ªð¦^º页
| ªð¦^¥»书¥Ø录 |
ªü¼¯¥q书²Ä¤³¹
©Ó担恶ªG¡]¥|¡^¡]¤4¡ã15¡^
¡@¡D©v±Ð¥Í¬¡¡]4¡ã6¡^¢w¢w§B¯S§Q¬O¥H¦â¦C¨ä¤¤¤@个°¸¹³¡]¤û犊¡^·q«ôªº¤¤¤ß¡A¦N¥Ò¦ì¤_C§Qô¤§东±¡A¦P为°¸¹³·q«ô¤§¥Dn¦a¤è¡F别¬O¤Ú¦ì¤_C¸ô¼»§N¦è«n±¥|¤Q¤Kù¡A为¥j时ªº·q«ô¤§¦a¡A¦ý单单¨ì别¬O¤Ú¦æ©v±Ð仪¦¡绝¤£¯à¥Nªí¤@Ïú¯u¥¿ªº©v±Ð¥Í¬¡¡C¡u¦N¥Ò¡vÉO¡u¥²³Q掳±°¡vªº辅µ§¡为 g ©M i ¡A¬G¦¹¥ýª¾¤DÂǦ¹¥H¥[强语Éa¡F¡u§B¯S§Q¡v则ÉO¡u归¤_无¦³¡v¦b·N义¤W¬Û对¡A¦]§B¯S§Qì·N虽为¡u¯«¤§®a¡v¡A¦ý¦b当时¨¥¡A却¦¨¤F°¸¹³¤§®a¡A¦Ó¡u°¸¹³¡v¤@¦rªº¦r·N为¡uªÅ虚¡v¡A¥¿ÉO¡u归¤_无¦³¡vªº·N义¬Û¦X¡C
¡@¡DªÀ会状况¡]10¡ã13¡^¢w¢w¥ýª¾¦A«Î`«ü¥X¥L们ªº恶¦æ¡A总¬A为¤£³ß¥¿ª½¡B强¼É¦l诈¡AW«Ý义¤H¡B´Û压穷¤H¡F这样ªº«ü±±¡A·t¥Ü¨º时©~¦ì´x权ªÌªº恶¦æ·Ê¤Ñ¡A¥O¤H发«ü¡C¡u³q达¤H¡v¥i«ü对时势©ú¤Fªº¥ýª¾¡B±Ð师¡A¥L们¨处¨ä¹Ò¡A¤]¥u¦³¨IÀq¤£¨¥¡A·t«ü¤w¡u无¥i±Ï药¡v¡C
¡@¡D¦^转¤§¹D¢w¢w¥ýª¾¦}¥¼单单®øÌå¦a±±诉¡B«ü责¡A¥L进¤@¨Bªº«ü¥X¤@条¦^转ªº¸ô¡G
¡@¡@Æ¡¡@¯«¬O´xºÞ¦t©z¡B¥Í¦ºªº¯«¡A±©Í¢¥i¾a¡F
¡@¡@Æ¢¡@¤ß·N¦^转¡A弃恶从µ½¬O¦A»X®¦²²ªºn¨D¡A¤]当为¦^转ªÌªº¦ÛµMªí现¡F
¡@¡@Æ£¡@ªÃ¦æ¤½义¡A对¨º¨Ç¨É¦³¯S®í§Q¯qªº§v众¬O¤@¤j¬D战¡A¦Ó©ñ弃从¤£义¦Ó来ªº¦n处¡A岂«D¤@个®¬§ïªÌ当¦³ªºªí现吗¡H
¡@¡@¡u©ÎªÌ¡v¬IºÖ¡]15¤U¡^¢w¢w这¬O¨ü¦DªÌªº¤@线¥ÍÉó¡A试·Q¥H¤@个¸o恶¬L¹üªº¥@¥N来¬Ý¡A¯«ªº®¦¨å¤w¬OÌ大宽§»¡A¦ý¥i±¤¥H¦â¦C¤H连这¡u©ÎªÌ¡vªºÉó会¤]¤£«O¯d¡A终¦Ü®a国¯}损¡B¯î芜¹M¦a§@为¥L们历¥vªº结语¡C
¬è祷¡@¥D°Ú¡A§Ú¬ß见®a国兴²±¡A¦PM»X®¦¡A¨Dúë¦b¤H¤ß动¤u¡A¨Ï众¤H¥Ì¤ß¦^转¡A领¨üúë©Ò赐ªº®¦ºÖ¡C
