ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

¼»­{§Q亚书²Ä¤Q¤T³¹

 

§E¥Áªº¼õ炼¡]¤Q¤T2¡ã9¡^

¡@¡@©Ó±µ¤Q¤G³¹ªº应许¡A这³¹说©ú¤F¦b¡u¨º¤é¡v将­n¦¨´Nªº¨Æ¡F¥i¤À为两¤è­±¡G

¡@¡@1. ¸o¦b¦Ê©m¤¤­n彻©³°£灭¡]2¡ã6¡^¢w¢w这¥]¬A¦Ã秽ªº灵¡]2¡^¤Î°²¥ýª¾ªº°²预¨¥¡]3¡ã6¡^¡C¯d·N²Ä2节¤¤ªº¡u§Ú¥²从¡v¡B¡u§Ú¥²¨Ï¡vµ¥¦r²´¡A说©ú¤F¸oªº°£净¬O¯«亲¦Ûªº参ÉO¡B¦¨´Nªº§@为¡C

¡@¡@2. ¦nªª¤H将­n³Q©Ú绝¡]7¡^¡A选¥Á将­n¦]这¸o©Ó¨ü¯«ªº审§P¡C¨º¨ÇÉoÏ¡ªº§E¥Á¡A将­n经历试炼¡A¹³³Q¤õ¼õ炼¤@¯ë¡]9¡^¡C¦Ó这¼õ炼ªºªG®Ä¬O双¤è­±ªº¡G§E¥Á将会转¦V¨D§i¯«¡F¤Î¦^Î`¡u约¯«ÉO约¥Á¡vªº关¨t¡C

¡@¡@¦³时¤]¦³¦p¤õ¤@¯ëªº试炼临¨ì§Ú们¡C¯«试炼§Ú们ªº¥Øªº¬O­n§Ú们经历¤õªº¼õ炼¦Ó¦¨ºëª÷¡C试炼©¹©¹¨Ï§Ú们§ó亲ªñ¯«¡A¯à§ó²`ªº进¤J¡u§ÚÉOÍ¢¡v这¡u¯«¤H关¨t¡v¤¤¡C

祷§i¡@¨D¥D鉴¹î试验§Ú¡A彻©³°£净§Ú内¤ßªº¦Ã秽¡A¤Þ导§Ú¨«¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡C¤S¨D¥D赐§Ú¦b试炼¤¤ªº«H¤ßÉO§Ô­@¡A¦]§Ú²`ª¾经过¤õªº试炼¦Z¡A§Ú¥²¦pºëª÷¡C¢w¢w¡m·s旧约辅读¡n

 

¡]¤T¡^°g«HÉO虚谎°£尽¡]¤Q¤T1-6¡^

¥»¬q¦Û²Ä¤Q¤T³¹¤@¦Ü¤»节¡A¦ý²Ä¤@节¥i¯à属¤W¬q¡A§Y¦b²Ä¤Q¤G³¹ªº结§À¡A§@为结语¡C¥»¬q¾ã个­«点¦bÏ¡净¡A¬O¯«开ªº¬u·½¡A¬~°£¤@¤Áªº¸o¦Ã¡C°¸¹³¡B°²¥ýª¾¤Î¦Ã秽ªº灵¥²须°£¥h¡A©Ò¥H这¬O¥½¥@±Ï®¦ªº«H®§¡A¥Î词¤W¬O²½¥qªº礼仪©Ò±`见ªº¡A这¬u·½¨Æ实¤W¬O¡u°£¸o¤ô¡v¡]¥Á¤K7¡^¡A©Î称¤§为Ï¡净¦Ã秽ªº²M¤ô¡]参阅¥Á¤Q¤E1-9¡B13¡B20¡B21¡A¤Ê¤@23¡F结¤Ê¤»25¡^¡C¤Z¦b礼仪¤W¤£Ï¡净ªº¡A³£»ÝÏ¡净¡]§Q¤Q¤G2¡A¤Q¤­\cs1619¡F结¤Q¤K6¡A¤Ü¤G10¡A¤Ê¤»17¡^¡C

