ªð¦^º页
| ªð¦^¥»书¥Ø录 |
¬ù书¨È记²Ä¤G³¹
³â¦Xªº«H¤ß¦æ动¡]¤G1¡ã24¡^
¡@¡@³â¦X虽µM¬O¤@¦ì§²¤k¡A¦ý¦o³º获Éo经¥|«×´£¦W¡]¨ä§Eªº¤T¦¸¦b¤Ó¤@5¡F来¤Q¤@31¡F¶®¤G25¡^¡A¦o¨ì©³¦³¬Æ¤\¯S®íªº¦a¤è¡H
¡@¡D¦]«H®¬§ï¢w¢w³â¦X虽µM¬O§²¤k¡]1¡^¡A¦ý¬O¦Z来®¬§ï归¦VC©M华¡C马¤ÓºÖµ¤@³¹记载¥DC稣ªº®a谱¤¤¡A¦³³â¦Xªº¦W¦r¦b内¡C¨º¨½说¡A¦o¬O¼»门ªº©d¤l¡F¸ô±oªº¤V¤Òªiªü´µ´N¬O¦oªº¤I¤l¡A¥Ñ¦¹¥i见¦o¦]«H¦Ó弃¨¸归¥¿¡AÖò]从¨}¡A终¤_¦¨为´I®aªº©d«Ç¡A¨ü¤H´L·q¡C这¬O¤@个¬ü¦nªº见证¡C
¡@¡D¦]«H称义ªº¨Ò证¢w¢w§Æ§B来书¤Q¤@31´£¨ì³â¦Xªº«H¤ß¦æ动¡A¶®¦U书¤G25¤]´£¨ì¦o¬O¯u«H¤ß产¥Í¦n¦æ为ªº¨Ò证¡CÉo经³º¥Î§²¤k»X®¦为¨Ò证¡A¥¿ªí©ú¯«ªº®¦¨å¬O无ªº¡A¥ô¦ó¸o¤H³£¥i¥H¦]«H¦Ó±o±Ï¡C
¡@¡D¦]«H±o®í荣¢w¢w³â¦X±o¥H¦¨为C稣°ò·þ¦×¨ªº¥ý¯ª实¦b¬O¤@¥ó¥O¤HÕa©_ªº¨Æ实¡A¦b¦¹说©ú¤F两个¯u²z¡G 1. C稣°ò·þ°¨õªº²`«×¬O¥X¤H·N®Æ¤§¥~ªº¡C 2. ¦]«H称义ìÉO¤H¦Û¨ªº±¡况无关¡A«Hªº¤H³£¥i¥H¦¨为¯«ªº¤I¤k¡A©Ó¨ü¥Ã远ªº荣Ä£¡C
¡@¡D红线¡]18¡^¢w¢w¦³¤@条红线贯¦ê¤_¥þ³¡Éo经¤§¤¤¡A这¬O赎¸o¤§线¡A¶H©º°ò·þ宝¦åªº±Ï®¦¡C¦b³â¦X¨¤W§Ú们¬Ý见这红线ªº©_§®§@¥Î¡C
¬è祷¡@·P谢ú뤣²z§Ú¥H©¹ªº¤é¤l¦p¦ó¡A¤]乐·N±µ纳§Ú¦¨为ú몺¤I¤k¡C¢w¢w¡m·s旧约辅读¡n
¤G¡@±´¤lÉO³â¦X¡@¤G1¡ã24
¡@¡@从¥»³¹°_¤@ª½¨ì¤Q¤@³¹¡A¥Dn来¦Û¥_¤èªº传统¯«¨å¤å献¡C¾ã¤j¬q³£¥H¥j¥N«K¶®悯¤Hªº·q«ô¤¤¤ß¢w¢w¦N¥Òªº¯«坛§@¥X发点¡C²Ä¤G¦Ü¤E³¹¤¤©Ò´£ªº¦a点¡A°£¤F¤°«F¬O¦bªe东ªº¼¯©ã¦a¥~¡A¥ç¥þ³¡¦b¥j«K¶®悯¦a¡C¤G¦Ü¤»³¹则¬O»º¬£±´¤l¡B过约¦ýªe©M§ð³´C§Qô¤T个传统¬G¨Æ©Ò组¦X¦¨ªº¡C¥»³¹¬G¨Æ§À声¡A记¦b¤»17¡B22¡ã25¡C
¡@¡@¤G¦Ü¤Q¤@³¹¡A°£¤FÌå¤Ö数C¨å¡B´å¨å©M²½¨åªº´¡词¥~¡A¥Dn´¡¥y³£来¦Û¥Ó©R记¬£¡C§Ú们´¿经讲过¡A¥Ó©R记¬£ªº历¥v编פH¬O处¤_³Q掳时¥N¡C¦b¨º艰§x¶Â·tªº¤é¤l¤¤¡A¥Ó¬£¤£¦ýn«ö传统ªºÉo¨¥¡A给¤W«Ò¤l¥Á¤©«G¥ú©M«H¥õªº¤O·½¡A¤]«ü导¥L们«ç样¨Ì赖¤W¥D¦Ó¥Í¬¡¡C¥»³¹¥Øªº¡A¦b¦r¨½¦æ间©Òªí达ªº¡A©ú显¦³¤G¡G¨ä¤@¬O¥~¨¹¤H³£ª¾¹D¤W¥D¦b®J¤Î¡B¦b红®ü©M¦bªe东©Ò¬I®iªº¤j¯à¡A¤W«Ò¤l¥Á´N§ó当¨Ì¾a这¦ì¤W¤Ñ¤U¦aªº¯u¯«¡C¥t¤@¬O³Q掳ªÌ§¡为¨k¤B¡A쥻³£¬Oºë壮ªº¦h¡A¦Ó绝¤Ö妇¤k¡C¥L们Ìå»À视¥~¨¹¤k¤H¡A认¦o们为¹³§²¤k¯ëªº¬G¤£结±B¡C¥Ó¬£ÂǦ¹³â¦X对¤W¥Dªº«H¾a¡A¦V¨º¨Ç¥¼±B¨k¤lªí©ú¡A¥~¨¹妇¤k¥ç¦³«H¤ß¡A¥i¥H°ù为©d¤l¡AÂÇ¥H传©v±µ¥N¡C¦ý¦b°ù¦o们¥H¥ý¡A»Ýn¦o们µª应¤@¨Ç条¥ó¦Ó¤w¡C
¢°¡@±´¤l¨ì³â¦X®a¡@¤G1¡ã7
¤G1
¡@¡@¹àªº¤I¤l¬ù书¨È¡@请参¬Ý¥»书绪论¡u¬ù书¨È¨ä¤H¡v¬q¡C这样ªº开叙ªk¡Aªí©ú¥»³¹¬O¨ú¦Û¥t¤@传统ªº¡C
¡@¡@¤°«F¡@ì义¬Oª÷¦X欢¤ì¡]§Y©M¦X¥»©Ò译ªº¨m荚¤ì¡^¥ìªº·N«ä¡C¦a¦b约¦ýªe东ªº¼¯©ã¥ì¡]参¬Ý¥Á¤Ü¤1¡^¡C这¦a¤è¤S¦W¨È§B¤°«F¡A¬O¥H¦â¦C¤H进{«n«e³Ì¦Z¦w营ªº¦a¤è¡]¥Á¤Ê¤T49¡^¡C¬ù书¨È¤£¦ý¦b这¨½¥´发±´¤l¥h¨ë±´{«n©MC§Qô«°¡A¤]¬O¥L们开©l¥X发过约¦ýªeªº©Ò¦b¦a¡]¤T1¡^¡C¤@¯ë学ªÌ³£认¦¹¦a为现¤µªº¯S°òªk莲¡]Tell Kefrein¡^¡A¦bC§Qô¤§东约¤G¤Q¦h¤½¨½处¡C约·æ¤Ò¦b¨äµÛ§@¡]Ant. IV. viii. 2¡^¤¤¡A却§âÖÃ约¦ýªe东©¤约¤Q¦h¤½¨½¡A´Ó满´Ä树ªºªü¤ñ©Ô¡]Abila¡^¡A认§@¬O¥j¥Nªº¤°«F¡C
