ªð¦^º页 |
ªð¦^¥»书¥Ø录
|
创¥@记²Ä¥|¤Q¤C³¹
¡i创¥|¤Q¤C1¡j¡u约·æ进¥h§i诉ªk¦Ñ说¡G¡§§Úªº¤÷亲©M§Úªº§Ì¥S带着¦Ï¸s¤û¸s¡A¦}¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A从{«n¦a来¤F¡A¦p¤µ¦bºq¬À¦a¡C¡¨¡v
¡i创¥|¤Q¤C2¡j¡u约·æ从¥L§Ì¥S¤¤¬D¥X¤个¤H来¡A¤Þ¥L们¥h见ªk¦Ñ¡C¡v
¡@¡@约·æì¤w³qª¾ªk¦Ñ¨ä®a¤H来¨ìºq¬Àªº®ø®§¡C¥L带¤F¤个¥S§Ì来见国¤ý¡C
¡i创¥|¤Q¤C3¡j¡uªk¦Ñ问约·æªº§Ì¥S说¡G¡§§A们¥H¦ó¨Æ为业¡H¡¨¥L们对ªk¦Ñ说¡G¡§§A¤²¤H¬Oªª¦Ïªº¡A连§Ú们ªº¯ª©v¤]¬Oªª¦Ïªº¡C¡¨¡v
¡i创¥|¤Q¤C4¡j¡u¥L们¤S对ªk¦Ñ说¡G¡§{«n¦aªº饥¯î¬Æ¤j¡A¤²¤Hªº¦Ï¸s没¦³¯ó¦Y¡A©Ò¥H§Ú们来¨ì这¦a±H©~¡C现¦b¨D§A®e¤²¤H¦í¦bºq¬À¦a¡C¡¨¡v
¡i创¥|¤Q¤C4饥¯î¬Æ¤j¡j¨Ï§Ú们¾_Õaªº¡A¬O¨º应许»XºÖªº{«n¦a¡A´¿经¦h¦¸饥¯î¡A¦}¥B饥¯î¬Æ¤j¡A¬Æ¦Ü¶®¦U»Ýn¥þ®a¨ì®J¤Î¦a(预ªí¥@¬É)¨D粮¹¡C¤µ¤Ñ摆¦b§Ú们±«eªº¡A¦ü¥G´º况¤]¬O¦p¦¹¡C属灵¤è±¦³¤@个严«ªº饥¯î¡A±Ð会¯î凉¡A¯«ªº¤²¤H没¦³话语¨Ñ应¡A¦U¤H¤Q¤À饥´÷¡A¦V¥@¬É飘ªy¡A¦b这¤é¤l§Ú们应当恳箧¥Ñ¯«赐¤U¤jÎ`兴来(«¢¤T2)¡C¢w¢w 吴®¦·Á¡m没药¥Ä¡n
¡i创¥|¤Q¤C5¡j¡uªk¦Ñ对约·æ说¡G¡§§A¤÷亲©M§A§Ì¥S¨ì§A这¨½来¤F¡A¡v
¡i创¥|¤Q¤C6¡j¡u®J¤Î¦a³£¦b§A±«e¡A¥uºÞ¥s§A¤÷亲©M§A§Ì¥S¦í¦b国¤¤³Ì¦nªº¦a¡F¥L们¥i¥H¦í¦bºq¬À¦a¡C§AYª¾¹D¥L们¤¤间¦³¤°¤\¯à¤H¡A´N¬£¥L们¬ÝºÞ§Úªº¬¹¯b¡C¡¨¡v
¡@¡@¥L们来¨ì这¨½±H©~¡]没¦³©w©~¡^¡A¦]为§ò灾¨Ï¥L们¦b{«n¦a¥¢¥h¤Fªª养¦Ï¸sªº¯ó场¡C¤_¬O国¤ý§åã约·æ将¥þ国³Ì¦nªº¦a区¡A§Yºq¬À¦a给¥L¤÷亲©M¥S§Ì©~¦í¡C
¡i创¥|¤Q¤C7¡j¡u约·æ领¥L¤÷亲¶®¦U进¨ìªk¦Ñ±«e¡A¶®¦U´N给ªk¦Ñ¯¬ºÖ¡C¡v
这¬O¤@´T¦óµ¥¬ü丽ªº图画¡I¶®¦U虽µM¬O®_¬Ûªº¤÷亲¡A¦ý¬O无论¦p¦ó总¤ñªk¦Ñ¤p¤@点¡C¥t¤@±¡A¶®¦U¤S¬O¤@个°k¯îªº¤H¡A¤@个°k难ªº¤H¡A¥L¨ìªk¦Ñªº¦a¤è来¡A还±o¾aªk¦Ñ±o粮¹¡A¾aªk¦Ñ¥Í¬¡¡A¥L»Ýn¥õ±æ¤_ªk¦Ñªº¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¡C¦ý¬O¡A¥L¤@进¥h¡A´N´Àªk¦Ñ¯¬ºÖ¡C§Æ§B来书¤C³¹¤C节说¡G¡u从来¦ì¤À¤jªº给¦ì¤À¤pªº¯¬ºÖ¡C¡v¶®¦U¬Ý见¡A¦b属¥@¤è±虽µMªk¦Ñªº¦ì¤À¬O¤jªº¡A¦ý¬O¦b属灵¤è±ªk¦Ñªº¦ì¤À却¬O¤pªº¡A©Ò¥H¥L¯à´Àªk¦Ñ¯¬ºÖ¡A这¬O¥L¯¸¦í属灵ªº¦a¦ì¡C―― Ù¬l声¡m亚§B©Ô¨u¥H¼»¶®¦Uªº¯«¡n