¡u¨º¤é¥²给¤júÒ®a©M­C¸ô¼»§Nªº©~¥Á¡A开¤@个¬u·½¡A¬~°£¸o恶ÉO¦Ã秽¡C¡v¡]¤Q¤T1¡^

这¬O²½¥qªº¥Î语¡A却¬O¥ýª¾强调ªº¡A¦³¥H¦è结书¡]¤Ê¤»25¡^¤Î¥»书¡]¤T4¡B9¤j²½¥qªº¦ç³T°£¥h为¨DÏ¡净¡C¡^²Ä¤Q¤G³¹¤Q节´d«s为¸o®¬§ï¡A¬O¦b¨º¤é¡F¦P样¦b¨º¤é¡A开¬u·½为¬~°£¸o恶¡]¤Q¤T1¡^¦¨为¤Q¤À强¯Pªº对¤ñ¡C

¸o恶¬O«ü¤H¹D¼wªº¥¢败¡A¤£¦X¯«ªº标­ã¡]hatta~t­ì·N为¤£¤¤ªº¡^¡C¦Ã秽(nidda)¬O«ü礼仪ªº¤£Ï¡¡A±`«ü¨­Ê^¤è­±ªº¡C这¬O¥ýª¾¥H¦è结©Ò±`¥Îªº词¡C«ô°¸¹³¬JÉO¥Ç¦l²]¬Û¦P¡A©Ò¥H¬O¦Ã秽ªº¡A¤z¥Ç¯«ªºÉoÏ¡¡C

¼»­{§Q亚对¬u·½ªº观©À¡A¥i¯à¬O¨ü¥H¦è结ªº¼v响¡C¥H¦è结书¡]47³¹¡^´y­z¥Í©Rªº¤ô¬y¡A¬O从²½坛¤U¬y¥X来¡A¥B¦³医ªvªº¥\®Ä¡C©Ò¥H¦b¥»书¤]´£¤Î¬¡¤ôªº¯F¬y¡]¤Q¥|8¡^¡C¤ô¦³Ï¡净ªº¥\®Ä¡A¯«ªº®¦¨å对这¥R满¸oªº¥@¬É¬I¦æ³j§KÉO§ó·s¡C

¡uÉE军¤§­C©M华说¡G¨º¤é§Ú从¦a¤W°£灭°¸¹³ªº¦W¡A¤£¦A³Q¤H纪©À¡A¤]¥²¨Ï这¦a¤£¦A¦³°²¥ýª¾ÉO¦Ã秽ªº灵¡C¡v¡]2节¡^

­C©M华´¿ÂÇ¥ýª¾责备¥H¦â¦C¤H·q©^°¸¹³¡C¯«¥²°£灭°¸¹³ªº¦W¡C°¸¹³¬O虚无ªº¡A«ç¤\会¦³¦W©O¡H¡u¦W¡v¬O¥Nªí©Ê®æÉO¦ì®æ¡C¦ý¬O·q©^ªº¤H将°¸¹³当§@¬¡ªº¡A¥B¥H为¦³¶W¦ÛµMªº¤O¶q¡A犹¦p«Äµ£将ª±°¸当§@¤H¤@样¡C现¦b¯«¥[¥H¸T¤î¡A¨Ï¤H¤£¦A«ô°¸¹³¡A¤]¤£¦A将°¸¹³当§@¬¡ªº¦³¥Í©R¤§¯«©ú¡C¡u¦W¡v¤]¥Nªí¡u实际¡v¡A°¸¹³¬J¬O虚无ªº¡A´N没¦³实际¥i¨¥¡A这´N°£¥h¤@¯ë¤H对°¸¹³虚°²ªº认识¡A°£¥h¥L们对°¸¹³©Ò¦³ªº°²·QÉO±À侧ªº¨Æ¡C°¸¹³ªº¨Æ¤]¥þ³¡§Ñ记¡A¤£¦A³Q纪©À¡C

