创世记第十四章
壹、内容纲要
【四王与五王的争战】
一、基大老玛等同盟四王前来征讨背叛的五王(1~8节)
二、所多玛等五王战败逃跑,罗得及财物被四王掳掠(9~12节)
【亚伯兰救回罗得】
一、亚伯兰闻讯率家丁追击四王,夺回罗得及财物(13~16节)
二、回程受所多玛王迎接(17节)
三、又蒙撒冷王麦基洗德祝福,亚伯兰献所得十分之一(18~20节)
四、拒绝所多玛的财物(21~24节)
贰、逐节详解
【创十四1】「当暗拉非作示拿王,亚略作以拉撒王,基大老玛作以拦王,提达作戈印王的时候,」
〔吕振中译〕「当暗拉非做示拿王,亚略做以拉撒王,基大老玛做以拦王,提达做戈印王的日子,」
﹝原文字义﹞「暗拉非」看守假神的;「示拿」狮吼之地;「亚略」如狮子;「以拉撒」神是惩罚者;「基大老玛」老玛(以拦国的神名)的仆人,满手稻捆;「以拦」年代,隐藏;「提达」大首领,充满恐惧;「戈印」外邦,列国,异教徒。
﹝灵意注解﹞「基大老玛,」豫表黑暗的权势(注:该四王的疆土是在巴比伦及其邻近一带地方,而巴比伦豫表偶像的世界)。
【创十四2】「他们都攻打所多玛王比拉、蛾摩拉王比沙、押玛王示纳、洗扁王善以别,和比拉王;比拉就是琐珥。」
〔吕振中译〕「他们向所多玛王比锐,蛾摩拉王比沙、押玛王示纳、洗扁王善以别,和比拉王,就是琐珥王──作战。」
﹝原文字义﹞「所多玛」焚烧,上脚镣;「比拉」礼物,毁灭,在邪恶中;「蛾摩拉」淹没,束缚,一片废墟;「比沙」罪恶之子;「押玛」堡垒,属地的;「示纳」父亲的牙;「洗扁」瞪羚;「善以别」高飞,翅膀;「琐珥」细小。
﹝灵意注解﹞「所多玛王,」豫表罪恶的权势(注:该五王的领土是在死海周围和约但河平原一带地方,在圣经中所多玛和蛾摩拉以罪恶闻名,后来遭神毁灭,参阅创十八20;十九24~25)。
【创十四3】「这五王都在西订谷会合;西订谷就是盐海。」
〔吕振中译〕「这些王在西订山谷会合;那就是盐海。」
﹝原文字义﹞「西订」陷谷。
﹝背景注解﹞「盐海,」就是死海,原为一深陷之谷,聚约但河水成湖,其水平面低于地中海的海平面约一千三百多英呎。此湖并无出口,因累年聚积矿物质,其水中含百分之二十五的氯化盐及溴化盐,是世上浓度最高的湖水,生物无法在此水中生存。
﹝文意注解﹞「西订谷就是盐海,」意指那谷后来成了盐海的一部分。
【创十四4】「他们已经事奉基大老玛十二年,到十三年就背叛了。」
〔吕振中译〕「他们服事了基大老玛十二年,到十三年就背叛了。」
﹝灵意注解﹞「事奉基大老玛,」指罪恶的世界原是在黑暗的权势底下。
「背叛,」表明撒但手下的那些执政掌权者(弗六12),个个并非安份守己,不只是不服神,并且牠们之间谁也不服谁。
【创十四5】「十四年基大老玛和同盟的王,都来在亚特律加宁,杀败了利乏音人,在哈麦杀败了苏西人,在沙微基列亭杀败了以米人,」
〔吕振中译〕「十四年基大老玛和同盟的王都来,在亚特律加宁击败了利乏音人,在哈麦击败了苏西人,在沙微基列亭击败了以米人,」
﹝原文字义﹞「亚特律加宁」腓尼基的双角女神;「利乏音」巨人,强壮,死者;「哈麦」热,群众;「苏西」显著的,漂泊之物;「沙微基列亭」双城平原,双城;「以米」恐怖,可怕的人。
﹝灵意注解﹞五至七节,这些被基大老玛一路杀败的人,豫表属肉体的人;全世界都卧在那恶者手下(约壹五19),肉体抵挡不住黑暗的权势。
【创十四6】「在何利人的西珥山杀败了何利人,一直杀到靠近旷野的伊勒巴兰。」
〔吕振中译〕「在何利人的西珥山击败了何利人,一直追击到靠近旷野的伊勒巴兰。」
﹝原文字义﹞「何利」穴居者,我的洁白,我的尊贵者;「西珥」有毛的,崎岖的;「伊勒巴兰」巴兰的神。
