ªð¦^º页
| ªð¦^¥»书¥Ø录 |
¤h师记²Ä¤Q¤»³¹
参孙ÉO¤j§Q©Ô¡]¤Q¤»1¡ã14¡^
«ä·Q¡@§A说§An爱¥D¡A¥i¬O¦b§A¤ß¤¤¦³¤ñ¯«§ó«nªº¨Æ©M¤H吗¡H
¡@¡@参孙虽µM¬O¯«©Ò拣选ªº¤h师¡A¬O®³细¦Õ¤H¡A¥i¬O¥Lªº¥Í¬¡却处处违¤Ï®³细¦Õ¤Hªº规¯x¡A¥Í¬¡©ñ¥ô²]乱¡AÊ^贴¦×Ê^¡A¥R满¦åÉa¡C
¡@¡D¦b{萨¡]1¡ã3¡^¢w¢w{萨¦b¥H¦â¦Cªu®ü¡A¬O«D§Q¤h¤H¤¤j«°镇¤§¤@¡C参孙¦b¨º¨½ÉO¤@¦W§²¤k¦æ乐¡A«D§Q¤h¤H±o±x¦¹¨Æ¡A«K围®·¥L¡A岂®Æ¥L³º§â«°门¾ã个©î¤U来¡]·Q¤@·Q«°门连®Ø¦³¦h¤\«¡I¡^¡A¤@¤fÉa©ï¨ì§Æ§B仑«eªº¤s顶¤W¡]¶Z{萨¤T¤Q¤K^ù¡^¡C«D§Q¤h¤H¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¡A没¦³¤@个¤H´±¸I¥L¤@¤U¡C
¡@¡D¤j§Q©Ô¡]4¡ã14¡^¢w¢w经过¦¹¨Æ¡A¤j·§参孙ÁקK¦b«D§Q¤h¤Hªº«°¨¶¥X没¡C¥L¦b±ô¯P¨¦爱¤W¤@个妇¤H¡A¦W¥s¤j§Q©Ô¡C从¾ã个¬G¨Æ来¬Ý¡A¦o¥²µM¬O个«D§Q¤h¤k¤l¡C参孙©Ò爱ªº两个¤k¤l³£¬O«D§Q¤h¤H¡I¥L头¤@¦¸n°ùªº«F®³¤k¤l¡A诓«¡¥L±´ª¾谜语ªº©³细¡A结ªG导P´d剧¦¬场¡C这¦¸¥L¤S³Q¤j§Q©Ô诓«¡¡A±´¥X§ó¤jªº¯µ±K¡A´N¬O¯à¤Oªº来·½¡A¤ÞP杀¨¤§祸¡C参孙·N§Ó¤O¨ü¨î¤_¦×Ê^±¡±ý¡A©Ò¥H过¥hªº¥¢败¡A¦}¥¼唤°_¥LªºÄµ觉¡A¤Ï¦Ó经±`®û²]¤k¦â¤§¤¤¡C§Aª¾§_¦Û¤vªº®z点¦bþ¨½¡H¦n¦n¦b¯«±«e¬Ù¹î¡A§â这®z点§i诉¯«¡A¨D¯«帮§U§A¡A让Éo灵ºÞ²z§A¡C
¡@¡@参孙¤T¦¸´Û骗¤j§Q©Ô¡A没¦³§â¯u±¡说¥X来¡Aªí©ú¥L¨ä实ĵ觉¨ì¡AYªnÅS¯µ±K¡A¥²µM对¦Û¤v¤£§Q¡C¨Æ实¤W¤@¦¸¤S¤@¦¸¡A显¥Ü¥X¤j§Q©ÔÉO«D§Q¤h¤H经±`³q风报«H¡A为n®»®³参孙¡A参孙还¤£ÖÃ开这个¦M险ªº²]妇¡AªG¯u¤j§Q©Ôªº¾y¤O¦p¦¹厉®`¡H
¡@¡@¥@¤W¦³¬Æ¤\¨Æª«¯à对§A°µ¦¨Ìå¤jªº§l¤Þ¤O©O¡H¦³þ¤@个¤H¡Bþ¤@Ïú¶Ý¦n¡Bþ¤@Ïú课§E¤u§E¬¡动¡Aþ¤@Ïú东¦è¥O§A钟爱¡A¥HPªý碍§A©M¯«ªº¥æ³q¡Fªý碍§A¥h¿í从¯«ªº¦®·N©O¡H