¨ä¦¸´£¨ì°²¥ýª¾¡A¥L们°²­É¯«ªº¦W义­J说¡u预¨¥¡v¡A¨ä实¥þ³¡¬O虚ÌÛªº谎¨¥¡C¡u凭ú¦¥L们ªºªG¤l¡A´N¥i¥H认¥X¥L们来¡C¡v¡]¤Ó¤C20¡^¡C¥L们¬J¤£¬O¥X¤_¯«ªº灵启¥Ü¦Ó±oªº¡A´N¤£¬O¥X¤_Éo灵¡A¦Ó¬O¦Ã秽ªº灵¡C¦Ã秽ªº灵¦b·s约ªººÖ­µ书±`´£¤Î¡A旧约¤¤¥u¦³¦¹¦¸¥X现¡C

°¸¹³¡B°²¥ýª¾¤Î¦Ã秽ªº灵±`¬O连¦b¤@°_¡C¦b亚«¢¤ýÉO¤ý¦Z­C¬~别ªº时­Ô¡A¥L们·q©^°¸¹³¡A¦³¤Ú¤O¥|¦Ê¤­¤Q个¥ýª¾¡]¤ý¤W¤Q¤K22¡^¡A³£¦³谎¨¥ªº灵¡A进¤J°²¥ýª¾¤f¤¤¡]¤Ü¤G21-23¡^¡C这¬O­C©M华¯S别ÂÇ¥ýª¾给¤©·qĵ§i¡A«P¥H¦â¦C¤H谨¨¾ªº¡]¥Ó¤Q¤T1-5¡A¤Q¤K9-14¡B20¡B24¡F­C¤Q¥|14¡B15¡^¡A¦¹处¼»­{§Q亚¦A¤©Äµ§Ù¡A¤]给¤©±Ï®¦ªºÚÌÕu¡A¯«­n¨Ï¥H¦â¦C¤H脱ÖÃ这¨Ç虚谎¡C

¡u­Y¦A¦³¤H说预¨¥¡A¥Í¥Lªº¤÷¥À¥²对¥L说¡G§A¤£±o¦s¬¡¡A¦]为§A¦«­C©M华ªº¦W说°²预¨¥¡A¥Í¥Lªº¤÷¥À¦b¥L说预¨¥ªº时­Ô¡A­n将¥L«f³z¡C¡v¡]3节¡^

°²¥ýª¾¥²为¤H©Ò¤£®e¡A¦b¥H¦â¦C¤H¤£¥i¦³这样ªº¥ýª¾¡A°²¦«­C©M华ªº¦W说预¨¥¡A¬Æ¦Ü®a®x³£¤£¯à®e¦³这样°g«HÉO虚°²¡C¥H¦â¦C¤H¥²须爱¯«¡A为Í¢ªº荣Ä£¦³热¤Áªº¤ß拥护¡A¦Ó¥B¦³¤Á实®¬§ïªº¤ßµh§ï«e«D¡C¦p¦³°²¥ýª¾¡A连¥Í¥Lªº¤÷¥À³£¤£¥i让¥L¦s¬¡¡C¥²须ªv¦º¡]参阅¼»¤U¤Q¤»11¡^¡C

这¬O¦³«e¨Ò¥i´©¡C当«D¥§«¢¬Ý见¦³¤H°ù¦Ì¨l¤k¤H¡Aªí©ú¥L¦³·q©^ÉݱЪº·N¦V¡A´N将¥L们¨­Ê^¨ë³z¦Ü¦º¡A¤£®e¥L们¦s¬¡¡C¥ô¦ó°g«HÉOÉݱзq©^ªÌ¡A³£应¦p¦¹处¸m¡C

¡u¨º¤é¤Z§@¥ýª¾说预¨¥ªº¡A¥²¦]¥L©Ò论ªºÉݶH²Û·\¡A¤£¦A¬ï¤ò¦ç«¡骗¤H¡C¡v¡]4节¡^

这¨½¤´继续论°²¥ýª¾¡C¨º¨Ç«_¥R¥ýª¾ªº¤H¡A¦b¬ï着¤W¼Ò¥é¥ýª¾¡A¦n¦ü¥H§Q¨È¨º样¬ï着¤ò¦ç¡]¤ý¤U¤@8¡^¡A¨Ï¤H¦³错觉¡A¥H为¥L¬O¯u¥ýª¾¡A´N§v«H¥Lªº谎¨¥¡C

