»îµÄ¡£Î©ÓÐÉñÊÇÓÀ´æµÄ£¬µkµÄÄ¿µÄÒ²ÊÇÓÀÔ¶µÄ¡£ÕâÔÚÏÂÒ»½Ú¾ÍÓÐ˵Ã÷¡£5
¡°Ö»ÊÇÎÒµÄÑÔÓïºÍÂÉÀý£¬¾ÍÊÇËù·Ô¸ÀÎÒÆÍÈËÖÚÏÈÖªµÄ£¬Æñ²»ÁÙµ½ÄãÃÇÁÐ×æô£¿¡±£¨6½ÚÉÏ£©
ÉñµÄÑÔÓïÊÇÓÀ´æµÄ£¬µkµÄ»°ÊÇÔÚÂÉÀýÖ®ÖУ¬½åªåÏÈÖªÁÙµ½ÁÐ×æ¡£´Ë´¦ÑÔÓïËƺõÊÇÈ˸ñ»¯£¬ÈçʫƪµÚÒ»ËÄÆßƪʮÎå½Ú£º¡°µk·¢ÃüÔڵأ¬µkµÄ»°°äÐÐ×î¿ì¡£¡±ÕâÂÉÀýÊÇÊ©ÐÐÉóÅеģ¬²»ÔÙÊÇΪ½Ìµ¼È˵ÄÁË£¬ºÃËƱ¾ÊéÎåÕÂËĽڵÄÊé¾í£¬·¢ÐгöÈ¥£¬Ê©ÐÐÉóÅеÄÊ¡£
¡°ÁÙµ½¡±ÁÐ×棬ÊÇÊ®·ÖÑÏÖصÄÇéÐΣ¬ÒòΪ¡°ÁÙµ½¡±ÔÒâΪ¡°»÷´ò¡±È磨ʫÁùÊ®¾Å26£©»÷´ò³ðµÐ¡£ÁÐ×æ¹ûÈ»ÎÞ·¨ÌÓÍÑÒ®ºÍ»ªµÄÉóÅС£
¡°ËûÃǾͻØÍ·£¬Ëµ£ºÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ª¶¨Òâ°´ÎÒÃǵÄÐж¯×÷ΪÏòÎÒÃÇÔõÑùÐУ¬µkÒÑÕÕÑùÐÐÁË¡£¡±£¨6½ÚÏ£©
½á¹û£¬ÁÐ×æÃÇÔÚÔÖ»öÖУ¬ÕæµÄ¿´¼ûÉñ»°ÓïµÄÕæʵ¡£ÖÚÏÈÖªÕæµÄÓÐÁ¦Á¿´ÙʹËûÃǻڸġ£¡°»ØÍ·¡±¡¢¡°¹é»Ø¡±¡¢¡°×ªÏò¡±¶¼ÊÇÖ¸»Ú¸Ä£¬ÊDZ¾Êé¾íÊ×ÓïµÄÔ¿×Ö£¬µÀ³öÖ÷Ìâ(The Key thematic word)£¬ÊǾÉÔ¼ÖØÒªµÄÓôʡ£6ËûÃÇËùÒÔÐÑÎò£¬ÊÇÒòËûÃDZ»»÷´ò¡£ËûÃǾ¯¾õ¹ýÀ´£¬ËûÃÇÒÔÉ«ÁÐÈËÔÊÇÔÚʥԼ֮ϣ¬µ±ËûÃÇÎ¥Ô¼£¬ÉñÔõ¿Éµ±ËûÃÇΪÎÞ×ïÄØ£¿Ò®ºÍ»ªÁ¢Ô¼µÄÉñ¸øÓèËûÃÇÃɼðÑ¡Ö®¸£µÄÌõ¼þ¡£ÏÖÔÚÓй¥»÷µÄÊÂÁÙµ½£¨ºÎÊ®9£»²ÎÔÄÒ®ËÄÊ®¶þ16¡¢17£©£¬ÕâÊÇÊ¥Ô¼ÖÐÖä×çµÄÌõ¿î£¬ÓÃ×ÖÏàͬ£¬7ÕýÈçÉêÃü¼Ç£¨Ø¥°Ë15¡¢45£©µÄÐÎʽ¡£
ÁÐ×æµÄ»Øת£¬Ö»ÊÇÒ»ÖÖÐÄÀíÖеľõÐÑ£¬ÌåÈÏÒ®ºÍ»ªµÄ¹«Ò壬ҮºÍ»ªÒѾ¶¨ÒâʵʩµkµÄÉóÅУ¬ÎÞ¿ÉÍì»Ø¡£µ«ÊÇËûÃǵĻØת£¬ÒѾ¸øÓèºóÊÀÒ»ÖÖ¼ø½ä£¬´ÙËûÃǻڸģ¬²¢Ê¹ËûÃÇ»³ÓÐÏ£Íû£¬ÖªµÀ¸´Ð˲»ÊDz»¿ÉÄܵģ¬Ò®ºÍ»ª±Ø¶¨×ªÏòËûÃÇ£¬¾È¶÷±Ø³ÉΪÊÂʵ¡£
Ò®ºÍ»ªÔõÑùתÏòËûÃÇÄØ£¿ÔÚµÚÒ»ÕÂÊ®Áù½Ú£º¡°ÏÖ½ñÎһص½Ò®Â·ÈöÀ䣬ÈÔÊ©Á¯Ãõ¡£¡±°ËÕÂÈý½Ú£º¡°ÎÒÏÖÔڻص½Îý°²£¬Òª×¡ÔÚҮ·ÈöÀäÖС£¡±ÒÔÉ«ÁÐÈ˱شӰͱÈÂ×¹é»ØÓ¦ÐíÖ®µØ£¬Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªµÄɽ±Ø³ÆΪʥɽ¡£ÉóÅÐÊÇÉñ¶¨Òâ°´ÁÐ×æËùÐеÄÊ©ÐÐÐÌ·£¡£¾È¶÷Ò²ÊÇÉñËù¶¨ÒâÒªÕÕµkµÄÖ¼ÒâÊ©ÐгöÀ´£¬ÈÙÒ«µÄ¸´Ð˱سÉΪÊÂʵ¡£
ÓÐÒ»ÂÛµãΪ½â¾¼ÒËùÌá³öµÄ£¬ÊǹØÓÚ±¾½Úϵġ°ËûÃÇ¡±¡£¡°ËûÃÇ¡±ÊÇË£¿ÊÇ¡°ÄãÃǵÄÁÐ×桱£¿»¹ÊÇ¡°ÄãÃÇ¡±ÕâЩÌýÖÚ£¿Óеİ汾×÷¡°ÄãÃÇ¡±¡£8ÄãÃǸôÓÁÐ×æµÄ¾Ñ飬Ã÷°×Éñ¶¨ÒâµÄ×÷Ϊ£¬¸Ðµ½Ò®ºÍ»ªµÄ×÷ΪÒåÔÕ³ÏÔÕ¡£9
ÕâÒ»½ÚµÄÓï¾äÊÇ·ñ»ý¼«µÄÏ£Íû£¬µÈºò¸´ÐË£¿»¹ÊÇÏû¼«µÄ³ÐÈÏ£¬ÖªµÀÉóÅÐÊÇÎ޿ɱÜÃâµÄ£¿ÓеĽ⾼ҽ«Õâ¶Î¾ÎÄ£¨°üÀ¨ÑÇ1Õ£©£¬ÓëÀú´ú־ϵÚÈýÊ®ÕÂ×÷¶Ô±È¡£10¶þÕ߶¼ªåÖØÁÐ×æ»ØͷתÏòÉñ¡£µ«ÊÇÀú´ú־ϵÚÈýʮգ¬ÊǵØÓòÐԵĺÒå¡£ÒÔÉ«ÁÐÈËÓ¦»ØÍ·¹éÏòÒ®ºÍ»ª£¬»Øµ½Ò®Â·ÈöÀ䣬ÊØÓâÔ½½Ú£¬²¢×¡ÔÚÄÇÀï¡£ËûÃÇÊÇ´Ó±»Â°Ö®µØ¹é»Ø¡£ÕâÒ²Êdz·åÈÀûÑÇÊéµÄÓÃÒ⣬ֻÊÇÖص㲻¾¡Ïàͬ£¬¶øÇÒ´Ë´¦ÊÇÖ±½ÓµÄÃüÁî¡£¶þÕßÒ²¶¼ÊÇÖ¸ªåÀúÊ·µÄÍùÊ£¬Ö»ÊÇÀú´úÖ¾ËƺõתΪÏû¼«¡£ÈöåÈÀûÑÇÊÇ´ÓÏû¼«×ªÎª»ý¼«¡£ÁÐ×æÓëÏÈÖª¶¼±Ø¹ýÈ¥£¬µ«ÊÇÉñµÄÑÔÓïºÍÂÉÀýÈ´ÊÇÓÀ´æµÄ¡£Àú´úÖ¾µÄÓï¾ä¾¹ýÊ®·ÖÉóÉ÷µÄд×÷£¬¶øÈöåÈÀûÑÇÖ»ÊÇÏÈÖªÖ±½ÓµÄÑÔ´Ê£¬Î´Ôø¾¹ýÐÞÊΡ£µÚÈý½Ú¸øÓèÈ°ÑÔÖ®ºó£¬µÚËĽڼÓÒÔ¾¯½ä£¬È»ºóµÚÎå¡¢Áù½ÚªåÖØÏÈÖªµÄ»°Óï¼°ÆäÄÜÁ¦¡£11
1 W. Rudolph,
Haggai-Sacharja 1-8/9-14-Maleachi, 1976, 76.
2
3 ͬÉÏ£¬(Mitchell)×÷ÕßÌá³öÒ®ÈáÃ×(Jerome)µÄ˵·¨¡£
5 Rudolph, Haggai-Sacharja-Maleachi,
1976, 69;
6 W.
Holladay, The Root S%u^bh in the Old Testament, 1958, 262-263.