¬è祷¡@¥D°Ú¡A§Ú©Ó认________¡]¦Û¤v¶ñ¤W¡^¦¨为úë§Ú¤§间ªºªý¹j¡C¨D§A为§Ú°£¥h¡C
参孙¥¢败¡]¤Q¤»15¡ã22¡^
¡@¡@参孙ªº¥¢败¡A¦}«D¤@´Â¤@¤iªº¨Æ¡C¥L§@¥H¦â¦C¤Hªº¤h师达¤G¤Q¦~¤§¤[¡A¬@±Ï¥H¦â¦C¤H脱ÖëD§Q¤h¤Hªº´Û压¡A¥i¬O¥Lªº¥Í¬¡¦æ为©ñ荡¤£羁¡A¦]¦¹¥¢败¶^ˬO¦±ß会发¥Íªº¡C§Ú们¤£n¦]为¦b¬Y¨Ç¨Æ¤W»X¯«¨Ï¥Î«K骄¶Æ¦Û¤j¡A¯«¬O轻ºC¤£±oªº¡I
¡@¡DªnÅS¯µ±K¡]15¡ã17¡^¢w¢w参孙¤T¦¸´Û«¡¤j§Q©Ô¡Aªí©ú¥L¤w经¤p¤ß¨¾S别¤H³´®`ªº¤F¡A¦ý¬O¥L对¤j§Q©Ô¤Óú¦°g¡C¤j§Q©Ô¤Ñ¤Ñ¦V参孙¼»娇¡A参孙¤£³ô¨ä烦¡A«K将¤ß¤¤ªº¯µ±K§i诉¤F¦o¡C参孙¯u¬O个¦³«i无谋ªº²õ汉¡A¥H«e´¿³Qã©d¤l«¡¥X谜©³¡A§Ë¦Ü®a¯}¤H¤`¡A¤µ¦¸¤S³Q¤k¤l«¡¥X¯µ±K¡A带来杀¨¤§祸¡C试±´¤Þ诱´N¬O这样¡A¦ñ随§Ú们¥ª¥k¡A时¨è¦V§Ú们©Û¤â¡C«O罗劝«j¦~«Cªº´£¼¯¤Ó说¡G¡u§An°kÁפ֦~ªº¨p±ý¡A¦P¨º²M¤ß祷§i¥Dªº¤H°l¨D¤½义¡K¡K¡v¡]´£¦Z¤G22¡^¡C¦]¦¹±oÐ`ªº¯µ诀ºn¬O¡u°kÁסv¨ü试±´ªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¡F¨ä¦¸¬O积Ìå°l¨DÉoÏ¡¡AÉO爱¥DªºªÏÊ^¦h¥æ©¹¡B祷§i¡C
¡@¡D¥¢¥h¯à¤O¡]18¡ã22¡^¢w¢w¨ä实参孙ªº头发¸ò§Ú们ªº头发¤@¯ë无ÉÝ¡A¥L¥¢¥h¯à¤Oªº¥Dnì¦]¡A¤D¬O违¤Ï¤F®³细¦Õ¤H©Ò许ªºº@¡C°ò·þ®{³£¬O终¨属¥Dªº¡A¡u¦]为§A们¬O«É²买来ªº¡C©Ò¥H¡An¦b§A们ªº¨¤l¤W荣Ä£¯«¡v¡]ªL«e¤»20¡^¡C§Ú们YI弃°ò·þ¡A贪爱¥@¬É©M¥@¤Wªº±¡±ý¡A´N会¥¢¥h见证©M¯à¤O¡C请§A¦b¯«±«e¬Ù¹î¦Û¤vªº内¤ß©M¦æ为¡AY¦³¦×Ê^ªº¨¸±¡¨p±ý缠绕¡A´NÓã§Ö¬è¨D¥D帮§U¡AÖÃ弃恶¦æ归¦V¯«¡C
¡@¡@¡u¥L却¤£ª¾¹DC©M华¤w经ÖÃ开¥L¤F¡I¡v¡]20¡^¢w¢w¦h¤\¥iÌ°ªº参孙°Ú¡I¥L³º¤£ª¾¹D¯«¤w经ÖÃ开¥L¡I¡uµM¦Ó¥Lªº头发¡K¡K¡v¡]22¡^这¬O¯«ªºÌ°悯©M®¦¨å¡A给参孙¬~脱耻°dªºÉó会¡C