§Ú们ª¾¹D¶®¦U¥ý¦Z两¦¸¡A给ªk¦Ñ¤ý¯¬ºÖ¡C¤@个¿a»Lªº¦Ñ难¥Á¡A«ç´±¦V¨º时Ô¥@¬É¤W³Ì伟¤jªº§g¤ý¯¬ºÖ©O¡H¹³这样ªÅ«eªº创举¡A对¤_¶®¦U来说¡A¬O¤@个旧¤éªº¶¯¤ß¡A¦ý¦p¤µ¡A¤@¤Á³£¦¨©¹¨Æ¤F¡A¦b¥Lªº²´¤¤¡A¥L¦Û¤v现¦b¤w¬O¤£¤¤¥Îªº¤H¤F¡C
µM¦Ó¡A¯«却ÉO¥L¦P¦b¡C当¥L¥¼进¤J®J¤Î¥H«e¡A¥L¦¤w©úÚ̪¾¹D这¥ó¨Æ实¡C¨º¦ì¤ñ¥L伟¤j±o¦hªº亚§B©Ô¨u´¿¤U®J¤Î¦Ó¥Ç¸o¡C¦]¦¹¡A纵¨Ï¶®¦Uªº亲¥Í¤l约·æ¦b®J¤Îµ¥Ô着¥L¥h¡A¥i¬O¡A¥L¤´¦b别¬O¤Ú¨º¨½°±¤U来¡A¦V¥L¤÷亲ªº¯«献²½¡A这样¦n将¤U®J¤Îªº决©w¥æ¦b¯«ªº¤â¤¤¡C¤_¬O¯««Î`ªº«O证¤S来¤F¡G¡u§Ún©M§A¦P¤U®J¤Î¥h¡v¡]创46∶4¡^¡C¦]¦Ó¥L´N¨ì¤F®J¤Î¡A这时Ô¡A¥L¤w经¬O¤@个¯}¸H¤Fªº¤H¡A从«e为¦Û¤v§ì紧¯¬ºÖªº旧¤O¶q¤w¦¨¤F齑¯»¡A¦ý¥L却满¦³属灵ªº¤j¯à来¯¬ºÖ¤@¦ì§g¤ý¡C―― Ù¬l声¡m旷³¥ªººá®u¡n
¡@¡@约·æ±o¨ì国¤ý©w©~ºq¬À¦a区ªº许¥i¤§¦Z´N领¥L¤÷亲¨ìªk¦Ñ¨º¨½¡C¦³¤H认为约·æ¥S§Ìªº参见¬O¤½务©Êªº¡A¦Ó¶®¦UÉO§g¥Dªº会±à则属¨p¤H©Ê质¡C¥i¯à¬O国¤ý´£¥Xn会见º¬Ûªº¤÷亲¡C
¡@¡@¡u¶®¦U´N给ªk¦Ñ¯¬ºÖ¡v¶®¦U没¦³«ö·Ó±`规¦Vªk¦ÑP·q¡A¦p称¡§º@¤ýÉE岁¡I¡¨¡]¼»¤U¤Q¤»16¡F¤ý¤W¤@25¡F¦ý¤G4µ¥¡^¡C¥L·N识¨ì¦Û¤v§@为C©M华¤§¥ýª¾ªº´L严¡A¦V国¤ý«Å§i¤F属¤Ñªº¯¬ºÖ¡C
¡i创¥|¤Q¤C8¡j¡uªk¦Ñ问¶®¦U说¡G¡§§A¥¥Íªº¦~¤é¬O¦h¤Ö©O¡H¡¨¡v
¡i创¥|¤Q¤C9¡j¡u¶®¦U对ªk¦Ñ说¡G¡§§Ú±H©~¦b¥@ªº¦~¤é¬O¤@¦Ê¤T¤Q岁¡A§Ú¥¥Íªº¦~¤é¤S¤Ö¤SW¡A¤£¤Î§Ú¦C¯ª¦b¥@±H©~ªº¦~¤é¡C¡¨¡v
¡@ ¶®¦U称¦Û¤v©M¤÷亲ªº¤@¥Í为¡§±H©~¦b¥@¡¨¡C¥L们没¦³实际¥e¦³{«n¡A¦Ó¬O¦b应许¤§¦aº}ªy¡A无©T©w©~©Ò¡A¤]无®a¥i归¡C这¶H©º着属¥@¥Í¬¡ªº¦h变©M¨¯劳¡C¤H们从¤¤±o¤£¨ì¤W«Ò³y¥L时n¥L±o¨ìªº¡B¥Lªº¤ß灵©Ò¤£断´÷¨Dªº¯u¦w®§¡]见来¥|8,9¡^¡C«O罗将¶®¦Uªº这µf话¥¿Ú̲z¸Ñ为¥ý¯ª´÷±æ属¤Ñ{«nªº¥ÃùÚ¦w®§¡]来¤Q¤@13-16¡^¡C
¡@¡@¡u¤@¦Ê¤T¤Q岁¡v约·æ¥ô职时¬O¤T¤Q岁¡]创¥|¤@46¡^¡C经过¥h¤F¤C个¤¥¦~¡]创¥|¤@47-49¡^©M两个¯î¦~¡]创¥|¤6¡^¡A现¦b¥L¤w经¤T¤Q¤E岁¤F¡A¦Ó¥Lªº¤÷亲¬O¤@¦Ê¤T¤Q岁¡CÕu¦¹§Ú们±oª¾约·æ¬O¦b¥L¤÷亲¤E¤Q¤@岁时¥X¥Íªº¡C¨º¬O¦b¶®¦U±H©~¤Ú¥¹亚兰ªº²Ä¤Q¥|¦~¥½¡]创¤Ê25¡^¡A©Ò¥H¶®¦U刚¨ì¨º¨½时¤@©w¬O¤C¤Q¤C岁¡C
