ªð¦^º页
| ªð¦^¥»书¥Ø录 |
历¥N§Ó¤W²Ä¤Q¤»³¹
¤j卫ªº赞ºq¡]¤Q¤»4¡ã43¡^
«ä·Q¡@¯«当¨ü赞¬ü吗¡H§A赞¬ü¯«ªºì¦]¦ó¦b¡H请¦C举¥X来¡C
¡@¡@«H®{¦³时发觉赞¬ü¯«¦}¤£®e©ö¡A¦n¹³§ä¤£¨ì¬Æ¤\¡uɤf¡v¡A¤j卫§¹¦¨ªï±µ约Ï@ªº¤u§@¦Z¡A¥H诗ºq颂赞¯«ªº伟¤j¡C
¡@¡D©I¦S赞¬ü¡]8¡ã11¡^¡G这¬O§Æ§B来赞¬ü诗ºq±`¥Îªº开场¥Õ¡G¯«¬O¥L们¥þÊ^ªº¯«¡C
¡@¡D赞¬üªºì¦]¡]12¡ã22¡^¡G¦³¤T¤è±ªº²z¥Ñ¡G
¡@¡@Æ¡¡@¯«ªº¤u§@¡]12¡ã14¡^¢w¢w«点¦b¯«ªº§P断¡A¡u§P断¡v¯S«ü¯«审§Pªº权¬`¡C
¡@¡@Æ¢¡@¯«ªº约¡]15¡ã18¡^¢w¢w这约¬OÉO¥L们ªº¥ý¯ª©Ò¥ßªº¡AP¤µ¤é¥L们¯à±o¨ì¤F应许¤§¦a¡C
¡@¡@Æ£¡@¯«ªº«O护¡]19¡ã22¡^¢w¢w¦b±H©~¡Bº}¬y阶¬q¡A¯««O护¥L们¤£¨ü别¤H´Û负¡C
这¬O从¯«ªº§@为ÉO¥L们ªº历¥v两¤è±«ü¥X¯«当¨ü赞¬ü¡C
¡@¡D谁¤Hn赞¬ü¡]23¡ã33¡^¢w¢w这¤@¤j¬q经¤å¤£断«Î`¦a«ü¥X¡G¡u¥þ¦a¡v¡]23¡B30¡^¡B¡u¦C¨¹¡BÉE¥Á¡v¡]24¡^¡B¡u¥Á¤¤ªºÉE±Ú¡v¡]28¡^¡B¡u¤Ñ¡B¦a¡B®ü¤Î¥Ð¤¤ªº©Ò¦³¡B树¤ì¡v¡]31¡ã33¡^µ¥¡A³£n¦V¯«赞¬ü¡A传扬Í¢ªº§@为¡F¤]n¦]¯«ªº¡u审§P¡v¦Ó赞¬ü¡]33b¡^¡Cªí¥Ü¾ã个创³y³£n¦V¯«赞¬ü¡Az说Í¢ªº伟¤j§@为¡C
¡@¡D结§ô¡]34¡ã36¡^¡G¥½¤F¡A¤j卫©I¦S¯«ªº±Ï®¦¡A¨Ï¥L们¥i¥H¤@¦P¦V¯«·P®¦赞¬ü¡C
¡@¡@¾ãº赞¬ü诗虽µM¥DnÎ`z¯«¦b历¥v¤¤ªº§@为¡A¦ý¥H约Ï@·h²¾§@I´º¡A则¬Ý¨ì¯«¦P¦bÉO¥H¦â¦C¤H历¥v¤§间¦³¤£¥i¤À³Îªº关¨t¡C³z过¦¹赞¬ü诗¡A¨Ï§Ú们¬Ý¨ì¯«¬O¤S¯u¤S¬¡¡A¥BÉO¤H¦P¦bªº¥þ¯àªÌ¡CÍ¢¤]¬O°t±o赞¬üªº¡A§A§Ú¤]当¤@¦P¦VÍ¢发¥X赞¬ü¤§ºq¡C
¬è祷¡@¥D°Ú¡A§Ú赞¬üúë¡A¦]ú¦úë¦P¦bªº®¦¨å¡A¨Ï§Ú¥Í¬¡¦³¤O¡A§Ún¤Ñ¤Ñ¥H·P谢为²½献给úë¡C¢w¢w¡m·s旧约辅读¡n
