箴 言
一七1 "设筵"。即使用家人从平安祭分得的祭肉来设摆的筵席。参看利未记七章12至17节的脚注。
一七2 "贻羞"。行为可耻。
一七3 神对人性格的熬炼，在本意上是建设性的（比较彼前一7；雅一2～4）。
一七4 "邪恶"。更可作：破坏。
一七8 贿赂或能使人致富，但这种行为肯定要受到谴责（一七23）。
一七9 宽容一次过错或能维持友谊，但利用这种宽大之心的人，却会使友谊破裂。
一七11 "恶人只寻背叛"。更可作：背叛的人只寻求邪恶。"严厉的使者"。即执行审判的人。
一七13 所罗门的父母因他们陷害乌利亚的恶因而收取恶果--"祸患"（撒下一二10）。
一七16 这幅愚昧人尝试购买智慧的图画是讽刺的，因为人无论付上什麽代价也不能买来智慧。智慧也不能透过一些机械化的公式来得，人必须要有正确的态度才能获得智慧。
一七17 在患难之时，你能看到谁是你的朋友，并看见弟兄对你来说是多麽重要。
一七18 "击掌"。即握手确证合约的生效。"保"。联署人，借贷者若不履行责任，他便要负责、承担债务。
一七19 "高立家门"。比喻人张开口说夸大、傲慢的话。
一七24 明哲人容易得智慧，愚昧人却不断寻求别人的利益，而从不寻求智慧。
一七2 7 " 寡少" 。抑制、束缚。" 温良"。直译作：冷、冷静；即沉。
一七28 听取这忠告的"愚昧人"最少也没有那麽愚昧了！