¡@¡@¡u¤S¤Ö¤SW¡vÉO¨ä¥ý辈¬Û¤ñ¡A¶®¦U对¦Û¤v¤@¥Íªº评ɲ¬O¤Q¤ÀãÚ̪º¡C亚§B©Ô¨u¬¡¨ì¤@¦Ê¤C¤Q¤岁¡A¥H¼»¬¡¨ì¤@¦Ê¤K¤Q岁¡C¥L们³£没¦³经历过¶H¥L¨º样º}ªy¤£©w¡A饱经风Á÷¡A¥R满µhW¦M险¡B±w难·Î¼õªº¤H¥Í¡C从°k©¹«¢兰¨ì迁©~®J¤Î¡A¥Lªº¤@¥Í¤£过¬O¤@连¦êªºW难¡]创¥|¤G36¡^¡C
¡i创¥|¤Q¤C10¡j¡u¶®¦U¤S给ªk¦Ñ¯¬ºÖ¡A´N从ªk¦Ñ±«e¥X¥h¤F¡C¡v
¡i创¥|¤Q¤C11¡j¡u约·æ¿í着ªk¦Ñªº©R¡A§â®J¤Î国³Ì¦nªº¦a¡A´N¬O兰¶ë¹Ò内ªº¦a¡A给¥L¤÷亲©M§Ì¥S©~¦í¡A§@为产业¡C¡v
¡@¡@对¦¹§å评Éo经ªº学ªÌ¦³两Ïú观点¡C¦³¤H认为这¥R¤À证©ú关¤_¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î©w©~ªº¦a点还¦s¦b¤£¦Pªº说ªk¡A¦]为¦¹«e¤@ª½³£说¬Oºq¬À¡]²Ä1,6节¡^¡C¨ä¥L学ªÌ认为这说©ú¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Îªº¦~¥N¬O©Ô¬ü¦è´µ¤ý´Â¡C©Ô¬ü¦è´µ¤ý´Â¬O¤_¤½¤¸«e1320¦~开©l´x权ªº¡C²Ä¤@Ïú观点¬O¤£¥i±µ¨üªº¡A¦]为¼¯¦è¬O¡m创¥@记¡nªº°ß¤@§@ªÌ¡C这¬O¤@³¡历¥v¦Ó¤£¬O¤@³¡传说¶°¡C²Ä¤GÏú观点¤]¤£¯à±µ¨ü¡A¦]为会给旧约¬G¨Æ¤¤这¤@³¡¤À¦~¥N³y¦¨²V乱¡C¦]¦¹¡§兰¶ë¹Ò内ªº¦a¡¨应²z¸Ñ为¡§ºq¬À¦a¡¨¦Z来ªº·s¦W¡C这Ïú说ªk¤]Ê^现¤F¬Y个§Û写ªÌ为¤F让读ªÌÚÌ认¡§ºq¬À¡¨©Ò°µªº§V¤O¡C¦P样¡A§Ú们³£ª¾¹D纽约¬O²ü兰¤H©Ò«Ø³yªº¡A当时¥s·sªü©i´µ¯S¤¦¡C¦ý现¦b§Ú们¥u¯à称¤§为纽约¡A¦]为·sªü©i´µ¯S¤¦这个¦W称对¤_¤j¦h数ªº现¥N读ªÌ来说¤w¤£¨ã¦³¥ô¦ó·N义¤F¡C
¡i创¥|¤Q¤C12¡j¡u约·æ¥Î粮¹©^养¥L¤÷亲©M¥L§Ì¥S¡A¦}¥L¤÷亲¥þ®aªº²²属¡A³£¬O·Ó¦U®aªº¤H¤f©^养¥L们¡C¡v
¡@¡@¡u·Ó¦U®aªº¤H¤f¡vª½译为¡§·Ó«Ä¤l们ªº¤f¡¨¡C¦³¨Çª`释®a认为这¬O«ü约·æ¶H¤÷亲对«Ä¤l¤@样¨Ñ养¥Lªº亲¤H¡C还¦³ªºª`释®a认为这«üªº¬O©Ò¦³ªº¤H从³Ì¦Ñªº¨ì³Ì¤pªº³£±o¨ì¤F¨Ñ养¡C鉴¤_¥H¦Z¤¦~ªº饥¯î给®J¤Î©M{«nªº©~¥Á带来ªºµhW¡A约·æ对¤_¨ä®a¤Hªº¦n处´N¶V发©ú显¤F¡C
¡i创¥|¤Q¤C13¡j¡u饥¯î¬Æ¤j¡A¥þ¦a³£绝¤F粮¡A¬Æ¦Ü®J¤Î¦a©M{«n¦aªº¤H¦]¨º饥¯îªº缘¬G³£饿©ü¤F¡C¡v
¡@¡@¥»节开©l´yz®J¤Î¦]严«ªº饥¯î¦Ó±临ªºªÀ会¤j变²¡C饥¯î¤w¨Ï¾ã个国®a处¤_¨ª贫状态¡C