§A们n称谢C©M华¡]¢¹¡^¡]¤Q¤»1-43¡^
这¤@¬q·h运约Ï@ªº记载¡A现¦b¦]§â¥¦¦w©ñ¦b¤júÒ为¥¦©Ò¤ä·fªº帐¹õ¤¤¡A¦Ó¤w达¨ì¤F顶点¡CÉaª^继续¬O庆¯¬¡C¤júÒ¥D«ù¾ã个仪¦¡¡A显µM¦b«ü挥¡A©Î暂时±µ´À¤F²½¥q¡y给¥Á¯¬ºÖ¡zªº¥ô务¡]2节¡A请¤ñ较¥Ó¤Q8¡^¡C¤À¬£¦UÏú¹ª«¦}«D¯ªí©ú¤ýªººB´n¡A¦Ó还¦³¤@Ïú¶H©ºªº©Ê质¡A¦V¦Ê©m«·s证实¤W«Ò让¥L们¨É¨ü应许¤§¦aªº¬ü·N¡C
这¤@³¹¤j³¡¤À¬O¥Ñ亚萨©M¥Lªº§Ì¥S©Ò°Û伟¤jªº赞¬ü诗©ÒÌÛ¦¨¡C历¥N§Ó¤£¦ý§i诉§Ú们¤júÒ组织¤F诗¯Z¡A¦}给§Ú们´£¨Ñ¨ä¤¤¤@¨Ò¡C§@ªÌ¤L¥GªÖ©w¤£¯¬O¦Ê©m¦b庆¯¬ªº过µ{¤¤¨Ï¥Î¤@¨Ç赞¬üªº话¡A这½g诗¤]¦}«D¯§@¤júÒªº¨º¨Çµ乐®a¤§§Þ¥©©ÎÉo·µ礼仪ªºS¨Ò¡F¦Ó¬O历¥N§Ó§@ªÌªí©ú¥L¥¿¦b记录这¨÷µÛ§@©Ò关ª`ªº¥Dn¨Æ¥ó¤§¤@¡C¡]nª`·N¡G¥H¦â¦C历¥vªº¤j¨Æ¥ó¤¤¡A¦p¦ó¨å«¬¦a³£¥Hµ乐ªº庆¯¬为¨ä¯S¦â¡A请¤ñ较¥X¤Q¤³¹¡F¥§¤Q¤G³¹¡C¡^
这½g诗¨½±©Ò¦³ªºn点³£¤Þ¦Û诗½g¡]¨ä¤¤8-12节µ¥¤_诗¤@¡³¤1-15¡A22-33µ¥¤_诗¤E¤Q¤»\cs161-13¡A34µ¥¤_诗¤@¡³¤»1¡A35-36µ¥¤_诗¤@¡³¤»47-48¡C为¤F这个缘¬G¡A¦b这¨½无·N§@详细ªºª`释¡C读ªÌ¥i参¦Ò¥»ª`释丛书关¤_诗½gªºª`释¡C¡^¦b审视这½g诗¤§时¡A§Ú们¥²须问¤@问¡G为¬Æ¤\§â这¨Ç¯S别资®Æ¤¶绍给§Ú们¡H这¨Ç§÷®ÆÉO©Ò谈论ªº场¦X¦³¦ó¥Î¡H
§A们n称谢C©M华¡]¢º¡^¡]¤Q¤»1-43¡^¡]续¡^
¥ýª`·N这½g诗«ç样ªí达¨º¨Ç§Ú们从历¥N§Ó©Ò¬Ý见ªº¤@¯ë¯S©Êªº¥D题¡C
¡]¥Ò¡^¤K¦Ü¤Q¤K节¶°¤¤ª`·N¤O¦b¤W«Òªº§@为¤W¡A¦}劝«j§v众n记©À¨º¨Ç§@为¡]12节¡^¡C历¥N§Ó§@ªÌ©Ò写ªº¥þ³¡历¥v¡A¥¿¬On§â¤W«Ò¦b¥H¦â¦C¤¤ª½¨ì¦¹时©Ò§@ªº¨º¨Ç¤j¨Æ¡A摆¦bªð¦^¬G¤gªº¦Ê©m±«e¡C¤@¯ë说来¡A¤Q¤@节¡yn寻¨DC©M华¡zªº劝«j¡A¦b历¥N§Ó¬Û当´¶¹M¡A¦}§â¥¦当§@¤H¨É¨ü¤W«Ò®¦宠ªº¥²n条¥ó¦Ó对¨º¨Ç©e¨¤_Í¢ªº¤H´£¥X来¡C