【创十四7】「他们回到安密巴,就是加底斯,杀败了亚玛力全地的人,以及住在哈洗逊他玛的亚摩利人。」
〔吕振中译〕「然后转到安密巴,就是加低斯,击毁了亚玛力人的各乡间,又击败了住在哈洗逊他玛的亚摩利人。」
﹝原文字义﹞「安密巴」审判之泉,公义之泉;「加底斯」圣的,分开;「亚玛力」谷中居民,好战者,舔净的民;「哈洗逊他玛」修剪棕树;「亚摩利」山地居民,卓越的。
﹝灵意注解﹞五至七节,这些被基大老玛杀败的人中,在圣经里以亚玛力人为代表,以色列人必世世代代和亚玛力人争战(出十七16),象征灵与肉体相敌相争(加六17原文)。
【创十四8】「于是所多玛王、蛾摩拉王、押玛王、洗扁王和比拉王(比拉就是琐珥)都出来,在西订谷摆阵,与他们交战;」
〔吕振中译〕「于是所多玛王、蛾摩拉王、押玛王、洗扁王、和比拉王、就是琐珥王、都出来,在西订山谷摆阵,和他们交战;」
【创十四9】「就是以拦王基大老玛、戈印王提达、示拿王暗拉非、以拉撒王亚略交战;乃是四王与五王交战。」
〔吕振中译〕「就是和以拦王基大老玛、戈印王提达、示拿王暗拉非、以拉撒王亚略、交战:四个王和五个王交战。」
【创十四10】「西订谷有许多石漆坑;所多玛王和蛾摩拉王逃跑,有掉在坑里的,其余的人都往山上逃跑。」
〔吕振中译〕「西订山谷有许多石漆坑;所多玛王和蛾摩拉王逃跑,有掉在坑里的,其余的人都往山上逃跑。」
﹝原文直译﹞「...所多玛王和蛾摩拉王逃跑而掉进坑里...」
﹝文意注解﹞五王选『在西订谷摆阵』(8节),乃因那里「有许多石漆坑」。他们原想利用地理上的天然险恶,作为防守的阵势,结果却自己「掉在坑里」。
﹝话中之光﹞(一)人所依仗的,往往反成了人的陷阱。
(二)这个世界的人事物,无何可恃;只有神是人最佳的保护。
【创十四11】「四王就把所多玛和蛾摩拉所有的财物,并一切的粮食,都掳掠去了。」
〔吕振中译〕「四个王就把所多玛和蛾摩拉所有的财物跟一切粮食都拿了走,」
﹝文意注解﹞四王所掳掠的,除了财物和粮食之外,还包括『人口』(参21节)。
﹝话中之光﹞(一)万国的荣华富贵都是属于撒但的(太四8~9)。
(二)世上有很多人,乃是被魔鬼任意掳去的(提后二26)。
【创十四12】「又把亚伯兰的侄儿罗得,和罗得的财物掳掠去了;当时罗得正住在所多玛。」
〔吕振中译〕「也把亚伯兰弟兄的儿子罗得和罗得的财物都拿了走。当时罗得正住在所多玛。」
﹝灵意注解﹞「罗得,」豫表失败的信徒;魔鬼不只掳掠不信的世人,并且也掳掠失败的信徒。
「当时罗得正住在所多玛,」表示信徒若与罪恶的世界为伍,就会被魔鬼所掳掠,随波逐流,不能自拔。
﹝话中之光﹞(一)信徒不可与恶人同行、同住(诗一1),否则必与恶人同受遭害。
(二)罗得以为找到了最美好的居处(参创十三10~12),但结果却是不美的遭遇。
(三)信徒若被引诱而寻求地上的名誉、地位和钱财,迟早必会遭遇属世的骚动和变迁。
(四)罗得原为「财物」而离开亚伯兰,如今「财物」都被掳掠去了;可惜罗得并未因此而学会功课,故其结果相当凄凉(参创十九23~38)。
【创十四13】「有一个逃出来的人,告诉希伯来人亚伯兰;亚伯兰正住在亚摩利人幔利的橡树那里;幔利和以实各、并亚乃,都是弟兄,曾与亚伯兰联盟。」
〔吕振中译〕「有一个逃出来的人告诉希伯来人亚伯兰。亚伯兰正在亚摩利人幔利的圣笃耨树(或译:圣橡树)那里居住。幔利是以实各的族弟兄,也是亚乃的族弟兄;这些人都是和亚伯兰结约的盟友。」
﹝原文字义﹞「希伯来」过来,渡过河,属于希伯的;「亚摩利」山地居民,卓越;「幔利」能力,刚强,肥沃;「以实各」一挂葡萄;「亚乃」年幼,发芽,瀑布。
