ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

­C§Q¦Ì书²Ä¥|¤Q¤@³¹

 

随¨«随­ú¡]¥|¤Q¤@1¡ã18¡^

¡@¡@约«¢难ªº®ø®§终¤_获±o证实¡A¥H实玛§Q发难¡A杀¤F°ò¤j§Q¦}掳¦Ê©m©¹亚扪¤H¨º¨½¥h¡CµM¦Ó¯««O¦u¤F¦Ê©m¡A¤£让¥L们§@亚扪¤Hªº¥£隶¡C

¡@¡D°ò¤j§Q³Q杀¡]1¡ã3¡^

¡@¡@¤C¤ë间¡]§Y¤½历¤Q¤ë¡^¬O¥H¦â¦C¤H¸T­¹ªº¤é¤l¡A¥H实玛§Q´N¬O¦b¦¹时¨ë杀°ò¤j§Q¡C¥Lªº恶¦æªí©ú¥Lª¼¥Øªº¶ú§ª©M¤¿残¡C

¡@¡D§N¦å杀¤â¡]4¡ã9¡^

¡@¡@¥H实玛§Q¤¿残ªº©Ê±¡¡A¥i从¥L杀®`¤@¯Z¤â无¤o铁ªº´ÂÉoªÌªº¨Æ¤WªíÅS无遗¡C©ÎªÌ¥L®`©È这¨Ç¤H会发现¥L¨ë杀°ò¤j§Qªº恶¦æ¡A¦ý无论¦p¦ó这¬OÌå§N»Åªº¦æ为¡C¥L§ó¬O¤@个贪财¤p¤H¡A§v闻¦³§Q¥i图«K©ñ过¨ä¤¤¤Q个¤H¡C¥L¦æ¤F这§ó¤jªº恶¨Æ¦Z¡A¥i¯à¦³点惧©È¡A¤_¬O«K挟«ù¦b¦Ì´µ¤Úªº³Ñ¥Á¦P©¹亚扪¡A¦Ó¤Ú录©M­C§Q¦Ì¦ü¥ç¦b¦¹¦æ¦C¡C¥Ü剑¡B¥Ü罗©M¼»马§Q亚³£¬O¦b亚­z灭¤F¥H¦â¦C国¦ZÁc荣°_来ªº¥_¤è³£¥«¡A¨º¨½¦í¤F«Ü¦h³Q©ñ³vªº犹¤j国¥Á¡C

¡@¡D³Ñ¥Á获±Ï¡]10¡ã18¡^

¡@¡@¥Ñ约«¢难ª¾¹D¥H实玛§Q±ý杀°ò¤j§Q¡A¦Ü¥L²v众营±Ï³Ñ¥Áªº¨Æ¤W¡A证©ú¥L¬O¦ì­^©úªG断ªº¤H¡C虽µM¡A¥L没¦³¾à获¤¿¤â¡A却¯à±Ï¦^¦Ê©m¡A这¥ç¬O¥Lªº¦¨´N¡C¦]¥§¥¬¥Ò¥§¼»©Ò¥ßªº°ò¤j§Q³Q杀¡A³Ñ¥Á实¦b©È¤Ú¤ñ伦¤ý会迁«ã¤_¥L们¨­¤W¡A结ªG¥L们决©w°k©¹®J¤Î¡C16节ªº¡u§L¤B¡vÉO3节ªº¡u§L¤B¡v应该¬O«ü¡u战¤h¡v¡A§Y¡u¨k¤H¡v¡]参¥|¤Q¤T6¡^¡C

¬è祷¡@¨D¥D赐§Ú´¼¼z©M¤O¶q¡AÀ´±o«ç样­±对强¼Éªº¨Æ¡C¢w¢w¡m·s旧约辅读¡n

 