¤Q¤¦Ü¤Q¤K节继续«ü©ú¤W«Ò·Óú¦约ªº条´Ú©Ò§@ªº¨Æ¡A¥H¤Î¦Ñ¦§â¦a赐给¦C¯ªªº应许¡CµJ点¶°¤¤¦b´£应许¤§¦a当§@产业¡]18节¡^¡A¦}¥B«ü©ú¨º约¤D¬O¡y¥Ã远ªº¡z¡]17节¡^¡C这¨Ç话¡A对¤_¤H数µ}¤Ö¡A¦³时处¤_³Q围§xªº¨º¨Çªð¦^¬G¤gªº¥H¦â¦C¥Á来说¡A¬O会¦³¯S别«¤j·N义ªº¡C¥Î这Ïú诗Ê^©M×辞华丽ªºÊ^µô来¦V¥ý¯ª¤§¦WÉO应许¨D§U¡A对历¥N§Ó¥¿±`¥v®Æªº编¿y¬O¤@Ïú¦³®Äªº补¥R¡A¦Ó¥Bªö¥Îºq°Û这样ªº词¥y¡A¥²©w¤]帮§U¤F¨º¨Çªð¦^¬G¤gªº¤H¡A¯u¥¿Ê^验¨ì¥L们¤ß«ä¤¤©Ò·Qªº¨Æ±¡将会¬O¯u实ªº¡C
¡]¤A¡^¤Q¤E¦Ü¤Ü¤G节¡A«点«ü¥X¥H¦â¦C¤H数µ}¤Ö¡C这个题¥Ø¬O旧约选¥Á¯«学ªº¤¤¤ß¡]请¤ñ较¥Ó¤C6¤Î¥H¤U¦U节¡A©M诗¤@¡³¤½g¡^¡C§Ú们¤w经¬Ý见历¥N§Ó§@ªÌ¯S别¦b®a谱¤¤§â¥¦¤Ï¬M¤F¥X来¡C这¤@点对¤_¥L当¤é显µMÌå®e©ö¨ü§ð击¡B¦³赖¤_邻国µ½«ÝªºªÀ会¡A¤S¦A¦¸¨ã¦³¤Þ°_¤Ï响ªº§@¥Î¡C¥LÌå¤O«ü¥X¡A这个ªÀ会¤´µM¬O¤W«Òªº¤l¥Á¡A¦}¥B¨É¨üÍ¢ªº«O护¡C
¡]¤þ¡^¤Ü¤T¦Ü¤Ê¤»节¡C¥H¦â¦C»X拣选¡A这¥ó¨Æ¦b¤W«Ò对ÉE国ªº统ªv¤¤¦³¨ä¯S别§t·N¡C这个n点¥H¤£¦Pªº¤è¦¡ªí©ú¥X来¡Cº¥ý¡A¦bC©M华ÉO¥~¨¹ªº¯«©ú¤§间¦³¤@个对¤ñ¡A这点ÉO旧约强调¥u¦³¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¦³¯u¥Í©R©M¯à¤O§k¦X¡]请¤ñ较赛¥|¤Q18¥H¤U¡^¡C这个n点¨Ï¤H联·Q¨ì扫罗ªºI°f¡]¥N¤W¤Q³¹¡^«ç样¨Ï¥H¦â¦C堕¤J别¯«ªº势¤O¡]¨Ò¦p¡A¥N¤U¤Ü¤K23¡A¹³亚«¢´µ©Ò°µªº¡^¡C¦b这紧n关头¡A¦³个¦³¤Oªº«O证¡G§Y¤W«Òªº¯u¥¿¯à¤O³Ì¦Z¥²©w战Ð`³Q别¯«©Ò¥eÕuªº¶Â·t势¤O¡C¨ä¦¸¡A对¦C国¦³¤@个©I¦S¡An¥L们´L·q¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¡A这Ïú©I¦S历¥N§Ó¦b别处¦³实质ªº记载¡A«ü¥X¦C国¦p¦ó©Ó认Í¢¡]请¤ñ较§Æ兰¡A见¥N¤U¤G12¡F¥Ü¤Ú¤k¤ý¡A见¥N¤U¤E8¡F¥j¦C¡A见¥N¤U¤Ê¤»\cs1623¡^¡C