«ä·Q¡@¸o恶¨p±ý»G蚀§Ú们ªº¥Í©R¡A¤@个¤p¥¢败¡A¥[¤W¥t¤@¦¸¤p¥¢败¡A终¦³¤@¤Ñ¡A§Ú们会¥¢¥h°ò·þ®{见证ªº¯à¤O¡C§A¬O§_±`¦³¤@¨Ç§A认为¬O¤£碍¨Æªº¯Ê点没¦³对¥Iªº©O¡H
参孙¨D§i¯«¡]¤Q¤»23¡ã31¡^
¡@¡@参孙¬G¨Æªº结§ô¬O´d壮ªº¡I«ä·Q¥Lªº¤@¥Í¡A¥O¤H无®D嘘¡C¥L¦b¥À¸¡¤¤¤w经»X¯«拣选¡A终¥Í§@®³细¦Õ¤H¡]¤Q¤T5¡^¡A¥i¬O¥L违I¤F§@®³细¦Õ¤Hªº¨C¤@项诫条¡C¯«¤]¬O¦b创¥@¤§«e¦b°ò·þC稣¨½拣选¤F§Ú们¡]¥±¤@4¡^¡A§Ú们ªº¦æ¨Æ为¤H¡A¬O§_ÉO»X¥lªº®¦¬Û称©O¡H¡]¥±¥|1¡^
¡@¡D参孙¨ü°d¡]23¡ã27¡^¢w¢w参孙¥¢败¶^Ë¡A¤£¦ý¦Û¤v¨ü¥Ö¦×¤§WÉO¤Îºë¯«¨ü°d¤§W¡A¦Ó¥B还¥O¨ì¯«ªº¦W¨ü²Û°d¡A这¨Ï«D§Q¤h¤H认为¥L们ªº¯«¤j衮Ð`过C©M华¡C参孙双²´³Qæ¥h¡A¤S³Q铜炼锁°_来¡A¹³¤û¤@样±À¿i¡A现¦b¤Sn³Q©ì¨ì¤j衮庙¤¤给¤H戏§Ë¡C°ò·þ®{见证ªº¯à¤O¡A¦b¥G¨C¤éʾa¯«¡A脱Öèõ贱ªº¨Æ¡A´N¥²§@贵«ªº¾¹¥×¡A¦¨为ÉoÏ¡¡A¦X¥G¥D¥Î¡]´£¦Z¤G21¡^¡C§Ú们YÉO¥@«U¦P¬y¦X¦Ã¡A¥Í¬¡¦æ为¨ü±¡±ý©Ò§x¡A§Ú们´N±o¤£¨ì别¤Hªº´L«¡A¦P时¯«ªº荣Ä£¤]¨ü¨ì亏损¡C
¡@¡D参孙¨D§i¡]28¡ã31¡^¢w¢w¦b¾ã个参孙¥Í¥¬G¨Æ¤§¤¤¡A这¬O°ß¤@ªº¤@¦¸´£¨ì参孙¨D§iC©M华¡C¥L¥H为¥H©¹¯«ªº灵·P动¥L¡A¨Ï¥L¥i¥H«i¤O击杀¤³敌¬O²z©Ò当µMªº¡C现¤µ参孙穷³~¥½¸ô¡A¦bW难¤§¤¤¤jº«¤j®©¡A¤~ª¾¹DnʾaC©M华¡C§Ú们©TµM¤£欢ªïW难¡A¤£过¦³时¯«¥ÎW难¥s§Ú们¦^转¡C¶®¦U¦b¶®³Õ´ç¤f¡A觉®©¨ì¥Í©R¦M险¡A»L¤l¤S¶_¡A¦A¤£¥i¥H¾a¦Û¤v°k©R¡A终¤_§¹¥þ§ë¾a¯«¡]创¤T¤Q¤G26¡^¡C®ö¤l¦^头¡A¤]¬O¦b饥´H¥æ¢¡A¨ü尽â°d¤§¤Uµh®¬«e«Dªº¡]¸ô¤Q¤17¡^¡C¯à够¦bW难¡A¯«ªººÞ±Ð¤¤¦^转©TµM¬O¦n¡F¯à够¤@ª½«O¦u¦Û¤v±`¦b¯«ªº爱¤¤¡A§ó¥[¬O¦n¡I§Ú们¤£应¥u¨DÉO¤³敌¦P归¤_尽¡]30¡^¡A¦Ó¬On¾aú¦爱§Ú们ªº¥DC稣°ò·þ¡A±oÐ`¦Ó¦³§E¡]罗¤K37¡^¡C