²Ä¥|¤Q¤@³¹¤@¦Ü¤G节¡@¡u¤C¤ë间¡A¤ýªº¤j¦Ú©v«Ç¥H§Q¨F玛ªº孙¤l¥§±´¶®ªº¤I¤l¥H实玛§Q¡A带ú¦¤Q个¤H¡A来¨ì¦Ì´µ¤Ú见亚§Æ¥Ìªº¤I¤l°ò¤j§Q¡C¥L们¦b¦Ì´µ¤Ú¤@¦P¦Y饭¡C¥§±´¶®ªº¤I¤l¥H实玛§Q©M¦P¥L来ªº¨º¤Q个¤H°_来¡A¥Î¤M杀¤F¨Fµfªº孙¤l亚§Æ¥Ìªº¤I¤l°ò¤j§Q¡A´N¬O¤Ú¤ñ伦¤ý©Ò¥ß为¥þ¦a¬Ù长ªº¡C¡v

¤C¤ë´N¬O¤@¯ë历ªkªº¤Q¤ë¡A°ò¤j§Q³Q杀¡C¦¹处¦}¥¼¦C¥X¦~¥N¡A¥i¯à¬O¦b­C¸ô¼»§N³´¸¨ªº¨º¦~¡C·Ó¤Ê¤E³¹¤G节¡A³´«°¬O¦b¥|¤ë¡A这样¥u¦b¤T个¤ë¤§¦Z¡C¦ý¬O·Ó¥|¤Q³¹¤C¦Ü¤Q¤»节¡A¤£¤Ö¨Æ´¿经发¥Í¡C¯d¤Uªº犹¤j¤H¥Í¬¡¦w©w¡A农§@ª«¦³¦¬¦¨¡A´N¤£会¬O当¦~ªº¤F¡C¥i见°ò¤j§Q³Q杀¬O²Ä¤G¦~¡A¬Æ¦Ü¤L¦~¤§¦Z¡C®ÚÕu¤­¤Q¤G³¹¤T¤Q节¡A犹¤j¤H²Ä¤T¦¸³Q掳¡A¬O¦b¤­¦~¦Z¡]582 B.C.¡^¡C犹¤Ó¤H¥H¦Z还¯S别纪©À¡]亚¤C5¡A¤K19¡^¡C¤]许°ò¤j§Q³Q杀¡A¬O¦b¤­¦~¤§¦Z¡C271

¥H实玛§Q带ú¦¤Q个军¤H来¡A为达¦¨¨ë杀ªº¥ø图¡C¥L们¦b¦Ì´µ¤Ú¤@°_¦Y饭¡A¥²¬O°ò¤j§Q©Û«Ýªº¡C°ò¤j§Q¬J´¿¦V¥L们°_»}¡]¥|¤Q9¡^¡AÉO¥L们¥ß约¡A¥²¦³«O护¥L们ªº义务¡C¥L«H¦u¥D约ªº关¨t¡A¤£仅对¥L们²@¤£²qºÃ¡A¦Ó¥B¤]尽¦a¥Dªº谊¡A´Ú«Ý¥L们¡C¦b这Ïú±¡§Î¤§¤U¡A¥H实玛§Q杀¥L¡A实¦b¬OÉE¤À¤£当ªº¡C

°ò¤j§Q¬J无¨¾备¡A当时¥²无ªk¦ÛúÒÉO¤Ï§Ü¡A这´N说©ú¥H实玛§Qªº¸o§ó¤£¥i宽«É¤F¡C

²Ä¥|¤Q¤@³¹¤T节¡@¡u¥H实玛§Q¤S杀¤F¦b¦Ì´µ¤Ú°ò¤j§Q¨º¨½ªº¤@¤Á犹¤j¤H©M©Ò¹J见ªº­{°Ç©³§L¤B¡C¡v

¦b¤¿杀¤¤¡A灾祸¥²ªi¤Î¨ä¥¦ªº¤H¡A¨º¨Ç¦b°ò¤j§Q¨º¨½ªº犹¤j¤H¡A¥²¬O¥Nªí¨ä¥¦ªº犹¤j¤H¡A为¦V°ò¤j§Q¦õ¬Fªº¡]参¦Ò10节¡^¡C