¡i约·æªº经济¬Fµ¦¡]¥|¤Q¤C13¡ã27¡^¡j¦b¥j¥N¥@¬É¡A¤@个¤H¥i¥H¥Î¥L©Ò¦³ªº¤@¤Á东¦è来¥I账¢w¢w³Ì¦Z¥i¥Iªº¡A´N¬O¥Lªº¦Û¥Ñ¡F这¬O¤½认ªº¹D²z¡C¥H¦â¦Cªº«ßªk¤]±µ¨ü这项ì则¡A却¥[¤W¤@则¥i¥H赎¨ªº×订办ªk¡]§Q¤G¤Q¤25¥H¤U¡^¡C©Ò¥H¡A约·æµ¦²¤ªº¯S®í¤§处¡A¥Dn¦b¤_为ªk¦Ñ±o着¤F¤@¤Á¡C¦³¤H认为¡A¥L¬O¥Î¬Ó«Çªº钱¡A¦b¤¥¦¬¦~间³z过¤@¯ëªº贸©ö¤è¦¡¡A¦¬购过³Ñªº¨¦粮312¡F¦ý较简单ªº¬Ýªk¡A¬O¥L·Ó着¦b¥|¤Q¤@34³Ì¥ý´£¥Xªº«Ø议¡A¤U¥O©º税¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i创¥|¤Q¤C14¡j¡u约·æ¦¬»E¤F®J¤Î¦a©M{«n¦a©Ò¦³ªº银¤l¡A´N¬O众¤H籴粮ªº银¤l¡A约·æ´N§â¨º银¤l带¨ìªk¦Ñªº宫¨½¡C¡v
¡i创¥|¤Q¤C15¡j¡u®J¤Î¦a©M{«n¦aªº银¤l³£ªá尽¤F¡A®J¤Î众¤H³£来见约·æ¡A说¡G¡§§Ú们ªº银¤l³£¥Î尽¤F¡A¨D§A给§Ú们粮¹¡A§Ú们为¤°¤\¦º¦b§A±«e©O¡H¡¨¡v
¡i创¥|¤Q¤C16¡j¡u约·æ说¡G¡§Y¬O银¤l¥Î尽¤F¡A¥i¥H§â§A们ªº¬¹¯b给§Ú¡A§Ú´N为§A们ªº¬¹¯b给§A们粮¹¡C¡¨¡v
¡@¡@归¤_ªk¦Ñªº¬¹¯b¥i¯à¥Ñì来ªº¥D¤H·Ó®Æ¡C¦]¦¹这¨Ç条¥ó¦}¤£¶Hªí±¬Ý来¨º样V¨è¡C®Á饿ªº¤H¤£会«ü±æ从饥饿©M««¦ºªº¯b¸s¨º¨½获±o¥ô¦ó§Q¯q¡C¥L们现¦b»Ýn为¥L们ªº¬¹¯b领¨ú饲®Æ¡A¦}¥B¥i¯à从¥¦们¨¤W获±o³¡¤À¦¬¯q¡A´N¶H¦¸¦~¥L们ªº¤g¦a©M¥X产¤@样¡]见²Ä23,24节¡^¡C
¡i创¥|¤Q¤C17¡j¡u¤_¬O¥L们§â¬¹¯bÓã¨ì约·æ¨º¨½¡A约·æ´N®³粮¹换¤F¥L们ªº¤û¡B¦Ï¡B驴¡B马¡F¨º¤@¦~¦]换¥L们¤@¤Áªº¬¹¯b¡A´N¥Î粮¹养¬¡¥L们¡C¡v
¡@¡@马¦b®J¤Îªº¦s¦b证©ú约·æªº¬G¨Æ¤£¥i¯à发¥Í¦b§Æ§J¯Á´µ时¥N¥H«e¡A¦]为ª½¨ì§Æ§J¯Á´µ¤H§â马¤Þ进®J¤Î¡A¤H们¤~ª¾¹D¤°¤\¬O马¡]见创¥|¤@43ª`释¡^¡C
¡@¡@¡u¨º¤@¦~¡v§Ú们¤£ª¾¹D这¬O«ü¤C个¯î¦~¤¤ªºþ¤@¦~¡C¦³¨Çª`释®a认为¦V农¥Á发©ñÏú¤l¡]²Ä23节¡^¬O饥¯îªº²Ä¤C¦~¡A¥H¬¹¯b换¹ª«则¬O¦b²Ä¤»¦~¡C¦ý¥i¯à¦³¨Ç农§@ª«¦b¾ã个¯î¦~´Á间¤@ª½¦b¥§罗ªe©¤边ªº¥Ð¦a¨½Ïú´Ó¡A©Ò¥H²Ä23,24节¤¤©Ò´£¨ìªºÏú¤l¡A¤£¯à§@为这¬O³Ì¦Z¤@¦~ªº证Õu¡C尽ºÞ¦p¦¹¡A²Ä17节©Ò«üªº«Ü¥i¯à¬O饥¯îªº¦Z´Á¡C
¡i创¥|¤Q¤C18¡j¡u¨º¤@¦~过¥h¡A²Ä¤G¦~¥L们¤S来见约·æ¡A说¡G¡§§Ú们¤£瞒§Ú¥D¡A§Ú们ªº银¤l³£ªá尽¤F¡A¬¹¯b¤]³£归¤F§Ú¥D¡C§Ú们¦b§Ú¥D²´«e¡A°£¤F§Ú们ªº¨Ê^©M¥Ð¦a¤§¥~¡A¤@无©Ò³Ñ¡C¡v