«ä·Q¡@§A¦³¦h¤[没¦³¯u诚ªº¨D§i¥D©O¡H§â§A内¤ßªº»Ýn§i诉Í¢§a¡AÍ¢¥²应¤¹§A¡C¢w¢w¡m·s旧约辅读¡n
参孙¤§¦º¡]¤Q¤»1-31¡^
参孙¾ã个¬G¨Æªº³Ì¦Z这¤@³¹¡A¥i¯à¬O¦´Á¯ó½Zªº¤@½g补¥R¡A¦Ó¤£仅¬Oªþ录¦Ó¤w¡A¨ä¤¤¦³许¦h场±¥O§@®a¡B画®a¡Bµ乐®a©M戏剧®a·P¨ì难¥H§ÑÊä¡C
¡]¤@¡^
¨C¤@³¹ªº开©l³£谈¤Î参孙¬Ý¤¤¬Y¤@个¤k¤H¡C开头ªº¨C¤@节³£¬O¤L¥G¹é¹é¤L¦r¡A¦n¹³{萨ªº¤½¦¡veni, vidi, vici¡]编«ö¡G·N«ä¬O¡y§Ú¨ì¡A§Ú见¡A§Ú©ºªA¡z¡^¡C¡y参孙¨ì¤F{萨¡A¦b¨º¨½¬Ý见¤@个§²¤k¡A´NÉO¥L亲ªñ¡C¡z¤j©è¥L®Æ·Q会¨ü¨ì¥ñ击ªº¡A¦]¦¹¥L¥b©]°_来¡A将«°门¦ª¦bªÓ¤W¨ì犹¤j¤s区ªº¤¤¤ß¦a§Æ§B仑¡Aªí¥Ü¥LÁ@¤£°_«°门ªº¦uúÒ¢w¢w这¤@¬q¸ô长达¥|¤Qù¡I
读ªÌ©Î会¤£©ú¥Õ¡A这个¬G§@¦w±Æªº¾D¹J¡A¦}没¦³¹³¥H«e¨º样带给¥L³Â烦¡A¨ì©³¨ä«n©Ê¦p¦ó¡C当µM¥i¯à¬O这¤k¤H¹³¥L¤@样¦b{萨¬O¥~¦a¤H¡C¤]许¥LÉO这¤k¤H亲ªñªº¨Æ¡A¥u§@为叙z¥t¤@¦¸¶W¤H¤O¶qªº¬G¨ÆªºI´º¡A¥L这¦¸来{萨ªº¨Æ¡A无论¦p¦ó¡A¤]¥¿¬O¥O¥LP©Rªº«e«µ¡C
¡]¤G¡^
参孙ªº¤k¤H¡A¥H¤j§Q©Ô³ÌµÛ¦W¡A¦]为±©¦³¦oªº¦W¦r¦bÉo经¤¤¥i¥H§ä¨ì¡CÉo经¤W没¦³说¦o¬O«D§Q¤h¤H¡C¦ý¬O¡A¦o¦b许¦h¤è±§êºt参孙©d¤lªº¨¤¦â¡]¤Q¥|³¹¡^¡A¦o¦P样¤]®e©ö¨ü¨î¤_«D§Q¤h¤Hªº压¤O¡A§Ú们¥i¥H°²©w¦o¬O¥L们ªº¤@¤À¤l¡C¨Æ实¤W¡A¦o´N¬O½e¨¥¤@¦Ü¤E³¹¤¤¤£断®³来ÉO´¼¯à§@¤ñ较¤§¡y¥~¤k¡zªº¤Æ¨¡C¥H¤U¬O¤@¬q¨å«¬ªº经¤å¢w¢w
§Ú¤I¡A§An¿í¦u§Úªº¨¥语¡A
将§Úªº©R¥O¦s记¦b¤ß¡A
¿í¦u§Úªº©R¥O´N±o¦s¬¡¡A
«O¦u§Úªºªk则¦n¹³«O¦u²´¤¤ªºÀû¤H¡C
¨t¦b§A«ü头¤W¡A¨è¦b§A¤ßª©¤W¡C
对´¼¼z说¡A¡y§A¬O§Úªº©n©f¡I¡z
称©I聪©ú为§Aªº亲¤H¡A