¡@¡@·t·t¥´发两个¡K¡K±´¤l¡K¡K¥h窥±´¨º¦a©MC§Qô¡@这¨½©Ò¥´发ªº两个±´¤l¡A©ú显´N¦³¦}¤ñ¼¯¦è¥´发¤Q¤G±´¤l¥h窥±´\cs8{«n¡]¥Á¤Q¤T1¡ã24¡^ªº§t义¡C¨Æ实¤W¡A¬ù书¨È©Òn¥´±´ªº¡A¤D¬OC§Qôªº虚实¡A¦Ó这¨½却¥[¤W¨º¦a¡A¥Î¥H·t«ü{«n¥þ¦a¡C¦ý从¾ã³¹经¤å¬Ý来¡A这两个±´¤l©Ò侦¹îªº¡A却¥u¦³C§Qô¤@¦a¡C
¡@¡@C§Qô¡@这词ªºì义¬Oªâ»©Î»«°ªº·N«ä¡C¦]为¦a处¦º®ü¥_ºÝ约¤K¤½¨½ªº约¦ýªe¨¦¡A¥j¥N¦³«Ü¦h´Ä树ªº®â´Ó¡A¬G¤S称为´Ä树«°¡]参¥Ó¤Ê¥|3¡F¤h¤@16¡^¡C从¦Ò¥j学¤W¨¥¡A这¬O现¤µ©Òª¾¤H数³Ì¥j¦Ñªº«°¥«¤§¤@¡C
¡@¡@C¸ô¼»§Nªº¬ü国¦Ò¥j学®Õ¡A¦b现¤µC§Qô«°ªñ¥H§Q¨F¬uªº¤g°ï¡A连¦ê«õ±¸¥jC§Qô«°ªº报§i«ü¥X¡G¥D«e¤C¤d¤K¦Ê¦~¤w¦³¤@¨Ç¬¼猎为¥Íªº¤H¦b¦¹¸s©~¡A¦}¦³©ÐªÙ©M农¯Ñªº遗迹¡C¨ì¥D«e¤C¤d¦~¡A¤w¦³¥Û«°墙ªº«Ø³y¡C¨ä¦Z这¨Ç©ÐªÙ©M«°³ù³Q毁¡A¦ý无³³¾¹¾¹¥×¨Ï¥Îªº迹¶H¡C¥D«e¤¤d¤K¦Ê¦~间«Ø³yªº«°墙©M©Ð«Î¡A©ú显¬O¥t¤@Ïú¤ó±Ú¡A¦}¦³³³¾¹ªº残ª«¡C¥D«e¥|¤d¤¦Ê¦~ªº遗迹¡A显¥Ü¤w¬O农¯Ñªº乡§ø¥Í¬¡¡C¦ý¦b¥D«e¤G¤d¤E¦Ê¦~¡A¤S¦³«Ø³y«°墙ªº显¥Ü¡Aªí©ú从东¤è来ªº´åªª¥Á±Ú±`¦V¦¹区«IÊð¡C¨ì¥D«e¤G¤d¤T¦Ê¦~¥H¦Z¡A这¦a区¡A连C§Qô«°¤w©ú显为´åªª¥Á±Ú©Ò¥e¡C¥eÕu这¨Ç«°¨¶ªº¥Á±Ú¡A´N¬O亚¼¯§Q¤H¡C约¦b¥D«e¤@¤d¤E¦Ê¦~¤§¦Z¡A这¨Ç¦a¤è¡A连C§Qô¦b内¡A¤S为¥t¤@±Ú¤H©ÒÕu¡C这±Ú¤H¬O从µÌ¥§°ò来ªº¡A´N¬O³q±`称为{«n¤Hªº¡C这¤]¥¿¬O¥H¦â¦C¤H¦C¯ª时¥Nªº开©l¡C
¡@¡@约¦b¥D«e¤@¤¤K¡³¦~¡A这«°¤S¦A¦¸³Q来¦Û®J¤Îªº军§L©Ò毁¡A¦}¤@ª½¯î芜¦Ü¥D«e约¤@¤d¥|¦Ê¦~¡C¥D¦Z¤@¤E¤T¡³¦Ü¤T¤»¦~ªº«õ±¸¡A«Å称¦¹«°为¬ù书¨È时´Á©Ò毁ªº报§i¡A现¤w证©ú为错误¡C该¦¸¦ÒÕu©Ò发现ªº¡A实质¤W¬O¥D«e¤Q¥|¥@纪¦Z¥b叶«°毁ªº¤@¨Ç遗迹¦Ó¤w¡A¨ä¦Z´N¦A无毁«°ªº证Õu¦b¦¹¤g°ï¤W¥i发现¡A¦b¦Ò¥j学¤W©Mªñ¥N历¥v学ªº证Õu¡A¤wÚÌ©w¦b¥D«e¤Q¤T¥@纪¡C¦Ó¬ù书¨Èªº进¥e{«n¡A´N当¦b¤Q¤T¥@纪¥½¡A¬Æ©Î¬O¤Q¤G¥@纪ªì¡C则¥»书²Ä¤»³¹©ÒzªºC§Qô¤§¯«©_ªº³Q毁¡A¬O§_为¤£¥i¾aªº报§i¡H¨º¤S¤£尽µM¡C¦b讨论该³¹²Ä¤@节¡]¤»1¡^时¡A§Ú们将会¦A¦æ¥[¥H¸Ñ释¡C
¡@¡@³â¦X¡@这¦W¦rªºì义¬O宽广ªº·N«ä¡C经¤W«ü©ú¦o¬O¤@个§²¤k¡A¦oªº©Ð¤l¬O¦b«°墙边¤W¡A¦}¥B¦o¤]¬O¦í¦b«°墙¤W¡]15¡^¡C
¡@¡@笔ªÌ´¿见过¤@½g³Õ¤h论¤å¡A¥ÎÌå长ªº½g´T¤Þ证许¦h东¦è¡A来说©ú³â¦X¥u¬O¤@个®È馆ªº¤k¥D¤H¡A¥¿¦p约·æ¤Ò©Ò¥D张ªº¤@样¡]参¬Ý约·æ¤Ò\cs16 Ant. V. i. 2¡^¡A¦Ó¤£¬O§²¤k¡C¨º½g论¤å虽¦³µ½·N为³â¦X¬~脱¦Ã点¡A还¨ä²M¥Õ¡A¦ý却©¿²¤¤F¥Ó¬£编写ªÌªº¥Î·N¡A¥H¤ÎÉo经对¸o¤HÂÇ«H称义©M¦b¦æ为¤W®¬§ï迁µ½ªº±Ð训¡C来¤Q¤@31«ü¥X¡G¡u§²¤k³â¦X¦]ú¦«H¡A´¿©M©M¥¥¦a±µ«Ý±´¤l¡A´N¤£ÉO¨º¨Ç¤£顺从ªº¤H¤@¦P灭¤`¡C¡v¶®¤G25¤]说©ú¡A³â¦X¦]¦³«H¤ß¦Ó±µ«Ý¨ÏªÌ¡A¤S©ñ¥L们从别ªº¸ô¤W¥X¥h¡A¡u¤£¤]¬O¤@样¦]¦æ为称义吗¡H¡v
¤G2¡ã3
¡@¡@¦³¤H§i诉¡K¡K¡@这¬O¬Æ¤\¤H¥h§i诉¤ý¤W¡A§Ú们¤£ª¾¹D¡C从±¡²z¤W±À测¡A¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î过红®ü¦Z¡A虽µM¦b旷³¥飘¬y¤F¥|¤Q¦~¡A¦ý¥L们绕¥H东¦Ó进¤J¼¯©ã©M亚扪¤H¤§¦a¡A¤S杀¤F亚¼¯§Q¤ý¦è§»©M¤Ú¬À¤ý¾µªº«Â声¡AC§Qô¤ý当µM¦¤wª¾晓¡C现¦b这±Ú¤H¤Ù§LC§Qô对±约¦ýªe东ªº¤°«F¦a¤è¡A¥L们将¦³ªº¤U¤@¨B¦æ动¡AC§Qô¤ý当µM¬O«Ü关¤Áªº¡C¦]¦¹¡A¥L¥²¦³±¡报¤H员¢w¢w±´¤lªº¥¬¸m¡A¨Ï¥L¯à¦b对¤è¦³¥ô¦ó动§@时¡A¥i¬}±x¥ýÉó¡Aã备应¥I¡C