7 ÓÃ×ÖΪns*g, ¡°»÷´ò¡±ÊÇÔÓеĺÒå¡£
8 K.
Elliger & W. Rudolph, Biblia Hebraica Stuttgartensia, 1961, p. 1064
Critical Apparatus.
9 Peter
Ackroyd, Exile and Restoration, 1968, 202-203, (n. 107) Rudolph, Haggai-Sacharja-Maleachi,
70; A. Petitzean, Les Oracles du Proto-Zacharie, Un programme de
restauration pour
10 W.
Beuken, Haggai and Sacharja 1-8, 1967, 111.
11 David L.
Peterson, Haggai and Zechariah 1-8, 135-136, n.18.
Ò¼¡¡¸´Ð˵İ˴óÒìÏó£¨Ò»7-Áù8£©
´ÓµÚÒ»ÕÂÆß½ÚÖÁµÚÁùÕÂÊ®Îå½Ú£¬Óа˴óÒìÏó¡£ÓеÄÊ®·Ö¼ò¶Ì£¬ÓеÄÈ´±È½ÏÏêϸ¡£ÕâЩÒìÏó±ØÊÇ»¥Ïà¹ØÁªµÄ£¬È´´óÖ¿ɷÖΪÈýÀà¡£µÚÒ»ÖÁµÚÈýÒìÏóÂÛ±»Â°¹é»ØµÄÊ£¨Ò»7-¶þ13£©¡£µÚËÄ¡¢ÎåÒìÏóµÄÖ÷Ì⣬ΪҮºÍ»ªµÄÊܸàÕߣ¨3-4Õ£©¡£×îºóÈý¸öÒìÏó£¬ÂÛ×ï¶ñµÄËùÔÚ£¨Îå1-Áù8£©£¬ÔÙ¼ÓÉÏÒ»Ïî²¹³äÓרָÓÌ´óÖ®Ê׳¤£¨Áù9-15£©
£¨Ò»£©µÚÒ»ÒìÏó£ºÊ¹ÕßÔÚ×øÆһ7-17£©
¡°´óÀûÎÚµÚ¶þÄêʮһÔ£¬¾ÍÊÇϸ°ÕÌØÔ£¬¶þÊ®ËÄÈÕ£¬Ò®ºÍ»ªµÄ»°ÁÙµ½Ò׶àµÄËï×Ó±ÈÀû¼ÒµÄ¶ù×ÓÈöåÈÀûÑÇ˵£º¡±£¨Ò»7£©
´Ë´¦Èçͬ±¾ÊéµÄ¿ª¶Ë£¬ÏÈÁÐÈÕÆÚ£¬ÊÇÔÚͬһÄêµÄʮһÔ£¬ÔÚÈý¸öÔÂÖ®ºó¡£Ï¸°ÕÌØÔÂÊǰͱÈÂ×Àú·¨µÄÃû³Æ£¬¾ÅÔÂÊÇ»ù˹Á÷Ô£¨Æß1£©¡£ÄÇʱµ±ÈöåÈÀûÑÇÔ¤ÑÔµÄÈÕÆÚ£¬ÊÇ´óÀûÎÚÍõµÄ³¯´ú£¬µ«ÊDz¨Ë¹ÈÔÑØÓðͱÈÂ×Àú·¨¡£åÈÄϵÄÀú·¨È´Ã»ÓÐÌá˵¡£ÓÌÌ«Ôçʧȥ¹ú¼ÒµÄ¶ÀÁ¢Ö÷Ȩ£¬ËûÃÇÍêÈ«ÔÚÒì°îͳÖÎ֮ϡ£µ«ÊÇÔÚÕâÍâ¹úµÄ´¦¾³Ö®ÖУ¬ÒÔÍâ¹úÓïÎĵÄÓ°Ïì֮ϣ¬¿´¼ûÒ®ºÍ»ªÉñµÄ¹¤×÷£¬¾¿¾¹ÉñÊÇÔÚ¹ÜÖÎÆÕÊÀµÄȨÄÜÖС£µkÊÇÍò¹úµÄÉñ£¬ÊÇÀúÊ·µÄÖ÷£¡
ÄǸÃÊdzõ´ºµÄʱ½Ú£¬Ï൱ÓÚ¶þÔ£¬ÈÔÔÚÓê¼¾£¬µ«ÆøºòÒѾתů£¬¿ÉÒÔÔÚ»§Íâ»î¶¯ÁË¡£
²ÎÕÕ¹þ¸ÃÊ飬ʥµîÖؽ¨µÄ¿ªÊ¼£¬ÊÇÔÚ
¡°ÎÒÒ¹¼ä¹Û¿´£¬¼ûÒ»ÈËÆïªåºìÂí£¬Õ¾ÔÚÍݵط¬Ê¯ÁñÊ÷Öм䡣¡±£¨8½ÚÉÏ£©
ÏÈÖªÔÚÒ¹¼ä¿´¼ûÒìÏ󣬡°Ò¹¼ä¡±Óйڴʣ¬¿ÉÒëΪ¡°½ñÒ¹¡±£¬¿ÉÄÜËûúîÊöµÄʱºò£¬Ö¸ªåÈ·¶¨µÄÈÕÆÚ£¬ÕâÊÇÕæʵµÄ¾Ñé¡£ËûÔÚ¹Û¿´£¬±ØÖ¸ÒìÏó¡£µ«ÊÇÒìÏóÖ»Ö¸Õâ¸ö£¿»¹°üÀ¨ÆäËûËùÓеÄÒìÏóÄØ£¿ÕâЩÒìÏóÊÇÔÚÃÎÖп´¼ûµÄÄØ£¿»¹ÊÇÔÚÇåÐÑʱËù¿´¼ûµÄ£¿ËûµÄ¸ÐÊÜÊÇÕæʵµÄÂð£¿ÄǾͲ»»áÖ»Êǻþõ¡£µ½µ×ÕâЩÒìÏóÊÇ¿É¿¿µÄÂð£¿ÔÚ°¢Ä¦Ë¾µÄ¾ÑéÖУ¬Ò®ºÍ»ªÏòËûָʾ£¨Æß1Æ𣩡£Ò®ÀûÃ×ÊÇÉñµÄÎÊÓïÖÐÁôÐĹۿ´£¬²¢ÇÒȷʵ¿´¼ûÄÇЩÒìÏó£¨Ò»11Æ𣩡£ÒÔÎ÷½á¸Ðµ½Ò®ºÍ»ªµÄÁé½µÔÚËûÉíÉÏ£¬Ê¹Ëû¿´¼û·Ç³£µÄ¾°Ïó£¨8ÕÂÆ𣩡£
µ«ÊÇÒ¹¼äµÄÒìÏóÊÇ·ñÊ®·ÖÇå³þ£¿»¹ÊÇÔÚÃɱ€Öп´¼ûÄØ£¿Íí¼äµÄÒìÏóÉõÖÁÖ»ÊÇÈÕ¼äµÄ»ÃÏ룬³ÉΪ¼ÙÏÈÖªÄóÔìµÄ»ÑÑÔ£¬ËùÒÔ±»Â°Ö®Ç°£¬ÏÈÖªÃÇÌá³ö¾¯Ó½ÐÈËÃDz»¿ÉÊÜÆÛ£¬ÒòΪºÚÒ¹ÊDz»¼ûÒìÏóµÄ£¨ÃÖÈý6£©¡£µ«ÊDZ»Â°ºó£¬ÏÈÖªµÄÒìÏóÓÐʱÊÇÔÚÍíÉÏ£¬ÈöåÈÀûÑÇÊÇÒ»Àý¡£µ«ÒÔÀíÒ²ÔÚÒ¹¼ä¿´¼ûÒìÏó£¬ÈçÔÚÃξ³£¬ÔÙÊö˵³öÀ´£¨µ«7ÕÂÆ𣩡£
ÔÚÒìÏóÖУ¬ÏÈÖª¿´¼ûÒ»¸öÈËÆïªåºìÂí£¬Õâ¸öÈËÊÇËÄØ£¿×÷ÕßûÓн»´úÇå³þ£¬¿ÉÄÜÊÇÖ¸¡°ÓëÎÒ˵»°µÄÌìʹ¡±£¨9½Ú£©¡£µÚ¶þÕÂÒ»½ÚÒ²ÓÐÀàËƵÄÃèÊö£¬µÚÈýÕÂÒ»½ÚÖ±½ÓÌá˵Ììʹ¡£µ«ÊÇÌìʹËƺõÊÇÕ¾ªå£¬Õ¾ÔÚ·¬Ê¯ÁñÊ÷Öм䣨10½Ú£©£¬²¢²»ÆïÔÚÂíÉÏ¡£Ììʹվªå£¬ËÆÔÚÒ®ºÍ»ªÃæÇ°´ýÃü¡£
¡°Õ¾ÔÚÍݵط¬Ê¯ÁñÊ÷Öм䣬ÔÚËûÉíºó£¬ÓÖÓкìÂí¡¢»ÆÂíºÍ°×Âí¡£¡±£¨8½ÚÏ£©
ÕâËƺõÊÇ´ÓÊÂÕ½ÕùµÄÂí¶Ó£¨²ÎÔÄÈöÏÂÒ»6£»ÍõÉ϶þÊ®20£»Ò®ÎåÊ®42£©£¬µ«ÊÇÕâÀïûÓж¯×÷£¬Ö»Óо²Ì¬£¬ËùÒÔÖصãÊÇÔÚÄǵص㾰ɫµÄÃèÊö¡£