¥L´N«O§A远Öò]妇¡A
远ÖÃ说谄´A话ªº¥~¤k¡C
§Ú´¿¦b§Ú©Ð«Îªºµ¡户内¡A
从§Úµ¡棂¤§间©¹¥~观¬Ý¡A
见·M»X¤H内¡A¤Ö¦~¤H¤¤¡A
¤À©ú¦³¤@个无ª¾ªº¤Ö¦~¤H¡C¡]½e¤C1-7¡^
¡y·M»X¡z©Î¡y头脑简单¡z¬O§Æ§B来§Î®e词ªº译ªk¡AÉO³q±`译¦¨¡y诱´b¡z©Î¡y¤Ä¤Þ¡zªº动词¬Û联¨t¡C^¤åªº¡y·M§Ë¡z©Î¯àªí达¥X·§©À¤¤ªº联¨t¡C这¥¿¬O«D§Q¤h¤Hªºº领对¤j§Q©Ôªºn¨D¢w¢w诈骗参孙¡A·M§Ë¥L¡A让¥L¥X卖¥L¤OÉa来·½ªº¯µ±K¡C
§Ú们¥i¯à¤£³ß欢这样¥h§C¦ô¥~国¤k¤H¡C§Ú们«Ü²M·¡¦aª¾¹D¡A当¤@个¤H对¥t¤@Ïú±Úªº¤H说这样ªº话¡G¡y§Ú®Æ·Q¥L们还¤£错¡A¦ý¬O§A¤£·QnÉO这样ªº¤H结±B¡z¢w¢w这´N隐§tú¦¤@ÏúÏú±Úª[视¡C读¸ô±o记时§Ú们将处²z这个问题¡A¨ä¥Øªº¤§¤@¬O«ìÎ`¡y¥~¤k¡zªº¡y声±æ¡z¡C
¤j§Q©Ô¬O参孙ªº¤k¤H¤¤³ÌµÛ¦Wªº¤@个¡C¬G¨Æªº§@ªÌ¤]说¥L¬O参孙¯u¥¿³ß爱ªº¤@个妇¤H¡]4节¡^¡C¥Lªº©d¤l¦b开©l时¤]¥O¥L³ß爱过¡]¤Q¥|3¤Î7¡^¡A这两个¤k¤H³£责备¥L爱¦o们爱±o¤£够¡]¤Q¥|16ÉO¤Q¤»15¡^¡C¥iÌ°ªº参孙¡A¥Lªº爱¥O¥LP©R¡C¥L爱错¤F对¶H¡Aªá¨¥¥©语对¥L³y¦¨ªº伤®`远«D¥LªºÕa¤H¤OÉa¥i¥H®¾±Ï¡C¥L经±o°_²Ê¼Éªº«Ý¹J¡A¦ý¬O®e©ö¨ü¤H·M§Ë¡C
¡]¤T¡^
¥Lªº结§½¡A´N¹³¥L¨ä¥¦¤è±ªº¥Í¬¡¤@样¡A´¿¦³过¦UÏú评ɲ¡C马¤B¸ô¼w对¥Lªº评ɲ¤£¦n¡A约¿«¦Ì尔顿¬Ý¥L¬O个W©R^¶¯¡C笔ªÌ无·N¤ä«ù¥ô¦ó¤@边ªº·N见¡F¦ý·Q¦A¤@¦¸´£¥X¦b讨论¤Q¤T³¹时©Ò´£ªº·N见¢w¢w将参孙ÉO¤h师记ªº«e辈们¤À开来¡A¥i¯à¬O¤£¤½¹Dªº¡C
¥L¦b¿i§{¨½¡A³Q®M¤W马¨ã®³¥L当ª¼¤û¯ë¥[¥H劳§Ðªº´yz±`³Q¥Î§@¤ñ³ë¡C¦b¤j衮庙¤¤¥L¹³Aºµ¤@样³Q§é¿i¥H³r±o观众ªº¯º声¡C¦ý¬O¦³关¥L³Ì¦Z¤j±O杀ªº场±¡]30节¡^»Ýn说¤L¥y¡C