﹝背景注解﹞亚伯兰原住在伯拉大河的东边,蒙神呼召渡过大河移居迦南地,故称为「希伯来人」;本节是圣经里第一次出现这名,后来这名也用来称呼以色列人(创卅九14,17)。
﹝灵意注解﹞神顾念属祂的人(罗得),特意安排人事物(「逃出来的人」),使其他信徒(「亚伯兰」)得知弟兄被掳的消息。
「希伯来人,」豫表真正『渡过河的人』,即与基督同死同活的人(罗六3~11),置旧人于死地,凭信心向神活着;亚伯兰此时正住在『希伯仑』(创十三18),表明他的属灵光景,因着与神有美好的交通(希伯仑),而显得刚强且丰富(「幔利」),并且从安息(「橡树那里」)中更加得力(赛卅15);只有这样的人,才有能力打属灵的争战。
﹝话中之光﹞(一)信徒若不藉交通安息于神,就不能打属灵的仗。
(二)我们坚固的人,应该担代不坚固人的软弱(罗十五1)。
【创十四14】「亚伯兰听见他侄儿(原文作弟兄)被掳去,就率领他家里生养的精练壮丁三百一十八人,直追到但;」
〔吕振中译〕「亚伯兰听见他的侄儿被掳了去,就抽出他家里生养的精练壮丁三百一十八人,直追到但。」
﹝原文字义﹞「壮丁」受过训练的人;「但」伸冤,审判。
﹝文意注解﹞以数百名家丁去追击四王的联军,这事证明亚伯兰对人有爱心,对神有信心,他知道神必为他争战(出十四14)。
﹝灵意注解﹞「三百一十八人,」有解经家将此人数,与亚伯兰的管家大马色人以利以谢(参15节;创十五2)作有趣的联想:『以利以谢』按原文字母所代表的数目字,合计刚好三百一十八,而其字义则为『神是我的帮助』,表明亚伯兰是凭神的帮助去追击敌人的。
﹝话中之光﹞(一)亚伯兰敢于以寡击众,正是爱里没有惧怕(约壹四18)的明证。
(二)弟兄为患难而生(箴十七17);一个真正有爱心的信徒,决不会见到弟兄陷于困境而漠不关心(约壹三17~18)。
(三)信徒在信心上的成就虽是个人的,但对其他肢体的感受并不是冷漠的(林前十二26);独享属灵的荣耀,绝非正常基督徒的心态。
(四)虽然罗得曾经亏负过亚伯兰,但亚伯兰还是关心他的安危;即使弟兄对我们不起,但弟兄有难,我们还得甘心乐意的帮助他。
(五)不要一直记挂着别人对我们的亏欠;心怀不平的人,不能为对方祷告与争战。
(六)信徒当以信心支取神的能力,倚靠祂的大能大力,作刚强的人(弗六10)。
(七)信徒平时应当以神的话来装备自己和亲人(「家里生养的精练壮丁」),必要时才能够打属灵美好的仗。
【创十四15】「便在夜间,自己同仆人分队杀败敌人,又追到大马色左边的何把;」
〔吕振中译〕「他和他的奴仆趁夜分队,攻击敌人,击败了他们,又追到大马色北边的何把;」
﹝原文字义﹞「大马色」审判官,织丧服者默然无声;「何把」隐匿处,亲爱的。
﹝文意注解﹞「便在夜间,」表明他有聪明智慧,懂得利用夜色的掩护,以发挥奇袭的效果。
「自己,」表明他有勇气与胆量,亲身临敌。
「同仆人分队,」表明他有组织与谋略。
「又追到,」表明他有体力和毅力,不达目的决不干休。
【创十四16】「将被掳掠的一切财物夺回来,连他侄儿罗得和他的财物,以及妇女人民,也都夺回来。」
〔吕振中译〕「将一切财物夺回来,也将他的侄儿罗得、和罗得的财物、以及妇女人口、都夺回来。」
﹝文意注解﹞本节说明他的争战并非没有目的,也并非没有结果。
﹝话中之光﹞(一)属灵的争战,切忌奔跑无定向,斗拳像打空气(林前九26)。
(二)信徒若能自己分别为圣,就必能帮助软弱失败的弟兄脱离困厄。
【创十四17】「亚伯兰杀败基大老玛,和与他同盟的王回来的时候,所多玛王出来,在沙微谷迎接他;沙微谷就是王谷。」
〔吕振中译〕「亚伯兰击败了基大老玛和跟他同盟的王回来的时候,所多玛王出来,在沙微山谷,就是王之山谷,迎接亚伯兰。」