¥L们¤]杀¤F©Ò¹J见ªº­{°Ç©³§L¤B¡C当¥L们­¹饭ªº时­Ô¨º¨Ç§L¤B¤]许¦b场¡A¤]许¦b邻ªñªº§L营¡C§L营¤j·§¦b¡u«°¤¤¡v¡]参7节¡^¡C­{°Ç©³ªº驻军¤j·§¤£¦h¡A¥H实玛§Q·Q¤@举毁灭©Ò¦³ªº­{°Ç©³军队¡A¥i见这¦¸ªº杀¼®¤Q¤À彻©³¡C¥L们¥Øªº¬O为Î`国¤³¤\¡H¦ý¬O这样§@¡A¥²·S动¤Ú¤ñ伦ªº©Á«ã¡A¥H¦Z报Î`ªº¦æ动§ó¥[¥i©È¡A¥i见¥L们这样§@¡A¤£仅¤£当¡A§ó¥[¬OÉE¤À¤£´¼ªº¨Æ¡A¥H¦Z¤Þ°_¦h¤Ö内乱ÉO¤£¦w¡A祸¤Î众¤H¦Ü¤j¡C

 

270 Larry G. Herr, "The Servant of Baalis", The Biblical Archaeologist 48 (1985) 169-172.

271 J. Philip Hyatt, "Introduction and Exegesis, Jeremiah", The Interpreter's Bible, 5, 775-1142.

 

4.内乱ÉO¤£¦w­¡°_¡]¥|¤Q¤@4-18¡^

²Ä¥|¤Q¤@³¹¥|¦Ü¤­节¡@¡u¥L杀¤F°ò¤j§Q无¤Hª¾¹D¡C²Ä¤G¤Ñ¦³¤K¤Q¤H从¥Ü剑©M¥Ü罗¦}¼»玛§Q亚来¡A­J须«c¥h¡A¦çªA¼¹µõ¡A¨­Ê^¦E¯}¡A¤â®³¯À²½©M¨Å­»¡A­n©^¨ì­C©M华ªº·µ¡C¡v

¥H实玛§Q杀¤F°ò¤j§Q¡A两¤Ñ¤§内¡A¤´无¤Hª¾¹D¡C现¦b¦³¤K¤Q¤H从¥_¤è来¡A¥L们来¦Û¥_¤è传统¤§Éo©Ò¡A¦p¥Ü剑¡B¥Ü罗¤Î¼»玛§Q亚¡C¥L们来¨ì¦Ì´µ¤Ú¡A¥Øªº为·q«ô­C©M华¡C¨º时¬O¤C¤ë¡A¥¿¬O¦í´×节ªº¨º¤é¡A¥i见¥L们¬O来¦u节¡C­ì¥ý¦u节¬O¨ì­C¸ô¼»§N¡A¤@¦~¤T¦¸¥H¦â¦Cªº¨k¤B³£应来´ÂÉo¡C¥L们这¨Ç¥_¤è¤H¥²©¾¤_¿í¦u«ßªk¡A¨ü约¦è亚©v±Ð§ï­²ªº¼v响¦Ü²`¡A¦Û¥D«e622¦~¡A¦³¨Ç¥_¤è¤H¬Û«H·q«ô应¶°¤¤¦b­C¸ô¼»§NÉo·µ¡]¥Ó¤Q¤G5¡B6¡^¡C©Ò¥H¥L们¨C¦~³£来­C¸ô¼»§N¡C现¦b­C¸ô¼»§NªºÉo·µ¤w经毁§¥¡A¥L们¥u¦³为Éo·µ举«s¡A©Ò¥H¦³«c须¡A¼¹¦çµ¥举动¡]参¤Q¤»6¡A¥|¤Q¤K37¡^¡C为Éo·µ举«s¡A¬O³Q掳时´Á­«­nªº¨Æ¡]参«s¡F诗¤C¤Q¥|¡A¤C¤Q¤E½g¡F亚¤»¤Q¤T7-¤»¤Q¥|12¡^¡C