ÕâÊÇÔÚÍݵأ¬¿ÉÄÜÖ¸¼³Âٹȣ¬ÔÚÐÀÄÛ¹ÈÅþÁÚ¡£Ò²¿ÉÄÜÖ¸³ÇÄڵĵÍÍݵشø¡£ÁíÒ»¸ö¿ÉÄÜÐÔÊÇÍõÔ°£¨ÍõÏÂØ¥Îå4£©£¬ÔÚÍõµÄ»¨Ô°£¬¿ÉÔÔÖ²ÕâÀ෬ʯÁñÊ÷¡£ÆßʮʿϣÀ°ÎÄÒë´ÊΪÒõ´¦£¬¼´ÔÚá°Ó°Ö®Ï£¬±ØÓиßɽ֮´¦¡£ÆßʮʿÒë±¾½«¡°·¬Ê¯ÁñÊ÷¡±ÒëΪ¡°É½á°¡±(horeon)´Ë´¦ÏÈÖªÊÇ·ñָʵ¼ÊµÄ³¡ºÏ£¬»òÖ»ÊÇÒìÏóÖеÄÇé¾°¡£ÓÐÈ˽«ÕâÍݵØ×÷ΪÑ󺣵ÄÉîÀ«£¬Ö¸¶àˮ֮´¦£¬Ö²Îï´ÔÉú£¬ÎªåÈÄÏÉñ»°ÖеÄÀÖÔ°£¬ÎªÉñÃ÷µÄס´¦£¬1¿ÉÄܲ»ÊǴ˽ھÎĵĽâÊÍ¡£µ«ÊǵÍÍݵشø±Ø³±ÀÄÉõÖÁÓÐË®Ô󣬱ãÓÚÖ²ÎïµÄ×̳¤¡£ÓÐˮȪ£¬¿ÉÔÔÖÖÐí¶àÊ÷ľ£¨ÈüËÄʮһ18¡¢19£©¡£
¡°·¬Ê¯ÁñÊ÷Öм䡱£¬²»½öÊǼ¸¿ÃÊ÷£¬¿ÉÄÜÓÐÒ»¸öСÊ÷´Ô£¬¸ß¶È½ö°Ë³ß֮ϣ¬Ê÷Ò¶³£Ç࣬¿ªÐ¡°×»¨£¬·Ò·¼Æͱǣ¬ÎªÏ£²®À´ÈËÊ®·Öϲ°®µÄÒ°ÉúÖ²ÎÊÇËûÃÇÆÚ´ýµÄÃÖÈüÑÇʱ´ú·áïµÄ¹ûľ£¨²ÎÔÄÈüËÄʮһ19¼°ÎåÊ®Îå13£©¡£·¬Ê¯ÁñÊ÷Ò¶Óë×ØÊ÷Ö¦£¬¶¼¿É²ÉÏÂ×÷´îסÅï½ÚµÄÕÊÅïÖ®Ó㨲ÎÔÄÄá°Ë15£©¡£ÔÚÀûδ¼ÇµÚØ¥ÈýÕÂËÄÊ®½Ú£¬ÒÔÉ«ÁÐÈËÕªÁøÖ¦´îÅΪ±£Áô·¬Ê¯ÁñÊ÷ÓëéÏéÊ÷¡£µ«°ÍÀÕʿ̹±é´¦¶¼ÓÐÕâÀàÊ÷ľ£¬ÔÚɽƼ°ºÓ±ß£¬Ê®·ÖÖڶ࣬¶øÇÒï·±¡£·¬Ê¯ÁñÊ÷³¤Óڵ͵أ¬ËÆÏóÕ÷ÒÔÉ«ÁÐÃñ×åµÄµØλËäÈ»µÍÏ£¬È´ÓÐÜ°ÏãµÄ¼ûÖ¤¡£
ÕâÀïµÄÂíÆ¥ÓÐÈýÖÖÑÕÉ«£¬¾¿¾¹ÓÐʲôºÒ壿ͨ³£ÂíÓÐÎåÖÖÑÕÉ«£ººÚ¡¢°×Ö®Í⣬»¹ÓÐÀõÉ«¡¢×ØÉ«ÓëÉîºì¡£ÔÚµÚÁùÕÂÓÐËÄÖÖÑÕÉ«£¬ÕâÀïÓÐÈýÖÖ¡£ÔÚ²¨Ë¹£¬°×ÂíΪÍÏÒ·×Ú½ÌÀñÒÇÖ®Îï¼þ£¬ÓÐÊ¥½àµÄºÒå¡£ÔÚÊ¥¾Öа×ɫָʤÀû£¬ºìÉ«Ö¸Õ½ÕùÁ÷Ѫ£¬»ÆÉ«Ö¸ºì°×Ö®¼äµÄ»ìºÏ¡£
»¹ÓÐÈô¸É²»Í¬µÄ½âÊÍ¡£ÓÐÈËÒÔΪÈýÖÖÑÕÉ«£¬ÊÇÈÕ³ö֮ɫ²Ê£¬ÈöåÈÀûÑÇΪ¼À˾£¨ÄáÊ®¶þ4£©£¬Ã¿ÈÕ±ØÔÚÈÕ³ö֮ǰÏ×Ôç¼À£¬³£¿´Ìì¿ÕÔÚÈÕ³ö֮ǰÓÐÃÜÔÆ£¬ÐÎ×´ÈçÂíÆ¥ÔÙ¼ÓÉϸ÷ÑùµÄÑÕÉ«¡£ÓÖÒò·¬Ê¯ÁñÊ÷ÔÚÊ¥µîÖ®¶«²à£¬¿ÉÒÔ¹¹³ÉÕâ·ùÒìÏóµÄ»Ã档ÿÈÕÔÚÈÕ³öʱµ¼ÈëոеÄÈÕ×Ó£¬¾È¶÷ÓëʤÀûÊÇÒÔÉ«ÁÐÃñ×åÀúÊ·µÄÀèÃ÷£¬ÓÖÓз¬Ê¯Áñ³£´ºµÄÇàÂÌ£¬ÊÇÉúÃü×̳¤µÄÏóÕ÷¡£2
ÓÐÈ˽âÊÍÕâÈý¸öÑÕÉ«£¬±íÕ÷ÓîÖæµÄÈýÖÖÁìÓò£ºÌì¡¢µØÓ뺣£¬µ«ÊǺ£µÄÑÕÉ«²»ÊǺ졢»Æ¡¢°×£¬ËùÒÔÄÑÃâǣǿ¡£3
ÓÐÈ˲ÉÈ¡°¢À²®¸ñÑÔµÄ˵·¨£º°×ɫΪ¸£·Ö£¬»ÆɫΪÃô½Ý£¬ºìɫΪºã¾Ã¡£ÕâЩÏóÕ÷ËƺõÓë´Ë´¦µÄºÒåÎÞÉõ¹ØÁª¡£4
¸üÓÐÈËÈÏΪÂíµÄÑÕÉ«±íÃ÷Èý¸ö²»Í¬µÄµØÇø£º¶«±±ÓаͱÈÂ×ÑÇÊö²¨Ë¹£»Î÷ÄÏÓа£¼°ÓëɳĮµØ´ø£»¾ÓÖÐΪ°ÍÀÕʿ̹£¬¼´ÑÇÖÞ¡¢Å·ÖÞÓë·ÇÖÞ£¬ÈÔ²»×ã˵Ã÷´Ë´¦µÄÐÅÏ¢£¬ËäÈ»ÔÚµÚʮһ½ÚÓС°ÜµØ¡±Óë¡°È«µØ¡±¡£5
¿´À´ÕâЩ»òÒÔÔ¢Òâ»òÒÔ±íÕ÷µÄ½âÊÍ£¬¶¼²¢²»Ê®·ÖÌùÇС£¿ÉÄܽ«ÂíµÄÑÕÉ«Ãèд³öÀ´£¬ªåÖØÕâЩÊÇÕæÕýµÄÂí£¬²»ÊÇÒ»ÖÖÏëÏñ¡£Âí¼ÈÊÇÓëÕ½ÕùÏàÁ¬£¬ÓÐÁ÷ѪµÄÕùÕ½£¬Ò²ÓÐÕùÕ½Ö®ºóµÄ°²Äþ£¬»òÓÐʤÀû¶ÌÔݵÄÇé¾°£¬»òÔÚÕ½ÕùÓëºÍƽ֮¼äµÄ״̬£¨»ÆÉ«£©£¬ÕýÊǵ±Ê±ÊÀ½çµÄ¾ÖÊÆ£¬ÕâÊÇ¡°È«µØ¡±ÆÕ±éµÄÏÖÏó¡£
ÆïÂíµÄÖ»ÓÐÒ»ÈËÂð£¿ËûÉíºóÓÐÆäËûµÄÂí£¬¿ÉÄÜÒ²ÓÐÆïÕߣ¬ÈÔÓб¸Õ½µÄÓÃÒâ¡£
¡°ÎÒ¶ÔÓëÎÒ˵»°µÄÌìʹ˵£ºÖ÷°¢£¬ÕâÊÇʲôÒâ˼£¿Ëû˵£»ÎÒҪָʾÄãÕâÊÇʲôÒâ˼¡£¡±£¨9½Ú£©
ÏÈÖªËäÈ»²»Ã÷°×ËûËù¿´¼ûµÄÒìÏó£¬ÔÚ±»Â°ÒÔºó£¬ÏÈÖªËƺõ²»ÄÜÖ±½ÓÁìÊÜÉñµÄÐÅÏ¢£¬ËûÃÇÐèÒªÓÐÌìʹ½âÊÍ£¬ËµÃ÷ÕæʵµÄºÒ壨²ÎÔĵ«°Ë10£©¡£ÔÚÒÔÎ÷½áÊéÖУ¬½âÊ͵ÄÏÈÖªËƺõÊǺÜÊìϤµÄ£¨²ÎÔÄ°Ë3Æð£¬ËÄÊ®3Æ𣩡£ÔÚ±¾Ê飬½âÊ͵ÄʹÕ߱ظºÊ®·ÖÖØ´óµÄÔðÈΣ¨Ò»19£¬¶þ3£¬ËÄ1¡¢4¡¢5£¬Îå5¡¢10£¬Áù4¡¢5¡££©ÌìʹÃ÷È·µØ˵£ºÎÒҪָʾÄãÕâÊÇʲôÒâ˼¡£Ã»ÓÐËûµÄ½âÊÍ£¬ÒìÏóµÄÐÅÏ¢²¢²»Çå³þ¡£
µ±ÏÈÖª³ÆºôËû¡°Ö÷°¢¡±£¬Ö»ÊÇ×ð³Æ¶øÒÑ¡£
¡°ÄÇÕ¾ÔÚ·¬Ê¯ÁñÊ÷ÖмäµÄÈË˵£ºÕâÊÇ·îÒ®ºÍ»ª²îDz£¬ÔÚܵØ×ßÀ´×ßÈ¥µÄ¡£¡±£¨10½Ú£©