¥L³º¦b¥~±Úªº¯«©ú±R«ô场©Ò¡A²Ä¤@¦¸¤½开ªº¦V¤W«Ò¬è祷¡]ÉO¤Q¤18¤ñ较¡^¡A这¬O¤@Ïú讽¨ë¡C¥u¦³当¥L¦b³Q¤H½ò¨ì无ªk©ï头ªº时Ô¤~»Ýn¨D§U¡C¥L¥»¨没¦³¦V¤W«Ò¬è¨D¤j¤OÉa¡C¨º¬O当¥L归¤W«Ò§@®³细¦Õ¤H¡A¥Ñ¥Lªº¥À亲©Ò§@ªº许诺¦Ó±o¨ìªº¡A¤£¦b¤_¥L¡C¡]许¦h¦¨¦~¤H¤]³£¤£©ú¥Õ为¬Æ¤\¤÷¥À让¥L们¦b¥®¦~时±µ¨ü¬~礼¡C¡^¤W«Òªº灵±`¦b¥L»Ýn时¤£¨D«K临¨ì¥L¨¤W¡CµM¦Ó现¦b¡A²´½M´¼©ü¡A«Â«H尽¥¢¡A¹³¦Z´Á竞§Þ场¤Wªº牺¬¹ªÌ¤@样¡A¦¨为残»Å´å戏ªº¼J¯º对¶H¡A¥Lª¾¹D¥Lªº»Ýn¡C§Ú们¤£»Ýnª¾¹D§Ú们¦b¦M难¤¤¤W«Ò«ç样来±Ï§U¡F¦ý§Ú们ª¾¹D¡A无论¬Æ¤\时Ô¡A¦b¬Æ¤\¦a¤è¡A§Ú们¦³¦M«æ¡A³£¥i¥H¬è¨D¥Lªº帮§U¡C这¤@点¥O双¥Ø³Qæ¤Fªº参孙¯à®¼¨±对¦º¤`¡C
参孙¤]¬O¥i³Q伤®`ªº¡A这¤@点§ó¼W¥[¥L实际¤W对别¤Hªº¾y¤O¡A¤H们¤@¦V认为±Ó±¶ªº¨Bªk©M挥动¦Û¦pªº»HÁu会¨Ï¥L们脱ÖÃ险¹Ò¡C参孙ªº¥¢©ú±`¦¨为绘画®a绘画ªº¥D题¡A¦]为对¥L们来说¨º¬O¬¡动ªº终结¡C¡y参孙µhWªº挣¤ã¡z这´T画¬O¥X¦Û¥b¥Í¥¢©úªº诗¤Hªº§@«~¡F¦ý¬O¦b¦Ì尔顿¡]Milton¡A^国诗¤H¢w¢w编ªÌª`¡^谈¤Î¦Û¤v¥¢©úªº诗ºqªº结§À¤L¦æ¤¤¡A©Ò«üªº¤è¦VÉO参孙ªº¦¬场ºIµM¤£¦P¡G
¤W«Ò¬J¤£»Ýn¤Hªº¤u§@¡A
¤]¤£»Ýn¯S别¬IÉO¡A
谁³Ì¯à负°_¥Lªº轭¡A
«K¯à³Ì¦n¦a¨Æ©^¥L¡C
¥Lªº国«×¬O´L贵ªº¡A
¤dÉE¤H¦b¥L©R¥O¤U¨³³t¦æ动¡A
为¥LÃk°ª¤s¡A¶V过¥ì©M®ü¬v¡A
¥L们¤]®¥·q¦a¨Í¥ß©Mµ¥Ô¦b¥L±«e¡C
参孙³Ì¦Z©Ò关¤ßªº¬O报¤³¢w¢w¥L当µM¤£仅¬O¥¢©ú¨º¤\简单¡A¦Ó¬O³Qæ¥h双²´¡C^¤å标ã×订¥»ªþ带¦a说©ú报¤³¬O¡y为¤F¨ºæ§Ú双²´¤§¤@¡z¡]28节¡^误导¤F§Æ§B来¤åªº为双²´³Q檺报¤³¦æ动¡C¡]编«ö¡F¤¤¤å©M¦X¥»¥¿¬O这样½译ªº¡C¡^这Ïú¦ý¨D¥i©Èªº个¤H¡y满¨¬·P¡z¡AÉO旧约Éo经¤¤ªº^¶¯¤Hª«¤£¦P¡A¤]ÉO§Ú们从C稣领¨ü¨ìªº伦²z¦³Ìå¤j¤Àª[¡A¦]为C稣¬è¨D¤Ñ¤÷³j§K¨º¨Ç¥O¥L¨üWªº¤H¡A¥L¤£¹³©~¥\¦Û¦jªº参孙¨º样¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n