¡@¡@´N¬O¦b¥L们ªº钱³£¥Î§¹¦Zªº²Ä¤G¦~¡A¦Ó¤£¬O饥¯îªº²Ä¤G¦~¡C
¡i创¥|¤Q¤C19¡j¡u§A¦ó§Ô见§Ú们¤H¦º¦a¯î©O¡H¨D§A¥Î粮¹买§Ú们ªº§Ú们ªº¦a¡A§Ú们©M§Ú们ªº¦a´Nn给ªk¦Ñ®Ä¤O¡C¤S¨D§A给§Ú们Ïú¤l¡A¨Ï§Ú们±o¥H¦s¬¡¡A¤£¦Ü¦º¤`¡A¦a¤g¤]¤£¦Ü¯î凉¡C¡¨¡v
¡@¡@¥L们觉±o°µªk¦Ñªº农¥£n¤ñ¦Û¥Ñ¦ý®Á饿n¦n±o¦h¡A¥L们认为这样°µ对¥L们¦Û¤v©M国¤ý³£¬O¦³§Qªº¡C¶ñ饱ªº¨{¤ln¤ñ®Á饿©¯ºÖ±o¦h¡C
¡@¡@虽µM§Ú们没¦³¥ô¦óÉo经¥H¥~ªº¦P时¥N¤å献来证实Éo经¦³关¦¹饥¯îªº记载¡A¦ý¨Æ实¬O¡G¦b§Æ§J¯Á´µ¤H³QÓã¥X®J¤Î¥H¦Z¡A®J¤Îªº国¤ý拥¦³¤@¤Á«D©v±Ðªº财产¡C这¦b§Æ§J¯Á´µ¤H来¨ì®J¤Î¤§«e¬O¤£¥i¯àªº¡C¦b§Æ§J¯Á´µ¤J«I®J¤Î¤§«e¡A¤j³¡¤À国¤g³£¬O¥Ñ¦Ú¥Á拥¦³ªº¡A±±¨î¦b¤j¤p¦a¥Dªº¤â¤¤¡C关¤_§Æ§J¯Á´µ¤H统ªv时´Áªº状况¡A没¦³¥ô¦ó记录«O¯d¦Ü¤µ¡C¦ý该时´Á结§ô¦Z¡A¤S¥X现纪©À¸O´¦¥Ü当时ªº´º况时¡A¤H们发现©Ò¦³ªº¤g¦a¥H¤Î¤L¥G®J¤Î©Ò¦³¨ä¥Lªº财产³£为国¤ý©M²½¥q©Ò独¥e¡C对¤_®J¤ÎªÀ会结ÌÛªº这¤@¥¨变¡A³Ì¨Îªº¸Ñ释´N¬OÉo经¦³关约·æ¦b¤C个¯î¦~¤¤©Òªö¨ú¤§±¹¬Iªº记载¡C
¡i创¥|¤Q¤C20¡j¡u¤_¬O¡A约·æ为ªk¦Ñ买¤F®J¤Î©Ò¦³ªº¦a¡A®J¤Î¤H¦]³Q饥¯î©Ò¢¡A¦U³£卖¤F¦Û¤vªº¥Ð¦a¡F¨º¦a´N³£归¤Fªk¦Ñ¡C¡v
¡i创¥|¤Q¤C21¡j¡u¦Ü¤_¦Ê©m¡A约·æ¥s¥L们¡A从®J¤Î这边ª½¨ì®J¤Î¨º边¡A³£¦U归¦U«°¡C¡v
¡@¡@这¥y话¦ü¥G¬O说约·æ«ö·Ó粮¹储Â꺫°¥«来¤À¥¬©Î¦w±Æ国®aªº¤H¤f¡A将¥L们¦w¸m¦b«°¤¤©Î¦b这¨Ç«°¥«ªºªþªñ¡C¦ý§ÆÛK¤å¤C¤Q¤h译¥»©M©Ô¤B¤å³q¦æ¥»¥i¯à§óãÚ̦a¤Ï¬M¤Fì¤åªº·N«ä¡G¡§¥L¨Ï¦Ê©m³Q¥£§Ð¦¨为¥Lªº¥£¤²¡¨¡C
§Æ§B来经¤å¡A¥¿¦p AV¡BRV ªºÂ½译¡]¥L将¥L们迁²¾¨ì¦U«°¡^¡A©Î许¥i°t¦X当时环¹Òªº»Ýn¡A¦]¥²须简¤Æ¤H¤fªº¤À¥¬¡C¥t¤@¤è±¡A这个补±Ï¤èªk¥¼§K¤Ó¿E¯P¡A©Ò¥H¥t¤@Ïú½译¡]¥L¨Ï¥L们§@¥£隶¡ARSV¡^¦ü¥G§ó¦X²z¡A这ÉO19¡B25节¦Ê©mªº«Å称¡]¡u§Ú们´N§@¡K¡K¤²¤H¡v¡^¡A¥H¤Î约·æ¤À°tÏú¤l给¥L们¡]23节¡^¬Û²Å¦X¡CRSV ¬O®ÚÕu¤C¤Q¤h译¥»¤Î¼»玛§Q亚经¤å¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i创¥|¤Q¤C22¡j¡u±©¦³²½¥qªº¦a¡A约·æ没¦³买¡A¦]为²½¥q¦³从ªk¦Ñ©Ò±oªº±`Ä¡C¥L们¦Yªk¦Ñ©Ò给ªº±`Ä¡A©Ò¥H¥L们¤£卖¦Û¤vªº¦a¡C¡v