§Ú们¤w经ª`·N¨ì¡A©Ò选择ªº诗½gªº§÷®Æ¡A¦b许¦h场¦X会¦³¤O¦a论¤Î历¥N§Ó§@ªÌ当时ªºªÀ会¡C¤£过¡A°£¦¹¤§¥~¡A¥L实际¤W还קï¤F¥L©Ò¥Î诗½g¤¤ªº经¤å¡C¨Ò¦p¡A¤Q¤T节应§@¡y¥H¦â¦Cªº¦Z¸Ç¡z¡A¦Ó¤£¬O¡y亚§B©Ô¨uªº¦Z¸Ç¡z¡A标ã×订^译¥»错误¦a«O¯d¤F¨º¦b诗½g¤¤ªº经¤å¡]诗¤@¡³¤6¡C译«ö¡G¤¤¤å¥»无¦¹错误¡^¡A¦]¦¹¥¢却历¥N§Ó§@ªÌ©Ò«ùªºn点¡A§Y¥L当时ªºªÀ会¬O¯u¥H¦â¦C¡C¦P样¦a¡A标ã×订^译¥»§ó§ï¤F¡yÍ¢纪©À¡z¡]15节¡F诗¤@¡³¤8¡^¡A¦Ó译§@¡y§A们n纪©À¡I¡z¡]译«ö¡G¤¤¤å¥»¦P¡^这Ïú劝«jªº语调¡AÉO历¥N§Ó无处¤£¦bªºÄµ§i¡G无论¦ó时¤W«Ò¤l¥Á¥u¦³¯u¥¿寻¨DÍ¢时¡A¤~¨É¨üÍ¢ªº®¦´f¡A¨ä·N¬O§k¦Xªº¡C¡]关¤_这¨½©M别处对诗½g经¤åªº§ó§ï¡A请参较详尽ªºª`释¡C¡^¥½¤F¡A¤Ê¤¡B¤Ê¤»节¡A«Ü®e©ö³Q¤H误¸Ñ为³Q掳归¦^¤§¤Hªº祷§i¡A¦}¥B·P觉¨ì¥L们¦b¦C国¤¤ªº¦a¦ì¬O¤£稳©Tªº¡C
¦b§@ªÌ¼¶写历¥N§Ó时¡A这Ïú赞¬ü¦æ动ªº记录«ç样²`¨è¦a变¦¨¨ä¤¤ªº¤@³¡¤À¡A¦b¥|¤Q¤@节¤¤«K¤Ï¬M¥X来¡A¦b¨º¨½§@ªÌ虽µM¤w§ï¥Î´²¤åÊ^µô¡A¥L´£¨ì¥D¦W时¡A¤£±o¤£¤S¤Þ进¨º½g诗½gªº¡¥]¡y¦]Í¢ªº·O爱¥Ã远长¦s¡C¡z这样¡A¤@¥N赞¬üªº灵·P·P应¤F¥t¤@¥N¡A¬Æ¦Ü现¥Nªº°ò·þ®{¤]¯à¦P样±o¨ì·P应¡C许¦h¤H¥²©w¬OÉOªð¦^¬G¤g¦Ê©m¦P·P¨ì¤H数µ}¤Ö©M©ö¨ü§ð击¡C历¥N§Ó«ü±Ð§Ú们¡An¦A¦¸«ä¯Á¤W«Ò©Ò°µªº¨º¨Ç¨Æ¡F对¤_°ò·þ®{来说¡A这Ïú«ä¯Á会¦b¤Q¦r¬[¨º¨½开©l¡A继¦Ó¦b¥L们¦Û¤vªº经历¤¤¡A¥H¯S别¤è¦¡认识¨ì¤W«ÒªºÌ°悯¡A³Ì¦Z¥H°ò·þªºÐ`§Q为顶点¡A¨º时ÉE½¥³£n¸÷«ôÍ¢¡C――¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n