ÄÇÕ¾ÔÚÄÇÀïµÄ£¬¾ÍÊÇÆïªåºìÂíµÄ£¬ÊÇ·ñ¾ÍÖ¸ÕâÌìʹÄØ£¿ÕâÊÇ·î²îDzµÄ£¬²»Ö»ÊÇÒ»¸ö£¬¶øÊǼ¸¸ö¡£ÕâЩÆﲻͬÂíÆ¥µÄ£¬ÊÇ·îÒ®ºÍ»ª²îDz£¬ËûÃÇÊÜÃüÀ´´ÓÊÂѲÂߵŤ×÷£¬Ï¸²ìµØÉϵÄʵ¿ö¡£¡°ÔÚܵØ×ßÀ´×ßÈ¥¡±ÊÇÉñʹÕߵŤ×÷£¬Èöµ«×Ô³ÐÊÇÆäÖеÄÒ»¸ö£¨²®Ò»6£¬¶þ1¡¢2£©¡£ÕâЩʹÕßÊDZ»³ÆΪ¡°ÉñµÄÖÚ×Ó¡±£¬ÔÚÒ®ºÍ»ªÃæÇ°ÊÌÁ¢£¬ÊÇÌìÉϵÄÊ¥»á¡££¨ÔÚÍõÉÏ22Õ¼°Èü6ÕÂÒ²ÓÐÃèÊö¡££©µ«ÊDZ¾´¦£¨10½Ú£©£¬Ëƺõ²»ÊÇÌìÉϵÄÊ¥»á£¬¶øÊÇÌìʹÔÚµØÉϵŤ×÷¡£
¾Ñ§¼ÒÒÔΪѲÂßÕß¼ÈÆﲻͬÑÕÉ«µÄÂí£¬¿ÉÄÜÓв»Í¬µÄʹÃüÓëÈÎÎñ¡£6ÔÚѲÐÐʱÓеÄÒ²ÐíÖ´ÐÐÕùÕ½ÓëÃðÃüµÄÊ£¬7µ«ÊÇËûÃÇÔÚѲÐÐÈ«µØÔÙÐб¨¸æÖ®Í⣬Ëƺõ²¢²»¸½´øÆäËûÈÎÎñ¡£Ò²ÐíËûÃÇ×ßÏò²»Í¬µÄµØÓò£¬·½Ïò²»Í¬£¬¶«¡¢ÄÏÓë±±£¬ÒòΪÎ÷±ßÊǺ££¬²»°üÀ¨ÔÚÄÚ¡£µÚÁùÕÂÉõÖÁ˵Ã÷·½Ïò¡£Õâ¾ÍÊÇÔÚ½âÊÍÂíµÄÑÕÉ«£¬ÓÐÈË×÷ÕâÑùµÄ˵·¨£¬²»ÎÞÀíÓÉ£¬ËäÈ»ÈÔÓÐÉÌȶµÄ±ØÒª¡£
¡°ÄÇЩÆïÂíµÄ£¬¶ÔÕ¾ÔÚ·¬Ê¯ÁñÊ÷ÖмäÒ®ºÍ»ªµÄʹÕß˵£¬ÎÒÃÇÒÑÔÚܵØ×ßÀ´×ßÈ¥£¬¼ûÈ«µØ¶¼°²Ï¢Æ½¾²¡£¡±£¨11½Ú£©
ʹÕßÏÔÈ»ÊÇÔÚÁìµ¼µÄµØ룬ÏòÄÇЩÆïÊ¿Ë÷È¡±¨¸æ¡£ÕâÌìʹ»òÊÇÖ»Õ¾ÔÚ·¬Ê¯ÁñÊ÷ÖмäµÄÄÇ룬»òÊÇÆïªåºìÂí£¬È´Õ¾ÔÚÄÇÀûÓÐÐж¯¡£ÔÚËûÉíºó»¹ÓÐÈýÖÖÑÕÉ«²»Í¬µÄ×øÆËûÃÇÓÐѲÐеĶ¯×÷£¬»ØÀ´±¨¸æ¡£
ÏÖÔÚËûÃǵı¨¸æ£¬¼ûÈ«µØ¶¼°²Ï¢Æ½¾²£¬ÈçÄÇÍݵØÒ»Ñù¡£¡°°²Ï¢Æ½¾²¡±ÔÀ´Ö»Ò»¸ö×Ö£¬Ö¸Ã»ÓÐÕ½ÕùÓëÈκξüÊÂÐж¯¡£Ã»ÓÐսʣ¬¾ÍÓÐƽ°²£¨²ÎÔÄÊ¿Ê®°Ë7¡°°²¾ÓÎÞÂÇ¡±£©¡£ÕâÓëÕ½ÕùÊÇÏà·´´Ê£¬°²¾²¡¢Æ½°²µÄºÒ壨²ÎÔĽáÊ®Áù42£¬Ø¦°Ë11£»ÈüÁùÊ®¶þ1£»Ò®ËÄÊ®Æß6-7£©¡£Ò®ºÍ»ªÊÇսʿ£¬µk±Ø²»¾²Ä¬Ï¢Éù£¨ÈüÁùÊ®¶þ1£¬ÔÚÒ®ËÄÊ®Æß6-7£©µ¶½£ÈëÇÊ£¬²Å°²¾¸²»¶¯¡£ÏÖÔÚÏÈÖªÈöåÈÀûÑÇÌý¼ûµÄ£¬ÊÇÈ«µØ²»ÔÚսʵÄ״̬¡£
´ÓÕâÒ»ÒìÏó£¬À´·ÖÎöµ±Ê±µÄÀúʷʵ¿ö£¬¾Í»áÌá³öÏÂÃæµÄÎÊÌâ¡£ÄÇʱ²¨Ë¹µÛ¹úÒѽ«ËùÓеĵÐÈ˶¼ÖÆʤ¿Ë·þ£¬ËùÒÔ¾ÍÓÐÁ˺ÍƽÂð£¿ÒÔÉ«ÁÐÈËÔڰͱÈÂ×ȨÏÂÏëÕùÈ¡×ÔÓÉ£¬ÏÖÔÚÔçÒѵõ½¹ÅÁÐÍõµÄ×¼Ðí£¬µÃÒÔ¹é»Ø¹ÊÍÁ£¬ÊÇ·ñ´Ó´Ë¿ÉµÃ°²Äþ£¿µ«ÊÇÔÚµÚÊ®¶þ½ÚÈÔÌᱻ°µÄÊ£¬¿É¼û°²Äþ¹ÌÈ»ÊÇÒÔÉ«ÁÐÈËËùÔ¸ÍûµÄ£¬µ«ÊÇʵ¼Ê²¢Î´´ïµ½¡£ÕâÑù˵À´£¬Íâ°îÖ»ÊÇÔÚ·ÛÊÎ̫ƽ£¬ÆäʵȫµØ²¢²»Æ½¾²¡£
¡°ÓÚÊÇÒ®ºÍ»ªµÄʹÕß˵£ºÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ª°¢£¬«ÌÄÕºÞҮ·ÈöÀäºÍÓÌ´óµÄ³ÇÒØ£¬ÒѾÆßÊ®Äê¡£«Ì²»Ê©Á¯ÃõÒªµ½¼¸Ê±ÄØ£¿¡±£¨12½Ú£©
ÕâÀïÌìʹ°§Ì¾µÄ»°£¬ËµÃ÷µØÉϲ¢ÎÞÕæʵµÄƽ°²¡£Ëû¿´µ½ÕâÑùÏÖÏ󣬸е½Ê§Íû£¬ËûÊÇΪÒÔÉ«ÁÐÈË·¢³ö°§Ç󡣡°µ½¼¸Ê±ÄØ£¿¡±ÊǸöÈË°§¸è»òÍÅÌå°§¸èµÄÓïµ÷£¨¿É²ÎÔÄÊ«ÆßÊ®¾Å5£¬°ËÊ®5£¬¾ÅÊ®13ÊÇÍÅÌåÐԵģ¬Áù4£¬Ê®Èý3ÊǸöÈ˵ÄÐÔÖÊ£©£¬Õâ³£ÔÚÊ¥µîÖо´°ÝʱµÄµ»ÓËùÒÔÕâÒ²³ÉΪ¼À˾µÄÓÃÓʫƪµÚÆßÊ®¾Åƪ°Ë½Ú£º¡°Çó«Ì²»Òª¼ÍÄîÎÒÃÇÏÈ×æµÄ×ïÄõ£¬ÏòÎÒÃÇ×·ÌÖ£¬Ô¸«ÌµÄ´È±¯¿ìÓªåÎÒÃÇ£¬ÒòΪÎÒÃÇÂäµ½¼«±°Î¢µÄµØ²½¡£¡±ÕâÕýÊÇ˵Ã÷ÈöåÈÀûÑǵ±Ê±µÄÇéÐΡ£
¡°Òªµ½¼¸Ê±ÄØ£¿¡±¼ÈÊÇ°§¸èµÄÐÞ´Ç£¬ÄDz¢²»ÐèÒªµÃªå´ð°¸¡£ÊÂʵÉÏÕâÀïÒѾָ³öÈ·¶¨µÄÆÚÏÞ£¬¡°ÒѾÆßÊ®Äꡱ¡£Èç¹û׼ȷµÄ¼ÆË㣬×Ô586Äê°ÜÍö£¬ÖÁ½ñ520Äê¡£Éв»µ½ÆßÊ®Ä꣬µ«ÕâÒѽüºõÔ¼ÂÔµÄÕûÊý¡£ÉñÔõô»¹²»Ê©ÐÐÁ¯ÃõÄØ£¿Á¯ÃõÊÇÖä×çµÄÏà·´´Ê£¬ÉñµÄÖä×çÓ¦¸ÃֹϢÁË¡£ÓÌ´óµÄ°ÜÍöËäÔÚ586Ä꣬µ«°Í±ÈÂ×ʵ¼Ê×¼±¸¹¥È¡£¬ÊÇÔÚÈý¡¢ËÄÄêÇ°£¬ËûÃÇÏÈΧÀ§Ò®Â·ÈöÀä³Ç£¬ËùÒÔËûÃÇÕâÆßÊ®ÄêÎåÔ£¬ÆßÔ½ûʳ£¬ÊÇΪ¼ÍÄîÉñ¹«ÒåµÄÉóÅУ¨Æß4¡¢5£©¡£ÔÚÒ®ÀûÃ×Êé¡°Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵£¬°Í±ÈÂ×Ëù¶¨µÄÆßÊ®ÄêÂúÁËÖ®ºó£¬ÎÒÒª¾ì¹ËÄãÃÇ¡¡¡±£¨Ø¥¾Å10£©