¡@¡@²½¥q¬O®J¤ÎªÀ会¤¤³Ì¦³¼v响¤O©M³Ì强¤jªº阶层¡C没¦³¤@个ªk¦Ñ´¿¥Ã¤[¥´¯}¥L们ªº势¤O¡A¥u¦³¤Ö数ªº¤L¦ìªk¦Ñ´±¤_±o¸o©ÎàD«ã¥L们¡C®J¤Îªº¥þ³¡财´I¤@¥b¥H¤W³£¦b²½¥qªº¤â¤¤¡C¥L们¦b®J¤Îªº¾ã个¥j¥N历¥v¤¤³£¬O§K税ªº¡C¬Æ¦Ü连§Æ§J¯Á´µªº国¤ý¤]¤£´±¤½开ÉO²½¥q对§Ü¡A尽ºÞ¥L们¤j³£¤£·q«ô®J¤Îªº¯«¡C约·æ个¤H¦}¤£认¦P®J¤Îªº²½¥q¡A¦ý¥L«Ü聪©ú¡A¤£¥hàD动长´ÁÚ̥ߪº²½¥q¯S权¡A从¦Ó«O证¤F¥L们对¤½¦@开¤äªº¤ä«ù¡C
¡i创¥|¤Q¤C23¡j¡u约·æ对¦Ê©m说¡G¡§§Ú¤µ¤é为ªk¦Ñ买¤F§A们©M§A们ªº¦a¡A¬Ýþ¡A这¨½¦³Ïú¤l给§A们¡A§A们¥i¥HÏú¦a¡C¡v
¡i创¥|¤Q¤C24¡j¡u¦Z来¥´粮¹ªº时Ô¡A§A们n§â¤¤À¤§¤@纳给ªk¦Ñ¡A¥|¤À¥i¥H归§A们°µ¦a¨½ªºÏú¤l¡A¤]°µ§A们©M§A们®a¤f«Äµ£ªº¹ª«¡C¡¨¡v
¡@¡@¦b¤C个¤¥¦~¤¤©º¦¬¦Ê¤À¤§¤G¤Q§@为¯S®íªº±¹¬I¡A¦]为¥X产ªº¤¥´I¦}没¦³¦¨为过«ªº负担¡C¦¹¦Z¡A这将¦¨为¥Ã¤[ªº税²v¡A¦]为¥þ国ªº¤g¦a³£¤w¦¨¤F国¤ýªº财产¡C
¡i创¥|¤Q¤C25¡j¡u¥L们说¡G¡§§A±Ï¤F§Ú们ªº©Ê©R¡C¦ýº@§Ú们¦b§Ú¥D²´«e»X®¦¡A§Ú们´N§@ªk¦Ñªº¤²¤H¡C¡¨¡v
¡@¡@¦Ê©mªº·P谢说©ú·s¬Fµ¦¦}¥¼³Q视为V¨è©Î¤£¤½¥¿ªº¡C这¬O¥R¤À证©ú«ü±±约·æ剥夺¤F®J¤Î¤Hªº¦Û¥Ñ¡A¦}将¦Û¥Ñ¤H变为¥£隶ªº说ªk¬O错误ªº¡C¥£隶¥D³q±`¤£会满¨¬¤_©º¦¬财产总¦¬¤Jªº¦Ê¤À¤§¤G¤Q¡C°£¤F税¦¬¥H¥~¡A国¤ý对¤g¦aªº¥e¦³¦h¥b¬O¦W义¤Wªº¦Ó¤£¬O实际¤Wªº¡C¦Ê©m¦Û¤v¦}¤£觉±o税¦¬过°ª¡C¥L们¦]¯à¬¡¥Í©R¦}«O¯d对¨ä¬¹¯b¡B©Ð«Î©M¤g¦aªº¨Ï¥Î¦Ó·P¿E¤£尽¡A尽ºÞ这¤@¤Á¦b¦W义¤W³£归属¤_ªk¦Ñ¡C
¡i创¥|¤Q¤C26¡j¡u¤_¬O约·æ为®J¤Î¦a©w¤U±`¨Ò¡Aª½¨ì¤µ¤é¡Gªk¦Ñ¥²±o¤¤À¤§¤@¡A±©独²½¥qªº¦a¤£归ªk¦Ñ¡C¡v
¡i创¥|¤Q¤C27¡j¡u¥H¦â¦C¤H¦í¦b®J¤Îªººq¬À¦a¡C¥L们¦b¨º¨½¸m¤F产业¡A¦}¥B¥Í¨|¬Æ¦h¡C¡v
¡@¡@¶®¦Uªº®a±Ú¦í¦bªÎ¨Uªº¦a区¡A±o¨ì约·æªº¥R¨¬¨Ñ养¡]²Ä12节¡^¡A难©Ç¥L们¨É¨ü¨ì¤@¬q«e©Ò¥¼¦³ªºÁc荣时´Á¡C结ªG¤£仅财´I积²Ö¤F¡A¦Ó¥B¤H¤f¤]«æ剧¼W长¡C¤W«Ò¦b别¬O¤Ú对¶®¦Uªº应许这时开©l应验¤F¡]创¥|¤»3¡^¡C
¡i创¥|¤Q¤C28¡j¡u¶®¦U¦í¦b®J¤Î¦a¤Q¤C¦~¡A¶®¦U¥¥Íªº¦~¤é¬O¤@¦Ê¥|¤Q¤C岁¡C¡v
¡@¡@这¤L节经¤å©M¥H¦Zªº¤L³¹讲z¤F¥ý¯ª¶®¦U临终«eªº´º况¡C¥L¦b{«n¥Í¬¡¤F¤C¤Q¤C¦~¡A¦b¤Ú¥¹亚兰¥Í¬¡¤F¤G¤Q¦~¡A¦^¨ì{«n¤S¥Í¬¡¤F¤T¤Q¤T¦~¡A³Ì¦Z¦b®J¤Î¥Í¬¡¤F¤Q¤C¦~¡A¦@¬¡¤F¤@¦Ê¥|¤Q¤C岁¡C