﹝原文字义﹞「杀败」打击;「沙微」山谷,平原。
﹝灵意注解﹞「基大老玛」和「所多玛王」同属黑暗罪恶的权势(参阅1~2节注解),此处前者有如吼叫的狮子(彼前五8),后者有如狡猾的蛇(创三1)。
﹝话中之光﹞(一)许多信徒能胜过魔鬼明显的作为,却不能胜过魔鬼诡诈的陷阱。
(二)信徒对付凶恶的仇敌,务用坚固的信心抵挡牠,牠就必离开我们逃跑(彼前五9;雅四7)。
(三)撒但若不能用威吓来胜过我们时,就会像蛇用诡诈诱惑人,装作光明的天使和仁义的差役(林后十一3,13~15)。
(四)当我们刚打完胜仗(杀败敌人回来)时,要小心,魔鬼可能会设法挑动我们今生的骄傲(在王谷迎接)。
【创十四18】「又有撒冷王麦基洗德,带着饼和酒,出来迎接;他是至高神的祭司。」
〔吕振中译〕「又有撒冷王麦基洗德、带着饼和酒也出来:他是至高者神的祭司。」
﹝原文字义﹞「撒冷」平安,和平,完美;「麦基洗德」仁义的王(来七2)。
﹝文意注解﹞「带着饼和酒,出来迎接,」慰劳凯归之师。
「他是至高神的祭司,」意即他事奉的是独一的真神。
﹝灵意注解﹞「麦基洗德,」豫表耶稣基督,是我们永远、完美、公义、高过诸天、『尊荣的大祭司』(来四14;七11;诗一百一十4)。
「饼和酒,」两者均豫表属灵生命的供应,前者滋养、饱足、加力,后者舒畅、复苏、激励。
注意:当亚伯兰追击基大老玛的时候,麦基洗德并没有出现;而在所多玛王迎接亚伯兰的时候,他才前来,这说出:
(一)主代祷的服事,有隐藏的一面,也有明显的一面。
(二)信徒真正属灵的危机,并非在跟魔鬼发生正面冲突的时候,而是在魔鬼企图以笑脸迷惑的时候。
(三)信徒在争战得胜之后,心灵往往会松懈下来,若不实时复原,便很有可能会被魔鬼趁虚而入。
﹝话中之光﹞信徒常常参加擘饼记念主的聚会,也是一种重新得力的好机会。
【创十四19】「他为亚伯兰祝福,说,愿天地的主、至高的神,赐福与亚伯兰;」
〔吕振中译〕「他给亚伯兰祝福说:『愿天地的制作主、至高者神,赐福与亚伯兰!」
﹝原文字义﹞「天地的主」天地的拥有者。
﹝灵意注解﹞麦基洗德藉为亚伯兰祝福,使他对神有更深的认识:1.「天地的主,」特指祂掌管一切的财富;2.「至高的神,」特指祂高于一切的权势。
﹝话中之光﹞(一)「天地的主」乃是一切天上和地上祝福的源头。
(二)信徒若能专一的注目于「天地的主」,所多玛王的礼物(21节)──魔鬼的试探──就会失去吸引力。
(三)许多信徒只尊敬神是「天上」的主,但还未完全为神而活在「地上」,因此神的旨意不能行在地上,如同行在天上(太六10)。
(四)信徒若真能在地上为神站住,则不只天是祂的,地也是祂的了。
【创十四20】「至高的神把敌人交在你手里,是应当称颂的。亚伯兰就把所得的,拿出十分之一来,给麦基洗德。」
〔吕振中译〕「至高者神把你的敌人交在你手里,他是应当受祝颂的!』亚伯兰就把一切所有的、拿出十分之一来,给麦基洗德。」
﹝文意注解﹞「至高的神把敌人交在你手里,」指亚伯兰并非靠他自己打胜仗,而是靠神使然。
「所得的,」指战利品。
﹝灵意注解﹞亚伯兰献十分之一给至高神的祭司,表明承认他的战果是出于大祭司的代祷和神的赏赐。
﹝话中之光﹞信徒也应当藉着奉献,来表达对主爱和神恩的感激(林后五14~15;八1~2)。
【创十四21】「所多玛王对亚伯兰说,你把人口给我,财物你自己拿去罢。」
〔吕振中译〕「所多玛王对亚伯兰说:『你把人口给我,财物你拿走。』」
﹝原文直译﹞「...你将灵魂给我,财物你自己拿去罢。」
﹝话中之光﹞(一)魔鬼常以财物为饵,意图得着人的灵魂;但我们即便赚得全世界,却赔上自己的魂生命,又有甚么益处呢(太十六26)?