µ«ÊÇÒ®ÀûÃ×µÄÆßÊ®Ä꣬ÖصãÔڰͱÈÂ×ǿȨµÄÆÚÏÞ£¬ÒòΪаͱÈÂ×ÊÇÔÚÖ÷Ç°612ÄêÐËÆð£¬ÖÁ539Äê°ÜÍö£¬Ô¼ÆßÊ®Äê¡£ÈöåÈÀûÑǵÄÆßÊ®Ä꣬ÊÇÖ¸ÓÌ´óÊÜÈ豻°¡£ÏÈÖªËƺõ˵ÆßÊ®ÄêÊÇÒ»¸öÕûÊý£¬Èç¹ûÔÙÎÞת»ú£¬ÒªµÈµ½¼¸Ê±ÄØ£¿ÕâÊÇÌìʹµÄ»°Ëù±í¶µÄ½¹ÂÇ¡£
±¾½Ú³ýÁËʱ¼äÖ®Í⣬ÊÇÔÚÓڿռ䣬ÄÇÊÇҮ·ÈöÀäºÍÓÌ´óµÄ³ÇÒØ¡£¿É¼ûÕâÀïËù¹ØÇеģ¬²»Ö»ÊÇÊ¥µî±»»ÙδÔøÖؽ¨£¬¸üÊÇÕû¸ö³ÇÊм°ÁÚ½üµÄµØÇø£¬ÉõÖÁÄÒÀ¨ÓÌ´óÈ«µØ¡£ÓÌ´óµÄ³ÇÒØÊÇÖØÒªµÄ£¬ÄÇÊǼá¹Ì³Ç£¨Ò®Îå17£©£¬ÈÅÂÒ´Ó±±·½³öÀ´£¬ÒªÊ¹ÓÌ´ó³ÇÒرäΪ»ÄÁ¹£¨Ò®Ê®22£©¡£µ«ÊdzÇÒصĸ´ÐËÊDZØÈ»µÄ£¬¡°ÄãÒª¼«Á¦ÑïÉù£¬ÑïÉù²»Òª¾åÅ£¬¶ÔÓÌ´óµÄ³ÇÒØ˵£º¿´ÄÄ£¬ÄãÃǵÄÉñ£¡¡±ÕâÊÇÏòҮ·ÈöÀäËù±¨µÄºÃÐÅÏ¢£¨ÈüËÄÊ®9£¬²ÎÔÄÁùʮһ4£©¡£±¾ÊéµÚÆßÕÂÆß½Ú˵£º¡°Ò®Â·ÈöÀäºÍËÄΧµÄ³ÇÒØÓоÓÃñ£¬ÕýÐËÊ¢£¬ÄϵظßÔÓÐÈ˾ÓסµÄʱºò¡¡¡±Ò®Â·ÈöÀ佫À´±ØÓдú±íÐÔµÄÈËÃÇסÔÚÆäÄÚ£¬Ê×ÁìÃǸö¼×¡ÔÚÄÇÀÄáʮһ1-3£©¡£
ÕâÑù¿´À´£¬Ò®ºÍ»ªÄÕŲ»»á³¤¾Ã£¬ÆßÊ®Äê¹ýÈ¥ÁË£¬ÉñµÄÁ¯Ãõ±Ø½«À´µ½¡£
¡°Ò®ºÍ»ª¾ÍÓÃÃÀÉƵݲο»°£¬»Ø´ðÄÇÓëÎÒ˵»°µÄÌìʹ¡£¡±£¨13½Ú£©
Ò®ºÍ»ª¾ÍÓúû°À´°²Î¿Ììʹ£¬µ«ÊÇÕâ²¢·ÇÔÚÒìÏó¿ÉÒÔ¿´¼ûµÄ£¬ÊÇ·ñËûÄÜÌý¼ûÉñµÄ»°ÓïÄØ£¿Ò²ÐíÊÇÌìʹÏòËû½â˵һ·¬£¬µ«ËûÕæÕýÌåÑéµÄ£¬ÊÇÒÔϵÄÒìÏó£¬ÓлÃæ¡¢Óж¯×÷¡¢ÓнøÕ¹£¬¸øÓèËû¾ßÌåµÄ½âÊÍ£¬Ê¹ËûÄÜÈ«È»Ã÷°×¡£
ÃÀÉƵĻ°Ò²¿ÉÒë×÷Á¯ÐôµÄ»°£¬ÌìʹÇóÉñµÄÁ¯Ãõ£¬Éñ¾Í¸øÓèÁ¯Ðô¡£ÕâÒ²ÊÇ»¶ÔõĻ°£¬ÓйÄÎèµÄ×÷Óᣵ«ÊÇÕâЩ»°Ö÷ÒªµÄÄ¿µÄÔÚÓÚ°²Î¿¡£¡°ÄãÃÇÒª°²Î¿£¬°²Î¿ÎҵİÙÐÕ£¬Òª¶ÔҮ·ÈöÀä˵°²Î¿µÄ»°¡£¡±£¨ÈüËÄÊ®1¡¢2£©
¡°ÓëÎÒ˵»°µÄÌìʹ¶ÔÎÒ˵£ºÄãÒªÐû¸æ˵£ºÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵£¬ÎÒΪҮ·ÈöÀ䡢Ϊ薰²ÐÄÀKÆä»ðÈÈ¡£¡±£¨14½Ú£©
ÏÖÔÚÌìʹ²»½öÏòÏÈÖª½âÊÍ£¬¶øÇÒÃüÁîËû£ºÄãÒªÐû¸æ¡£Ðû¸æ¾ÍÊǵÚËĽڵĺô½Ð¡£ÕâÊÇÏÈÖªµÄÖ°Ôð£¬Ó¦ÑïÉùÐû½²ÉñµÄÐÅÏ¢¡£ÔÚÒÔÈüÑÇÊéµÚËÄʮգ¬Îý°²ºÃËÆһλÏÈÖª£¬ÊÜÃüº°½Ð£¬º°½ÐʲôÄØ£¿ÑïÉùʲô£¿¡°¿´ÄÄ£¬ÄãÃǵÄÉñ£¡¡±£¨6¡¢9½Ú£©Ö÷Ò®ºÍ»ªÊÇ´óÄܵÄսʿ£¬ÎªµkµÄ×ÓÃñ¸´³ð¡£µk¶Ô´ýËûÃÇ£¬ÈçÄÁÈËÄÁÑø×Ô¼ºµÄÑò«Ô£¬ÄÇʧÂäÔÚÒì°îµÄ£¬ºÃËÆÃÔʧÔÚ¿õÒ°£¬Òª½«ËûÃÇ´ø»Ø£¬±§ÔÚ»³ÖУ¬ÂýÂýÒýµ¼£¬Ê¹ËûÃÇ¿ÉÒÔ¹é»Ø¹ÊÍÁ¡£
Ò®ºÍ»ªÎªÒ®Â·ÈöÀäΪÎý°²ÐÄÀKÆä»ðÈÈ¡£ÕâÑùµÄ»°ÔÚ±»Â°Ç°µÄÏ£²®À´ÏÈÖªÎÄѧÖв¢²»³£¼û¡£ÔÚ±¾ÊéµÚ°ËÕ¶þ½ÚÔø¾Öظ´£¬Ô¼çíÊ飨¶þ18£©ËµÒ®ºÍ»ªµÄÈÈÐÄÊÇÔÚÓÚÁ¯Ðô¡£ÒÔÎ÷½áÊ飨ئ¾Å25£©Ëµ£¬Ò®ºÍ»ªÎªµkµÄÊ¥Ãû·¢ÈÈÐÄ¡£Ò®ºÍ»ªµÄÈÈÐÄÓÐʱÒë×÷¡°¶Ê¼µ¡±£¬ÕæʵµÄºÒåÊǼÉаÓë¼µ¶ñ£¬ÒòΪÕâÊÇÉñµÄ¹«Ò壬ÕýÃæÊÇÁ¯ÃõÓë¾È¶÷£¬·´ÃæÊÇ·ÞÅÓëÐÌ·£¡£8
Ò®ºÍ»ªÏòÎý°²Ê©Á¯Ãõ£¬Ê¹¹é»ØµÄÈËÃÇÓÐÎïÖʵĹ©Ó¦£¬²ÖÀïÓИbÖÖ£¬ÆÏÌÑÊ÷¡¢ÎÞ»¨¹ûÊ÷¡¢Ê¯ÁñÊ÷¡¢éÏéÊ÷£¬¶¼Òª½á¹û£¨¸Ã¶þ19£©¡£
¡°ÎÒÉõÄÕÅÄÇ°²ÒݵÄÁйú£¬ÒòÎÒ´ÓÇ°ÉÔ΢ÄÕÅÎÒÃñ£¬ËûÃǾͼӺ¦¹ý·Ö¡£¡±£¨15½Ú£©
Ò®ºÍ»ªµÄÈÈÐÄ£¬ÏòҮ·ÈöÀäÊ©Á¯Ãõ£¬¶ÔÍâ°îÈ´±íÃ÷µkµÄÄÕÅ¡£ÒÔÇ°ÒÔÉ«ÁÐÈË·¸×Υ±³Éñ£¬Éñ±ØÐëÊ©ÒÔÐÌ·££¬¼ÓÒԹ̣ܽ¬ÉõÖÁ½åÁйúÍâ°îµÄÊÖ£¬À´¶Ô¸¶µkµÄ×ÓÃñ£¬ÒòΪÉóÅÐÒª´ÓÉñµÄ¼ÒÆðÊס£µ«ÊÇÁйúµÄÐж¯Ì«¹ý·Ö£¬ËûÃÇÒò´Ë¿ñÍý£¬ÃÔÐÅÎäÁ¦£¬ËÁÒâ¼Óº¦£¬¾¡ÇÖÂÔÓëѹÆȵÄÄÜÊ¡£ÕâÑùÔõ¿É¼ûÈÝÓÚ¹«ÒåµÄÉñ£¿¡°åÈÀյ׵ĹëÅ®°¢£¬ÄãҪĬȻ¾²×ø£¬½øÈë°µÖУ¬ÒòΪÄã²»ÔÙ³ÆΪÁйúµÄÖ÷ĸ¡£ÎÒÏòÎҵİÙÐÕ·¢Å£¬Ê¹ÎҵIJúÒµ±»Ùô䣬½«ËûÃǽ»ÔÚÄãÊÖÖУ¬ÄãºÁ²»Á¯ÃõËûÃÇ£¬°Ñ¼«ÖصÄéî¼ÓÔÚÀÏÄêÈËÉíÉÏ¡£Äã×Ô¼ºËµ£¬ÎÒ±ØÓÀΪÖ÷ĸ£¬ËùÒÔÄã²»½«ÕâÊ·ÅÔÚÐÄÉÏ£¬Ò²²»Ë¼ÏëÕâʵĽá¾Ö¡£¡±£¨ÈüËÄÊ®Æß5-7£©ËûÃǵĽá¾ÖÊǵ۹úµÄÇãµ¹°ÜÍö¡£Ò®ºÍ»ª¶ÔÒÔÉ«ÁÐÈ´²»Í¬£º¡°ÎÒÀëÆúÄã²»¹ýƬʱ£¬È´ÒªÊ©´ó¶÷½«ÄãÊջء£ÎÒµÄÅÆøÕÇÒ磬Çê¿ÌÖ®¼äÏòÄãÑÚÃ棬ȴҪÒÔÓÀÔ¶µÄ´È°®Á¯ÐôÄ㣬ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªÄãµÄ¾ÈÊêÖ÷˵µÄ¡£¡±£¨ÈüÎåÊ®ËÄ7¡¢8£©