¡@¡@C§Qô¤ý¡@¥j¥N¦U¦a³£¬O¥H«°¨¹为国¡A©Ò¥H统ªvC§Qô«°ªº¤H¡A´N¬OC§Qô¤ý¡C
¡@¡@¤µ©]¦³¥H¦â¦C¤H来¨ì这¨½¡K¡K¡@¦³关¥H¦â¦C¤H¡A请参¬Ý¤@2ªºª`释¡C¦ý¦b这¨½©Ò讲ªº¡A却¤£¬O¥þ±Ú¤H¡A¤D«ü¨º两个±´¤l¡C±´¤l¤§©Ò¥H¬O¤µ©]来¨ì这¨½¡A¤@¤è±ªº§t·N¡A¬O±´¤l¶X黄©ü众¤H¦^«°时²V¤J¡F¥t¤@¤è±¡A¤]ªí©úC§Qô¤ý±¡报ÊIªº灵¬¡ÉO¦³®Ä¡C
¡@¡@¨º来¨ì§A这¨½¡A进¤F§A®aªº¤H¡An¥æ¥X来¡@这¬OC§Qô¤ý¥´发¤H¨ì³â¦X¨º¨½¡A对¦o©Òn¨Dªº话¡C说这话ªº§t义¡A¬O¥L们¦}没¦³强闯¤J«Î¥h·j¬d¡A¤D¬On³â¦X¦Û动ªº¥æ¤H¡C¥L们¤§©Ò¥Hn³â¦X¥æ¤H¡A¤D这两个¥H¦â¦C¤H为¦l细¢w¢w¬O来窥±´¥þ¦aªº¡C
¤G4¡ã5
¡@¡@¤k¤H将¤G¤H隐Âá@这两个±´¤l来¨ì³â¦X®a¨½¡Aì¥ý¬O¡u´N¦b¨º¨½½ö卧¡vªº¡]1节¡^¡C¦]为¦o®a¦b«°墙边¤W¡A¦Ó¥B¬O¦í¦b«°墙¤W¡]15节¡^¡A©Ò¥H¤ý©Ò®tªº¤H¨ì来¤§¥ý¡A«Ü©ö给³â¦X¹î觉¨ì¡A¬G¦¹¤w§â¤G¤H隐ÂäF¡]见²Ä6节¡^¡C
¡@¡@¨º¤HªGµM¨ì§Ú这¨½来¡@从«e¦Z¤å¥iª¾¡A¨º¤Hªºì¤å¦}¤£¬O单数¡A¦Ó¬OÎ`数¡C¥L们ÚÌ来过¡C这¬O³â¦X©Ò©Ó认ªº¡C¦o¤£±o¤£©Ó认¡A¦]为±¡报¤H员ª¾¹D这两¤H¨ì¤F¦o®a¡C
¡@¡@¥L们¬O从¨º¨½来ªº¡A§Ú却¤£ª¾¹D¡@这¬Oªí©ú¦o¦b¡u°Ó¡v¨¥¡u°Ó¡v¡A¦}没¦³问¨º两个¤H¬O从¨º¨½来ªº¡C³Ì¥Dnªº¡A¦o¬OnÁ×过ª¾¹D¨º两个¤H为¥H¦â¦C¤H¡A§Y为±´¤lªº¨Æ实¡C
¡@¡@¤Ñ¶Ân关«°门ªº时Ô¡A¥L们¥X¥h¤F¡@³â¦X¤£单ÂǦ¹说©ú¨º两¤H¤£¦b¦o®a¡A¦}ªí¥Ü这两¤H¤w经¥X«°¡C
¡@¡@©¹¨º¨½¥h§Ú却¤£ª¾¹D¡@¦b°Ó¨¥°Ó¡A当µM¤£问«È¤H©¹¦ó处¥h¡C¦]¦¹¡A³â¦X将责¥ô±À±o¤@°®¤G净¡C
¡@¡@§A们§Ö§Öªº°lÓã¡A´N¥²°l¤W¡@虽µM¬O¤C¤Q¤h译¥»没¦³§Ö§Öªº这词¡A«ö²zì¤å¥²¦³¦¹¦r¡C¦]为³â¦X²`·Q这¨Ç来侦缉±´¤lªº¤H§Ö§ÖÖÃ¥h¡A©Ò¥Hn¥L们§Ö§Öªº¥h°lÓã¡C¬Û«HC§Qô¤ý©Ò¬£来ªº¤H员¡A¤_§v¨ì这话¤§¦Z¡A为n°l®·±´¤l¡A¥²µM转¨´N¨«¡C
¤G6¡ã7
¡@¡@¥ý¬O¤k¤H领¤G¤H¤W¤F©Ð顶¡@这¬O¦^z过©¹ªº¨Æ¡A§Y¦b缉®·ªº¤H¨ì来¤§¥ý¡A³â¦X¥ýÉó¹î觉¦Ó°µ¤Fªº¡C©Ð顶¤£¹³§Ú们¤¤国¤Hªº¤¤间«ý°_ªº«Î¯á¡C¤¤东¤@带¦a¤èªº¤Hªº©Ð顶¡A¤×¨ä¬O¦b¥H¦â¦C¦a¡A¦Ü¤µ还¬O¤@样¡A«Øµ®¦¨为¥¥xªº©Ð顶¡C¨äì¦]¬O¦b©Ð顶¤W¥i¥H´½®Í杂ª«¡C
¡@¡@将¥L们Âæb¨º¨½©Ò摆ªº³Âýe¤¤¡@从¤T15¥iª¾¡A这时Ô¥¿¬O¦¬³Îªº©u节¡A¬G¦³³Âýe³Q摆©ñ¦b¥¥xªº©Ð顶¤W´½®Í¡C³â¦X´N将两¦ì±´¤lÂæb这¨Ç³Âýe¤§¤¤¡A¨Ï¦b«Î¤Uªº¤H¬Ý¤£¨ì¡C¬G¦¹¡A¤ý©Ò¬£来ªº侦缉¤H员¡A´Nºâ进¤J¤F³â¦Xªº®a¡A¤]¦b¥Ø¤§©Ò¤Î¡A§ä¤£¨ì¦³¨º两个±´¤lªº踪úf¡C
¡@¡@¨º¨Ç¤H´N©¹约¦ýªeªº´ç¤f°lÓã¡K¡K¡@¦³关约¦ýªe¡A请参¬Ý¤@2ªºª`释¡C¬JµM¥H¦â¦Cªº±´¤l¬O来¦Ûªe东¡A°lÓ㪺¤H¦ÛµM¦a´N¦V约¦ýªeªº´ç¤f¥h¡C现¥N¨ì过C§Qô¡A´¿¦b亚伦¤ñ桥¡]Allenby Bridge¡^过ªe¥h约¦ý国ªº¤H¡A³£会¯º话这约¦ýªeªº´ç¤f¡A¦]为这¨½ªº桥长¥u¤£过数¤½¤Ø¡Cì¦]¬O现¤µ¥H¦â¦C国µ®闸±±¨î¥[§Q§Q´ò¤ô¡A§â¥¦©â¥h§@¥þ国ªº¹¤ô©MÄéµ@¤§¥Î¡A¬G¦¹约¦ýªeªºªe§É¤z²U¡A´ç¤f¦ÛµM´N细¤p¤F¡C¦ý¦b¥j¥N¡A¯S别¬O¦b¦¬³Î©uªº¤ô涨´Á间¡]参¬Ý¤T15¡^¡Aªe±¬O«D±`宽阔ªº¡C