当这¨Ç°²¥ýª¾说预¨¥ªº时­Ô¡A¥L们®º³y谎¨¥¡A说¦³ÉݶH¦V¥L启¥Ü¡A¥L们¦³¯S别属灵ªº经验¡A¦³¯S别ªº·P¨üÉO见¸Ñ¡C¦ý¬O这¬O¥i²Û·\ªº¨Æ¡A¥¿¦p¥ýª¾弥­{说¡G¡u¥ý见¥²©ê·\¡A¥e¤Rªº¥²»X²Û¡A³£¥²Ý³ú¦¼L®B¡A¦]为¯«¤£应¤¹¥L们¡C¡v¡]¤T7¡^¡C­C§Q¦Ì¤]´¿说¡G¡u§Aªºªª¤H­n³Q风§]¦Y¡A§A©Ò亲爱ªº¥²³Q掳¥h¡C¨º时§A¥²¦]§A¤@¤Áªº恶©ê·\»X²Û¡C¡v¡]¤Ü¤G22¡^¡C

¡u¥L¥²说¡A§Ú¤£¬O¥ýª¾¡A§Ú¬O¯Ñ¦aªº¡A§Ú从¥®¦~§@¤Hªº¥£¤²¡C¡v¡]5节¡^

°²¥ýª¾¥²须©Ó认¥L¦Û¤v¥»来ªº¥X¨­¡A¥L¥u¬O¤@个´¶³qªº农¤H¦Ó¤w¡C从¤p´N属别¤H©Ò¦³¡A¦³¤H´N认为¥L¬O¥£¤²¡C¦ý¬O译词¤£¦P¡A¦³ªº译为¡u¤H±Ð§Ú¬Ý¦u¤û¦Ï¡v¡]­^¤å钦©w¥»¡^¡C­^¤å­×订¥»(Revised Standard Version)§@¡G¡u¤g¦a为§Ú©Ò拥¦³¡C¡v¦]为¥L¤£³Q¤H拥¦³¡A¦Ó¥L拥¦³¤g¦a¡C­C¸ô¼»§N译¥»(Jersalem Bible)§@¡G¡u¤g¦a¬O§Ú谋¥Íªº³~径¡C¡v­^¤å·s译¥»(New English Bible)§@¡u§Ú从¤p´N³ß爱这¦a¤g¡v¡A¨º¬O将¡u拥¦³¡vªº¤@词§ï为³ß爱¡]K-n-n§ï为K-n-~¡^¡C¤C¤Q¤h译¥»ªº译词为¡u¥Ñ¥Í¨|¡v(Egennesen)¬O§_ÉO¤Ú¤O©v±Ð着­«¥Í¨|¦³关¡H1

¡u¥²¦³¤H问¥L说¡A§A两Áu¤¤间¦³¬Æ¤\伤©O¡H¥L¥²¦^µª说¡A这¬O§Ú¦b亲¤Í®a¤¤©Ò¨üªº伤¡C¡v¡]6节¡^

两Áu­ì·N为两¤â¡A¦ý¡u¤â¡v´N¬O¡uÁu¡v¡C2两Áu¤¤间©Î«ü¯Ý½£©Î­I¡A¥L为¬Æ¤\会¨ü伤©O¡H¥i¯à¬O«ô°²¯«¦Ó³Î¨­¨ü伤ªº¡A¥¿¦p¥ýª¾¥H§Q¨È¦b­{±K¤s祷§i«e¡A¬Ý见¨º¨Ç°²¥ýª¾ªº¦æ动¡A¥Î¤M枪¦Û³Î¦Û¨ë¡Aª½¨ì¨­Ê^¬y¦å¡]¤ý¤W¤Q¤K28¡^¡C这Ïú¦æ动¦bÉݱÐ礼仪ÉO习«U¤]«Ü´¶¹M¡C3

这¬O亲¤Í®a¤¤©Ò¨üªº伤¡A¡u亲¤Í¡v¥i译为¡u亲爱ªº¡v©Î¡u±¡侣¡v¡AÉO«ô°¸¹³ªº±¡§Î¦³关¡A¥¿¦p¦ó¦èªü书²Ä¤G³¹¤C节¡G¡u©Ò爱ªº¡v¡]参阅结¤Ü¤T5¡B9¡^¡C