ÁйúÔõ¿ÉÔÚ°²ÒÝÖУ¿ËûÃÇÒÔʤÀûÕß×Ô¾Ó£¬Ê¹ÒÔÉ«ÁзþÔÚËûÃǵÄǿȨÏ£¬Çî±ø÷òÎ䣬¶ÔÈõСÃñ×å¼Óº¦£¬ËûÃÇ·ÛÊÎ̫ƽ£¬µ«ÊÇËûÃǵݲÒÝÖ»ÊǶÌÔݵġ£
¡°ËùÒÔÒ®ºÍ»ªÈç´Ë˵£¬ÏÖ½ñÎһص½Ò®Â·ÈöÀäÈÔÊ©Á¯Ãõ¡£Îҵĵî±ØÖؽ¨ÔÚÆäÖУ¬×¼Éþ±ØÀÔÚҮ·ÈöÀäÖ®ÉÏ¡£ÕâÊÇÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªËµµÄ¡£¡±£¨16½Ú£©
ÏÈÖªÔÙ×÷ÑÏÕýµÄÐû¸æ£¬ÓÃÕⷽʽ×÷ΪÉùÃ÷£ºÒ®ºÍ»ªÈç´Ë˵¡£ÓÐÈý´óÒªÏîÒÀ´ÎÁгö¡£µÚÒ»£¬Ò®ºÍ»ªÒª×ª»Ø£¬µkÒªµkµÄ°ÙÐÕת»Ø£¬µk¾Í¹éÏòËûÃÇ£¨3½Ú£©¡£ÔÚÒÔÈüÑÇÊéÓÐÊ®·ÖÉú¶¯µÄÃèÊö£¬Ò®ºÍ»ª»Øµ½Îý°²£¬ÓпÐýµÄÐÐÁУ¬Ðо¿õÒ°µÄµÀ;£¨ÈüËÄÊ®1Æð£¬ËÄÊ®Îå20Æ𣩡£Ò®ºÍ»ªµÄ¹é»Ø£¬ÊDZíÃ÷µkÈÔ¼ÌÐøÊ©¶÷£¬ÈÔÊ©Á¯Ãõ¡£
µÚ¶þ£¬¡°Îҵĵî±ØÖؽ¨ÔÚÆäÖС£¡±Ê¥µîÖؽ¨£¬Êǹþ¸ÃÖ÷ÒªµÄÐÅÏ¢£¬ÈöåÈÀûÑǼÈÊÇͬʱ´úµÄÏÈÖª£¬Ò²±ØÒÔ´ËΪÖص㡣ʥ³ÇµÄ»Ö¸´£¬´ÓÊ¥µîÖؽ¨×öÆð¡£
µÚÈýÊÇÖؽ¨Ò®Â·ÈöÀä³Ç£¬×¼ÉþÀÆðÀ´£¬ÎªÖؽ¨µÄ×î³õ²½Ö裬ÏÈ×÷Á¿¶È£¬Ôٿɽ¨Öþ£¬×¼ÉþÔÚÊ¥¾ÖÐÓÐÁ½ÖÖÏà·´µÄºÒ壺½¨ÉèÐÔµÄÓëÆÆ»µÐÔµÄÁ½Ñù¿ÉÄÜ¡£¡°Ò®ºÍ»ª¶¨Òâ²ð»ÙÎý°²µÄ³Çǽ£¬µkÀÁË×¼Éþ£¬²»½«ÊÖÊջأ¬¶¨Òª»ÙÃ𣬵kʹÍâ¹ùºÍ³Çǽ¶¼±¯°§£¬Ò»Í¬Ë¥°Ü¡£¡±£¨°§¶þ8£©ÒÔÈüÑÇÊ飨ئËÄ11£©ÓиüÏóÕ÷µÄºÒ壺¡°Ò®ºÍ»ª±Ø½«¿ÕÐéµÄ×¼Éþ£¬»ìÉòµÄÏßîèÀÔÚÆäÉÏ¡£¡±µ«ÊÇ×¼ÉþÓÐÆäÕýÃæµÄºÒ壬¡°Ä¾½³ÀÏߣ¬Óñʻ³öÑù×ÓÊÇ×¼±¸´óÐËÍÁľÁË¡£¡±£¨ÈüËÄÊ®ËÄ13£©Ò®ÀûÃ×Ê飨ئһ38-39£©ËµµÄ×î¾ßÌ壺¡°Ò®ºÍ»ªËµ£ºÈÕ×Ó½«µ½£¬Õâ³Ç±ØΪҮºÍ»ª½¨Ô죬´Ó¹þéªÒµÂ¥£¬Ö±µ½½ÇÃÅ¡£×¼ÉþÒªÍùÍâÁ¿³ö£¬Ö±µ½åÈÁ¢É½£¬ÓÖתµ½¸èÑÇ¡£¡±ÕâÀïµÄ×¼ÉþΪ½¨³Ç¶øÓõġ£ÔÚµÚ¶þÕÂÒ»½ÚÔÙÌá×¼Éþ£¬Êµ¼Ê×÷½¨³ÇµÄ´ó¹¤¡£ËäÈ»ÔÚÄÇÀïµÄ×¼Éþ(Hebel)Óë´Ë´¦(qawh)²»Í¬¡£
¡°ÄãÒªÔÙÐû¸æ˵£¬Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵£ºÎҵijÇÒرØÔÙ·áÊ¢·¢´ï£¬Ò®ºÍ»ª±ØÔÙ°²Î¿è–°²¡¢¼ðѡҮ·ÈöÀä¡£¡±£¨17½Ú£©
ÕâЩÕý¿É˵ҮºÍ»ªÃÀÉƵݲο»°¡£±¾½Ú±Ø¼ÌÐøÉϽڵÄÐÅÏ¢£¬µ«Ò²¿ÉËãΪÁíÒ»¸öÖص㡣ÔÚµÚÊ®ËĽڣºÄãÒªÐû¸æ£¬ÔÚ±¾½Ú£ºÄãÒªÔÙÐû¸æ£¬ÊÇÖصþµÄ£¬Ò²ÊÇÁ¬ÐøµÄ¡£ÕâÀïÖ»ÓÐÓ¦Ðí£¬²»¼ÓÀíÓÉ˵Ã÷£¬ÊÂʵÉÏҲûÓÐÕâÑù±ØÒª¡£
µÚÊ®¶þ½Ú¡°ÓÌ´óµÄ³ÇÒØ¡±£¬ÖÁ±¾½Ú¡°ÎҵijÇÒØ¡±¡£ÉñÈÈÇеĹػ³¸ü¼ÓÃ÷ÏÔÓëÉîÇС£
¡°·áÊ¢·¢´ï¡±ÔÒâΪ·áÂúµÃÁ÷Òç³öÀ´£¬ºÃËÆÌïÒ°µÄ·áÊ¢Ò»°ã¡£Ô¼çíÊéµÚ¶þÕÂÊ®¾Å½Ú£ºÎå˜b£¬Ð¾ÆÓëÓ͵½´¦³ä³â£¬Á÷³ö£¬Ê¹ËûÃDZ¥×ã¡£µÚÈýÕÂÊ®°Ë½Ú£º´óɽµÎÌð¾Æ£¬Ð¡É½Á÷ÄÌ×Ó£¬ÓÌ´óϪºÓ¶¼ÓÐË®Á÷¡£ÒÔɽҰÓ÷Ϊ³ÇÒØ£¬ÎÞ·Ç˵Ã÷Éñ·á¸»µÄ¹©Ó¦¡£
Ò®ºÍ»ª±ØÔÙ°²Î¿Îý°²£¬ÊÇÒÔÈüÑÇÊéµÚËÄʮյĻ°¡£¡°°²Î¿¡±Ò»´ÊÔÚÆßʮʿÒë±¾×÷Á¯Ãõ£¬ÓëµÚÊ®¶þ½ÚµÄÓÃ×ÖÏàͬ¡£
Ò®ºÍ»ªÒª¼ðѡҮ·ÈöÀ䣬ÕâÊÇÓëÉñ¼ðÑ¡´ó«³¼ÒÓÐÏàͬµÄºÒå¡£Éñ¼ðÑ¡´ó«³¼ÒÊÇÔÚÈöĸ¶ú¼ÇϵÚÆßÕ£¬µ«Ò²³öÏÖÔÚÈöĸ¶ú¼ÇÉϵÚÊ®ÕÂØ¥ËĽڣ¬µÚÁùÕ°˽ڡ¢¾Å½Ú¡¢Ê®½Ú£»Ê«ÆªµÚÆßÊ®°ËƪÆßÊ®½Ú¡£ÈöåÈÀûÑÇÊÇΨһµÄÏÈÖª£¬ÂÛÒ®ºÍ»ª¼ðѡҮ·ÈöÀ䣨һ17£¬¶þ12£¬Èý2£©¡£9ÔÚÁÐÍõ¼ÇÉÏ£¨11Õ£©Ò²Ç¿µ÷ͬÑùµÄ¶÷µä¡°ÎÒÒòÆÍÈ˴󫳺ÍÎÒÔÚÒÔÉ«ÁÐÖÚÖ§ÅÉÖÐËùÑ¡ÔñµÄҮ·ÈöÀä³ÇµÄÔµ¹Ê¡£¡±£¨32¡¢13½Ú£©¡£¡°ÏòÒ®ºÍ»ªËùÑ¡ÔñµÄ³Ç£¬ÓëÎÒΪ«ÌÃûËù½¨ÔìµÄµîµ»¸æ¡±£¨ÍõÉÏ°Ë44¡¢48£©¡£¡°Ò®ºÍ»ªËùÑ¡ÔñÁ¢µkÃûµÄҮ·ÈöÀä³Ç¡£¡±£¨Ê®Ò»36£©