¡@¡@°lÓ㪺¤H¤@¥X¥h¡A«°门´N关¤F¡@这¬Oªí©úC§Qô¤H双«ªº缉®·±´¤lªº¤èªk¡G¤@±¦³¤H¥X¥h°lÓã¡A¤@±§â«°门关°_来¡A¦b内围·j¡A§K³Q¨«脱¡C¤]¥¿¦]为¦p¦¹¡A´N¨Ï两¦ì±´¤l¦b³Q³â¦X从«°墙缒¤U¥h¤§¦Z¡A±o¥H从®e脱险¡C¦]为¤£会¦A¦³¤Hª`·N«°¥~ªº¨Æ¤F¡C
¤G1¡ã7
¡@¡@这³¹书ªº开ºÝ¡A´N将¬ù书¨Èªº¥þ¦W录¥X¡Aªí©úÉO«e³¹¤£属¬Û¦P来·½¡C实际¤W¡A¦³¨Ç学ªÌ认为¦´Á¯«¨åªº传统¡A¬O±´¤l来¨ìC§Qô¦Z¡A结¦X³â¦X©Ò¯à¾®»Eªº势¤O¡A¨½应¥~¦Xªº§ð¨ú¤FC§Qô«°¡A¥¿¦p¤Ü¥|11¤¤¡A¬ù书¨È临终«e训«j¦Ê©mªº话¤W©Ò·t¥Ü¤Fªº¡C¦ý¦]²½¨å©M¥Ó¬£¦b²Ä¤»³¹¤¤¡A将C§Qô«°¯«©_毁灭ªº传统讲z¥e¤F¤W风¡A¦]¦¹这³â¦Xªº传统¡A´N变¦¨为§ð¥´C§Qôªº¥ý¦æ窥±´¤F¡C
¡@¡@¬ù书¨È©Ò¬£ªº两个±´¤l¡A¨ì¤F³â¦Xªº®a¨½¡u½ö卧¡v¡A虽µM¤w¦³©Ê¦æ为ªº°û转语¡A¦ý¯«¨å¯À¦³为¦C¯ª辩护ªº习惯¡A©Ò¥H¤£将±´¤lÂǦ¹»X²V¨¤Àªº¤èªk说¥X¡C¦Z´Áªº犹¤Ó¤H¡A´N§ó¦³说³â¦X为®È©±ªº¤k¥D¤H¤F¡C
¡@¡@³â¦X为§K¦Û¤v¨ü连²Ö¡A§ón紧ªº¡A¬O¦]¨ä±R«H¤W¥Dªº¤j¯à¡]见¤U¬q¡^¡A©Ò¥H对C§Qô¤ý¬£来侦缉±´¤lªº¤H·e¶ë¨ä词¡A¨Ï¤§§Ö§Ö¥X«°°lÓã¡A¦Ó¥O±´¤l¤£¨ü®·获¡C
¢±¡@³â¦Xªº认«H©M±´¤lªº应许¡@¤G8¡ã14
¤G8¡ã9
¡@¡@¤k¤H´N¤W©Ð顶¨ì¥L们¨º¨½¡@这¬O¤ý©Ò¬£来ªº¤H¨«¦Z¡A³â¦X§Y¤W©Ð顶¥h见¨º两¦ì±´¤l¤§·N¡Cn记±o¡A³â¦Xªº©Ð¤l¬O¦b«°墙¤W¡A¬O¥þ«°³Ì°ªªº¦a¤è¡C¦b¦oªº©Ð顶¤W³Âýe°ï¤¤ÉO±´¤l说话¡A¬O³Ì¦w¥þªº¦a¤è¡C
¡@¡@§Úª¾¹D¡@这¬O³â¦X认«Hªº开场¥Õ¡C这§Úª¾¹D¡A©M²Ä4¡B5节两节ªº¡u§Ú却¤£ª¾¹D¡v刚¦n¬Û¤Ï¦¨½ì¡C这´N©ú显ªº¹D¥X¡A³â¦Xªº¤ß¤w¦b¥H¦â¦C¤Hªº¤@边¡A¥ç§Y¬O¦b¤W¥Dªº¤@边¤F¡C
¡@¡@C©M华¤w经§â这¦a赐给§A们¡K¡K¡@¦³关C©M华¡A请参¬Ý¤@1ªºª`释¡C¦]为¤W¥D¤w经§â这¦a赐给¥H¦â¦C¤H¡A©Ò¥H当¦aªº¤H¦]¥H¦â¦C¤Hªº¤Ù§L对ªe¡A¦´N³£Õa·W¤F¡C两§L对«î¡AÕa·Wªº¤@¤è¡A¥²¤w¥¢¥h战¤æªº·N§Ó¡A¦]¦¹¤]´N¥²¥¢¥h战¤æªº¯à¤O¡]请参¥Ó¤Q¤@25¡^¡C
¡@¡@这¦aªº¤@¤Á©~¥Á¡A¦b§A们±«e¤ß³£®ø¤Æ¤F¡@这¬O«Î`©M¥[²`«e±¡u³£Õa·W¤F¡vªº说ªk¡C¦ý¦b这¨½¡A¤£单说¤ÎC§Qôªº¤H¤w¥¢¥h战¤æªº·N§Ó©M¯à¤O¡A¤D¬O这¦aªº¤@¤Á©~¥Á¡C§t·N¬O扩¤Î¥þ{«n¦a¡A©ÎC§Qôªþªñªº¤H¡C¤£过¡A¦]为¤C¤Q¤h译¥»没¦³这¥y话¡A©Ò¥HªZ¥[¤j译¥»¡AC¸ô¼»§NÉo经©M现¥N¤¤¤å译¥»¡A³£没¦³这¥y话¡C这¤£论¬O¦]§Æ§B来¤åÉo经¬O¦b¥D¦Z约¤@¦Ê¤T¤Q¦~规©w©w¥»«eªº¥[笔¡A©Î¬O¤C¤Q¤h译¥»ªº删译¡A³£证©ú经¤å¦b决©w¦³©w¥»«e¡A¬O¦³¦ù缩©Êªº¡C¦]¦¹¡A释经ªº¤Hn¤ñ较¦Uª©¥»©M译¥»¡A¬O¥²须ªº¡A¦Ó¤£¬O¬G¬¯³Õ识©ÎÊð¤H«H¤ßªº¡C
¤G10
¡@¡@§Ú们§v见§A们¥X®J¤Îªº时Ô¡@«ö传统ªº记z¡A¥H¦â¦C¤H¦b¼¯¦èªº带领¤§¤U¥X®J¤Î¡A¤w经¬O¥|¤Q¦~«eªº¨Æ¤F¡C¦ý¦]这¨Æªº许¦h¯«©_¨Æ迹¡]参¬Ý¥X¤C¦Ü¤Q¥|³¹¡^¡A¨Ï¨ä±o¥H¤£胫¦Û¨«ªº传扬开来¡C
¡@¡@®J¤Î¡@现¥Nªº®J¤Î¦W¡A¬Oµ译§ÆÛK¤åªº Aigyptos¡]将¦Z±阳©Ê¦W词¦r§À os ¥h±¼¡A´N¦¨¤F^¤åªº Egypt¡^¡C这§ÆÛK¤åªº¦W¦r¡A¬Oµ译®J¤Î¥j³£©sµÌ´µ¡]Memphis¡^ªº®J¤Î¤å¥j¦W Hutkaptah ¦Ó来ªº¡C¬G¦¹¡A¨äì义¬O¬ì´¶´À¤H¤§¦aªº·N«ä¡C®J¤Î¥t¦³两个¥j¦W¡C¨ä¤@¬O麦¦è¡]MISR ©Î MIZR¡^¡AÎ`¦¡为 MIZRAIM¡]见创¤Q6¡^¡A¬O个双数¦r¡A«üªº´N¬O¤W®J¤Î©M¤U®J¤Î¡C¥t¤@¦r为¥d¦Ì¯S¡]Kemet¡^¡A´N¬O¶Â¤gªº·N«ä¡C¨ä¤_¥§罗ªe¤U¬y¥ß国¬O约¦b¥D«e¤Ê¤G¥@纪¡A¥H¦â¦C¤Hªº¥ý¯ª´¿约¦b¥D«e¤Q¤C¥@纪¡A´N¬O从亚¬w来ªº许§J©Ò´µ¤H¡]Hyksos¡^统ªv®J¤Îªº时Ô¡A¥ý¦Z¤U®J¤Î¥h¡F¦}¦b¥D«e¤Q¤T¥@纪¡A¥Ñ¼¯¦è¾®»E¥L们¡A¥B领带¥L们¥X¤F®J¤Î为¥£¤§¦a¡C