关¤_这节经¤å§@为弥赛亚预¨¥ªº¸Ñ释¡A¦³­Y¤z¤£¦Pªº¸Ñ释¡C¦³ªº认为¦}无关连¡A¤£¥i§@¦p¦¹ªº¸Ñ释¡A¤×¨ä¦b¤W¤U¤å¬Ý来¡A¦]为¨º­ì¬O«ü°²¥ýª¾¡C4¦ý¬O¦³¤H¥H为这¬O«ü¥D­C稣ªº预¨¥¡A­C稣虽为弥赛亚¡AÍ¢却³Q¤H视为°²¥ýª¾¡C5

¦pªG这¬O弥赛亚预¨¥¡A亲¤Í®a¬O«ü弥赛亚ªº¥»乡¤H弃绝¥L¡C

 

1 B. Otzen, Studien U!ber Deutero-Sacharja, 1964, 266, Ralph L. Smith, Micah-Malachi, 1984, 280.

2 J. Pritchard, Ancient Near Eastern Text, 131, "Ugaritic Myths and Legends," 2, III, A.B.A. "Strike the back of Prince Yamm, between the arms of Judge Nahar,"

3 R.C. Dentan, "The Book of Zechariah," Interpreter's Bible, 6, 1956, 1101.

4 C.H. Dodd, According to the Scriptures, 65, F.F. Bruce, New Testament Development, 114.

5 M.F. Unger, Zechariah: Prophet of Messiah's Glory, 1963, 228.

 

¡]¥|¡^ªª¤H³Q¨ë¦³§E¥Á¡]¤Q¤T7-9¡^

¡uÉE军¤§­C©M华说¡G¤M剑­þ¡A应当兴°_¡A§ð击§Úªºªª¤H©M§Úªº¦P¦ñ¡C击¥´ªª¤H¡A¦Ï´N¤À´²¡A§Ú¥²¤Ï¤â¥[¦b·L¤pªÌªº¨­¤W¡C¡v¡]¤Q¤T7¡^

论ªªªÌªº¥D题¡A¤S­«Î`²Ä¤Q¤@³¹ªº内®e¡C¦b²Ä¤Q¤G¡B¤Q¤T³¹§@ªÌ虽论­º领ªº问题¡A¦ý¦}¥¼¥Îªª¤H为ªí¶H¡C现¦b­C©M华©R¤M剑来§ð击ªª¤H¡A¦Ïúó¦]无ªª¤H´N¥|´²¡A¾D¹JÌå¤jªº试炼ÉO损¥¢¡C¨º时¥L们¤~¯u¥¿«ä¦Ò­C©M华¤l¥Áªº¨­¤À¡C©Ò¥H¥»¬q¤L节经¤å¡]7-9节¡^¡A¬O¤@颗宝¥Û¡A¶°¤¤²Ä¤Q¤G¡B¤Q¤T³¹¤§ºë华¡A¦Ó发¥XÉݱm¡C6

¦³¤H认为这¬q应¦b²Ä¤Q¤@³¹¤Q¤C节¤§¦Z¡A¥¿¦p¥Ó©R记²Ä¤Q¤T³¹¡A­C©M华¯«­n¨D¥H¦â¦C¦Ê©m谨¦u«ßªk¡A对°²¥ýª¾¥²须¤Q¤À严厉¡A¦Ó¥Bĵ§Ù¤H¤£¥i随从亲¤Í¦Ó°¾¨¸¡A©Ò¥H¦¹处¤]§@¦P样强调ªºÄµ语¡C7

¡u¤M剑­þ¡A应当¿ô°_¡A§ð击§Úªºªª¤H¡C¡v这¥y话¥i¦b¥t¤@历¥v¤å献发现¡A为¤Þ¥Î¦¹处ªº经¤å¡A这¤å献¬O¡u¤j马¦â¼»·þ¤§Éo约¡v(Zadokite Covenant Document of Damascus)¡C8