¡i创¥|¤Q¤C29¡j¡u¥H¦â¦Cªº¦º´Á临ªñ¤F¡A¥L´N¥s¤F¥L¤I¤l约·æ来¡A说¡G¡§§ÚY¦b§A²´«e»X®¦¡A请§A§â¤â©ñ¦b§Ú¤j»L©³¤U¡A¥Î·O爱©M诚实«Ý§Ú¡A请§A¤£n将§Ú¸®¦b®J¤Î¡C¡v
¡i创¥|¤Q¤C29¡j¡u请§A¤£n将§Ú¸®¦b®J¤Î¡C¡v
¶®¦U当¥L®È¥@ªºµ{³~将¨ì终点ªº时Ô¡A¨D约·æ¤£n将¥LªºÀe°©®I¦bÉݦa¡C¥L这个请¨D¡A¦}¤£纯¥þ¥X¤§¤_¤ÑµM±¡·Pªº¦]¯À¡C¶®¦U²`ª¾¡A¦b¯«ªº¦®·N¤¤¡A®J¤Î¦}«D¥L们¥Ã远¦w©~¤§©Ò¡C©Ò¥H¤£论¦¹¨è环¹Ò¦p¦ó¡A¥L没¦³§Ñ记¯«给¥Lªº应许¡A¥L«H¾a¯«¡A¦b«H¨½预见¤l孙归¦^¯«©Ò应许¤§¦a¡C―― ¼¯®Ú¡m话¤¤¤§¥ú¡n
¡i创¥|¤Q¤C30¡j¡u§ÚÉO§Ú¯ª§Ú¤÷¦PºÎªº时Ô¡A§An将§Ú带¥X®J¤Î¡A¸®¦b¥L们©Ò¸®ªº¦a¤è¡C¡¨约·æ说¡G¡§§Ú¥²¿í着§Aªº©R¦Ó¦æ¡C¡¨¡v
¶®¦U¦b®J¤Î¦a没¦³ª`·N¦Y¬Æ¤\¡B¬ï¬Æ¤\¡A¥L对¤_这¨Ç³£没¦³问题¡F¤I¤l给¥L¬Æ¤\¡A¥L´N±µ¨ü¬Æ¤\¡C¦ý¬O¡A¥L对¤_¥L¦º¦Z该¸®¦b¬Æ¤\¦a¤è这¤@个问题¤£¯à©ñªQ¡A¦]为这¤@个问题ÉO¯«ªº应许发¥Í关¨t¡AÉO¯«©Ò应许ªº¦a发¥Í关¨t¡AÉO¯«©Òn¥ßªº国发¥Í关¨t¡C¥Lª`·N¥L¦º¦Zªº问题¡C从«e¶®¦U¬O¤@个¥u顾¦Û¤v§Q¯qªº¤H¡A¦ý¬O现¦b¥L©Òª`·Nªº¡A¤£¬O个¤H§Q¯qªº问题¡A¦Ó¬O关¤_¯«ÉO¥Lªº®a©Ò¥ßªº约ªº问题¡C―― Ù¬l声¡m亚§B©Ô¨u¥H¼»¶®¦Uªº¯«¡n
¡@ 虽µM¶®¦Uªºn¨D³¡¤À¬O¥Ñ¤_对¯ª¥ý¦w¸®¤§¦a²`²`ªº²²恋¡A¦ý¥Dn还¬O¦]为¥L坚«H{«n¬O¥H¦â¦C¯u¥¿ªº产业¡C¥Lª¾¹D¥Lªº¦Z¥N终将ªð¦^应许¤§¦a¡A§@为¥L们¥Ã¤[ªº®a乡¡A¥L¤]ª¾¹D®J¤Î¥u¬O¥L们¦b¦M难¤§时¤@个临时ªºÁ×难©Ò¡C
这¨½ªº顺§Ç¤]许¤£¥²¤Ó讲¨s¡A¤£过 RV ªºÂ½译³Ì±µªñ§Æ§B来¤åªº观©À¡G§ÚÉO§Ú¦C¯ª¦PºÎªº时Ô¡A§An将§Ú带¨ì¡K¡K¡F¥Ñ这说ªk§ó¥i见±o¡A¸®¦b®a±Ú坟¦a¡A¥u¬OÉO¥ý¯ª团圆ªº¶H©º¡A¦Ó«D³y¦¨¦¹结ªGªº³~径¡C¶®¦Uªº¨Ê^还没¦³ÉO¥L们ªº¨Ê^¦}®I¡A¥L¥»¤H´N¤w经ÉO¥L们¦P¦b¤F¡C参¤G¤Q¤8ªºª`释¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i创¥|¤Q¤C31¡j¡u¶®¦U说¡G¡§§An¦V§Ú°_»}¡C¡¨约·æ´N¦V¥L°_¤F»}¡A¤_¬O¥H¦â¦C¦b§É头¤W¡]©Î§@¡G§ß着§ú头¡^·q«ô¤W«Ò¡C¡v