¥L们®³ú¦¯À²½©M¨Å­»¡A¤£¦A¦³动ª«ªº²½«~¡C­ì¦]¦b¨º¨½¡A¦¹处没¦³说©ú¡C¥L们­ì­n©^¨ì­C©M华ªº·µ¡AÉo·µ虽毁¡A¦ý¥L们·q«ôªº¤ß·N¦}无§ï变¡C

²Ä¥|¤Q¤@³¹¤»¦Ü¤C节¡@¡u¥§±´¶®ªº¤I¤l¥H实玛§Q¥X¦Ì´µ¤Úªï±µ¥L们¡A随¨«随­ú¡A¹J见¤F¥L们¡A´N对¥L们说¡A§A们¥i¥H来见亚§Æ¥Ìªº¤I¤l°ò¤j§Q¡C¥L们¨ì¤F«°¤¤¡A¥§±´¶®ªº¤I¤l¥H实玛§Q©M¦Pú¦¥Lªº¤H¡A´N将¥L们杀¤F¡A抛¦b§|¤¤¡C¡v

¥H实玛§Q¬O§_¬Ý见¤@úó¤H来¡A为报Î`¥L杀°ò¤j§Qªº¨Æ¡H©Ò¥H¥L¤Q¤Àĵ觉¡A¥L¤S¬G§@´d«sªº±¡态¡A¦A¬Ý¦p¦ó应对¡A¥i见这¤H¤§诡诈¬¾·â¡C¥H¦Z¥L发现¥L们ªº¥Øªº¬O来献²½·q«ô¡A¥L¤´·Q将¥L们杀¦º灭¤f¡A¥L们¬O§_¥ý来¦Ì´µ¤Ú¡A¦A转¹D­C¸ô¼»§N¡A会§_¦bÉo·µªº废¼V献²½©O¡H272©Î¬O¥L们¦s¤ß¦b¦Ì´µ¤Ú献²½©O¡H

¥L¤]许·Q¡A¦pªG¥L们为°ò¤j§Q¦Q丧¡A¬Ý见¥L­ú¡A¤]¥²ÊäºÃ¥L¬O¤¸¤¿¡C©ÎªÌ¥L们¥H为¥L¡]¥H实玛§Q¡^¤]ÉO¥L们¤@样¡A为Éo·µ³Q毁举«s¡A§ó¥[赞¦P¥L¦Ó对¥L¦³«H¥ô¡C¦¹处¥i¯à¬O¦ZªÌ¡A©Ò¥H当¥L¦V¥L们ªí¥Ü欢ªï¡A¦n¦ü¥L¥Nªí°ò¤j§Q对¥L们ªí¥Ü¡A¥L们´N¸òú¦¥L¨«¡A¤W¤F¤j当¡C终¤_¥L们³Q杀¡A¦}³Q抛¦b§|¤¤¡A¤£为¤Hª¾¡C

¥H实玛§Q为¤°¤\­n杀¥L们¡H¥i¯à¥L¤£³ß欢这¨Ç¥_¤è¤H来参¥[犹¤jªº·q«ô¡C¥L们这样§@¡A¬O­C§Q¦Ì这¦ì¥ýª¾¡A¬Æ¦Ü°ò¤j§Q这¦ì¬Ù长©Ò赞¦Pªº¡C273¤]许¥L®Ú¥»讨厌¥_¤è¤H¡A对¥L们¦³狭¯¶ªº°¾见¡C