¡u§Úªºªª¤H¡v¤£¬O´¶³qªº领³S¡A¦Ó¬O¯«¯S别¬I®¦给Í¢ªº¦Ê©m¡C¡uªª¤H¡vÉO¡u¦P¦ñ¡v¦b¦r®Ú¤W¬O¦P¤@ªº¡A¤]¬O§@ªÌªº¥Î词¡A¦³¤å学ªº§Þ¥©¡A¤]强调«H®§ªº­«点¡C¡u¦P¦ñ¡v©Î¥i译为¡u邻ªÙ¡v¡]参阅§Q¤»2¡A¤Q¤K20¡^¡A´N¬O¤Q¤À¬Ûªñªº¤H¡A¡uªª¤H¡vÉO¥D¬Ûªñ¡A¥L¬O¦nªª¤H¡A¬O¯«©Ò®t»ºªº弥赛亚¡C

¡u§ð击§Úªºªª¤H¡v¤L¥G¥i¥H联·Q¥H赛亚书²Ä¤­¤Q¤T³¹¤Q节¡G¡u­C©M华©w·N将¥L压伤¡C¡vªª¤H¨ü§ð击¡A¦Ï´N¤À´²¡C¦Ïúó¬O¯«ªº¤l¥Á¡A¥¿¦p¥H¦è结书¤T¤Q¥|³¹©Ò´£说ªº¡C¦b³Q掳ªº时­Ô¡A¥H¦â¦C¤H没¦³领³S¡A´N³£¥|´²¡C·L¤pªÌ¤]¦P样¨ü®`¡C¡u·L¤pªÌ¡v¦b­C§Q¦Ì书¡]¤T¤Q19¡^为¡u¨õ·L¡v¡A¡u­°¨õ¡v¡]§B¤Q¥|21¡^¡A¦b旧约¤¤¦@¦³这¤T处¡C这©Î«ü¡uªªµ£¡v¡]­^¤å·s译¥»New English Bible¡^©Î«ü¤p¦Ï¡C9

这¨Ç³£¤Q¨¬应验¦b¥D­C稣¨­¤W¡]¸ô22¡B23³¹¡^¡C¦bÍ¢¨ü审时¡A门®{¥|´²¡C¦bÍ¢钉¤Q¦r¬[时¡A¤´¦³¤Ö数©¾«HªÌ¦bÍ¢®Ç边¡A¥L们¬O·L¤pªÌ¡C¯««O护·L¤pªÌ¡A虽µM¥L们¤]ÉOªª¤H¤@¦P¨ü­W¡C10

¤M剑¬O审§Pªºªí©º¡C这¬O­C§Q¦Ì书©Ò着­«ªº¡G¤M剑¡A½E¬ÌÉO饥¯î¡]¤Q¥|12¡B13¡B15¡B18¡A¤Ü¤@7¡B9¡A¤Ü¥|10¡^¡C¥H¦è结¦A¥[¤W恶兽¡]结¤Q¥|1-23¡^¡C¦b¥H¦è结书²Ä¤Ü¤@³¹¤@¦Ü¤Ü¤@节¬O¡u¤M剑¤§ºq¡v¡A预¨¥犹¤j³Q审§P¡C这¨½ªº¤M剑¬O对¥I§g¤ý¡A­º领ÉO²½¥q¡A¥L们­ì应§@­C©M华ªº¥Nªí¡A结ªG¦]¥L们¨ü审¡A¦Ê©m´N¦b艰­W±w难¤§¤¤¡C¦b·s约¤¤¡A¤]´£¨ì¯«ªº¦Ê©m¨ü难¡]¥i¤Q¤T19¡B24¡^¡A±Ð会¥²¦b灾艰¤§¤¤¡]启¤Q¤@3-10¡^¡C

¡u­C©M华说¡A这¥þ¦aªº¤H¡A¤T¤À¤§¤G¥²°Å°£¦Ó¦º¡A¤T¤À¤§¤@¤´¥²¦s¯d¡C¡v¡]8节¡^

这¥þ¦a¤£¬O«ü¥þ¥@¬É¡A¦Ó¬O«ü­C©M华¦a¤g¡A¯«¦Ê©mªº©Ò¦b¡C¤T¤À¤§¤G­ì为¡u¤G¤f¡v¡A§Y两³¡¤À©Î¤T¤À¤§¤G¡]参阅¥Ó¤Ü¤@17¡u¦h¤@¥÷¡v¡A¤ý¤U¤G9¡u¥[­¿¡v¡C¡^¦b¥H¦è结书¡]¤­2¡B12¡^©Ò´£¨ìªº¬O¤T¤À¤§¤@³Q毁灭¡A¤£¬O¦h数¡A¦ý¦¹处¦h数¡u¤T¤À¤§¤G¡v³Q°Å°£¡A¦ü¥G§ó¥[严­«¡C