¡@¡@红®üªº¤ô¤z¤F¡@这说ªk¡AÉO¥X®J¤Î记ªº记z¦³¨Ç¤Ö¥X¤J¡C«ö¥X¤Q¥|16¡B21¡ã22ªº记载¡A¬O¼¯¦è§v从¤W«Òªº§h©J¦V®ü¦ù§ú¡A®ü¤ô«K¤À开¡A¥H¦â¦C¤H¤U®ü¤¤¨«¤z¦a¡A¤ô¦b¥L们ªº¥ª¥k§@¤F墙«®¡C¦Ó¤£¬O¾ã个红®üªº¤ô¤z¤F¡C¥t¤@¤è±¡A这®ü«öì¤åªºª½译¡A应当¬O芦苇®ü¡A¦Ó¤£¬O红®ü¡C³â¦X¦b¦¹©Ò¨Ï¥Îªº话语¡AY¤£¬O较¦Z´Á¥X¤_²½¨åªº话¡A«K¬O记zªÌ为nÉO¥»书¤T17¡A¥|22¡B23ªº话¬Û¤@Pªº缘¬G¡C
¡@¡@亚¼¯§Q¤ý¦è§»©M¾µ¡@从Éo经ªº历¥v¤¤¡A亚¼¯§Q¤H¬O¥j¥N¦Õ¼ô¯à详ªº¥Á±Ú¡C¥L们¤j·§¦b¥D«e¤Ü¤T¥@纪«e¦Z¡A¤w进¥e¤F叙§Q亚©M¤Ú°Ç´µ©Zµ¥¦a¡A¦}¥B«n¤U¦Ó¦Z«Ø¥ß¤F¤Ú¤ñ伦¤ý国¡C¥L们¬O´åªª¥Á±Ú¡A¨ì处¬y窜¡A¦b±°±o别¤ó±Úªº©~¦a¦Z¡A¤]会©w©~¤U来¡C¼¯¦è时¥Nªº§Æ实¥»¤ý¦è§»©M¤Ú¬À¤ý¾µ¡A´N¬O这样ªº亚¼¯§Q¤ý¤§¤¤ªº两¦ì¡C亚¼¯§Qªºì义¡A¥i¯à¬O¤s©~ªÌ¡A©Î¦è¤è¤Hªº·N«ä¡C¦è§»ªºì义¡A¥i¯à¬O°£®Ú©Î¤@扫¦ÓªÅªº·N«ä¡C¥L³Q¼¯¦è击杀ªº¨Æ迹¡A请参¥Á¤Ü¤@21¡ã32¡C¾µªºì义¬O¥¨¤H©Î长颈ªº·N«ä¡C¥L³Q击杀ªº¨Æ迹¡A请参¬Ý¥Á¤Ü¤@33¡ã35¡C
¤G11
¡@¡@§Ú们¤@§v见这¨Ç¨Æ¡A¤ß´N®ø¤Æ¤F¡@这¬O§Î®e¥L们¦b§v¨ì¦³关¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î过红®üªº¨Æ¡A¥H¤Î¦bªe东击杀¤G¤ýªº¨Æ¡A´N¤ßÕa胆战¡A¥þ无¤æ§Ó¤F¡]请参¥»³¹9节ªºª`释¡^¡C
¡@¡@C©M华§A们ªº¤W«Ò¡A¥»¬O¤W¤Ñ¤U¦aªº¤W«Ò¡@这¬O§Î®e¤W¥D为´¶¤Ñ¤U©M¥þ¦t©zªº¥D®_¡A¬O¥þ¤H类当·q¬Èªº¡]请参¬Ý¥Ó¥|39¡^¡C
¤G12¡ã13
¡@¡@现¦b§Ú¬J¬O®¦«Ý§A们¡@这¬O«ü³â¦X隐Âèº两¦ì±´¤l¡A¨Ï¥L们¤£³QC§Qô¤ý©Ò¬£ªº¤H®»®³ªº®¦«Ý¡C¦³¤F这Ïú®¦«Ý¡A¦o当µM¤]´Á«Ýú¦¦^报¡C
¡@¡@°_»}¡@请参阅¤@³¹¤»节ªºª`释¡C¦b¦¹¡A³â¦X¬On¨D这两¦ì±´¤ln«üú¦¤W¥D°_»}¡A·N«ä¬OY¦³违»}¡A¤W¥D会鉴¹î©M¬I报ªº¡C¦o©Òn¨Dªº»}º@¡A´N¬O±´¤l©Ò¥Nªíªº¥H¦â¦C¤H¡A会®¦«Ý¦o©M¦oªº¤÷®a¡A¥ç§Y13节©Ò¦Czªº¡G±Ï¬¡§Úªº¤÷¥À¡B§Ì¥S¡B©j©f¡A©M¤@¤Á属¥L们ªº¡F¬@±Ï§Ú们©Ê©R¤£¦º¡C¥i¬O¡A这¬O©M¡uÉo战¡vªºì则¬Û违Iªº¡CÉo战´N¬On§â¤@¤Áªº敌¤H®ø灭¡CµM¦Ó¡A¤@¤Áªº规¯x³£¦³¨Ò¥~¡CY±´¤lªÖ¦V¥L们°_»}¡A«O¦s¥L们ªº©Ê©R¡A¥L们´N±o¥H¦s¬¡¡C这°_»}ªº¨Ò¤l¤@开¡A¤]带来¤F²Ä¤E³¹¦V°ò¹M¤H°_»}¡A§K¥h¤F¥L们¦bÉo战¤¤³Q毁灭¡C
¤G14
¡@¡@§AY¤£ªnº|§Ú们这¥ó¨Æ¡A§Ú们±¡º@´À§A们¦º¡@这¬O³â¦X这¤k¤H©M¨ä®a¤H±o±Ïªº²Ä¤G个条¥ó¡C²Ä¤@个条¥ó¬O¦oªº认«H¡]9¡ã11节¡^¡C¨ä¦¸¬O¤£ªnº|¥L们ªº¯µ±K¡C±´¤l们ªº±¡º@¡K¡K¦ºªº说ªk¡A´N¬O°_»}§Î¦¡ªº¤@Ïú¡C
¡@¡@C©M华将这¦a赐给§Ú们ªº时Ô¡A§Ú们¥²¥H·O爱诚实«Ý§A¡@¦³关C©M华¡A请参¬Ý¤@³¹¤@节ªºª`释¡C这¥y话ªºº¬q¡A¬O应许¦b获±oC§Qô¤§¦Z¡A会®¦«Ý³â¦X©M¦o¥þ®aªº§t义¡C¥½¬qªº·O爱诚实¡A§¡¬O¤W«Òªº¯S©Ê¡C·O爱«öì¤å¡A¬O¦³¥ß约ªº爱ªº§t义¡C诚实ªºì¤å¡A¤£¦ý¥i译¦¨«H实¡A¤]©Mªü们¤@词为¦P¤@¦r®Ú¡C¨ä§t义¤£¦ý¦³ÚÌ©w©ÎÚÌ实¥i¾aªº·N«ä¡A¤]¦³n°_»}¦Ó§@ªº·N义¡C