²Ä¥|¤Q¤@³¹¤K¦Ü¤E节¡@¡u¥u¬O¥L们¤¤间¦³¤Q个¤H对¥H实玛§Q说¡A¤£­n杀§Ú们¡A¦]为§Ú们¦³许¦h¤j麦¡B¤p麦¡Bªo»e¡AÂæb¥Ð间¡C¤_¬O¥L¦í¤F¤â¡A没¦³将¥L们杀¦b§Ì¥S¤¤间¡A¥H实玛§Q将©Ò杀¤§¤Hªº¤r­º¡A³£抛¦b§|¨½°ò¤j§Qªº®Ç边¡C这¦¸¬O从«e亚¼»¤ý¦]©È¥H¦â¦C¤ý¤Ú¨F©Ò«õªº¡C¥§±´¶®ªº¤I¤l¥H实玛§Q¡A将¨º¨Ç³Q杀ªº¤H¶ñ满¤F§|¡C¡v

¤C¤Q个¤H³Q杀¡A抛¦b§|¤¤¡C这Ïú§|¬O弃¤r¤§处¡A¦³ªº¤H©|¥¼断Éa¡A¥i¯à¤]³Q丢¦b¨ä¤¤¡A参¦Ò¤Ê¤C³¹¤»节¤Î¤Ê¤K³¹¤»节¡C¥L杀¦º¥L们¡A为灭¤f¡A¦ý¤S¯d¤U¤Q个¤H©Ê©R¡A¥Lªº¦­±ß¥²会ªnº|¤¿杀ªº¨Æ¡C¦ý¬O¥L无ºÃ»Ý­n¥L们ªº粮­¹¡A¦]为¥L¥²须°k¤`¡A无ªk¦A¯d¦b犹¤j¡C¥L¥²©w¥ß§Y°k©¹亚扪¤H¨º¨½¥h¡]10节¡^¡C¦b®È³~¤¤¥²须¦³粮­¹¡A©ÎªÌ¥L¦³¥i¯à»Ý­n¨Ñ应¤@¨Ç残§Eªº军¤H¡A¥L们¤´¦b¥´´å击战¡C

¨º¨Ç¤H为¤°¤\将这¨Ç粮­¹Âæb¥Ð间¡H¬O从¨Æ贸©öªº货ª«吗¡H©ÎªÌ¬O¤´Âæb¥_¤èªº¦í处¡A现¦b¥i设ªk¨ú来¡A为赎¥L们ªº¥Í©R¡C

´£¨ì弃¤rªº§|¡A­ì为亚¼»©Òµ®ªº¡A®ÚÕu¦C¤ý纪¤W¤Q¤­³¹¤Ü¤G节¡A亚¼»¤ý´¿¦b¦Ì´µ¤Úµ®³ù垒¡A这¬O¤T¦Ê¦~¥H«eªº¨Æ¡C«Øµ®¤u¬ì´¿从©Ô玛¦a¤Ú¨F¤ý¡]¥H¦â¦C¡^ªº³ù垒处°½¨ú¡C¦³关²`§|ªº实况¡A¦Ò¥j学¦bTell el-Nas]beh¤w经发现¡C274

²Ä¥|¤Q¤@³¹¤Q节¡@¡u¥H实玛§Q将¦Ì´µ¤Ú³Ñ¤Uªº¤H¡A´N¬O众¤½¥D¡A©M¤´¦í¦b¦Ì´µ¤Ú©Ò¦³ªº¦Ê©m¡A­ì¬O护úÒ¥§¥¬¼»©Ô¥¹¡A¥æ给亚§Æ¥Ìªº¤I¤l°ò¤j§Qªº³£掳¥h¤F¡C¥§±´¶®ªº¤I¤l¥H实玛§Q掳¤F¥L们¡A­n©¹亚扪¤H¨º¨½¥h¡C¡v

当°ò¤j§Q¥ô¬Ù长¡A¥L´N¿í·Ó¤Ú¤ñ伦护úÒ长¥§¥¬¼»©Ô¥¹ªº·N«ä¡A负责«O护­C§Q¦Ì¡A¤Î遗¯d¦b犹¤jªº¤H们¡C现¦b¥H实玛§Q´N将¥L们掳¥h¡C¥L将¥L们带¨«¡A§K±o¥L们ªnÅS¥L¤¿杀ªº¨Æ¡A¦¨为证¤H¡C¥L带¥L们¨ì亚扪¤H¨º¨½¡C结ªG¦b³~¤¤³Q约«¢难ºI拦¡C