ËùÒÔ±¾½ÚÓÐÊ®·Ö·á¸»µÄÓôʣ¬ÉñµÄ³ÇÒظ£·ÖÂúÒ磬ÉñµÄ³ÇÓеkµÄ°²Î¿£¬ÃɵkµÄ¼ðÑ¡£¬²»½ö˵Ã÷ÉñµÄÁ¯ÃõÓë¶÷µä£¬Ò²¼ûÖ¤ÉñµÄÊ©Óè¼°×÷Ϊ¡£
´ÓµÚÆß½ÚÖÁÊ®Æß½Ú£¬ÓÐÌìʹµÄ°§Ì¾£¬ÓÐÒ®ºÍ»ªµÄ°²Î¿¡£Á½ÏîÐÅÏ¢Ó¦¸ÃÐû¸æ£¬ÓÐÓ¦ÐíµÄÐû¸æ£¬ÏÈÓèÀíÓÉ£¬ÔÙÓÐÐж¯£¬Öؽ¨Ê¥µî£¬Öؽ¨Ê¥³Ç¡£µÚ¶þÏîÊǾȶ÷µÄÐû¸æ£¬Ìرð˵Ã÷Ò®ºÍ»ª¼ðÑ¡µÄ¶÷µä¡£ÔÚÓ¦ÐíµÄÐÅÏ¢ÖУ¬Ò®ºÍ»ªÏòÁйú·¢Å£¬Ôھȶ÷µÄÐÅÏ¢ÖУ¬Ò®ºÍ»ªÏòÒÔÉ«ÁбíÃ÷Á¯Ðô£¬ÐÄÀKÆä»ðÈÈ¡£
1 R. Clifford, The Cosmic Mountain in
2 J.
Rothstein, Juden
und Samaritaner, Die grundlegende Scheidung von Judentum und Heidentum, Eine
Kritische Studie zum Buche Haggai und zur ju/dischen Geschichte im ersten
nachexilichen Jahrhundert, 1908.
5 H. Gese,
"Anfang und Ende Apokalyptik," 34-35.
6 Benjamin
Blayney, A
New Translation of the Prophecies of Zechariah 1797; A.
Ko/hler, Die Nachexilischen Propheten (1860-65);
C.F. Keil,
Biblischer Commentar u/ber die Zwo/If Kleinen Propheten, (1873).
7 Ko/hler, Die
Nachexilischen Propheten, (1860-65).
8 J.
Baldwin,
Haggai, Zechariah, Malachi, 1972, 101-103; A. Petitjean, Les Oraeles du
Proto-Zacharie, 1969, 79-81.
9
Petitjean,
Les Oracles du Proto-Zacharie, 1969, 71.
£¨¶þ£©µÚ¶þÒìÏó£ºËĽÇÓëËĽ³£¨Ò»18-21£©
¡°ÎÒ¾ÙÄ¿¹Û¿´£¬¼ûÓÐËĽǡ£¡±£¨Ò»18£©
µÚ¶þÒìÏó£¬ÔÚÏ£²®À´µÄÕýµäÖУ¬ÁÐΪµÚ¶þÕ¡£ÆßʮʿÒë±¾ÁÐÔÚµÚÒ»ÕÂÄ©¶Ë£¬¿ÉÄÜÈÏΪÕâÊǵÚÒ»ÒìÏóµÄâÙÐø¡£Ò®ºÍ»ªÄÕÅÁйú£¬µÚ¶þÒìÏó²Å¸øÓè½âÊÍ¡£µÚÒ»ÒìÏó²»Ò×½âÊÍ£¬ÒòΪÄÚÈݽÏΪ·±¸´£¬ÓÐÌìʹ°§Ì¾µÄ»°£¬ÓÖÓÐÐÅÏ¢×÷ΪҮºÍ»ªµÄ´ð¸²¡£µ«ÊǵڶþÒìÏó²¢Î´½«µÚÒ»ÒìÏó×÷³ä·ÖµÄ½âÊÍ£¬¼ÈÎÞ¸øÓèÈÕÆÚ£¬²»ÈôµÚÒ»½Ú¡¢Ê®Æß½ÚÏêÊö£¬ÔÚúîÊö·½ÃæÓÖÏÓ¼ò¶Ì¡£¿ÉÄÜÕâÊÇÓëµÚÒ»ÒìÏóÁ¬ÐøµÄ£¬²»±Øµ¥¶ÀÑо¿¡£µ«Èç×Ðϸ˼¿¼£¬ÈÔÓÐËüµÄ¶ÀÌØÐÔ¡£
¡°ÎÒ¾ÙÄ¿¹Û¿´¡£¡±²»½öÔÚ´Ë£¬Ò²³öÏÖÔÚµÚÎåÕÂÒ»½Ú¼°µÚÁùÕÂÒ»½Ú¡£ÏÈÖªËù¿´¼ûµÄ£¬²»ÏñµÚÒ»ÒìÏóÖÐÓÐÈËÎï¡¢¶¯ÎïÓëÖ²ÎÕâÀïÖ»ÓÐÒ»ÖÖÎï¼þ£ºËĽǡ£Óм¸ÖÖ²»Í¬µÄ½âÊÍÖµµÃ×¢Ò⣺
£¨Ò»£©¶¯ÎïµÄ½Ç£¬ËĽÇӦΪÁ½¶Ô1
£¨¶þ£©¼À̳µÄËĽǣ¬ÎªÌسöÒ×¼ûµÄ2
£¨Èý£©µØÃæµÄ½ÇÐÎʯ¿é3
£¨ËÄ£©Í·¿øµÄËĽÇ4
ÔÚ´Ë´¦µÄ½Ç£¬ÎªÕþÖÎÓë¾üʵÄÁ¦Á¿£¨19½Ú£©£¬Ò²ÏóÕ÷¸÷¹úµÄȨÁ¦£¬ÈçĦѺµÄ½Ç£¨Ò®ËÄÊ®°Ë25£©£¬ÓÖ¿ÉÖ¸ÒÔÉ«ÁÐÖ§ÅɵÄÁ¦Á¿£¬ÈçÉêÃü¼Ç£¨Ø¦Èý17£©Ô¤ÑÔԼɪµÄÃüÔË£º¡°ËûΪţ«ÔÖÐÍ·ÉúµÄ£¬ÓÐÍþÑÏ¡£ËûµÄ½ÇÊÇÒ°Å£µÄ½Ç£¬ÓÃÒÔµÖ´¥Íò°î£¬Ö±µ½µØ¼«¡£Õâ½ÇÊÇÒÔ·¨Á«µÄÍòÍò£¬ÂêÄÃÎ÷µÄǧǧ¡£¡±
¡°ÎÒ¾ÍÎÊÓëÎÒ˵»°µÄÌìʹ˵£ºÕâÊÇʲôÒâ˼£¿Ëû»Ø´ð˵£ºÕâÊÇ´òÉ¢ÓÌ´óÒÔÉ«ÁкÍҮ·ÈöÀäµÄ½Ç¡£¡±£¨19½Ú£©