¤G8¡ã14
¡@¡@¦bC§Qô¤ý©Ò¬£来缉®·±´¤lªº¤H¨«¦Z¡A³â¦X«K¤W©Ð顶¥hÉO±´¤l说话¡C¦oªº说话¥]§t¤F认«H©Mn¨D¡Cº¥ý¦o©Ó认¤W¥Dªº伟¤j¡AÍ¢为¥H¦â¦C¤H¦æ¤F¤j¨Æ¡A¦}¥B¦b¦¹认«H¤¤¡A¦o©ú显¤w¯¸¦b¥H¦â¦C¤Hªº¤@边¤F¡C¦]为¦o认识这¦ì¯u¯«ªº伟¤j¡A©Ò¥H¦o²`«HC§Qô¥ç将为¤W¥D¥æ¦b¥H¦â¦C¤Hªº¤â¤¤¡C¬G¦¹¡A¦on¨D±´¤l¬@±Ï¦oªº¤÷¥À¡B¥S§Ì¡B©j©fªº©Ê©R¡A¨Ï¥L们¤£¦bÉo战¤¤¾D杀¼®¤§灾¡C³â¦Xªºn¨D¡A¬On两¦ì±´¤l¦V¤W¥D°_»}«O¥þ¦o©M¥þ®aªº©Ê©R¡C±´¤l们¥ç¨Ì¨¥¡A¥Ó©ú¦oY¤£ªnÅS¥L们这¥ó¨Æ¡A´N±¡º@¥N¤§¦Ó¦ºªº¡A¦b¥H¦â¦C¤H获±oC§Qô时®¦«Ý³â¦X¥þ®a¡C
¡@¡@¨Ì¤W¬Ý来¡A¥H¦â¦C¤H¦b³Q掳¤_¥~¨¹时¡A°ù¥~¨¹¤k¤l为©dªº©ú显条¥ó¡A´N¬On¦o们认«H¤W¥Dªº荣«Â¡A¦}¥B¯¸¦b¥H¦â¦C¤H这¤@边¡A¦b¤V¤Ò¦³¬Fªv©Î军¨Æªº¦æ动©Î¥´ºâªð国时¡A¤£会ªnÅS¥L们ªº¯µ±K¡C
¢²¡@±´¤lªº脱险ÉO嘱©J¡@¤G15¡ã21
¤G15
¡@¡@¤_¬O¤k¤H¥Î绳¤l将¤G¤H从µ¡户¨½缒¤U¥h¡@¦b获±o±´¤lªº©Ó诺¥H¦Z¡A³â¦X¦}¤£迟©µªº´N设ªk·f±Ï¥L们¡C¦o将两¦ì±´¤l从µ¡¤f缒¤U¥h¡C¤C¤Q¤h译¥»¦b¦¹无¥Î绳¤l这¨Ç¦r¡C¬JµM¬O缒¤U¥hªº¡A¤]许¥Î绳¤l¬O¤£¨¥¦Û©úªº¡A¬G¦¹¤C¤Q¤h译¥»给¤©删简¤F¡C
¡@¡@¦]¥Lªº©Ð¤l¬O¦b«°墙边¤W¡A¥L¤]¦í¦b«°墙¤W¡@这两¥y话¡A¦b经¤åªº¬y转过µ{¤¤¡A´¿¦³许¦h问题©M¤£¦Pªº处¸mªk¡C头¤@个问题¬O¦oªº©Ð¤l¬O¦b«°墙边¤W¡A¦Ó¦o却¦í¦b«°墙¤W¡C²Ä¤G个问题却¬O¡A±´¤l们µª应¬@±Ï¦o©M¨ä¥þ®a¡A¦}¦b¥H¦â¦C¤H§ð«°时¡An¦o¥þ®a³£»E¶°¦b¦o®a¨½¡]18节¡^¡C¥i¬O¡A¦b进§ðC§Qô时¡A¬O¦b¦Ê©m¤j声©I³Û¦Z¡A«°墙´N¶ò³´¡]¤»20¡^ªº¡C¨º¤\¡A³â¦Xªº¥þ®a¬J¬O¦b«°墙¤Wªº¡A¥L们«ç样¤F¡H¤]许为这ì¦]¡A¤C¤Q¤h译¥»©MªZ¥[¤j译¥»´N§â这¾ã¬q话³£º|¥h¤F¡CµM¦Ó¡A¤£Â½译这两¥y话¡A¤S产¥Í¤F²Ä¤T个问题¡A´N¬O这两个±´¤l¬O从³â¦X®aªºµ¡户¨º¨½缒¤U¥hªº¡AY¤£¥æ¥N¦o®a¦b«°墙边¡A¦Ó¦o实质´N¦í¦b«°墙¤W¡A则当时«°门¤w关¡]7节¡^¡A±´¤l¬O«ç样脱险ªº¡Hn¸Ñ决这¨Ç问题¡A请参¬Ý¤»1{\LinkToBook:TopicID=157,Name=¡B20ªºª`释¡C
¤G16
¡@¡@§A¥B©¹¤s¤W¥h¡A®£©È°lÓ㪺¤H¸I见§A们¡@¨ì过C§Qôªº¤H³£会ª¾¹D¡G约¦ýªe¬O¦bC§Qô«°ªº东边¡A¤s却¦b¦è边¡C³â¦X¬J¬O¦í¦b«°墙¤W¡A则°lÓ㪺¤Hª½©b约¦ýªeªº´ç¤f¥h¡A¬O¦o¥i¥H¬Ý¨ìªº¡C©Ò¥H³â¦Xn±´¤l们¥ý©¹¦è边ªº¤s¤W¥h¡A¦nÁ×过°lÓ㪺¤H¦b¦^转时¸I见¡C
¡@¡@n¦b¨º¨½隐ÂäT¤Ñ¡K¡K¡AµM¦Z¤~¥i¥H¨«§A们ªº¸ô¡@±´¤l们n¨«ªº¸ô\cs8¡A¤D¬O¦V东¨ì约¦ýªe¥h¡A¥H«K¦^¨ìªe东¡C¥L们¥i¥H¤W¤s¥h隐ÂáA«Ý¬Ý¨ì°lÓ㪺¤H¦^来时¡A«K¥i¥H¤W¸ô¦^¥h¡C¥i¬O¡A¥L们¬Jn隐Âäs¤¤¡A¥i¯à´N无ªk¬Ý¨ì°lÓ㪺¤H¦^来ªº±¡况¡A©Ò¥Hn¥L们¦b¤s¤W隐ÂäT¤Ñ¤§¤[¡C这¬Oªí现¥X³â¦Xªº´¼¼z¡C
¤G17¡ã18
¡@¡@¤G¤H对¥L说¡K¡K¡@²Ä17节ªº话¡A¦]为ì¤å¦³¨Ç脱节¡A¥H¤Î阳©Êªº«a词ÉO阴©Êªº¦W词°_»}¤£¬Û谐¦X¡A¦]¦¹¨C¤@Ïú½译¥»³£¤£¬Û¦P¡A¦Ó¥B³£¬O§@²q测©ÊªºÂ½译¡]请参¬Ý©M¦X¥»ÉO现¥N¤¤¤å译¥»ªº¤£¦P译ªk¡A§Y¥i©ú¨ä±ð·§¡^¡C©M¦X¥»¦b这节¥[¤W¡u§An这样¦æ¡A¤£µM¡vµ¥¦r¡A则¨Ï·N义§ó¥[²M·¡¡A¦}¥B¨Ï«e¦Z¤å¯à连¨t±o¤W¡A¬O¤@个颇§´µ½ªº处¸mªk¡C