©Ó担恶ªG¡]¤¡^¡]¤16¡ã27¡^
¡@¡@这¬q经¤å¥i¤À为¥|个¤p¬q¡G
¡@¡D«s«v«s«v¡]16¡ã17¡^¢w¢w这Ïú´d¤Áªº©I号¹M¤_¥þ¦a¡A¡u农¤Ò¡v«sú¦]¤@¤ÁÏú´Ó损§¥¡A无论«°¡B乡§¡¦b审§P¤§¦C¡C¡u§Ú¥²从§A¤¤间经过¡v¬O§@为¡u«sú¡vªºì¦]¡Aªí¥Ü¯«亲¦Û¹î¬Ý¥L们ªº恶¦æ¡C试·Q§Ú们ªº¥Í¬¡¡A¯à§_让¯«¤]¦b§Ú们当¤¤经过¡A却称赞§Ú们为¤S¨}µ½¡B¤S©¾¤ßªº¤²¤H©O¡H
¡@¡DC©M华ªº¤é¤l¡]18¡ã20¡^¢w¢w¦b´¶¹Mªº¥H¦â¦C¤H¤ß¤¤¡AC©M华ªº¤é¤l¬O¥R满欢乐¡A¦]为¯«¦b¥L们当¤¤带领¥L们¡A§@¥L们ªº¤ý¡C¦ý¥ýª¾©Ò¨¥C©M华ªº¤é¤l¡A却¬O´dµh¡B¥i¬Èªº时¨è¡C对¦æ恶¥Ç¸oªº¤H¦Ó¨¥¡A¨º¤é¤l¬O¥i©Èªº¡A¦ý对¦æ¤½义¡B¦nÌ°悯ªº¤H¡A却¬O¤j¦³³ß乐ªº时Ô¡C
¡@¡D¯«ªºn¨D¡]21¡ã24¡^¢w¢w¯«没¦³§Æ±æ属Í¢ªº¤l¥Á¥u¦b¥~ªí¡B礼仪¤Wªí达¥L们ªº«H¥õ¥Í¬¡¡A¦Ó当¥DC稣¥¸责ªk§Q赛¤H为¡u°²«_为µ½¡v时¡A¤]n带¥X¯«对选¥Áªºn¨D¡C¯«n¨Dªº¤½¥¡B¤½义n¹³¦¿ªeªº·Ê·Ê¤£®§¤£绝¡C
¡@¡D©Ê¥»顽¦H¡]25¡ã26¡^¢w¢w这两节经¤åªº¥X现¡A¨Ï¤H对¯«ªº·O爱¤Î§Ô@§ó·P伟¤j¡AÍ¢宽®e¤Hªº过¥Ç历数¦Ê¦~¦Ó¤£®§¡A试问¨º¨Ç¨Ì旧°¾爱¤v¦æªº¤H«ç样¦^µª¯«ªº责备©O¡H¡u¼¯¬¥¡v¬O亚扪ªº¯«×¾¡A¦ýì¤åÉO¡u§g¤ý¡v¬Û¦ü¡A¬G·t«ü¥L们¥H§g¤ý为·q©^ªº对¶H¡C¦Ó龛¡B¯«¬P§¡«ü¤Ñ¶H¡B¬Pªº°¸¹³·q«ô¡C
¡@¡@§@为¨ü惩罚ªº¤H¡A¥L们©Ò¨üªº¡A¥¿¦p¥L们©Ò¦æªº¤@P¡A当¤H½°视¯«ªº®¦¨å¡A°f转¤£¸ò从¯«ªº时Ô¡A灾祸´Nªñ¤_²´«e¡C¦ý·P谢¯«¡AÍ¢还¦³¤¥´Iªº®¦¨å¡A¨Ï§Ú们¥i¥H®¬§ï¡C
·P谢¡@¥D°Ú¡Aú릳¤¥²±ªº®¦¨å¡A¥HP§Ú¥i¥H®¬§ï¡A¦¨为属ú몺¤H¡C¢w¢w¡m·s旧约辅读¡n
丧礼ªº´d«s¡]¤1-17¡^