¦b³Q掳¤§¤H¤¤¡A­C§Q¦Ì¬O§_¦b内©O¡H·Ó¥|¤Q¤G³¹¤G节¡A约«¢难带¦^¥L们¡A­C§Q¦Ì´¿经¥X现¡C­C§Q¦Ì¥i¯à³Q¥H实玛§Q带¨«¡A¦ý¤]¥i¯à¡A¥LÉO约«¢难¤@样¡A当°ò¤j§Q³Q杀时¡A¤£¦b¦Ì´µ¤Ú¡C

¦b³Q掳¤H¤§¤¤¦³¡u众¤½¥D¡v¡C当¦è©³®a³Q掳时¡A¦}¥¼´£¤Î¦o们¡]¤Ê¤E1-7¡F¤ý¤U¤Ü¥|1-7¡^¡C¤]许¦o们当时±o¥H°k脱¡C¤½¥D¥¼¥²¤@©w¬O¦è©³®aªº¤k¤I¡A¤]许¬O¤ý«Ç¨½ªº¤k¤l¡A©Î¬O贵«`ªº®a属¡A¦¹处¦}无²M·¡ªº¥æ¥N¡C¦b¤Q¤»节´£¨ì¤Ó监¡A¤Ó监¦b宫¤¤­ì¬OªA¨Í¤ý«Ç¤k²²ªº¡A¥i¯à¥L们ÉO¤½¥D¦b¤@°_¡A©Ò¥H¤ý«Ç¤´¦³遗¯dªº¤H¡A¦b犹¤j´¿±oú¦°ò¤j§Qªº«O护¡C

²Ä¥|¤Q¤@³¹¤Q¤@¦Ü¤Q¤G节¡@¡u¥[§Q亚ªº¤I¤l约«¢难¡A©M¦Pú¦¥Lªº众军长¡A§v见¥§±´¶®ªº¤I¤l¥H实玛§Q©Ò¦æªº¤@¤Á恶¡A´N带领众¤H«e©¹¡A­n©M¥§±´¶®ªº¤I¤l¥H实玛§Q争战¡A¦b°ò¹Mªº¤j¤ô®Ç¹J见¥L¡C¡v

¥H实玛§Q¥i¯à¨Æ«eª¾¹D约«¢难对¥Lªº²qºÃ¡A©Ò¥Hµ¥¨ì约«¢难¤£¦b¦Ì´µ¤Úªº时­Ô¡A¤~进¦æ谋杀°ò¤j§Qªº¨Æ¡C©Î许约«¢难¦b¦Ì´µ¤Ú¡Aúò¤£¦b°ò¤j§Q¨º¨½¡C现¦b¨Æ发¦Z约«¢难¤~ª¾¹D¡A¥²须¥ß§Y¥h°l寻¡A¦b°ò¹Mªº¤j¤ô®Ç°l¨ì¥L们¤F¡C

°ò¹M¤j¤ô®Ç´¿¦b¥j时´¿¦³¬y¦åªº¨Æ¥ó¡C¦b扫罗ÉO¤júÒªº时­Ô¡A©ã¥§Ò­¦³¤Q¤G个¤HÉO约©ãªº¤Q¤G¦W§L¤h¤@¦P争战§ð击¡]¼»¤U¤G12-16¡^¡Cªñ´Á¦Ò¥j学¦b­C¸ô¼»§N¦è¥_¤»­^­ù¤§处¡]el-Jib¡^¡A发现¤K¤Q¤G§`²`¤§©¥¥Û°ï¬ä¤§处¡A«Ü¥i¯à为贮¤ô¦À¡C这¬O§_´N为°ò¹Mªº¤j¤ô¡H275

¦pªG¦Ì´µ¤Ú¯u¬OTell en-Nas]beh¡A°ò¹M¤j¤ô应¦b¦è«n¤T­ù¦Ó¦}«D¦b东¦è¡A´N¦Vú¦亚扪¤H¤§¦a¡C¥H实玛§Q为§K³Q°l击¨«这条¸ô¡A¥i见¥L¨«±o还¤£远¡C