¡@¡@§Ú们来¨ì这¦aªº时Ô¡@ì¤åªº这¦a¡A¥i¥H当§@这国¡]这¬OC¸ô¼»§NÉo经ªº译ªk¡^¡A¤]¥i¥H当§@¬O¾ã个{«n¦a¡A¬Æ¦Ü¬O¡u¥@¬É¡vªº¥N称¡C¤]许¬O为这ì¦]¡A¤C¤Q¤h译¥»¤~将¤§译¦¨¡u当§Ú们进§ð这«°ªñ¥ªº时Ô¡v¡A现¥N¤¤¤å译¥»则§@¡u§Ú们¥e领§A们¤g¦aªº时Ô¡v¡C¦ý¬O¦b¤ñ较¦U译¥»¥H¦Z¡A´N¥i¥H¨Ï§Ú们对ì¤å·N义¡A¦}ì§@ªÌ©Î编ªÌ©Ònªí达ªº·N«ä¡A会¦³§ó²M·¡ªº¤F¸Ñ¡C¦]为½译´N¬O¸Ñ释¡C¬G¦¹¡A§Ú们¤@¦V¥D张释经ªº¤H¡A¤£¦ýn¤F¸Ñì¤å¡A¤]当对¦UÏú译¥»¯à¦³©Ò认识©Mµ½¥[应¥Î¡AÂǨÏ对¤W«Òªº¹D¯à¦³§ó²`ªº认识©M¤F¸Ñ¡C
¡@¡@§An§â这条¦¶红线绳¨t¦b缒§Ú们¤U¥hªºµ¡户¤W¡@©ú显ªº¡A³â¦X¥Î为缒¤U两个±´¤lªº¤u¨ã¡A¬O¨º¦¶红线绳¡C¥H´J·N¸Ñ经ªº¤H¡A±`±`会ú¦«这¦¶红ªº颜¦â¡A¥Î来预ªíC稣ªº宝¦å¡]参¬Ý©¼«e¤@18¡ã\cs1619¡F®{¤G¤Q28¡F来¤E12¡ã14µ¥¡^¡C§Ú们当µM¤£会¤Ï对这样ªº·N见¡C¦ý§Ú们却n¥ý¨Ï¤H©ú¥Õ当时ªº¥Í¬¡I´º¡C¥j¥Nªº¬V®Æ¬O«D±`©ù贵ªº¡C³Ì贵«ªº¬Oµµ¦â¡C¦]¦¹¡A¤£论¬O卖µµ¦â¥¬¥Ôªº¤H¡]®{¤Q¤»14¡^¡A©Î¬O¬ïú¦µµ¦â³Tªº¤H¡]¸ô¤Q¤»19¡^¡A³£¥²µM¬O¤j´I¤j贵ªº¤H®a¡C¨ä¦¸贵«ªº¬V®Æ¡A¬O蓝¦â©M¦¶红¦â¡C¦b¥X®J¤Îªº时¥N¡A¥i¯à蓝¦â¤ñµµ¦âªº¬V®Æ还§ó贵«¡A©Ò¥H³y会¹õªº¾¹ª«时¡A±`±`¬O«ö蓝¦â¡Bµµ¦â¡B¦¶红¦âªº¦¸§Ç¦Ó¦C¡]参¬Ý¥X¤Ü¤3¡A¤Ü¤»1¡B31¡B36µ¥¡^¡C³â¦X¬Jº@¥Î¦o贵«ªº¦¶红线绳来缒±´¤l¤U¥h¡A´N¨Ï±´¤l¦b·P¿E¤§§E¡A¤]·Q°_n³â¦X¥Î这贵«¦Ó显²´ªº线绳来¨t¦b缒¥L们¤U¥hªºµ¡户¤W¡A§@为记号¡A¨Ï¥H¦â¦C¤H¦n认±o¤£杀ÂW¨º®aªº¤H¡C
¡@¡@¦}n¨Ï§Aªº¤÷¥À¡B§Ì¥S¡B©M§A¤÷ªº¥þ®a¡A³£»E¶°¦b§A®a¤¤¡@±´¤ln³â¦X»E¶°¨ä¥þ®a¦b¦P¤@ªº¦a¤è¡A´N¬O¨t¦³这¦¶红线绳¤§处¡AÂÇ¥H¿ë别¡A§K±o³Q误杀¤F¡A¬O¦³¨ä¥²nªº¡C¦ý§Ú们¬Æ¦³兴½ìª`·Nªº¨Æ实¡A¤]¬O证©ú这¬G¨Æªº传统¬OÚ̦³历¥v¨Æ实ªº¡A´N¬O将13节³â¦Xªº请¨D¡A©M这¨½ªº话¤ñ较ªº时Ô¡A«K¥i¥H¬Ý¥X¡G³â¦X§â¦oªº©n©f¤]¦C¦b¨ä¤¤¡A±´¤l却没¦³´£¨ì这¤@类别¡C¦b§A¤÷ªº¥þ®a¤¤¡A当µM¤w¥]¬A¤F³â¦Xªº©n©f¡A¦ý犹¤Ó¤H¤@¦V«¨k轻¤k¡A¤£§â妇¤k¦C¦b¥ô¦óªº数¦r¤§¤¤¡A¤]¬O¥L们¥Í¬¡ªº实¹Ò¡C¤]¥¿¦]¦¹¤§¬G¡A§Ú们´±断µMªº说¡A这¬G¨Æ¬O¦³¨ä历¥v传统为I´º¡A¦Ó¤£¬O虚ÌÛªº¡C
¤G19¡ã20
¡@¡@¤Z¥X¤F§A®a门©¹µó¤W¥hªº¡K¡K¡@©M¦X¥»¦b¦¹¬O将ì¤å¥þ译¤F¡C¦n¨Ç译¥»却¦]n§âS围扩¤j¡A¦Ó¤£译©¹µó¤W¥h¡]参¬Ý现¥N¤¤¤å译¥»¡^¡C当µM¡A这节经¤åªº¥Øªº¡A¬O¦b说©ú¡A¤Z¦b«°³´时¤£¦b³â¦X®a¤¤ªº¤H¡AY¬O³Q杀¡A¤Dn¦Û负¨äª¹¡AÉO±´¤lªº°_»}应许无¯A¡C
¡@¡@¤Z¦b§A®a¨½ªº¡@¦pªG³â¦X¤÷®aªº¤H¡A¤w经»E¶°¦b³â¦X®a¤¤¡A¦Ó¦b¦o®a¨½³Q杀¡A则¬O±´¤l们¥¼负责¥ô³qª¾¨ä¥¦¥H¦â¦C¤H¤§过¡A这¸o责将¦b¥L们ªº¨¤W¡C
¡@¡@§AYªnº|§Ú们这¥ó¨Æ¡@这¥y话¡A¦b¤Q¥|节¤w说过¡C¦ý¦b¨º¨½¡A¬O仅仅´£¤Î±´¤lªº¨¤À©M¨äÂðΤ§处ªº¤£¥iªnÅS¡C¦b¥»节¡A当µM¥Dn¤´¦b¦¹¡C¦ý¬Û«H¤w¥]§t¤£¥i§ân¦o¤÷®aªº¤H»E¶°¦b¨ä®a¤¤ªº¨ÆªnÅS¡A¦Ó仅¯à对¨ä®a¤H讲说¡C¦]为Éo战¬O¤£¯à¥]®e许¦h¤H§K杀¡A¦Ó³â¦Xªº®a¤]¤£够¤j¡C况¥B¡AY®a®a³£¦bµ¡户¤f¬E¤W¦¶红线绳¡A¥H¦â¦C¤H´N无©ÒÓì从¤F¡C©Ò¥H¡A³â¦XY将这¨Æ¤]ªnÅS¡A则¦o¥s±´¤l©Ò°_ªº»}¡A´NÉO¥L们无¤z¤F¡C
¤G21