¦b¥j¥N¥H¦â¦C¡A¸®礼¬O¤@个¯S别´d伤©M«s±¥ªº¤é¤l¡C¶®¦U¦ºªº时Ô¡A约·æ为¥L«sú¤F¤C¤Ñ¡]创¤¤Q1¡^¡F¦P样¡A当扫罗¦º¤F¡A¸®礼©µ长¤F¤@¬P´Á¡]¼»¤W¤T¤Q13¡^¡C¦b¥ýª¾传¹Dªº现阶¬q¡A¥Lªº«H®§¦y锐¨ì¦n¹³从坟¹Ó®Ç发¥Xªº¤@样¡C这¤@¬q¥H´d«sªº话开©l¡]1-3节¡^¦}¥H¦P样ªº话¡]16-17节¡^结§ô¡C¦b两ªÌ¤§间¡A²V¦Xú¦§Æ±æ©M¥¢±æªº话¡F¦ý¬O¦º¤`ªº¯äÉa渗¤J¾ã¬q¡A¦}¤£断发¥X¡y寻¨DC©M华´N¥²¦s¬¡¡zªºÁÜ请¡]4¡A6¡A14节¡^¡C¦b这个讲话¤¤较¥O¤H°ª兴ªº话¡A¦n¹³ªÚ»ªºªá¦·¡AµM¦Ó这»Éa¤]¬O骗¤Hªº¡Fªá¦·¬O¥Î¶Â纱¥]ú¦ªº¡A¹³坟¹Ó®Çªºªá环¤@¯ë¡C
§Ú们虽µM¤£¯àªÖ©w¡A¦ý«Ü¥i¯à当ªü¼¯¥q讲z这¨Ç话时¡A¹J¨ì¤F©M«e±¬Û¦Pªº±¡§Î¡G¦b§B¯S§Q©M¦N¥Ò¦A¦¸¦³个²±¤jªº节¤é举¦æ¡]5节¡^¡C¥i¯àªü¼¯¥q¤]¦A¦¸§Q¥Î这个Éó会¡A¥h达P¥Lªº¥Øªº¡C¦pªG´ÂÉoªº节¤é©µ长¤F¤C¤Ñ¡A¥Lªº丧礼«sºq¥i¥Î¥H唤°_§v众¤@¬P´Á¡C这样¡AÂÇú¦¥Lªº话¡A¥L¥©§®¦a转变¤@¬P´Áªº节¤é为¤@¬P´Áªº«s丧¡C
¦p¦¹´d«sªº话开头¡]2-3节¡^¡A§t·N¬O§C¨Iªº¡F这个´d«s¬O为¥H¦â¦C¤H¡A¦ý¥¿±`±¡况¤U¡A这Ïú´d«s¥u¥Î¤_¦º¤`发¥Í¤§¦Z¡C这¨Ç话¬O对¥H¦â¦C»E¶°ªºúó众讲ªº¡A¬¡泼¦Ó¥B兴奋¡C´N¹³¤@场Õa梦¡A¾ã个¨Æ¥ó发¥Í¦b¤@Ïú难¥H·Q¶Hªº±¡´º¤U¡C¦³¤@¤júó§Ö乐´ÂÉoªºúó众¡Aªü¼¯¥q却¦b¥L们¤¤间¤j为´d«s¡A¦n¹³¦³¦º¤`发¥Í¤@样¡C
¦b¥|¦Ü¤C节¤¤¡A¥ýª¾讲zªº¦n¹³µy为¥ú©ú¤@点¡C¥LÁÜ请¥Lªº§v众¥h¡y寻¨DC©M华¦}¦s¬¡¡z¡F虽µM¥L©Ò讲ªº¤@ª½¬O¦º¤`¡A¦ý这¨½´£¨ì¦s¬¡¡C¤£过这¥y话¬O带¦³讽¨ë¨ý¹Dªº¡F´ÂÉoªÌ¥H为¥L们ªºÚ̬O¦b寻¨DC©M华¡A转¦VÍ¢ªºÉo¦a¡C¦]¦¹²Ä¤节结§ô时¥Î¤F¤@¥y¦³¤Oªº¤å¦r´å戏¡Aªü¼¯¥q谴责¥L们虚°²寻¨DªºÉo¦a¡y¤]¥²归¤_无¦³¡z¡C§â²Ä¤节¥Ñ§Æ§B来¤å译¦¨^¤å¬O¤£®e©öªº¡A¤j·§¥i译为¡G¡y¦N¥Ò¤W绞¥x¡A§B¯S§Q¬O败§¥ªº¡C¡z¤H¥Á¬O寻¨DC©M华¡A¦ý¥L们¥h寻¨Dªº¦a¤è却¬Æ¤\¤]§ä¤£¨ì¡C