¦b°ò¹Mªº¤j¤ô®Ç¡A¥L们¥i¯à·f´×¦w营¡A¥ð®§¦Z¦A«e进¡C¦ý¬O¦b¦¹处¤w经给约«¢难°l¤W来¡C¥H实玛§Q¤£´±ÉO约«¢难争战¡A©Ò¥H¥L设ªk°k¨«¡C当µM¥L顾¤£¨ì³Q¥L©Ò掳ªº¤H们¡C¦]为¥L们¬Ý见约«¢难¡A´N·P¨ì¥i¥H脱险¤F¡C

²Ä¥|¤Q¤@³¹¤Q¤T¦Ü¤Q¤»节¡@¡u¥H实玛§Q¨º¨½ªº众¤H¬Ý见¥[§Q亚ªº¤I¤l约«¢难¡A©M¦Pú¦¥Lªº众军长¡A´N«Ü欢³ß¡C这样¥H实玛§Q从¦Ì´µ¤Ú©Ò掳¥hªº众¤H¡A³£转¨­归¥[§Q亚ªº¤I¤l约«¢难¥h¤F¡C¥§±´¶®ªº¤I¤l¥H实玛§Q©M¤K个¤H脱ÖÃ约«¢难ªº¤â¡A°k©¹亚扪¤H¨º¨½¥h¤F¡C¥§±´¶®ªº¤I¤l¥H实玛§Q¡A杀¤F亚§Æ¥Ìªº¤I¤l°ò¤j§Q¡A从¦Ì´µ¤Ú将³Ñ¤Uªº¤@¤Á¦Ê©m¡B§L¤B¡B妇¤k¡B«Äµ£¡B¤Ó监¡A掳¨ì°ò¹M¤§¦Z¥[§Q亚ªº¤I¤l约«¢难¡A©M¦Pú¦¥Lªº众军长¡A将¥L们³£夺¦^来¡C¡v

¥H实玛§Q©Ò掳来ªº¤H¡A¬Ý¨ì约«¢难¡A´N¥ß§Y¸òú¦¥L©M¥Lªº众军长¡C¥H实玛§Q´Nª¾¹D¨Æ败¡AÓã§Ö°k©R¡C¥LÉO¤K个¤H¤@¦P°k©¹亚扪¤H¨º¨½¥h¡C

¦b¥»³¹¤@节¡A¥H实玛§Q带ú¦¤Q个¤H¡A¦ý现¦b¥u³Ñ¤U¤K个¡C显µM¦³两个¥¢¸¨¤F¡C这两个¤H°k脱¤F¥Lªº¤â¡A还¬O§ë©b约«¢难¡A©Î¦³¨ä¥¦­ì¦]¡A¦b¦¹处¦}无¥æ¥N¡C

¦b¦¹处´£¨ì¦Ê©m¤§¥~¡A还¦³§L¤B¡B妇¤k¡B«Äµ£ÉO¤Ó监¡C¦b¤Q节¤ñ较笼统¡A¥u说¦Ì´µ¤Ú³Ñ¤Uªº¤H¡Aúò´£¨ì众¤½¥D¡C众¤½¥D¬O¦b¦¹¡u妇¤k¡v¤§¤¤¡A¤S¦³¨Í­Ô¦o们ªº¤Ó监¡C§L¤B¤]许¦³¨Ç¬O隶属约«¢难ªº众军长¤â¤U¡C¤S¦³«Äµ£¡A¬O«ü¥þ®a³£³Q掳¡C¥i¯à带¨«ªº¤j¦h¦b¦Ì´µ¤Úªº犹¤j©~¥Á¡C这¬O¦b¤Q¤»节´£说¡C