½ÇÊÇȨÁ¦£¬ÊDZíÕ÷¹ú¼ÒµÄÁ¦Á¿£¬ÕþÖÎÇ¿Ê¢£¬¾üÊÂÁ¦Á¿×³´ó£¬×ãÒÔ´òÉ¢ÉñµÄ×ÓÃñ¡£ÕâÀïËĽDz»½ö´òÉ¢ÓÌ´ó£¬Ò²´òÉ¢ÒÔÉ«ÁС£Èç¹û»ÙÃðÒÔÉ«ÁеÄÊÇÑÇÊö£¬»ÙÃðÓÌ´óµÄÊǰͱÈÂ×£¬µ«ÄÇÖ»ÓÐÁ½¸ö¹ú¼Ò£¬Ôõ¿ÉÓÐËĸöÄØ£¿ËùÒԾѧ¼Ò¼¯ÖÐÔڰͱÈÂ×£¬ÒòΪÑÇÊöÒ²ÊDZ»°Í±ÈÂ×ËùÕ÷·þ£¬°Í±ÈÂ×ÄÇʱǿʢ£¬ËûµÄȨÁ¦ÒÑ´ïËÄ·½£¬Äá²¼¼×ÄáÈö×Ô³ÆΪÐÛ¾ÓËÄ·½µÄ°ÔÍõ(King of the four quarter)¡£5Ï£²®À´ÈË¿´Êý×Ö¡°ËÄ¡±ÎªÕûÌ壬ËùÒ԰ͱÈÂ×µ±Ê±ÓµÓеÄÁ¦Á¿£¬×ã¿ÉʹÓÌ´óÄϹú¼°ÒÔÉ«Áб±¹úÈ«È»°ÜÍö£¬ÆäÍþÊÆ¿ÉÏë¶øÖª¡£
±¾ÊéÓÐËÄÆïÊ¿£¨Ò»7-17£©£¬ÓÐËijµÁ¾£¨Áù1-8£©¡£ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªµÄ¹«Ò壬ʹÒÔÉ«ÁÐÈË·ÖÉ¢ÔÚÌìµÄËÄ·½£¨¶þ6£©¡£ËùÒÔËĽǻ¹²»½öÖ¸°Í±ÈÂ×£¬¸üÖ¸Íâ°îȨÊƵÄÕûÌå¡£
ÓÌ´óÓëÒÔÉ«ÁжþÕß²¢ÌᣬÊÇÒòÄϱ±¹ú¶¼ÊÇÉñµÄÑ¡Ãñ¡£µ«ÊǵÚØ¥Ò»½ÚÖ»ÌáÓ̴󣬲»ÔÙÌáÆðÒÔÉ«ÁС£¿ÉÄÜ×÷Õß½«ÒÔÉ«ÁÐÈË°üÀ¨ÔÚ·ÖÉ¢µÄÓÌ´óÈËÖм䡣
¡°Ò®ºÍ»ªÓÖÖ¸Ëĸö½³È˸øÎÒ¿´¡£¡±£¨20½Ú£©
Ò®ºÍ»ªÓÖÖ¸³öËĸö½³ÈË£¬ËÆûÓмÙÄÇʹÕßµÄý½é£¬ÊÇÖ±½ÓµÄÆôʾ¡£½³ÈËֻΪÖÆ×÷½ðÊôµÄÓÃÆ·¡£ÒÔÎ÷½áÊ飨إһ31£©ÓÐͬÑùµÄÓôʣ¬ÖÐÒë´Ê²»ÉõÇå³þ£¬ÒëΪ¡°ÉÆΪɱÃðµÄÐóÀàÈË¡±£¬Æäʵ¡°ÉÆΪ¡±ÔÒâΪ¼¼ÇÉ£¬¼´´ÓÊÂɱÃðµÄÈËÉõÓÐɱÈ˵ļ¼Êõ¡£ÕâÀïÓÖÌá³öËĸö½³ÈË£¬ÊÇʵ¼ÊÓÐËĸö£¿»¹ÊÇÒÔ¡°ËÄ¡±ÎªÒ»¸öÕûÊý£¿´Ë´¦²¢ÎÞÈκνâÊÍ¡£Èç¹ûËĽÇÖ¸Ëĸö¹ú¼ÒµÄȨÊÆ£¬ÄÇôËĸö½³ÈË»á·ñÖ¸ËĸöÈËÎÕâÒ²ÊÇÓеĽ⾼ÒËù²Â²âµÄ£¬6È»¶øÕâÒ²Ö»ÊDz²â¶øÒÑ£¬Ã»ÓÐ×îºóµÄ½áÂÛ¡£
¡°ÎÒ˵£¬ËûÃÇÀ´×÷ʲôÄØ£¿µk˵£¬ÕâÊÇ´ò°ÜÓÌ´óµÄ½Ç£¬Ê¹È˲»¸ÒúÃÍ·¡£µ«ÕâЩ½³ÈËÀ´ÍþÏÅÁйú£¬´òµôËûÃǵĽǣ¬¾ÍÊǾÙÆð´òÉ¢ÓÌ´óµØµÄ½Ç¡£¡±£¨21½Ú£©
ÕâЩǿȨ´ò°ÜÓÌ´óµÄ½Ç£¬»ÙÃðËûÃÇ£¬Ê¹ËûÃÇÔÚÕ½°ÜÖ®ºó£¬¸©Ê×¾ÍÇÜ£¬úò»ÆðÍ·À´¡£ÒÔÉ«ÁÐÈËÖÆ·üÃ×µéÈË£¬Ê¹Ã×µéÈ˲»¸ÒÔÙ̧ͷ£¨¼ÇÔØÔÚÊ¿°Ë28¡££©Ê«ÆªµÚ°ËÊ®Èýƪ¶þ½Ú£¬³ðµÐÐúÈ£¬ºÞÄãµÄúÃÆðÍ·À´£¬×¼±¸ÌôÕ½¡£ÓÌ´óÔøÕ½°Ü£¬Í¶½µÓÚÍâ°î£¬³ÐÊܼ«´óµÄÐßÈè¡£µ«ÊÇÉìÔ©ÔÚÉñ£¬Éñ±Ø±¨Ó¦¡£ÏÖÔÚÉñ½åËĸö½³ÈË£¬´ò°ÜÄÇËĽǣ¬¹«ÒåÖÕÓÚÉìÕÅ¡£
ÒÔÉ«ÁÐÈ˱»Íâ°îÇÖÂÔ£¬ÓÌ´óÖÕÓÚ°ÜÍöÓڰͱÈÂ×µÄȨÁ¦Ö®Ï£¬µ«ÊÇ×îºóÊÜÈèµÄ²»ÊÇÓ̴󣬶øÊǰͱÈÂ×£¬°Í±ÈÂ׵ĽǴòÉ¢Ó̴󣬶ø°Í±ÈÂ׵ĽÇÖÕ±»½³ÈË´òµô¡£¹«ÒåµÄ±¨Ó¦ÖÕÓÚÁÙµ½¶ñÕß¡£
ÓеĽ⾼ҽ«ËĽÇ×÷Ϊ¼À̳µÄËĽǣ¬¼À̳µÄ½ÇÔÓèÈËÃDZ£»¤¡£µ«ÒÔÉ«ÁÐÔÚ×ڽ̷½Ãæʧ°Ü£¬±£»¤ËûÃǵģ¬·´³ÉΪ´ò»÷ËûÃǵġ£ÏÖÔÚ¸´ÐËÀ´µ½£¬½³È˱ØÐë´òµô¼À̳µÄ½Ç£¬ÖØÐÂ×ö¹ý£¬Öؽ¨ËûÃǵÄÐÅÑöÓë¾´°Ý¡£ÕâÑù½âÊÍÒ²ÉõÓÐÐËȤ£¬µ«ËĽÇÖ¸ÇÖÂÔµÄÍâ°î£¬ÈÔ½ÏΪºÏÀí£¬7ËäÈ»ÓеÄÖ¸ËÄλÌìʹ¡£
ÕâÒ»ÒìÏóÈÔÓ¦»ØËݵÚÒ»ÕÂÊ®Îå½ÚµÄ»°¡£ÁйúµÄÔðÈÎÈÔÊÇÒ®ºÍ»ªËù×·¾¿µÄ¡£Áйú¸É·¸Á˹ú¼ÊµÄµÀµÂ£¬ËûÃDz»ÄÜÔÚ°²ÒÝÖÐ×ÔÐл߸Á¼ÐÄ£¬¹¶ÇÒ͵°²£¬ÉñҪ׷ÌÖËûÃǵÄ×ï¡£Ò®ºÍ»ªÈÔͳ¹ÜÍòÓУ¬µkÓеÀµÂµÄȨÄÜ¡£
1 R. Good, "Zechariah's Second Night Vision(Zech 2, 1-4)," Biblica, 63, 1982, 56-59; F. Horst, Die Zwo/lf Kleinen Propheten Nahum bis Maleachi, 1964, 222;
C. Jeremias, Nachtgesichte des Sacharja, Untersuchungen zu ihrer Stellung im
Zusammenhang der Visionsberichte im Alten Testament und Zu ihrem Bildmaterial, 1978, 131.
2 B.
Halpern, "The Ritual Background of Zechariah's
3 W.
Rudolph,
Haggai-Sacharja 1-8/9-14-Maleachi, 1976, 82.
4 David L.
Peterson, Haggai
and Zechariah 1-8, 1984, 162.
5 Keilinschriftliche
Bibliothek, iii, 1,
7 Charles
L. Feinberg, God Remembers, 1965, 32, 33.
©¤©¤ ÌÆÓÓÖ®¡¶ÌìµÀÊ¥¾×¢ÊÍ©¤©¤ÈöåÈÀûÑÇÊé¡·