¡@¡@·Ó§A们ªº话¦æ罢¡@这¬O³â¦Xµª¤¹±´¤lªº条¥óªº话¡C«ö·Ó这话¡A§Ú们¬Û«H¡A¦o´N§â±´¤l缒¤U¥h¡AµM¦Z将缒¥L们¤U¥hªº¦¶红线绳¨t¦bµ¡户¤W¡A«K§Ô@¦aµ¥Ô¤F¤T¤Ñ¡A¤~将©Ò经过ªº¤@¤Á¡A·t·tªº§i诉¤÷¥À¡B¥S§Ì¡B©j©f©M¤@¤Á属¥L们ªº¤H¡A¥H«K¦b¥H¦â¦C¤H§ð«°时¡A¥i¥H¶°¤¤¨ì¦o®a¨½来¡C这¨Ç¡A³£¬O¤£讲¦Û©úªº¡C¤]许´N¬O为这ì¦]¡A¤C¤Q¤h译¥»¤~没¦³将这节ªº¤S§â¦¶红线绳¨t¦bµ¡户¤W½¥X来¡C
¤G15¡ã21
¡@¡@¦b获±o±´¤lªº©Ó诺¬@±Ï¦o©M¤÷®aªº¤H¥H¦Z¡A³â¦X´N设ªk·f±Ï这两个±´¤l¥X险¡C¦]为¦o®a¬O¦í¦b«°墙¤W¡A©Ò¥H¦o«K®³®a¤¤贵«ªº¦¶红线编§@绳¤l¡An从¦Û¤vªºµ¡户¤¤§â±´¤l缒¨ì«°¥~¥h¡C¦ý¦]¦o´¿±æ见°l®·±´¤lªº¤H¬O©¹东¦V约¦ýªe´ç¤f©b¥hªº¡A©Ò¥H«K嘱©J±´¤l¦V¦è¨«¨ì¤s¤W¥h¡A§K±o给°l®·¤£ú¦ªº¤H员¦^µ{时¸I¤W¡C¦o¤S嘱©J±´¤l¦b¤s¤W隐ÂäT¤Ñ¡A«Ý°l®·ªº¤H¥H为¥L们¦¤wªð¦^ªe东¡A¦Ó¤£¥[ª`·N¤F¡A¤~¥i¥H¤U¤s¦^ªe东¥h¡C¬Û«H³â¦X¤]会给±´¤l¤z粮¡A¨Ï¥L们¯à¦b隐Âä§处§@¹ª«¡C¥¿¦]为³â¦X¬O¥Î这贵«¦Ó显²´ªº¦¶红¦â线编¦¨绳¤l缒¥L们¤U¥h¡A±´¤l¤~会¥s¦o将这线绳绑¦b缒¥L们¤U¥hªºµ¡¤f¤W§@记号¡A¦}嘱©J³â¦X¦b¥H¦â¦C¤H§ð«°时¡An»E¶°¨ä¤÷¥þ®aªº¤H¦b¦¹¡AÂǧK³Q误杀¡A§_则¸o¤£¦b±´¤l¨¤W¡C´N这样¡A¥L们©¼¦¹嘱©J©M¦P·N¦Z¡A±´¤l³Q缒¤U¦Ó±o脱险¤F¡C
¢³¡@±´¤lªº报§i¡@¤G22¡ã24
¤G22¡ã23
¡@¡@¤G¤H¨ì¤s¤W¡A¦b¨º¨½¦í¤F¤T¤Ñ¡@C§Qô¦è边ªº¤s¡A¤£¦ý«Ü°ª¡A¦Ó¥B旷无树¤ì¡A¦}尽¬O¤@¨Ç©¥¬}¡C这°ª¤s¥i¥H²·±æ颇远ªº¦a¤è¡C«ö·Ó传统ªº讲z¡AC稣´N¬O¦bC§Qô东±ªº约¦ýªe¨ü¬~¦Z¡A³QÉo灵¤Þ¨ì这¦è边ªº¤s¤W来¨ü试±´ªº¡C©Ò¥H这¨½ªº¤s¤S¥s试±´¤s¡C¤s©¥¤§¤U¦³²M¬u细¯F¡A¬G¦¹±´¤lY¦³¤z粮¡A«K¥i¦b这¨Ç¬}¥Þ¤¤¦í¤U没¦³问题¡A¦}¥B¯u¬O¥i¥H隐Â꺡C
¡@¡@µ¥ú¦°lÓ㪺¤H¦^¥h¤F¡@¦b这°ª¤s¬}¥Þ¤¤¡AªºÚÌ¥i¥H远²·ª½¨ì约¦ýªe边C§Qôªº±¡´º¡C¤]许当时°l®·ªº¤H¬O锲¦Ó¤£ªÙªº¡A来¦^×稵ªº§ä¥L们¡A¥¿¦p¤U¥y©Ò说ªº¡G°lÓ㪺¤H¤@¸ô§ä¥L们¡A却§ä¤£ú¦¡CµM¦Z¥L们¤~无¥i©`¦óªº¦^¥h¤F¡C
¡@¡@¤G¤H´N¤U¤s¦^来¡K¡K¡@±´¤l©TµM¥i¥H¨ì约¦ýªe´ç¤f¥h过ªe¡A¤]¥i绕远¤@点¥h过ªe¡C无论¦p¦ó¨«ªk¡A¥L们终¤_¥¦wªº¦^来¤F¡C¥L们¬J¬O¬ù书¨È©Ò¬£¥hªº¡A当µMº¥ý´N¬O¦^¨ì¬ù书¨È¨º¨½来¡C
¡@¡@¦V¥Lz说©Ò¾D¹Jªº¤@¤Á¨Æ¡@这¥y话¡A¤w¥]¬A¤F±´¤ln¦V¬ù书¨È报§iªº¤@¤Á¤F¡C¬G¦¹¡A¯«¨å¤w将这传统¬G¨Æ§@¤F结§ô¡C¦ý¥Ó©R记¬£¦b³Q掳´Á¤¤¡A为±Ð训选¥Á¨º应许¤§¦aªº¥i¾a©Ê¡A¥H¤Î该¦a©~¥Á¦}¤£¥i©È¡A¥L们§ó©È¥H¦â¦C¤H¡A©Ò¥H¤S¥[¤F²Ä24节ªº话¡C
¤G24
¡@¡@¤S对¬ù书¨È说¡@这Ïú¤å笔¡A©ú显´N¬Oªþ¥[ªº§Î态¡C
¡@¡@C©M华ªGµM将¨º¥þ¦a¥æ¦b§Ú们¤â¤¤¡@¦³关\cs9C©M华¡A请参¬Ý¤@1ªºª`释¡C这¥y话¬O对应许¤§¦a¥²¯à±o¨ìªºÚÌ«H¡C头¤@个²z¥Ñ¬O这¤D¤W¥Dªº§@为¡C²Ä¤G个²z¥Ñ¦b¤U¥y¡C
¡@¡@¨º¦aªº¤@¤Á©~¥Á¡A¦b§Ú们±«e¤ß³£®ø¤Æ¤F¡@±´¤l虽µM¥u¬O¨ì¤FC§Qô¤@¦a¡A¦}¥B¥i¯à¥u©M³â¦X¤@¤H谈过话¡C¦ý¥L们从³â¦Xªº¤f¤¤¡A¤£¦ýª¾¹DC§Qô¤H¤wÕa¤ß丧胆¡A没¦³·N§Ó©M¯à¤O来©M¥H¦â¦C¤H争战¡A连{«n¥þ¦a¡A©Î³Ì¤Ö¬OC§Qôªþªñªº¤H¡A¥ç¬Ò¦p¦¹¡C©Ò¥H¥L们ÚÌ«H¥i¥H过ªe¡A进¤J应许¤§¦a¡C
¤G22¡ã24
¡@¡@±´¤lÖäF³â¦X®a¡A´N¦b«°¥~©¹¦è边ªº¤s¤W¡A¸úÂäF¤T¤Ñ¡A«Ý°lÓã¥L们ªº¤H¦^«°¦Z¡A¤~¤U¤s过ªe¡A¨ì¬ù书¨È¨º¨½¡A¦V¥L报§i¥²¥i±o{«n¦a为业¡A¦]为ªe¦èªº¤H³£¥¢¥h¤F¤æ§Ó©M争战ªº¯à¤O¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n