(二)贪财是万恶之根;许多时候,多余的财物是信徒受试探而致失败的根源(提前六10)。
(三)财富常会引诱信徒,使之倚靠无定的钱财,而不倚靠那厚赐百物给我们享受的神(提前六17)。
【创十四22】「亚伯兰对所多玛王说,我已经向天地的主、至高的神耶和华起誓;」
〔吕振中译〕「亚伯兰对所多玛王说:『我已经向天地的制作主,至高者神永恒主举手起誓;」
﹝原文字义﹞「起誓」举手。
﹝文意注解﹞亚伯兰在此所提「天地的主、至高的神,」其实是麦基洗德给他祝福时所说的话(参19节),这表示麦基洗德的话对他产生了功效。
「举手,」表明他对神的信实和忠诚。
﹝话中之光﹞(一)主对我们所说的话,就是灵,就是生命(约六63);主的话使我们能胜过仇敌的试探(太四4,7,10)。
(二)信徒若真能认识祂是「天地的主和至高的神」,转眼注目于祂,今世的荣华富贵就要失去其吸引力。
(三)信徒应当「举」起圣洁的「手」,随处祷告(提前二8)。
【创十四23】「凡是你的东西,就是一根线、一根鞋带,我都不拿,免得你说,我使亚伯兰富足;」
〔吕振中译〕「凡是你的东西就是一根线、一条鞋带,我也不拿,免得你说:『我使亚伯兰发财』。」
﹝文意注解﹞「一根线、一根鞋带,」指微不足道和不值钱的东西。亚伯兰拒绝从罪恶的权势接受物质的财富,表明他不单是信靠神,并且他对地上财富的取舍,乃是有原则的。
﹝话中之光﹞(一)信徒除神所赐给之外,不可指望从世界得着甚么。
(二)一个真正对神有信心的人,能确实的知道神自己才是他的产业。
(三)一般人对财富的追求是没有止境的,富有者越想更富有;能知「拒所当拒、取所当取」,这是一个人真正敬畏神的明证。
(四)所多玛人在神面前罪大恶极(参十三13);凡与罪恶有关的财物,信徒必须抱持一介不取的态度,以免羞辱主的见证。
(五)「撒但」是那昼夜控告弟兄的(启十二10),所以我们绝不可给牠留下任何控告的口实(「免得你说」)。
【创十四24】「只有仆人所吃的,并与我同行的亚乃、以实各、幔利所应得的分,可以任凭他们拿去。」
〔吕振中译〕「别给我什么!只有僮仆们所吃了的,以及和我同行的人、亚乃、以实各、幔利、所应得的分儿、让他们拿走就是了。』」
﹝文意注解﹞本节表明亚伯兰作人处事有分际,不替别人出主意,不慷他人之慨。
﹝灵意注解﹞信徒各人从神领受的信心和恩典大小不同(罗十二3;弗四7),所以要照主所分给各人的、和神所召各人的而行(林前七17),切不可将自己行事为人的准则,加诸别人的身上(罗十四1~6)。
﹝话中之光﹞(一)信徒不可强人所难,不可勉强别人跟自己一样。
(二)主感动各人摆上多少,那是各人与主之间的事;信徒只求尽其在我,而不过问别人摆上有多少。
参、灵训要义
【属灵的争战】
一、罗得被掳(1~12节):
1.信徒若住在罪恶的环境中(所多玛),有可能会被撒但(基大老玛)所得
2.信徒若不能胜过小罪,迟早会被大罪所掳
二、亚伯兰救回罗得(13~16节):
1.我们坚固的人,应该担代不坚固人的软弱(罗十五1)
2.胜过明显的仇敌(四王)
三、麦基洗德为亚伯兰祝福(18~20节):
1.争战的得胜,乃出于大祭司(基督)的代祷和供应
2.将得胜的荣耀归给神(献所得十分之一)
四、亚伯兰拒绝所多玛的财物(17,21~24节):
1.胜过化妆的仇敌(地上的财物)
2.胜过骄傲的存心(不替别人作主张)
【亚伯兰的榜样】
一、凭爱心为弟兄争战(13~14节)
二、凭信心战胜这世界的王(15~16节)
三、凭感恩的心奉献十分之一给神(18~20节)
四、凭敬畏神的心不肯沾染世俗的败坏(21~23节)
五、凭通情达理的心尊重别人的权益(24节)
── 黄迦勒《创世记注解》