¦b¥t¤@¤è­±¬Ý¡A这¨½强调ªº¬O§E数ªº¹D²z¡C这¤]¬O旧约¤¤¯S别强调ªº¡C¯«¤½义ªº审§P¬O毁灭ªº¤O¶q¡A¦ý¬O¨º¦}«D¥þµMªº¡A¤´将«O¦u¤Ö数¤H¦¨为§E¥Á¡C¥L们©¾«H¤_¯«ªºÉo约¡A¦³¥R¨¬ªº«H¤ß¡AªÖ°@¤ß®¬¸o¡C¯«对¥L们¤´¦³®¦´f¡A¥²«O¦u¥L们¡A¨Ï¥L们¦¨为¥Á±ÚÎ`兴ªº®Ö¤ß¡C

¡u§E数¡v©Î¡u§E¥Á¡v¦b¥ýª¾书¤¤¤Q¤À强调¡Cªü¼¯¥q书²Ä¤T³¹¤Q¤G节¡Gªª¤H从狮¤l¤f¤¤抢¦^两条¦Ï»L©Î¥b个¦Õ¦·¡C²Ä¥|³¹¤Q¤@节¡G从¤õ¤¤©â¥X来ªº¤@®Ú®ã¡]亚¤T2¡^¡C¥H赛亚书²Ä¤»³¹¤Q¤T节¡A树³Q¬å¥ï¡A树¤£¤l却¤´¦s¯d¡C¥H¦è结书²Ä¤»³¹¤K节¡G¦b¤À´²¦C¨¹¤¤¡A还¦³³Ñ¤U脱ÖäM剑ªº¤H¡C­C§Q¦Ì书²Ä¤Ü¤T³¹¤T节¡A¦Ïú󤤩ҧE³Ñªº©Û»E¥X来¡C约Ò­书²Ä¤G³¹¤Ê¤G节¡G¦b³Ñ¤Uªº¤H¤¤¥²¦³­C©M华©Ò¥lªº¡C弥­{书²Ä¤G³¹¤Q¤G节¡G©Û»E¥H¦â¦C³Ñ¤Uªº¤H¡C¦b¥»书©Ò´£¤T¤À¤§¤@¤]¬O§E数©Î§E¥Á¡A¬O­C©M华«O¦uªº®¦¨å¡C

¡u§Ú­n¨Ï这¤T¤À¤§¤@经¤õ¡A¼õ炼¥L们¡A¦p¼õ炼银¤l¡C试炼¥L们¡A¦p试炼ª÷¤l¡C¥L们¥²¨D§i§Úªº¦W¡C§Ú¥²应¤¹¥L们¡A§Ú­n说¡A这¬O§Úªº¤l¥Á¡A¥L们¤]­n说¡A­C©M华¬O§Ú们ªº¯«¡C¡v¡]9节¡^

这¤T¤À¤§¤@§E¥Á¡A¬O¥õ±æ¨º³Q¤ãªº¡A¦}为¦¹µh®¬ªº¡]¤Q¤G10¡^¡C¥L们¬O»X¯«开ªº¬u·½¬~°£¸oÄ^ªº¡]¤Q¤T1¡^¡C¥L们¥²须经过¤õªº试炼¡A¦n¹³从¤õ¤¤©â¥X来ªº¤@®Ú®ã¡]¤T2¡F结¤­4¡F玛¤T3¡^¡C¥L们ªº¦Ã秽¥²须Ï¡°£¡]½e¤Q¤C3¡F赛¤@22¡B25¡F­C¤»29°_¡A结¤Ü¤G20-22¡^¡C