¥ýª¾讲zªº¦¸§Ç¡A³Q¤K¤E两节©_©Ç¦a¥´断¤F¡F这两节¬Ý来¦n¹³ÉO¤W¤U¤å¤£¯à°t¦X¡C¥¦们«Ü©ú显¬O从¤@º诗¤W¨ú¤U来ªº¤L¦æ¡F这º诗¬O赞¬ü¤W«Ò创³y众¬P©M¬P®y¡]Îö¬P©M参¬P¡^¡A¥ÎÍ¢ªº¤j¯à统ºÞÉE¦³¡C当§Ú们读¤@¦Ü¤Q¤C节¥þ¤å时¡A会·P¨ì这两节¬Æ¤£¤@P¡F¦ý¬O当§Ú们¤F¸Ñ¨ìªü¼¯¥q讲这¨Ç话¬O¦b节¤é¤¤¡A§Ú们«K开©l©ú¥Õ¨ä·N义¡C这º诗¥i¯à¬O¦b¦N¥Ò©M§B¯S§Q过节ªºúó众©Ò°ÛÉo诗ªº¤@³¡¤À¡F¥L们对这¨Ç话¼ô±xªº±¡§Î¡A´N¹³§Ú们对Éo诞节©MÎ`¬¡节ªº诗ºq¤@样¡C这¨½ªü¼¯¥q¤Þ录¤F¤j®a©Ò¼ô±xªº¦r¥y¡Aªí©ú¨º¦ì¥H¤j¯à创³y¦t©zÉEª«ªº¤W«Ò¡A´N¬O´xºÞ¤Hªº¥Í©M¦ºªº¥D¡C
¥ýª¾±µú¦¤S对·Ó¤F¦³创³y¤j¯àªº¤W«Ò¡A©M·M¬Nªº¥@¤H¡]10-13节¡^¡C¥@¤H«ë恶¯u²z¡A贪图¨¸恶¡F¥L们剥«d穷¤H¡A为¦Û¤v积»W财´I¡F¥L们¨ü贿赂¡A©¿²¤义¤Hªº请¨D¡C这¨Ç话¤£仅¬O¥ýª¾对¸o恶ªº¥t¤@Ïúĵ§i¡F¦Ó¥B从¤W¤U¤å¤¤¡A¤]¨Ï¥L们读¨ì¦Û¤vªº¼Ò样¡C³q±`¦b¸®礼ªº时Ô¡A讲zªº³£¬O¤@¨Ç¦³关¦ºªÌªº¥Í¥©M¦¨´N¡A°l忆¤@¨Ç¥O¤HÊä©Àªº¨Æ迹¡C¦ý¬Oªü¼¯¥q¦b«Å§i¥H¦â¦Cªº丧礼时¡A¥L¤@¤Ï±`态¡C¤Q¤@节¥i¥H·N译为¡G¥L们«Ø³y¤jªº©Ð«Î¡A¦ý却¤£¯à长¦í¨ä¤¤¡F¥L们Ïú´Ó许¦h¸²µå园¡A¦ý却来¤£¤Î«~尝©Ò酿ªº¬ü°s¡C
ªü¼¯¥q¦b¤Q¥|¦Ü¤Q¤节¤¤¦A¤@¦¸¥¿±陈词¡F¦b这两节¤¤没¦³讽¨ëªº§t·N¡A¥B带¦³¤@线§Æ±æ¡C¦pªG¥L们¯à¨Dµ½¡A¦Ó¤£¬O恶¡A¥L们将¦³Éó会¦A¦¸从坟¹Ó¨½°_来¡A¬¡过来¡C虽µM这两节经¤å说¨ì¤F¥H¦â¦C«H¥õªº°ò¥»¹D¼w¯u²z¡A¦ý¬O¥u讲¦Ó没¦³«O证¡C¥i¯à恶势¤O¤Ó强¤Ó¦³¤O¤F¡C©Ò¥Hªü¼¯¥q¥ß§Y继续¥L«e±ªººt讲¡A¦}±o¥X结论¡]16-17节¡^¡C¦b这¨½«Î`说«s«v¡B«s«v¡A¥¦们§v°_来颇¹³¥H¦â¦Cªº丧礼ªº结§ô¡C
ªü¼¯¥q¥ýª¾´d«sªº丧礼晓谕¡A¬O¥Lªº¹w¨¥¤¤³Ì¶Â·tªº¤L页¡C§@为¤å学§@«~来读¡A¥¦¬O够伤µhªº¡C¯S别¬O¬Û对ú¦¥H¦â¦C¤H欢乐ªº节´Á¡A¦b¨ºÏú兴°ª±m¯PªºI´º¤U¡A¥ýª¾这¨Ç晓谕¡A§ó显±o´d«s¡C¥L们³Q谴责为¡y欢乐ªº§ã杀ªÌ¡z¡C¤]许¦³¤Hn说¡G这样ªº讲¹D¬O»Ýnªº¡A¦ý¬O§_¥²须¦b欢乐ªº节´Á¤¤©O¡H¦pªG§Ú们¦bÉo诞节©ÎªÌÎ`¬¡节§v¨ì这样´d«sªº话¡A还会§Ö乐吗¡H§â丧礼´d«sªº«H®§¡A©ñ¦b欢乐ªº节¤é¤¤传讲¡AªºÚ̬O¤£Óì当ªº¡C
µM¦Óªü¼¯¥q¦}¤£¬O¤£É󴼡A¤D¬O¦]为¥L¬O¤@个¥¿ª½ªº¤H¡C©Ò¥H当¥L¬Ý见¥Lªº¦PM¦n¹³铁达¥§号ªº¼«È©M²î员¤@样¡A¦b邮轮ªº»R厅¤¤¤S¸õ¤S¯º¡A¥R满§Ö乐¡Fªü¼¯¥q却¬Ý见夺©Rªº¦B¤s¡C¦b¬YÏú·N义¤W¡A¥L们¤w经©M¦º¤H无ÉÝ¡AµM¦Óªü¼¯¥q¤´¥²须发¥Xĵ§i¡C¥LªºÄµ§i¹³丧钟¤@样鸣°_¡A¤£¬O¥h¯}§¥©ÎªÌ伤®`节¤éªºÉaª^¡A¤D¬O请¨D¤H们¤Ï¬Ù¤@¤U¡A¦}¦b¤Ï¬Ù¤¤¶W¶V¥~ªíªº庆¯¬¡A¬Ý¬Ý内³¡¬O§_样样§´当¡C
Á×开狮¤l¹J见ºµ¡]¤18-27¡^
¦b´d«sªº丧礼«H®§¤§¦Z¡A现¦b±µú¦¥H¦P样Ðâ凉ªº«Å§i对ú¦¥þÊ^¥H¦â¦C¤H讲z¡C虽µM§Ú们¤£´±ªÖ©w¡A这¤L节¤]¬O¦b§B¯S§Q庆¯¬节¤éªºI´º¤U写ªº¡A¦ý¬O¹³¥ýª¾书ªº¨ä¥¦许¦h³¡¤À¤@样¡A这¤@¬q¬Oªü¼¯¥q对¤@¨Ç»E¦Xªº§v众«Å讲ªº¡C这¾ã个ªº¤@¬q¥i¥H¤À¦¨¤T个³¡¤À¡F¨C¤@³¡¤À¡A³£¦³¤@个独¥ßªº®Ö¤ß«H®§¡C
¡]¤@¡^C©M华ªº¤é¤l¡]18-20节¡^¡C这¬O¤@½g关¤_灾祸ªº讲¹D¡A¦ý¬O¨ä内®e开©l¦³§Æ±æ¤Þ°_会»Eªºª`·N¡C¡yC©M华ªº¤é¤l¡z¬O许¦h¥ýª¾ªº¦@¦P题¥Ø¡A§Ú们¤w经¬Ý¨ì¥¦¬O¾ã¥»约Ò书ªº¥D题¡C虽µM§Ú们¤£¯àãÚ̦a«ü©w这个±¹辞ªº内®e¡A¹³¥ýª¾ªº§v众©Ò¤F¸Ñªº¨º样¡A¦ý¬O内®e²M·¡¬O积Ì媺¡C¦b节´Á¤¤¡A这个±¹辞¥]²[ú¦过¥h©M将来两¤è±§t·N¡C¥L们¦^忆°_过¥hC©M华¤j¤j赐ºÖªº¤é¤l¡GÍ¢±Ï赎¥L们¥X®J¤Î¡A¦}¦b¦è¤D¤s赐«ßªk给¥L们ªº¤é¤l¡C¦^·QC©M华¦b¥j时Ô©Ò°µªº¡A产¥Í对将来ªº§Æ±æ¡C将来¥²¦³§Æ±æ¡A¦bC©M华ªº¤é¤l¤§进µ{¤¤¡A§Ú们¦]ú¦过¥h¥i¥H¿Ý´Á¨ì¤W«Ò将来¥²§â³Ì¦ZªºÐ`§Q带给Í¢ªº¦Ê©m¡C¦b¥H¦â¦C¤Hªº«H¥õ¤¤¡AC©M华ªº¤é¤l¬O¥L们©Ò¬ß±æªº¤é¤l¡C
¡y·Q±æC©M华¤é¤l来¨ìªº¦³祸¤F¡z¡]18节¡^¡Aªü¼¯¥q这样®i开¥Lªº讲¹D¡A¦b¥Lªº²Ä¤@¥y话¤¤´N§â©Ò¦³关¤_将来©Ò«ùªº§Æ±æ¡A¥þ³£¯»¸H¤F¡C¥L们©Ò·Q±æªº¤é¤l将n变¦¨¶Â·tªº¡B无¥ú¡B´d伤无欢ªº¤é¤l¡C±µú¦¤@¨t¦C这样ªº话¡A¥ýª¾¤£¦ý说©ú¤F这个§Y将来临ªº¤é¤l®øÌ媺¯S©º¡A¦}¥B«ü¥X¥H¦â¦C¤H将为©Ò¾D¹Jªº¡A·P¨ìÕa讶¡C¤@个°kÁפF狮¤lªº¤H¡A将n¹J见ºµªº¦M险¡C©ÎªÌ¦³¤@个¤H进¨ì¥Lªº©Ð«Î¡A¥H为¦w¥þ¤F¡A¥i¥H¤£¦A¨ü«Ç¥~ªº®£惧«Â胁¡F¥L¾a¦b墙¤W¡A³º³Q³D©Ò«r¡I
¥ýª¾©Ò关ª`¦}n«ü©úªº¡A¤£单¬OC©M华ªº¤é¤l§Y将来临ªº¦M险¡A¦Ó¥B¬O¦b这个¤é¤l¨½¥L们将n¾D¹JªºÕa讶©M®£惧¡C¥¿¹³¤@个¤H¥H为¥L¥i¥H°kÁ×P©Rªº¦M险¡A岂ª¾¹D¯u¥¿ªº©M§ón©Rªº¦M险¥X现¤F¡Iªü¼¯¥q¹³¤@¦ì¥~¬ì医¥Í¤@样¡A尝试ú¦¥h¤Á°£«Â胁ú¦¯f¤H°·±dªº°²«H¤ß©M对将来ªº§Æ±æ¡C«ü¥X¤F©Ò±临环¹Òªº试炼¡A¨Ï¤H们§K¥h¨ü将来没¦³´d伤©M§x难ªº´Û骗¡C¥L们¥¿处¦b¤@Ïú¦ÛµMªº©M¤H©Ê´¶¹Mªº倾¦V¤¤¡G¥L们ÂÇú¦¤Û·Q将来§Ö乐ªº¤é¤l¡A¦Ó对现况§ó¯à®e§Ô¡C对¤_许¦h对现实¤£¯à§Ô¨üªº¤H¡A这°µªk¦bì则¤W¤£¬O§¥¨Æ¡C
当µM¡Aªü¼¯¥q¦}¤£¬O¥ø图¥h§ã杀将来§Ö乐ªº¤é¤l¡F¦ý¬O¦Ê©mªº·N见¥²须°£¥h¡A¦]为¥L们¬O错误ªº¡A这¬O¤@Ïú·O爱ªº严肃§Î¦¡¡C对¤_¨º¨Ç¤£ª¾¹D¤W«Òªº¥¿ª½©M¯u实ªº¤H¡AC©M华ªº¤é¤l¥²将¦¨为审§Pªº¤é¤l¡C¦]¦¹¨º¨Ç¬ß±æC©M华ªº¤é¤l来¨ìªº¤H¡A现¦b应该¬¡¦b¤W«Òªº¥ú©ú©M¯u²z¤§¤¤¡C
§Ú们¥i¥H¥Î许¦h¤èªk来·Q¶Hªü¼¯¥qªº§v众ªº·P¨ü¡C¦³时§Ú们会·P¨ì现实简ª½¤£¥i®e§Ô¡A§Ú们¬ß±æ将来ªº¥Í¬¡¡Aµ¥Ô¨º§Ö乐ªº¤é¤l来¨ì¡C¦³¨Ç¤H则ÂÇú¦«H©^当¥N§Î§Î¦¡¦¡ªº¥½¥@论¡A¦Ó对现实¦³¤@Ïú©_©Çªº¦w¼¢¡C¨º¨Ç¥½¥@论ªº¥Øªº¬O§Æ±æª½±µ从¥@¬É当«eªº¨Æ¥ó¡Aª¾¹D¤W«Ò将来ªº计¦E¤§结ªG¡C³q±`¡A¨º¨Ç³Q将来ªº«e³~§xÊ𪺤H¡A³£¬O¥Ñ¤_¤£±¡º@¥h应¥I当«eªº现实¡F¥ýª¾ªü¼¯¥q认为¡A这Ïú¤H¥²将Á×开¤F现¦bªº狮¤l¡A¦ý却会¹J见将来ªººµ¡C
¡]¤G¡^¤£³Q±µ¨üªº·q«ô¡]21-27节¡^¡C这¥|节¬O¤W«Ò¦Û¤vªº话¡AÂÇú¦¥ýª¾说¥X来ªº¡C这¨½ªº¡y§ä«ë¡z¤£¥Nªí¥ýª¾ªº·N见¡A¦Ó¬O¥Nªí¤W«Òªº¥ß场¡C¥L们ªº节´Á¡B严肃会¡BêO²½©M¯À²½¡A°Ûºq©M弹µ^ªºµ乐¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A³£³Q¤W«Ò©ÒÂÆ视¡C¤W«Ò¤£n§â¥L们¨ºÏú§n§n闹闹ªº·q«ô¡]¥i¯à¤@个¤j节´Á¥¿¦b进¦æú¦¡^¡A¤W«Òn¨Dªº¬OÍ¢ªº¦Ê©m¯à够¦³¤½¥©M¤½义¡C
¦³¨Ç学ªÌ对这¤L节经¤å¬O§_ªí©úªü¼¯¥q坚决¤Ï对¥H¦â¦C¤Hªº礼仪©M·q«ô§Î¦¡¡A发¥Í«Ü¤jªº争论¡C从¤W¤U¤å来¬Ý¡A这¤@¬qªºÚ̦³这样ªº·N«ä¡C无ºÃªº¡Aªü¼¯¥q§@为¤@个犹¤j¤H¡A¥²µM对¥H¦â¦C±R«ô¬¡动ªºY¤z³¡¤À¦³©Ò«O¯d¡A¥¿¹³苏®æ兰±Ð会¥²µM会对¬Y¨Ç^国±Ð会ªº±R«ô仪¦¡¦³©Ò«O¯d¤@样¡C¦pªG§Ú们¥h²q·Q¨ì©³ªü¼¯¥q¬O§_¤Ï对¥H¦â¦C¤Hªº献²½礼节¡A从¬YÏú·N义来讲¡A¬O没¦³§ì¦í«点¡C¥ýª¾ªº¯u¥¿ªºª`«点¡A¬On¨Ï¤Hª¾¹D¤W«Ò对¤½义ªº¥Í¬¡©M¥¿ª½ªº对«Ý©Ò¦³¨Æ±¡ªº态«×¡C¥ýª¾ªºì·N¬O¡A认识¤W«Ò¦}¦]为·q¬ÈÍ¢¦Ó¼v响¨ì实际¥Í¬¡¡A这¬O¥Dnªº¡F¦Ó·q«ôªº仪¦¡¬O¦¸nªº¡C换¥y话说¡A¦pªG会»E对¥L们©Ò·q«ôªº¤W«Ò²@无认识ªº话¡A³Ì°ó¬Óªº·q«ô仪¦¡¡A©M³Ì¬ü§®ªºµ乐¡A³£¬O无ɲȪº¡C¥ýª¾¦}没¦³对·q«ô¥»¨´£¥X¤Ó¦hªº§å评¡A¥L©Ò§å评ªº¡A¬O没¦³¯u¥¿认识¤W«Òªº·q«ô¡C
ªü¼¯¥q©Ò´£¥Xªºì²z¡A对¤_©Ò¦³ªº·q«ô¡A³£¬O³q¥Îªº¡G¦pªG·q«ô¤W«Ò©¿视¤F对¤W«Òªº认识¡A´N¥u³Ñ¤U¤F¤@个ªÅ壳¡CµM¦Ó这个¹D²z¥i¥H©µ¦ù¨ì·q«ô¥H¥~¡C¤Ú尔¯S¡]Karl Barth¡^¦b¥Lªº¤@¤E¤»¤@¢w¢w¤»¤G学¦~ªº§i别讲¹D¨½¡Aªö¥Îªü¼¯¥qªº话对学°|©M¯«学¥Í©Ò说ªº¡A´£¿ô§Ú们©Ò¦³ªº¤H³£¥²须检¬d¤@¤U§Ú们ªº¨Æ业¤ß¡C¥L说¡G
§Ú«ë¡A§ÚÂÆ视§A们ªº讲¹D©M课µ{¡A§A们ªº讲³¹¡Bºt说©MÉo经¬ã¨s¡F§Ú¤£³ß欢§A们ªº讨论¡B会议©M习惯¡C
¦pªG©¿²¤¤F认识¤W«Ò¡A¤½义©M¥¿ª½没¦³¯à¦p¤j¤ô滚滚¡B¦¿ªe·Ê·Ê¡A©Ò¦³°ò·þ®{ªº¬¡动¡A将³£¬O®{µMªº¡C
¡]¤T¡^³Q掳ªº§P决¡]25-27节¡^¡C这¤L节¬O¾ã¥»ªü¼¯¥q书¤¤³Ì难ª`释ªº¡AµM¦Ó尽ºÞ¦³许¦h§x难¡A总ªº·N«ä还¬O²M·¡ªº¡C
¦b旷³¥ªº¥|¤Q¦~¡A¥H¦â¦C¤H没¦³§â当献ªº²½ª«©M¨Ñª«献给¤W«Ò¡F¥L们©Ò处ªº¥Í¬¡环¹Ò¡A¨Ï±o¥¿±`ªº·q«ô¤£¥i¯à进¦æ¡C现¦b¡A¥ýª¾·t¥Ü¡G¥H¦â¦C¤Hªº«H¤ß¡A¤w经³Q¥L们°ª举ªº两个亚z¤Hªº¬P¯«¼»©T¤ý¡]Sakkuth¡^©M{温¡]Kaiwan¡^©Ò倾Ë¡]现¥N¤¤¤å译¥»¡^¡C¥H¦â¦C¤H¥¢¥h¤F当ªì¨ºÏú纯Ï¡ªº«H¥õ¡A¥L们现¦b¤Ï«qªº结ªG¬O¡G¾ã个ªº国®a将n¡y³Q掳¨ì¤j马¦â¥H¥~¡C¡z¡]·t¥Ü³Q掳¨ì亚z¡C¡^
¦A¤@¦¸¡A§Ú们¬Ý¨ì¥ýª¾强调¡y从«e¡z¡C¥H¦â¦C®a¥Ç¤F¤j¸o¡A¥L们±µ¨ü¤F亚zªº«H¥õ¡A¦}§â¥¦ÉO¦Û¤v对¯u¯«ªº·q«ô§Î¦¡结¦X°_来¡C¦b旷³¥ªº¥|¤Q¦~¡A¥i¥H¤Ï¬M¥L们从«eªº±¡况¡C¦b¨º¨Ç¤é¤l¨½¥R满¤F§x难©M变¤Æ无±`¡F¦b¨º¨Ç¤é¤l¨½¥L们虽µM¤£够´I¸Î¡A¥HP¤£¯à献¨¬够ªº²½ª«©M¨Ñª«给¤W«Ò¡F¦ý¦Ü¤Ö¡A¥L们¦b¨º¨Ç¤é¤l¨½认识¤W«Ò¡A¥L们ªº¤ß¬O对ªº¡B纯¥¿ªº¡C¥ýª¾ªü¼¯¥q¤]n§Ú们审¹î¤@¤U§Ú们当¤µ¨C¤Ñªº¬¡动¡A¦Û问从«eªº«H¤ß©M爱¤ß¬O§_¤@ª½«O¦sú¦¡H¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n