²Ä¥|¤Q¤@³¹¤Q¤C¦Ü¤Q¤K节¡@¡u带¨ì¾aªñ§B§QùÚªºª÷¨u´J¦í¤U¡A­n进¤J®J¤Î¥h¡A¦]为¥§±´¶®ªº¤I¤l¥H实玛§Q杀¤F¤Ú¤ñ伦¤ý©Ò¥ß为¬Ù长ªº亚§Æ¥Ìªº¤I¤l°ò¤j§Q¡A约«¢难惧©È­{°Ç©³¤H¡C¡v

约«¢难惧©È­{°Ç©³¤H¡A¦]为°ò¤j§Q³Q杀ªº¨Æ¡A¥²³Q¥L们¸Ñ释为¤Ï«qªº举动¡C­Y¦³军¨Æ¦æ动ªº报Î`¡A¬O«D±`¥i¯àªº¨Æ¡A¥H¦ZªGµM¦³这样ªº±¡况¡]参¤­¤Q¤G30¡^¡C

¨º时¥L们认为±©¤@¥i°k难ªº¦a¤è¬O®J¤Î¡A¦]为®J¤Î没¦³¤Ú¤ñ伦统ªvªº势¤O¡C

¥L们¥ý©¹«n¦æ¡A¾aªñ§B§QùÚ¡C§B§QùÚ¦b­C¸ô¼»§N¦è«n¤»­ù¡C¦bª÷¨u´J©¹¤U¡Cª÷¨u¥u¬O¤@个¤H¦W¡A记载¦b¼»¥À¦Õ记¤U¤Q¤E³¹¤Ê¤C¡B¤Ê¤K¡B¥|¤Q节¡Cª÷¨u为¤Ú¦è莱ªº¤I¤l¡A¤Ú¦è莱´¿协§U¤júÒ¡A¦b©ã¨F龙¤Ï«qªº时­Ô¡A¥L³­ú¦¤júÒ¤ý过约¦ýªe¡C¨º时©ã¨F龙¨ú¤F­C¸ô¼»§N¡A±¡况¦M«æ¡C¤júÒ±oú¦¤Ú¦è莱ªº§U¤O¡A¤Æ险为¦i¡A©Ò¥H¯S别­n赏赐¤Ú¦è莱°ª¦ìªº©x职¡C¦ý¬O¤Ú¦è莱ªí©ú¦Û¤v¦~¨Æ¤w°ª¡A无·N±µ¨ü¡C¥Lªº¤I¤l´N¥N¤÷¨ü禄¡A±o¤F¤@块¦a¡A¾aªñ§B§QùÚ¡A实际ªº¦a点¤£¬Æ²M·¡¡C276

约«¢难带ªº¤@úó¤H¤¤¡A¥²¦³­C§Q¦Ì¡A©Ò¥H¥L们¨D问¥ýª¾¡A©º¨D¥Lªº·N见¡C¥L们¤]­n¨D¥ýª¾¦V¯«¨D¡A­n©ú¥Õ­C©M华对¥L们¦³¤°¤\«ü¥Ü¡C

 

272 Martin Noth, The Jerusalem Catastrophe of 587 B.C., and Its Significance for Israel", The Laws in the Pentateuch and Other Studies,1966, 264.

273 Arthur Weiser, Des Buch Jeremia, 1969, 356-357; Masao Sekine, "Davidsbund und Sinaibund bei Jeremia", Vetus Testamentum, 9 (1959) 56-57.

274 C.C. McCown, Tell el-Nasheh I, Archaeological and Historical Results, 1947; S.C. Wampler, Tell en Nasbeh II ¡Ð The Pottery, 1947.

275 J.B. Pritchard, "The Water System at Gibeon", The Biblical Archaeologist 19/4 (1956) 66-75; "Gideon's History", Supplement to Vetus Testamentum vii, 1960, 1-12 esp. 9.

276 Edward D. Dalglish, "Chimham", The Interpreter's Dictionary of the Bible, 1, 561.

¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹DÉo经ª`释¢w¢w­C§Q¦Ì书¡n

 

aa;