¥L们经¤õ¨ü¼õ炼¡A¦n¦ü银¤l¤@¯ë¡C¼õ炼ªº¥Øªº¬O为°£¥h¦Ã秽ÉO杂质¡A¦b钳锅¤¤炼¡A¬O须­n¦³¯P¤õ¦b©³¤U¡C银质ªº·»¥Ä´N³v渐¦³杂质¯B¨ìªí­±¡C炼银ªÌ¥H§Ô­@µ¥­Ô¡A¥B轻¬X¦a°£¥h这¨Ç¡C¬Æ¤\时­Ô¥i决©w银²G实¦b§¹¥þ纯净¤F©O¡H­nµ¥¨ì¬Ý见¼õ炼ªÌªº脸庞²M´·¦a¦b·»²Gªºªí­±¡C¯«ªº¦Ê©m¯u¥¿¯à¤Ï¬M¯«ªº荣¬ü¡A这¨Ç§E数¤~¯u¥i发挥¯«赋¤©¥L们ªº¨Ï©R¡C¡]参¦Òªº经¤å¦³­C¤E7¡F赛¥|¤Q¤K10¡F¦ý¤Q¤@35¡F诗¤Q¤C3¤Î¤Ü¤»2¡^¡C

试炼ª÷¤l¤]¦³¦P样ªº过µ{¡C¼õ炼¬O为炼净¡A¦ý试炼¬O­n测验ÉO¬d¨sºëª÷ªº«~质¡]¦p¦b§B¤Ü¤T10¡F­C¤E6¡A¤Q¤C10¡F½e¤Q¤C3¡F¥N¤W¤Ü¤E17¡^¡C¥H¦â¦C¤H¤]¥²须经过这样ªº¦Ò验¡]¦ý¤Q¤G1¡F参阅·s约¤Ó¤Ü¥|21¡B22¡A启¤C14¡^¡C¥L们经过这样ªº¼õ炼ÉO试炼¤§¦Z¡A´N¦¨为¥Á±Úªººë华¡A¬O¯«国«×ªººë­^¡C

¥L们¥²¨D§i¯«ªº¦W¡A¯u¥¿认识­C©M华¡A©ú¥ÕÍ¢ªº¤ß·N¡A«H¾aÍ¢¡A恳¨DÍ¢ªº®¦´f¡C¯«ªº应¤¹¬O¦b¤_©Ó认¥L们¬OÍ¢ªº¤l¥Á¡A¥L们¤]©Ó认Í¢¬O¯«¡C¡u§Ú¡K¡K¥L们¡v§¹¥þ¦b¤_关¨tªº«Ø¥ß¡C这¤]¬OÉo约ªº条´Ú¡AÉo约´¿经³Q¯}§¥¡A现¦b¤S­«·s«Ø¥ß°_来¡C

©Ò¥H¯«±Ï赎¦b这¨½实现¥X来¤F¡A§E¥Á¬O­C©M华ªº¤l¥Á¡C¡u§Úªº¤l¥Á¡v¬O¤Q¤À亲±Kªº称©I¡A¦³¤Q¨¬ªº®¦¨å¡A显©ú拣选ªº爱¡C§E¥Á³Ì¤jªº责¥ô¡A¬O为见证¯«ªº±Ï®¦¡A¦}¥B传扬Í¢¡G­C©M华¬O§Ú们ªº¯«¡IÍ¢¬O§Ú们ªºªªªÌ¡I这¬O应©M¥H赛亚±Ï赎¤§ºq¡G¡u­C©M华±Ï赎ªº¥Á¥²归¦^¡Aºq°Û来¨ì锡¦w¡A¥Ã乐¥²归¨ì¥L们ªº头¤W¡A¥L们¥²±oú¦欢³ß§Ö乐¡A忧·T叹®§尽³£°kÁסC¡v¡]¤Ê¤­10¡^

 

6 S.B. Frost, Old Testament Apocalyptic, 135f.

7 D.R. Jones, "A Fresh Interpretation of Zechariah ix-xi," Vetus Testamentum, 12(1962) 251.

8 参阅F.F. Bruce, This is That, 103.

9 Ralph L. Smith, Micah-Malachi, 1984, 282.

10 R.T. France, Jesus and The Old Testament, 1971, 103f, 107ff.

¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w¼»­{§Q亚书¡n

gln