¡@¡@¤½¤¸«e¤T¥@纪§ÆÛK¤å¤C¤Q¤h译¥»ªº犹¤Ó½译®a¦]为«÷写ªº关¨t将mth¡]¡§§É¡¨¡^²z¸Ñ为mattah¡]¡§§ú¡¨¡^¡A¬G译为¡G¡§¥H¦â¦C§ß着§ú头·q«ô¡¨¡C¥Ñ¤_¦b¦V¤W«Ò·q«ô时§ß着§ú头n¤ñ转¨¦b§É头¤W§ó²Å¦X¶®¦Uªº¦~龄©M¯fÊ^¡A¦Ó¥B来¤Q¤@21¤]ªö¥Î¤F§ÆÛK¤å¤C¤Q¤h译¥»ªº译ªk¡A¬G¦Z¤@Ïú译ªk¥i¯à§ó±µªñì·N¡A¤]¬O§ó为ãÚÌ¡C¤£论¥ý¯ªªö¥Î¤F¦óÏú«º势¡A³£¬OÊä着·P®¦±R·q¦V¤W«Ò倾¤ß¦R·N¡C
马¯Á©Ô经¤å¡]MT¡^§@§É¡]mit]t]a^¡^¡A¦ý¤C¤Q¤h译¥»¡]来¤Q¤@21¥Î¦¹¡^将¦P样ªº§Æ§B来¤å¤lµ¸Ñ释为 mat]t]eh¡A¡u§ú¡v¡C这两Ïúª©¥»¦b¥|¤Q¤K2³£¥Î¡u§É¡v¦r¡A¤£过¦¹处¬O´y写¶®¦U¦b³Ì¦Z±o¯f¤§«e¡]参¥|¤Q¤K1¡^¡A¦]¦¹¡u§ú¡v«Ü¥i¯à¤ñ较¥¿ÚÌ¡C¨º时´£¨ì¥¦¬Û当Óì¤Á¡A¦]为¥¦¬O¶®¦U¤@¥Í´ÂÉo¤§®Èªº记号¡]参¥L¦b¤T¤Q¤G10ªº·P®¦¤§¨¥¡^¡A°t¨ü·s约经¤åªº«视¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i创¥|¤Q¤C31¡j¡u...¤_¬O¥H¦â¦C¦b§É头¤W·q«ô¯«¡C¡v
¡u¦b§É头¤W¡v©Î§@¡u§ß着§ú头¡v¡C§Æ§B来书¤]¤Þ这¥y话说¡G¡u§ß着§ú头·q«ô¯«¡v(来¤Q¤@21)¡C©ä§ú¤@±说¥X¥L¬O¤@个¿a»Lªº¤H¡A¥t¤@±¤]说¥X¥L¬O¤@个®È«È¡C现¦b¥L§ß着§ú头·q«ô¯«¡A¥Lªº·N«ä´N¬O对¯«说¡A§A¦b§Ú¨¤W©Ò§@ªº¡A没¦³¤@¥ó¤£¬O³Ì¦nªº¡A©Ò¥H§Ún·q«ô§A¡C―― Ù¬l声¡m亚§B©Ô¨u¥H¼»¶®¦Uªº¯«¡n
¡i45 ¥H¦â¦C¦b§É头¤W§í§ß着§ú头·q«ô¯«¡H创¥|¤C31¡j
µª¡G这¨½说¨ì¡u约·æ´N¦V¥L°_¤F»}¡A¤_¬O¥H¦â¦C¦b§É头¤W·q«ô¯«¡v¡A¡u¦b§É头¤W¡vªº¤U±¦³¤p¦r¡u©Î§@§ß着§ú头¡v¡A犹¤Ó¤Hªº^¤å译¥»¤]§@¡u§É头Beds Head¡A¥i¸Ñ释为¶®¦U¦~纪¦Ñ迈¡]¥|¤K2¡A10¡^¡A¦]¦Ó¦æ动¤£«K¡A¦b祷§iªº时Ô¡A«K§¤¦b§É头¤W¡A当§v¨ì约·æªºµª应¡u§Ú¥²¿í着§Aªº©R¦Ó¦æ¡v¡A·N«ä´N¬O¤£将¶®¦Uªº遗Àe¸®¦b®J¤Î¡A¦Ón带¦^¸®¦b¥L¦C¯ª©Ò¸®ªº¦a¤è¡A¤_¬O¶®¦U´N¥ñ卧¦bªE头¤W·P谢¯«¡C这ªE头¤W´N¬O§É头¡A¦ý这¤S§@¡u§ß着§ú头¡v¡A¦]¥j¥Nªº§Æ§B来¤å¡A还没¦³¤µ§@¤¸µªº标点¡A§É¦rµ¬OMittah¡A§ú¦rµ¬OMatteh¡A³£¬O¦P¤@个¦r®Ú¡A¦]¦¹¤C¤Q¤h译¥»¡A´N译为§ú¦r¡C´N这§ú¦r¦Ó¨¥¡A¦bÉo经¤¤¥ç§t¦³¦h¤è±ªº·N«ä¡]来¤Q¤@21¡Ð参·s约Éo经问题总¸Ñ¤U册¥»节释¡^¡C―― §õ¹D¥Í¡m旧约Éo经问题总¸Ñ¡n
¡@
ªð¦^º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |