·µ»ØÊ×Ò³ | ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ |

ÌáĦ̫ºóÊéµÚÒ»ÕÂ

ʹͽµÄÈÙÒ«ºÍȨÀû£¨Ò»1-7£©

±£ÂÞÿ·êÌá¼°Ëû×Ô¼ºµÄʹͽְ·ÖµÄʱºò£¬Ëû³£´øªå¼á¶¨ÎÞÎóµÄÓïµ÷¡£¶ÔËûÀ´Ëµ£¬Ê¹Í½Ö°·Ö³£ÊÇ°üÀ¨Èô¸ÉÊÂÇéÔÚÄڵġ£

£¨¼×£©ËûµÄʹͽְ·ÖÊÇÒ»ÖÖÈÙÓþ¡£ËûÊǽåªåÉϵ۵ÄÖ¼Òâ¶ø±»¼ðÑ¡µÄ¡£Ã¿Ò»¸ö»ù¶½Í½Ò²±ØÐë¿´×Ô¼ºÊDZ»ÉϵۼðÑ¡µÄÈË¡£

£¨ÒÒ£©ËûµÄʹͽְ·ÖÊÇÒ»ÖÖÔðÈΡ£ÉϵۼðÑ¡Ëû£¬ÒòΪµkÏ£ÍûÓëËûһͬ×öһЩÊ¡£ÉϵۿÊÍûʹËû³ÉΪ´«ÐÂÉúÃüϲѶ¸øÈ˵ÄÆ÷Ãó¡£´ÓÀ´Ã»Óлù¶½Í½ÍêȫΪ×Ô¼ºµÄÔµ¹Ê¶ø±»¼ðÑ¡£»ÄËÊÇÒòËûÄÜΪ±ðÈË×öʶø±»¼ðÑ¡¡£»ù¶½Í½ÊÇÒòΪÉϵÛΪËûËù×öµÄÊ£¬¶ø¾ªÆ桢ϲ°®£¬²¢ÔÞÃÀ²»ÖõÄÈË£»ËûÐÄÖÐÒ²Òò´Ë»ðÈÈ£»²¢¸æËß±ðÈËÉϵÛÄÜΪËûÃÇ×öµÄÊ¡£

£¨±û£©ËûµÄʹͽְ·ÖÊÇÒ»ÖÖȨÀû¡£ÕâÊÇ×îÖØÒªµÄÊ¡£ÎÒÃÇ¿´³ö±£ÂÞÌåÑéËûµÄÔðÈÎÊÇ°ÑÉϵ۵ÄÓ¦Ðí£¬¶ø²»ÊǾ¯½ë´ø¸ø±ðÈË¡£¶ÔËûÀ´Ëµ£¬»ù¶½½Ì²»ÊǶ¨×ïµÄÍþв£»ÄËÊǵþȵĺÃÐÅÏ¢¡£ÎÒÃÇÖµµÃ½÷¼ÇµÄÊÇ£¬Õâ¸öÊÀ½çËù¼ûµÄ×îΰ´ó²¼µÀ¼ÒºÍ´«½ÌÊ¿²»ÊÇ´«½²Ò»ÖÖµØÓüÖ®»ðʹÈËη¾åµÄÕ½¾ªÐÅÏ¢£»ÄËÊÇÒª¸Ð¶¯ÈËÒò¿´¼ûÉϵ۵İ®£¬¶ø¾ªÒì˳·þ½ÓÊܸ£Òô¡£¸£ÒôµÄÍþÁ¦ÊÇ°®£¬¶ø²»ÊÇʹÈ˿־塣

ÿ·ê±£ÂÞ¶ÔÌáĦ̫˵»°µÄʱºò£¬ËûµÄÓïµ÷×ÜÊÇ´øªåÎÂůºÍÖ¿°®µÄ¸ÐÇé¡£±£ÂÞ³ÆËûΪ£º¡®ÎÒÇ×°®µÄ¶ù×Ó¡£¡¯ÌáĦ̫ÔÚÐÅÑöÉÏÊDZ£Â޵Ķù×Ó¡£ÌáĦ̫µÄÉíÌåÀ´×ÔÇ×Éú¸¸Ä¸£»µ«ÊÇËûµÄÓÀÉúÊÇÉϵ۽屣ÂÞËù´ÍµÄ¡£Ðí¶àÈË´ÓδÓлú»áÉú¶ùÓýÅ®¶ø×÷¸¸Ä¸£¬È´ÓÐÕâ¸öϲÀÖºÍȨÀû³ÉΪ±ðÈËÔÚÐÅÑöÉϵĸ¸Ä¸£»ÊÀ½çÉÏ×î´óµÄϲÀÖ¾ÍÊÇ°ÑÒ»¸öÁé»ê´øµ½»ù¶½ÃæÇ°¡£

¸øÌáĦ̫µÄ¼¤Àø£¨Ò»1-7£©£¨Ðø£©

±£ÂÞдПøÌáĦ̫µÄÄ¿µÄÊÇÒª¼¤ÀøËû²¢ÔöÇ¿ËûÔÚÒÔ¸¥Ëù¹¤×÷µÄÁ¦Á¿¡£ÌáĦ̫ÊǸöÇàÄêÈË£¬ËûÓÐÒ»Ïî¼èîҵŤ×÷£¬ËûÒª¶ôÖÆÒì¶Ë£¬ºÍÆóͼΣº¦½Ì»áµÄ²»Á¼Ï°Ë×ÕùÕ½¡£ÏÖÔÚ£¬±£ÂÞΪÌá¸ßÌáĦ̫µÄÓÂÆø£¬²¢ÇÒʹËû´ó´ó·ÜÁ¦£¬ÓÚÊÇÌáÐÑËû¼¸¼þÊ¡£

£¨Ò»£©ËûÌáÐÑÌáĦ̫Ëû×Ô¼º¶ÔËûµÄÐÅÐÄ¡£¸øÎÒÃÇ×î´óµÄ¼¤Àø¾ÍÊÇʹÎÒÃÇÖªµÀÓÐÈËÐÅÈÎÎÒÃÇ¡£ÈË×ðÖØÈ˳£±ÈÒԳͷ£¿ÖÏŸüÓÐЧ¡£µ±ÎÒÃÇÅÂÁî°®ÎÒÃǵÄÈËʧÍû£¬±ãÌá¸ß¾¯¾õ£¬×öÊ»áºÏºõÕý¹ì¡£

£¨¶þ£©ÌáÐÑËûµÄ¼ÒÍ¥´«Í³¡£ÌáĦ̫ÓÐÒ»¸öÓÅÁ¼µÄ¼ÒÍ¥´«Í³£»ÌÈÈôËû²»ÐÒÐвî̤´íµÄ»°£¬²»µ¥×Ô¼ºµÄÃûÓþÓÐË𣬶øÇÒÒàÓÐÈè¼ÒÃÅ¡£ÓÅÁ¼µÄ¸¸Ä¸ÊÇÉϵ۸øÈË×î´óµÄ¶÷´ÍÖ®Ò»¡£ÈËÓ¦¸ÃΪ´Ë¶ø¸ÐлÉϵۣ¬ÇÐÎðʹËûÃǵÄÉùÓþÊÜÈè¡£

£¨Èý£©ÌáÐÑËûÊDZ»·Ö±ð³öÀ´µ£µ±Õâ¸öÖ°·ÖµÄ£»²¢ÇÒ½ÓÊÜÁ˶÷´Í¡£ÈËÒ»µ©½øÈëÒ»¸ö¾ßÓд«Í³µÄ»ú¹¹°ìÊ£¬ËûËù×öµÄÈκι¤×÷½Ô²»µ¥µ¥Ó°ÏìËû×Ô¼º£»ËûÒ²²»Êǵ¥Òп¿×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿¹¤×÷¡£Ò²¿ÉÒÔ֧ȡ´«Í³µÄÁ¦Á¿£»²¢ÇÒҪά»¤´«Í³µÄÈÙÓþ¡£ÕâÔڽ̻áÊÇÌرðÕæÈ·µÄ¡£·²Ôڽ̻áÊ·îµÄÈË£¬½Ì»áµÄÈÙÓþÔÚËûÊÖÖУ»Ê·îÖ®ÈËÓÉÓëÖÚʥͽÍÅÆõµÄ×Ô¾õÖжø¼ÓÔöÁ¦Á¿¡£

£¨ËÄ£©°Ñ»ù¶½Í½½ÌʦӦ¾ßÓеÄÆ·ÖÊÌáÐÑÌáĦ̫¡£±£ÂÞµ±Ê±Ëù¼ûµÄÓÐËĵãÆ·ÖÊ¡£

£¨¼×£©ÓÂÆø¡£»ù¶½Í½µÄÊ·îËùÓ¦µ±´ø¸øÈ˵ģ¬²»ÊÇÇÓųµÄ¿Ö¾å£¬ÄËÊÇÓÂÆø¡£×÷»ù¶½Í½±ØÐë³£´øªåÓÂÆø£»ÕâÖÖÓÂÆø½åªåʱ¿ÌÇå³þ»ù¶½µÄͬÔÚ¶ø»ñµÃ¡£

£¨ÒÒ£©Á¦Á¿¡£ÔÚÕæʵ»ù¶½Í½µÄÉúÃüÖ®ÖУ¬ÓÐÁ¦Á¿È¥Ó¦¸¶¡£ÓÐÁ¦Á¿È¥³Ðµ£ÄÑÒÔµÖÊܵÄʹ¤£»ÓÐÁ¦Á¿Ãæ¶ÔʹÈËÉ¥µ¨µÄ»·¾³¶øÄÜͦÉíÕ¾Á¢£»Ãæ¶ÔÉËÐĵı¯Í´ºÍʧÍû£¬ÈÔÓÐÁ¦Á¿±£³ÖÐÅÐÄ¡£»ù¶½Í½µÄÌØÉ«ÄËÊǾ­Àú¿àÄÑ£¬Ê¤¹ý¿àÄÑ¡£

£¨±û£©°®ÐÄ¡£ÔÚÌáĦ̫µÄÇéÐÎÖ®ÖУ¬ÕâÊÇÖ¸¶ÔµÜÐÖ£¬¶ÔËû±»Ö÷Ê·îÊô»ù¶½µÄ»áÖڵİ®ÐĶø˵¡£ÕýÊÇÕâÖÖ°®Ðĸø»ù¶½½Ì»áÄÁʦÒÔÆäËüµÄÆ·ÖÊ¡£Ëû±ØÐ뼫°®ËûµÄ»áÖÚ£¬Ê¹Ëû¾ø²»¾õµÃΪËûÃdzе£Ì«´óµÄÀͿ࣬Ҳ²»±»ÈκοÉŵĻ·¾³Ïŵ¹¡£ÈËÐÄÖÐÈôûÓа®»ù¶½×ÓÃñµÄ°®ÐÄ£¬Ëû¾ø²»Ó¦¸Ã×÷½Ì»áµÄÄÁʦ¡£

£¨¶¡£©×ÔÂÉ£¨ÖÐÎÄÊ¥¾­Òë×÷½÷ÊØ£©¡£Õâ¸öÏ£À°×ÖÊÇso{phronismos£¬ÕâÊÇÐí¶à¸ö²»ÄÜÖ±Òë³öÀ´µÄÏ£À°×ÖÖ®Ò»¡£ÓÐÈ˳ÆËüΪ¡®Ê¥ÕßÖ®ÖеÄÊ¥Õß¡£¡¯¸£¸ßÂÞ£¨Falconer£©¸øËüµÄ¶¨ÒåÊÇ£º¡®Ãæ¶Ô¾ª»Å»ò¼¤Ç飬ÈÔÄÜ¿ØÖÆ×Ô¼º¡£¡¯ÕâÖÖ×ÔÎÒ¿ØÖƵÄÁ¦Á¿Î©¶À»ù¶½Äܴ͸øÎÒÃÇ£¬Ê¹ÎÒÃDz»ÖÁËæË׸¡³ÁÓëÌӱܡ£²»ÄÜ¿ØÖÆ×Ô¼ºµÄÈË£¬¾ø²»ÄÜÖÎÀí±ðÈË¡£So{phronismos¾ÍÊÇÉϵÛËù´ÍµÄ×ÔÎÒ¿ØÖÆ£¬ËüʹÈ˳ÉΪÖÎÀíÈ˵Äΰ´óÁìÐ䣬ÒòΪËûÊ×ÏȳÉÁË»ù¶½µÄÆÍÈË£¬²¢ÇÒÄÜ¿ØÖÆ×Ô¼º¡£

ÖµµÃΪËüÊÜ¿àµÄ¸£Òô£¨¢ñ£©£¨Ò»8-11£©

ÈËÈô¶Ô¸£ÒôÖҳϱØÈ»»á´øÀ´·³ÄÕ¡£±£ÂÞµ±Ê±ÊÇ´ÓÂÞÂíÓüÖÐдÕâ·âÐÅ¡£ËùÒÔ¶ÔÌáĦ̫À´Ëµ£¬ËûÈôÖÒÓÚ±£Â޵Ļ°£¬Ëû¾ÍÊÇÏòÈ˳ÐÈÏ×Ô¼ºÐ§ÖÒÓÚÒ»¸ö×ï·¸¡£È»¶ø±£ÂÞÔÚÕâÀï°Ñ¸£ÒôµÄÒ»ÇÐÈÙҫչʾ³öÀ´£¬Ö¤Êµ¸£ÒôÊÇÖµµÃÎÒÃÇΪËüÊÜ¿àµÄÒ»¼þÊ¡£±£ÂÞÓÐʱÓðµÊ¾£¬ÓÐʱÔòÖ±½Ó˵Ã÷£»°Ñ¸£ÒôµÄÈÙÒ«±¾ÖÊÒ»Ò»¾Ù³ö¡£ÔÚÐÂÔ¼ÖУ¬ºÜÉÙ¾­Îı¾ÉíÒÔ¼°´ÓËü¿ÉÒÔ¿´³öÕâÑù¸£ÒôµÄ´¿È»×¯ÀöµÄÒâÒå¡£

£¨Ò»£©ÕâÊÇÓÐÁ¦µÄ¸£Òô¡£ÒòËüËùÊܵÄÈκÎÍ´¿à£¬½ÔÓÐÉϵ۵ÄÁ¦Á¿Ö§³Ö¡£¶Ô¹Å´úÊÀ½çµÄÈËÀ´Ëµ£¬¸£Òô¾ÍÊÇÉú»îµÄÁ¦Á¿¡£µ±±£ÂÞдÕâЩÊéÐŵÄʱºò£¬ÈËÃÇÑáÊÀ¶ø×Ôɱ֮·ç¼«Ê¢¡£¹Å´úÓм«³ç¸ßÉú»îÔ­ÔòµÄ˼Ïë¼Ò£¬¾ÍÊÇÄÇЩ¼áÈÌ֮ʿ˹¶àÑÇÅÉ£¨Stoics£©£»µ«Êǵ±Éú»îÄÑÈ̵Äʱºò£¬ËûÃÇÓÐËûÃǵķ½·¨ÖÐÖ¹×Ô¼ºµÄÉúÃü¡£ËûÃÇÓÐÒ»¾ä»°£º¡®Éϵ۴ÍÈËÉúÃü£»µ«ÊÇÉϵ۸ü´ÍÈËÒ»¼þ´óµÄÀñÎ¾ÍÊÇÈÃËûÃÇÓÐȨ·ÅÆú×Ô¼ºµÄÉúÃü¡£¡¯¸£Òô¾ÍÊÇÁ¦Á¿£¬ÎôÈÕÈçÊÇ£¬½ñÌìÒ²ÈçÊÇ¡£ÕâÖÖÁ¦Á¿ÄÜʹÈËÕ÷·þ×Ô¼º£¬¿ØÖÆ»·¾³£»ÉõÖÁµ±Éú»îËƺõ²»ÄÜÈÌÊܵÄʱºò£¬ÈÔÓÐÁ¦Á¿¼ÌÐø»îÏÂÈ¥£»µ±ÈËÏë×ö»ù¶½Í½£¬µ«Ëƺõ²»¿ÉÄܵÄʱºò£¬ÈÔÓÐÁ¦Á¿×÷»ù¶½Í½¡£

£¨¶þ£©ÕâÊǾȶ÷µÄ¸£Òô¡£ÉϵÛÊÇÕü¾ÈÎÒÃǵÄÉϵۡ£¸£Òô¾ÍÊÇÕü¾È£¬°ÑÎÒÃÇ´Ó×ïÖоȳöÀ´£»¸£ÒôÄÜÊÍ·ÅÎÒÃÇÍÑÀë¶ñʵÄÕÆÎÕ£¬ËüÄÜʹÈË»÷ÆÆÎÒÃÇËù²»ÄÜ»÷ÆƵÄÏ°Ëס£¸£Òô¾ßÓÐÕü¾È»µÈ˱ä³ÉºÃÈ˵ÄÁ¦Á¿¡£

£¨Èý£©ÕâÊÇʹÈ˹éÖ÷ΪʥµÄ¸£Òô¡£Ëü²»µ¥°ÑÎÒÃÇ´ÓÒÔÍù×ïÖоȳöÀ´£¬²¢ÇÒºôÕÙÎÒÃÇÐÐ×ßÊ¥½àµÄµÀ·¡£×¿ÔÆ£¨A. M. Chirgwin£©ÔÚËûËùÖøµÄÆÕÊÀ²¼µÀ¹¤×÷ÖеÄÊ¥¾­£¨The Bible in World Evangelism£©ÖÐÒýÊöÁ½¶Î·Ç³£ÆæÃîµÄÊ£¬Õ¹Ê¾»ù¶½¸Ä±äÈËÉúÃüµÄ´óÄÜ¡£

ÓÐÒ»¸öŦԼ´õͽ£¬×î½üÒò±©Á¦´ò½Ù×ïÔø±»ÅÐÈëÓü¡£³ö¼àºó²»¾Ã£¬ÔÚËûÇ°ÍùÓë´ÓÇ°µ³Óð»áºÏ£¬×÷ÁíÒ»×Ú´ò½ÙµÄʱºò£¬ÔÚµÚÎå½Ö´ÓÒ»¸öÄÐ×ÓÉíÉÏ°ÇÁËÒ»¼þ¶«Î÷¡£Ëû×ß½øÖÐÑ빫԰£¬¿´¿´ÍµÁËʲô£¬Ëû·¢ÏÖÄÇÊÇËûËùÌÖÑáµÄÐÂԼʥ¾­¡£ÓÉÓÚËû»¹ÓÐÓàÊ£µÄʱ¼ä£¬Ëû±ãÀÁÑóÑóµØ·­¿ªÊ¥¾­ÔĶÁ¡£µ«²»¾Ã£¬Ëû¾¹È»È«Éñ¹á×¢ÔÚ¾­ÎÄÀïÃæ¡£½á¹ûÊýСʱÒÔºó£¬ËûºÍËûµÄ¾Éµ³»áÃ棬²¢ºÍËûÃÇÓÀÔ¶¶Ï¾ø¡£¶ÔÕâ¸ö¾É×ï·¸À´Ëµ£¬¸£ÒôÊÇʹÈ˹ýÊ¥½àÉú»îµÄºôÕÙ¡£

ÁíÒ»¸öÇàÄê°¢À­²®ÈË¡£ËûÔÚ°¢ÄÉÆÑ£¨Aleppo£©ºÍһλ¾ÉÏàʶ·¢Éú¿Ú½Ç£¬Ëû¶Ôһλ»ù¶½½Ì´«µÀÈË˵£º¡®ÎÒºÞËûÈë¹Ç£¬ºÜÏ뱨¸´ÉõÖÁÏëɱËÀËû¡£¡¯Ëû¼ÌÐø˵£ºÓÐÒ»Ì죬ÎÒÈ¥ÄãÄÇÀï¡£ÄãÈ°ÎÒÂòÒ»±¾ÂíÌ«¸£Òô£»ÎÒֻΪÌÖºÃÄ㣬ÓÚÊÇÂòÁË¡£ÎÒ´ÓÀ´²»Ïë¶ÁËü¡£µ±ÌìÍíÉÏÁÙ˯ǰ£¬ÕⱾС²á×Ó´Ó¿Ú´üÖеôÏÂÀ´¡£ÎÒÊ°ÆðËü£¬±ã¿ªÊ¼¶Á¡£µ±ÎÒ¶Áµ½ÄÇÀ¡®ÄãÃÇÌý¼ûÓзԸÀ¹ÅÈ˵Ļ°£¬Ëµ£º¡°²»¿ÉɱÈË¡±¡­¡­Ö»ÊÇÎÒ¸æËßÄãÃÇ£¬·²ÏòµÜÐÖ¶¯Å­µÄ£¬ÄÑÃâÊÜÉóÅС£¡¯ÎÒÏëÆð×Ô¼ºÐÄÖÐÈÔÈ»ºÞÎҵijðµÐ¡£ÎÒ²»Êæ·þµÄÐÄÇéÔöÕÇ£¬Ö±µ½ÎÒ¿´¼û£º¡®·²ÀͿൣÖص£µÄÈË£¬¿ÉÒÔµ½ÎÒÕâÀïÀ´£¬ÎÒ¾ÍʹÄãÃǵð²Ï¢¡£ÎÒÐÄÀïÈáºÍÇ«±°£¬ÄãÃǵ±¸ºÎÒµÄéѧÎÒµÄÑùʽ¡£ÕâÑù£¬ÄãÃÇÐÄÀï¾Í±ØµÃÏí°²Ï¢¡£¡¯¾ÍÔÚÕâʱºò£¬ÎÒ²»µÃ²»ºô½Ð³öÀ´£º¡®Éϵۣ¡ÇóÄ㿪¶÷¿ÉÁ¯ÎÒÕâ¸ö×ïÈË¡£¡¯ÓÚÊÇ»¶ÀÖºÍƽ°²³äÂúÎÒµÄÐÄ£¬¶ø³ðºÞÔòÏûʧÁË¡£´ÓÄÇʱ¿ªÊ¼£¬ÎÒÒѾ­³ÉΪһ¸öÐÂÔìµÄÈË£»¶øÎÒ×î´óµÄϲÀÖ¾ÍÊÇÔĶÁÉϵ۵Ļ°¡£

¸£ÒôÄÜ´øÁìŦԼµÄ´ÓÇ°Ò»¸ö×ï·¸ºÍÔÚ°¢ÄÉÆÑÒª×÷ɱÈËÐ×ÊÖµÄÈË̤ÉÏÊ¥½à֮·¡£ÎÒÃǽñÌìµÄ½Ì»áËù´«µÄ»ù¶½½Ì£¬ÈôºÍÕâÁ½¸öÀý×ӱȽϣ¬ÕæÊǷdz£²ÑÀ¢¡£»ù¶½½ÌÈô²»ÄܸıäÈ˵ÄÉú»î£¬¾Í²»ÊÇÕæµÄÐÅÑö¡£ÈÏʶ¸£ÒôµÄÕü¾È´óÄÜÖ®ÈË£¬ÊǸö±»Éϵ۸ıäÖ®ÈË£¬ÔÚËûµÄÖ°Òµ¡¢ÓéÀÖ¡¢¼ÒÍ¥¡¢ºÍÈ˸ñÖж¼Ó¦¸Ã±íÏÖ³ö¸Ä±äµÄÑùʽ¡£»ù¶½Í½Óë·Ç»ù¶½Í½ÔÚ±¾ÖÊÉÏÓ¦Óзֱð£¬ÒòΪ»ù¶½Í½ÒѾ­·þ´ÓÉϵ۵ÄÊ¥ÕÙ£¬Ô¸Òâ×ßÊ¥½àµÄ·¡£

ÖµµÃΪËüÊÜ¿àµÄ¸£Òô£¨¢ò£©£¨Ò»8-11£©£¨Ðø£©

£¨ËÄ£©ÕâÊǶ÷µäµÄ¸£Òô¡£Ëü²»ÊÇÎÒÃÇ×Ô¼º¿ÉÒÔŬÁ¦´ï³ÉµÄÊ£»¶øÊÇÎÒÃDZØÐë½ÓÊܵġ£Éϵ۲»ÊÇÒòΪÎÒÃÇÊ¥½à¶øºôÕÙÎÒÃÇ£»µkºôÕÙÎÒÃÇÊǽÐÎÒÃdzÉΪʥ½à¡£ÌÈÈôÎÒÃDZØÐë¿¿¼º¶øÅäµÃµ½Éϵ۵İ®£¬ÎÒÃǵĴ¦¾³±ã»áûÓа취ºÍÏ£Íû¡£¸£ÒôÊÇÉϵ۰װ×Éʹ͵ÄÀñÎµk²»ÒòΪÎÒÃÇÅäÃɵkµÄ°®¶ø°®ÎÒÃÇ£»µk°®ÎÒÃÇÍêÈ«ÒòΪµkÓÐÒ»¸ö´¿È»¿¶¿®µÄÐÄ¡£

£¨Î壩ÕâÊÇÊôÓÚÉϵÛÓÀºãÖ¼ÒâµÄ¸£Òô¡£ÔÚʱ¼ä¿ªÊ¼Ö®Ç°£¬¸£ÒôÒѾ­¼Æ»®ºÃÁË¡£²»ÒªÒÔΪÉϵ۵±³õÊÇ´ú±íÒ»ÖÖÑÏ¿ÁµÄÂÉ·¨£»Ö»²»¹ýµ½ÁËÒ®öÕÔÚµØÉϲ¢ÌæÎÒÃÇÊÜËÀ£¬Éϵ۲ſªÊ¼°ÑÄÇÈÄË¡µÄ°®´Í¸øÎÒÃÇ¡£Éϵ۵İ®´Óʱ¼ä¿ªÊ¼µÄʱºò£¬±ãÑ°ÕÒÈË£¬¶øµkµÄ¶÷µäºÍÈÄË¡Òàͬʱ´Í¸øÈË¡£°®ÊÇÉϵ۵ÄÓÀºã±¾ÖʵÄÒªËØ¡£

£¨Áù£©ÕâÊÇÊôÓÚ´ÍÉúÃüºÍ²»ÐàµÄ¸£Òô¡£±£ÂÞÉîÐÅ»ù¶½Ò®öÕÒÑ°ÑÉúÃüºÍ²»Ð໵µÄÊÂÏòÈËÏÔÃ÷³öÀ´¡£¹Å´úµÄÊÀ½çη¾åËÀÍö£»»òÕߣ¬¾ÍËãËûÃDz»Î·¾åËÀÍö£¬ËûÃÇÒ²»áÏàÐÅËÀÍö¾ÍÊÇÒ»ÖÖ»ÙÃð¡£Ò®öÕ´øÀ´µÄÐÅÏ¢Ö¸³öËÀÍöÄËÊÇÒ»ÌõÒý½øÉúÃüµÄµÀ·£»ËÀÍö²»ÊÇ°ÑÈËÓëÉϵ۷ָô£¬ËüÄÜÁìÈËÓëÉϵ۸ü¼ÓÇ×½ü¡£

£¨Æߣ©ÕâÊÇÊ·îµÄ¸£Òô¡£±£ÂÞΪÁËÕâ¸ö¸£Òô¶ø³ÉÁËÐÅÑöµÄ½Ìʦ¡¢Ê¹Í½£¬ºÍ¸£ÒôµÄÏÈ·æ¡£±£ÂÞ²¢Ã»ÓÐÒÔΪ×Ô¼ºµÃ¾È£¬´ËºóÔÙ²»ÓùËÂÇ£¬Òò¶ø´æªå°²Òݵĸоõ¡£ËûÉíÉÏ·´¶ø±³¸ºÒ»ÖÖ²»ÄÜÌӱܵÄÔðÈΣ¬½ÐËûÔÚÊ·îÉϵۺͱðÈ˵Ť×÷ÉÏ£¬¾Ï¹ª¾¡´á¡£Õ⸣Òô¸ø±£ÂÞÈý·½ÃæµÄÈÎÎñ¡£

£¨¼×£©¸£ÒôʹËû³ÉΪ´«µÀµÄÏÈ·æ¡£Õâ¸ö×Ö¾ÍÊÇ¡£ke{ruxËüÓÐÈý·½ÃæÖ÷ÒªµÄÒâÒ壬ÿһ·½Ãæ¶Ô»ù¶½Í½µÄÔðÈζ¼ÓÐÌáʾ¡£ke{ruxÊÇÒª°Ñ»ÊµÛµÄÊ¥Ö¼ÏòÈËÃñÐû¸æ£»ke{ruxÊǵ±Á½¾ü¶ÔÀݵÄʱºò£¬´ú±í¾ü·½Ì¸ÅÐÌõ¼þ£¬Ìá³öºÍƽ»òÐÝÕ½°ì·¨µÄʹ½Ú£»ke{ruxÊÇÒ»¸öÅÄÂôÉÌ»òÉÌ»§Ëù¹ÍµÄÈË£¬°ÑËûµÄ»õÎïÏòÈ˺°½Ð£¬ÑûÇëÈËÀ´¹ºÂò¡£Òò´Ë»ù¶½Í½±ãÊǰѸ£ÒôµÄÐÅÏ¢¸øÈË£¬ÁìÈ˺ÍÉϵۺͺ㬽ÐÈ˽ÓÄÉÉϵÛΪÈËËùÔ¤±¸µÄ·áÊ¢¾È¶÷¡£

£¨ÒÒ£©¸£ÒôʹËû³ÉΪһ¸öʹͽ£¨apostols£©£»ËüµÄ×ÖÒå¾ÍÊÇÒ»¸ö±»²îDz³öÍâµÄÈË¡£Õâ¸ö×ֿɽâ×÷ʹ½Ú»ò´óʹ¡£Ò»¸öapostolos²»ÊÇÌæ×Ô¼ºËµ»°£¬¶øÊÇΪÄDzîDzËûµÄÈË¡£Ëû²»ÊÇÒÐÕÌ×Ô¼ºµÄȨ±ú£¬¶øÊÇ¿¿ÄDzîDzËûµÄÈË֮Ȩ±ú¶ø×÷Ê¡£µ£µ±»ù¶½Ê¹½ÚµÄ»ù¶½Í½±ØÐëÌæµk˵»°£¬ÔÚÈËÃæÇ°×÷»ù¶½µÄ´óʹ£¬²¢´ú±íµk¡£

£¨±û£©¸£ÒôʹËû³ÉΪһ¸ö½Ìʦ¡£»ù¶½Í½ºÍ½Ì»á×îÖØÒªµÄʹÃü¾ÍÊǽ̵¼¡£ÓÐÒ»¸ö·Ç³£ÕæÈ·µÄÒâ˼£¬¾ÍÊǽÌʦµÄÖ°Ôð±È²¼µÀ¼Ò¸üÀ§Äѵöࡣ²¼µÀ¼ÒµÄÈÎÎñÊÇÓÃÉϵ۵İ®ÏòÈ˺ôÓõ£¬Ê¹ÈËÃæ¶Ô²¢×÷¾ñÔñ¡£ÈË¿ÉÄܳöÓÚһʱÏÔÃ÷µÄÇéÐ÷¼¤¶¯»ØÓ¦Õâ¸öºôÕÙ¡£µ«ÊÇ»¹ÓÐÒ»¶ÎºÜ³¤µÄ·ÔÚËûµÄÇ°Í·¡£Ëû±ØÐëѧϰ»ù¶½Í½Éú»îµÄÒâÒåºÍ¼ÍÂÉ¡£ÄǸù»ùËäÒÑÁ¢Ï£¬µ«Ëû»¹ÐèÒª½ÌÓý²Å¿ÉÒÔ½¨Á¢ÆðÀ´¡£Ëæªå¸£ÒôµÄ»ðÑ棬±ØÐëÓлù¶½Í½½ÌÓýµÄ²»±ä»ð¹â¡£ºÜ¿ÉÄÜÓÐÈËÔÚ×î³õ¾öÖ¾ºó£¬Òò¼òµ¥È´ÊÇ»ù±¾µÄÀíÓÉ£¬Ã»ÓнÓÊÜ»ù¶½Í½ÐÅÑöÒâÒåµÄ½Ìµ¼¶øºÍ½Ì»áÊèÔ¶¡£

´«µÀÏÈ·æ¡¢´óʹ£¬ºÍ½Ìʦ©¤©¤Õâ¾ÍÊÇ»ù¶½Í½Ê·îËûµÄÖ÷ºÍËûµÄ½Ì»áµÄÈýÖØÖ°Ôð¡£

£¨°Ë£©ÕâÊÇÒ®öÕ»ù¶½µÄ¸£Òô¡£ËüÊǽåªåµkµÄÏÔÏÖ£¬ÍêÈ«±íÃ÷³öÀ´¡£ÏÔÏÖÕâ¸ö×ÖÓÐÒ»¸öΰ´óµÄÀúÊ·±³¾°¡£Õâ¸öÏ£À°×ÖÊÇepiphaneia£¬ÓÌÌ«ÈËÖظ´ÓÃËüÃèдÉϵ۵Äΰ´óÕü¾ÈµÄÏÔÃ÷£¬ÕâÊǵ±ÒÔÉ«ÁÐÃñµÄµÐÈË´æÐIJù³ýËûÃǵÄÉϵ۵Äʱºò£¬Ãñ×åÓ¢ÐÛÂí¼Ó±È£¨Maccabaean£©ÆðÀ´Áìµ¼ÈËÃñ·Ü¶·µÄ¼è¿àÈÕ×ÓËùÓõġ£

µ±°ÂÀ­ÑÇ˹£¨Onias£©Èδó¼À˾µÄʱºò£¬ÓÐһλÃû½ÐÏ£Àï°Â¶àÂÞ£¨Heliodorus£©µÄÈËͼıËÑÂÓҮ·ÈöÀäÊ¥µîµÄ²Æ±¦¡£µ±Ê±²»ÂÛÆíµ»»ò°§Ç󶼲»ÄÜ×èÖ¹ËûµÄÙôäÂÉñÊ¥µÄÐж¯¡£Õýµ±Ï£Àï°Â¶àÂÞÏÂÊÖÇÀÂÓÊ¥ÎïµÄʱºò£¬Õâ¼þÊ·¢ÉúÁË£º¡®Ö÷µÄÁéºÍ´óÄܵľýÍõʹÄÇepiphaneia´ó´óµÄÏÔÏÖ¡­¡­ÔÚËûÃÇÃæÇ°ÏÖ³öһƥÂí£¬ÉÏÃæÆïªåһλÐÎò¿Ö²ÀµÄÈË¡­¡­ËûÅ­Æø³å³å³¯ªåÏ£Àï°Â¶àÂÞÅܹýÀ´£¬²¢ÓÃÇ°½Å»÷´òËû¡­¡­ÄÇʱ£¬Ï£Àï°Â¶àÂÞͻȻµøµ¹ÔÚµØÉÏ£¬ËÄÃæһƬºÚÆá°üΧªåËû¡£¡¯£¨Âí¼Ó±È¶þÊéÈý24-30£©ÎÒÃDz»ÖªµÀµ±Ê±ÊµÔÚ·¢ÉúµÄÊÂÇ飻µ«Õýµ±ÒÔÉ«ÁÐÈËÐèÒª¾ÈÔ®µÄʱºò£¬Éϵ۵Äΰ´óepiphaneia±ãÁÙµ½ËûÃÇÉíÉÏ¡£ÁíÒ»´ÎÊÇÓÌ´ó£®Âí¼Ó±ÈÂÊÁìªåһС´éÊ¿±ø¶Ô¿¹Àµ¸ùÂÞ£¨Nicanor£©µÄ´ó¾ü¡£ËûÃÇÓÚÊǵ»¸æ£º¡®Ö÷°¢£¬µ±Ï£Î÷¼Ò×÷ÓÌ´óÍõµÄʱºò£¬ÄãÔø²îDzÄãµÄʹÕßɱÁËÎ÷ÄûùÁ¢´ó¾üÊ®°ËÍòÎåǧÈË£¨²Î¿¼ÍõÏÂÊ®¾Å35£¬36£©¡£ÏÖÔÚ£¬ÇóÌìÉϵÄÖ÷Ô×Ò²ÔÚÎÒÃÇÃæǰDzÅÉһλºÃʹÕߣ¬Ê¹ËûÃǾª¾å£»½ÐËûÃÇ¿´Äã´óÄܵİò±Û¶ø¾ª»Å£¬ÒòΪËûÃÇÇ°À´ÒªÙôäÂÄãµÄÊ¥½à×ÓÃñ¡£¡¯Õâ¸ö¹ÊʼÌÐøÐðÊöÏÂÈ¥£º¡®ÄÇʱ£¬Àµ¸ùÂÞºÍËûµÄÊÖÏ´µºÅ³ª¸èÇ°½ø£¬ÓÌ´ó£®Âí¼Ó±ÈºÍËûµÄ¾ü¶ÓÔòÏòÉϵۺôÇóºÍÆíµ»È¥Ó­Õ½¡£ËûÃdzÏÐĵ»¸æ£¬·ÜÁ¦ÕùÕ½£¬É±ËÀµÐÖÚ³¬¹ýÈýÍòÎåǧÈË£»ÕâÊÇÓÉÓÚÉϵ۵ÄepiphaneiaÏÔÏÖ£¬ËûÃDZã´ó´ó¸ßÐË¡£¡¯£¨Âí¼Ó±È¶þÊéÊ®Îå22-27£©ÎÒÃÇÔÙÒ»´Î²»Ã÷°×µ±Ê±µÄʵÇ飻µ«ÊÇÉϵÛÔÚËûÃÇÃæÇ°ÏÖ³öΰ´óµÄÕü¾È¡£Òò´Ë¶ÔÓÌ´óÈËÀ´Ëµ£¬epiphaneia¾ÍÊÇÖ¸ÉϵÛÊ©ÐÐÕü¾ÈµÄ¸ÉÔ¤¡£

¶ÔÏ£À°ÈËÀ´Ëµ£¬ÕâÒ²ÊÇÒ»Ñùΰ´óµÄ×Ö¡£»ÊµÛµÇ»ù±»³ÆΪepiphaneia¡£ÕâÊÇÖ¸»ÊµÛÏò°ÙÐÕÏÔÏÖµÄÒâ˼¡£Ã¿Ò»Î»¾ýÍõµÇ»ùµÄʱºò£¬ÐÄÖж¼´æªåÒ»¸öºñÍû£º±»»¶ºô³ÆËÌΪһ¸öÓÖС¢ÓÖ±¦¹óµÄÈÕ×ÓµÄÀèÃ÷£»´ÓÕâÒ»Ì쿪ʼ£¬±ãÓÐΰ´óµÄ×£¸£À´ÁÙ¡£

¸£ÒôÂúÓÐÒ®öÕµÄepiphaneia¡£Õâ¸ö×ÖչʾÉϵÛΰ´ó¶øÕü¾ÈµÄ¸ÉÔ¤£»²¢ÏòÊÀÈËÏÔÏֵġ£

ÓÉÈ˺ÍÉϵ۶øÀ´µÄÍи¶£¨¢ñ£©£¨Ò»12-14£©

Õâ¶Î¾­ÎÄÓÃÒ»¸ö·Ç³£Éú¶¯ºÍË«ÖØÓ÷¨µÄÏ£À°×Ö¡£±£ÂÞ̸µ½Ëû°Ñ×Ô¼º½»ÍÐÉϵۣ»ËûÓÖÈ°ÌáĦ̫ºÃºÃµØ±£³ÖÉϵÛËù½»ÍиøËûµÄ¡£ÕâÁ½¾ä»°¶¼ÊÇÓÃͬһ¸öÏ£À°×Öparathe{ke{£»ËüÊÇÖ¸½»Íиø±ðÈ˵ÄÐÅÍдæ¿î¡£Ò»¸öÈË¿ÉÒÔ°ÑһЩ¶«Î÷´¢´æÅóÓѼÒÖУ¬Áô¸øËûµÄ¶ùÅ®»òÇ×°®µÄÈË£»Ëû¿ÉÒÔ°ÑËûµÄ¹óÖØÎïÆ·´æ·ÅÔÚÉñÃí£¬ÒÔ±£°²È«£¬ÒòΪÔڹŴúÊÀ½çÖУ¬ÉñÃí¾ÍÊÇÒøÐС£ÔÚÿ¸öÀý×ÓÖУ¬´¢´æµÄ¶«Î÷½Ô³ÆΪparathe{ke{¡£ÔڹŴúÊÀ½çÖУ¬´¢´æµÄÎï¼þÈôµ±ÎïÖ÷ÐèÒªµÄʱºò£¬±ØÐëÎï¹éÔ­Ö÷£¬ÕâÊÇ×îÉñÊ¥µÄÔðÈΡ£

ÓÐÒ»¸öÖøÃûµÄÏ£À°¹ÊÊ£¬½²µ½ÐÅÍб»ÊÓΪÈçºÎµÄÉñÊ¥£¨Ï£ÂÞ¶àµÂÁù89£¬ÖìÎÄŵ£º·í´Ì¼¯Ê®Èý199-208£©¡£Ë¹°Í´ïÈË£¨Spartan£©ÊÇÒÔËûÃǵÄÑϽ÷ÐÅÓþºÍÖÒ³ÏÊØÔ¼¶ø³öÃûµÄ¡£ÓÐÒ»¸öÈËÀ´×ÔÃ×Àû¶¼£¨Miletus£©ÌرðÔì·ÃһλÃû½Ð¸ç¸ñ˹£¨Glaucus£©µÄ˹°Í´ïÈË¡£ËûÒòΪÌýÎÅËûÃÇÄܹ»ÖÒ³ÏÊØÔ¼£¬ËùÒÔ°Ñ×Ô¼ºµÄ¼Ò²ú±äÂôÒ»°ë£¬½«ËùµÃµÄ½ðÇ®½»Íиç¸ñ˹´úΪ±£´æ£¬Ï£Íû½«À´ËûµÄºóÒá¿ÉÒÔÇ°À´ÈÏÁì¡£ËûÃÇ×÷¹ýÊÕÊڵıê¼ÇÒÔºó·ÖÊÖ¡£¾­¹ýÐí¶àÄêºó£¬ÄÇλÃ×Àû¶¼ÈËÈ¥ÊÀ£»ËûµÄ¶ù×ÓÃÇר³ÌÇ°À´Ë¹°Í´ï£¬°Ý·ÃÕâλ¸ç¸ñ˹¡£µ±ËûÃÇÄóöÈÏÁìµÄ±ê¼Ç£¬ºÍÏ£ÍûÈ¡»ØÄDZʴæ¿îµÄʱºò£¬¸ç¸ñ˹ȴ˵ËûÒѾ­¼Ç²»ÆðÕâ¼þÊ¡£ÓÚÊÇÀ´×ÔÃ×Àû¶¼µÄ¶ù×Ó±ãÓÇÓdzî³îµÄÀ뿪¡£Õâʱ¸ç¸ñ˹Á¢¿ÌÅܵ½Î»ÓÚ´ïÅᣨDelphi£©µÄÖøÃûÉñÃíÆíÇóÉñÚÍ£¬Ö¸Ê¾ËûÓ¦·ñ³ÐÈÏÊÕ¹ýÍйܴæ¿îһʡ£¶øÇÒ¸ù¾ÝÏ£À°È˵ķ¨ÂÉ£¬ËûÊÂʵÉÏÒàÓÐȨ·¢ÊÄ˵×Ô¼ºÍêÈ«²»ÖªÇéµÄ¡£ÉñÚ͵Ĵð¸²ÊÇÕâÑùµÄ£º

¡®¸ç¸ñ˹°¢£¬ÄãÈç½ñ×îºÃÒÀªåÄãµÄÐÄԸȥ×ö°É£¡
Äã¿ÉÒÔ·¢ÊÄʹÈËÐÅ·þ£¬²¢ÇÒÄýðÇ®×÷½±ÉÍ£»
ÄÇô£¬Äã¾ÍÆðÊÄ©¤©¤ËÀÍöÊÇÃüÖÐ×¢¶¨£¬ÉõÖÁÁÙµ½´Óδ·¢´íÊĵÄÈËÉíÉÏ¡£
È»¶ø£¬ÄÇλ¹ÜÀí·¢ÊÄÖ®ÉñÈ´ÓÐÒ»¸öÎÞÃû£¬ÎÞÊÖ£¬ºÍÎ޽ŵĶù×Ó£»
Ëû´øÍò¾ûÖ®Á¦Ê©Ðб¨Ó¦£¬½øÐлÙÃð£»
·²·¢Î±ÊÄÖ®È˵Ä×åÈË£¬ºÍ¼ÒÈË£¬½Ô²»´æÁô£»
È»¶ø£¬¶Ô·¢ÊÄÊØÐÅÖ®ÈË£¬ËûÃǵÄ×ÓËï±ØÃÉÉñ´Í¸£ÐËÍú¡£¡¯

¸ç¸ñ˹Ã÷°×Õâ¸öÉñÚ͵ÄÒâ˼£»ÌÈÈôËûÏ£ÍûÔÝʱµÃÀû£¬Ëû¿ÉÒÔ·ñÈÏÍйܵĽðÇ®£¬µ«ÕâÖÖ·ñÈϱØÕÐÖÂÓÀºãµÄËðʧ£¬ËûÆíÇóÉñÚÍ¿íË¡ËûËùÌá³öµÄÎÊÌ⣻µ«ËûËùµÃµÄ´ð°¸¾ÍÊÇ£ºÊÔ̽ÉñÓë×ö´íÊÂÒ»ÑùµÄ»µ¡£ÓÚÊÇËûÁ¬Ã¦ÅÉÈË×·»ØÄÇÒѾ­À뿪Á˵ÄÃ×Àû¶¼È˶ù×Ó£»²¢ÇÒ°Ñ´ÓÇ°ÍйܵĽðÇ®ÈçÊý·î»¹¡£Ï£ÂÞ¶àµÂ½Óªå˵£º¡®Ö±µ½½ñÌ죬¸ç¸ñ˹ûÓÐÒ»¸öºóÒ᣻ҲÕÒ²»µ½³ÆΪ¸ç¸ñ˹µÄ¼Ò×å¡£ÔÚ˹°Í´ïÈËÖУ¬Õâ¸öÈ˵ĸùºÍÖ¦Ò¶ÍêÈ«ÏûʧÁË¡£ËùÒÔÈ˽«´æ¿î·Å¸øijÈË£¬×îºÃÁ¬»³ÒÉÊÇ·ñ¹é»¹µÄ˼Ï붼²»¿É´æ¡£¡¯¶ÔÏ£À°ÈËÀ´Ëµ£¬ÍйÜÊÇÒ»¼þÍêÈ«ÉñÊ¥µÄÊ¡£

±£ÂÞ˵ËûÒÑ°ÑËûµÄÍи¶½»¸øÉϵۡ£ËûµÄÒâ˼ÊÇ˵Ëû½«ËûµÄ¹¤×÷ºÍÉúÃü½»ÍÐÉϵ۱£¹Ü¡£ËûµÄÊÂÒµËƺõÊܵ½×èÖÍ£»ËûÔÚÂÞÂí¼àÓüÖУ¬ºÜ¿ÉÄÜÒÔ×ï·¸µÄÃûÒå¶ø½áÊøËûµÄÉúÃü£»ËƺõʹËûÇ°¹¦¾¡·Ï¡£µ«ÊÇËûÒѾ­Èö²¥ÖÖ×Ó£¬´«½²ÁËËûµÄ¸£Òô£¬Ëû°Ñ½á¹û½»ÍÐÔÚÉϵÛÊÖÖС£ÒòΪËû°ÑËûµÄÉúÃü½»ÍиøÉϵۣ¬ËùÒÔËû¿Ï¶¨ÖªµÀ£¬ÎÞÂÛÊÇÉú»òËÀ£¬Ëû¶¼ÊÇ°²È«µÄ¡£ËûÔõÄÜÕâÑù¿Ï¶¨ÄØ£¿ÒòΪËûÖªµÀËûËùÐŵÄÊÇË­¡£ÎÒÃDZØÐëʱ¿Ì½÷¼Ç£¬±£ÂÞûÓÐ˵ËûÖªµÀËûËùÐŵÄÊÇʲô¡£ËûµÄ¿Ï¶¨²»ÊÇÀ´×ÔО­»òÉñѧ֪ʶ£»ËüÄËÊÇÀ´×Ô¶ÔÉϵ۵ÄÇ×ÉíÈÏʶ¡£Ëû¶ÔÉϵÛÓиöÈ˵ĺÍÇ×ÃܵÄÌåÑ飻ËûÖªµÀÉϵÛÔÚ°®ÖкʹóÄÜÖ®ÖÐÊÇʲôÑù×Ó£»¶Ô±£ÂÞÀ´Ëµ£¬Éϵ۾ø²»»áʹËûʧÍûµÄ¡£ÌÈÈôÎÒÃÇÖҳϵÄÈ¥×ö£¬²¢ÇÒ¾¡Á¦¶øΪ£¬ÎÞÂÛÕâ¼þ¹¤×÷¶ÔÎÒÃÇËƺõÊǶàôϸС£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ°ÑËüµÄ½á¹û·ÅÔÚÉϵÛÊÖÖС£ÈôÄÜÓëÉϵÛͬÔÚ£¬ÎÞÂÛ½ñÉú»òÀ´ÊÀ£¬ÉúÃü½ÔÊÇ°²ÎÈ¿É¿¿µÄ£¬ÒòΪûÓÐÈκÎÊÂÄÜʹÎÒÃÇÓëÖ÷»ù¶½Ò®öյİ®¸ô¾ø¡£

ÓÉÈ˺ÍÉϵ۶øÀ´µÄÍи¶£¨¢ò£©£¨Ò»12-14£©£¨Ðø£©

µ«ÊÇ£¬½»ÍÐÕâÊ»¹ÓÐÁíÒ»·½Ã棻ÕâÊÇÁíÒ»ÖÖparathe{ke{¡£±£ÂÞ¶½´ÙÌáĦ̫Ҫ°ÑÉϵ۴ÓÇ°½»ÍиøËû±£È«µÄ£¬ÀÎÀεØÊت壬²»µ¥ÊÇÎÒÃÇ°Ñ×Ô¼ºµÄÊÂÇé½»ÍÐÉϵۣ»ÉϵÛÒ²°ÑµkµÄÊÂÇé½»ÍиøÎÒÃÇ¡£Éϵ۱ØÐëÒÐÀµÈË£¬Õâ¸ö¸ÅÄîºÍÐÂÔ¼µÄ˼ÏëʵÔÚÊÇûÓвî¾àµÄ¡£µ±ÉϵÛÏ£Íû³É¾ÍһЩÊ£¬µk±ØÐëÕÒÒ»¸öÈËÈ¥µ£µ±¡£ÌÈÈôµkÏ£Íû½Ìµ¼Ò»¸öº¢×Ó£¬´«Ò»¸öÐÅÏ¢£¬½²Ò»Æª½²Õ£¬ÕÒ»ØÒ»¸öÃÔ;µÄÈË£¬°²Î¿Ò»¸öÉËÐĵÄÈË£¬Ò½ÖÎÒ»¸ö²¡ÈË£¬µk±ØÐëÕÒһЩ¹¤¾ßÈ¥ÌæµkÍê³ÉÕâЩ¹¤×÷¡£

ÉϵÛÌرð½»ÍиøÌáĦ̫µÄ¹¤×÷¾ÍÊǼලºÍÆôµÏ½Ì»á¡£ÌáĦ̫Èç¹ûÕæÄÜÂÄÐÐÕâЩÍи¶µÄ»°£¬Ëû±ØÐë×öÈô¸É¼þÊ¡£

£¨Ò»£©Ëû±ØÐëÊتåÄÇ´¿Õý»°ÓïµÄ¹æÄ£¡£Õâ¾ÍÊÇ˵£¬Ëû±ØÐ뼫Á¦×¢Òâ±£³Ö»ù¶½Í½ÐÅÑöµÄÍêÈ«´¿½à£¬²»ÈÝÓдíÎóµÄ£¬ºÍÒýÈË×ßÃÔµÄ˼ÏëÓ°Ïì¡£Õâ²»ÊÇ˵£¬ÔÚ»ù¶½Í½½Ì»áÖУ¬²»ÈݽÌÒåºÍÐÅÑöÉÏÓÐеÄ˼ÏëºÍ·¢Õ¹¡£ËüµÄÒâ˼ÄËÊÇ£¬»ù¶½½ÌµÄÈô¸Éΰ´óÕæÀí±ØÐëÓÀ¾Ã±£³ÖÎÞËð¡£»ù¶½½ÌµÄÒ»¸öÕæÀí£¬ºÜ¿ÉÄÜ×ÜÀ¨ÔÚ³õÆڽ̻áО­Ö®ÖУ¬Ëü±ØÐëÓÀÔ¶²»±ä£¬ÄǾÍÊÇ£º¡®Ò®öÕ»ù¶½ÊÇÖ÷¡£¡¯£¨ëè¶þ11£©£»ÈκÎÒ»ÖÖÉñѧ˼ÏëÔÚÆôʾºÍ¾ÈÊêÓйصÄÐÅÑöÖУ¬Èô°Ñ»ù¶½µÄ×î³ç¸ßλÖÃŲÒÆ£¬¶øÏ÷³ýµkµÄ¶ÀÌصØ룬ÕâÖÖÀíÂÛ±ØÈ»ÊÇ´íµÄ¡£»ù¶½½Ì½Ì»á±ØÐëÒ»Ö±¸´ÊöËüµÄÐÅÑö£¬µ«ÖØÉêµÄÐÅÑö±ØÐëÊÇÐÅ·î»ù¶½¡£

£¨¶þ£©ËûµÄÐÅÐÄÇв»¿ÉËÉи¡£ÕâÀïËù½²µÄÐÅÐÄ©¤©¤ËüµÄÖÐÐÄÓÐÁ½¸öÒâ˼¡£

£¨¼×£©ËüÓÐÖҳϵÄÒâ˼¡£»ù¶½Í½ÁìÐä±ØÐëÓÀÔ¶¶ÔÒ®öÕ»ù¶½Õæ³Ï¾¡ÖÒ¡£Ëû±ØÐë¾ø²»ÒÔ°ÑËûÊ·îµÄ»ù¶½¸æËß±ðÈËΪ³Ü¡£ÖÒ³ÏÊÇÕâ¸öÊÀ½çÉÏ×î¹ÅÀÏ£¬¶ø×î»ùÒªµÄÃÀµÂ¡£

£¨ÒÒ£©µ«ÊÇÐÅÐÄÒà´æÅÎÍûµÄ˼Ïë¡£»ù¶½Í½¶ÔÉϵÛÓÀÔ¶²»¿ÉʧȥÐÅÐÄ£»ËûÇв»¿ÉʧÍû¡£ÕýÈç¸ñ¶û·ò£¨A. H. Clough£©Ëù˵£º

¡®²»ÒªËµ£º¡°·Ü¶·ÎÞÒ棬
ÀÍ¿àºÍ´´ÉËÖÕ¹éͽȻ£»
µÐÈ˼ÈûÓмõÈõ£¬Ò²Ã»ÓÐֹϢ£¬
ÍòÊÂÒÀÈ»¹ÊÎÒ¡£¡±
Õýµ±ÄÇÆ£À۵IJ¨ÀËͽȻ³å»÷£¬
ËƺõÁ¬Ò»…¼µÄ½øÕ¹¶¼ÄÑÒÔÕùÈ¡£¬
ÔÚÄÇÔ¶´¦£¬´ÓСϪºÍº£úÕ
¾²ÇÄÇÄÁ÷³ö£¬»ã³ÉÒ»µÀºéÁ÷¡£¡¯

±¯¹ÛµÄÄîÍ·£¬¶ÔËû×Ô¼º£¬»ò¶ÔÕâ¸öÊÀ½ç£¬½Ô²»Ó¦¸Ã´æÔÚ»ù¶½Í½µÄÐÄÀï¡£

£¨Èý£©Ëû±ØÐëÔÚ°®ÐÄÉÏÓÀ²»Ëɳڡ£°®±ðÈ˵ÄÒâ˼¾ÍÊÇÏñÉϵۿ´ÖÚÈËÒ»ÑùµØ¿´ËûÃÇ¡£°®³ýÁËֻѰÇóΪÈË×÷×î¸ßµÄÃÀÉÆÒÔÍâ¾ø²»×ö±ðµÄÊ¡£ËüÓÿíË¡È¥°²Î¿±¯ÉË£¬Óð®ÐÄÈ¥ÈÛ»¯Ô÷ºÞ£¬ÓÃÄDz»ÄÜֹϢµÄÈÈ°®È¥Ïû³ýÀäÄ®µÄ̬¶È¡£»ù¶½Í½µÄ°®±ØÐë¼á³ÖÓÃÉϵ۰®ËûÃǵÄÐÄÈ¥°®±ðÈË£¬ÒòΪÊÇÉϵÛÏÈ°®ÁËÎÒÃÇ¡£

Ðí¶àûÓÐÐÅÐĵÄÈ˺ÍһλÓÐÐÅÐĵÄÈË£¨Ò»15-18£©

ÕâÊÇÒ»¶Î±¯Ï²½»¼¯µÄ¾­ÎÄ¡£±£ÂÞµ½ÁË×îºó£¬ÁÙµ½ËûÉíÉϵÄÊ£¬ÕýÈç·¢ÉúÔÚËûµÄÖ÷Ò®öÕÉíÉÏ¡£ËûµÄÅóÓÑÀëÆúËû£¬ÌÓÅÜÁË¡£ÔÚÐÂÔ¼ÖУ¬ÑÇÎ÷ÑÇ£¨Asia£©²»ÊÇÖ¸ÑÇÖ޴󽣬¶øÊÇСÑÇÎ÷ÑÇÎ÷²¿£¬ÊôÂÞÂíµÄһʡ£¬ËüµÄÊ׶¼ÊÇÒÔ¸¥Ëù¡£µ±±£ÂÞϵÓüµÄʱºò£¬ËûµÄÅóÓÑÀëÆúËû©¤©¤×î´óµÄÔ­ÒòÊÇ¿ÉÄܳöÓÚη¾å¡£ÂÞÂíÈ˾ø²»»áÒÔ´¿´âÊÇ×ڽ̵Ä×ïÃû¿ØËßËû£¬ÓÌÌ«È˱ØÈ»¾¡Á¦ÌôËôµ±¾ÖÖ¸¿ØËûÊÇÒ»¸öΣÏÕµÄ×ÌÊ·Ý×Ó£¬ºÍΣº¦¹«ÖÚºÍƽµÄÉ¿¶¯Õß¡£ÎÒÃDz»»á»³ÒÉ£¬ËûÃǵ½×îºóÊÇÒÔÕþÖÎ×ïÃû¿ØËß±£ÂÞ¡£×÷Ò»¸öÕþÖη¸µÄÅóÓÑÊÇΣÏյģ»ËùÒÔÕýµ±±£ÂÞÐèÒªÅóÓѵÄʱºò£¬ËûµÄÑÇÎ÷ÑÇÅóÓÑΪÁË×Ô¼ºµÄ°²È«£¬ÀëÆúÁËËû¡£

ËäÈ»ÖÚÈËÀëÆúËû£¬µ«ÊÇÓÐÒ»¸öÈËÄÜÖÒÐĵ½µ×£¬ËûµÄÃû×ÖÊÇ°¢ÄáÉ«¸¥£¬¾ÍÊÇÓÐÒæ´¦µÄÒâ˼¡£ÏÄÀïÐÅ£¨P. N. Harrison£©°Ñ°¢ÄáÉ«¸¥ÔÚÂÞÂíÑ°ÕÒ±£Â޵ľ­¹ý£¬ÓÃÉú¶¯µÄÎıÊÃèд³öÀ´£º¡®ÔÚÐÚÓ¿µÄÈ˳±Ö®ÖУ¬ÎÒÃÇËƺõÏëƳ¼ûÒ»¸ö¶³öÓÐÈËÉúÄ¿µÄµÄÁ³¿×£»ÎÒÃÇÒÔ»îÆõÄÐËȤ£¬×·ËæÕâλİÉúÈË´ÓÒ£Ô¶µÄ°®ÇÙº£°¶£¬À´µ½ÂÞÂíÊ׸®£»´©²åÔÚºÃÏñ°ËÕóͼµÄÄ°Éú½ÖµÀÉÏ£¬ÇÃÁ˶à¼ÒµÄÃÅ£¬ÒÀÕÕÿһ¸öÏßË÷²éÎÊ£»±ðÈ˾¯¸æËû²»ÒªÃ°±»²¶µÄΣÏÕÈ¥ÕÒÕâһλÅóÓÑ£¬µ«ËûûÓзÅÆúÑ°ÃÙ£»×îºóÔÚÒ»¼äÒõ°µµÄ£¬¹©Çô·¸¾ÓסµÄСÎÝ×ÓÀÌýµ½Ò»¸öÊìÂçµÄÎʺòÉù£»Ëû¼ûµ½±£ÂÞ£¬ÓëÔÚÅÔ¿´ÊصÄÒ»ÃûÂÞÂíÊ¿±øËøÔÚÒ»Æð¡£×Ô´ÓÖªµÀÁ˱£Â޵ľÓËùÒԺ󣬰¢ÄáÉ«¸¥²»ÒÔ̽·ÃËûÒ»´ÎΪÂú×ã¡£Ëû¶Ô±£ÂÞ²»´ÇÀÍ¿àµÄ·þÊÌ£¬ÕæµÄÓëËû×Ô¼ºµÄÐÕÃûÏà³Æ£¬ÊÇÓÐÒæ´¦µÄ¡£±ðÈËÔçÒÑÒòÕâËøÁ¶µÄÐßÈèºÍÍþв¶øηËõÁË£»µ«Õâλ·Ã¿Í¾¹È»¾õµÃÄÜÓзÖÓÚ¸ÊÊÜÊ®¼ÜÐßÈèÖ®×ï·¸£¬ÎªÒ»Éú×î´óµÄȨÀû¶ø×ÔºÀ¡£ËûÔÚÂÞÂíµÄ½ÖµÀÉÏ×óÓÒ´©²å£¬ÓÌÈçÔÚËûµÄ¼ÒÏçÒÔ¸¥ËùÐÐ×ßÒ»°ã¡£¡¯ÕæµÄ£¬µ±°¢ÄáÉ«¸¥Ò»µ©ÕÒµ½±£ÂÞÒÔºó£¬Ëû±ã³ÉÁ˱£ÂÞµÄһλ¾­³£·Ã¿Í£¬ÕâʶÔËû×Ô¼ºµÄÉúÃüÊ®·ÖΣÏÕ¡£²»×¡²é·ÃÒ»¸ö×ï·¸µÄÏÂÂäÊÇΣÏÕµÄÊ£»È¥Ì½·Ã×ﷸҲΣÏÕ£»¾­³£Ì½·Ã×ï·¸£¬µ±È»¸üΣÏÕ¡£ÕâÊÇ°¢ÄáÉ«¸¥Ëù×öµÄÊ¡£

Ê¥¾­Ê±³£»á°ÑÒ»¸öÎÊÌâ·ÅÔÚÎÒÃÇÃæÇ°£¬Õâ¸öÎÊÌâ¶ÔÎÒÃÇÿһ¸öÈËÀ´Ëµ¶¼ÊǷdz£ÕæÈ·µÄ¡£Ðí¶àʱºò£¬ËüÒÔÒ»¾ä¼òµ¥µÄ»°ÔÚÀúÊ·Îę̀ÉϽéÉÜÒ»¸öÈË£¬»òÕß±á³âËû¡£ÀýÈçë輪·ºÍºÚĦÆäÄᣬÎÒÃÇÖ»ÖªµÀËûÃǵÄÃû×Ö£¬²¢ÇÒËûÃdzöÂô±£ÂÞ£¬µ«¹ØÓÚËûÃÇÆäËûµÄÊ£¬ÔòÍêÈ«²»Öª¡£¹ØÓÚ°¢ÄáÉ«¸¥£¬ÎÒÃdzýÁËÖªµÀËûðªåÉúÃüΣÏÕ¶Ô±£ÂÞ¾¡ÖÒÒÔÍ⣬ÆäËûÊÂÇéÒ²²»ÖªµÀ¡£Ëû¿ÉÄÜÒò´ËɥʧÁËÉúÃü¡£ÔÚÀúÊ·µÄ¼Ç¼ÖУ¬ë輪·ºÍºÚĦÆäÄá±»ÊÓΪ±³ÀëÕߣ»°¢ÄáÉ«¸¥ÊDZÈÐֵܸüÇ×ÃܵļáÕêÅóÓÑ¡£ÌÈÈôÎÒÃǽ«À´Ò²ÓÃÒ»¾ä»°±»Ð´ÔÚÊ·²áÉÏ£¬ÄÇ»áÊÇʲôÄØ£¿ÄÇÅдÊÊǸöÂôÓѵÄÈË£¬ÒÖ»òÊǸöÖҳϵÄÃÅͽÄØ£¿

ÔÚÎÒÃÇ·ÅÏÂÕâ¶Î¾­ÎÄ֮ǰ£¬ÎÒÃDZØÐë×¢ÒâÔÚÒ»´¦ÉÏÏÂÎĵÄÌرðÏàÁ¬´¦£¬ÊÇÒ»¸öÕùÂÛµÄÖÐÐÄ¡£Ã¿Ò»¸öÈ˽ÔÓ¦¸Ã±í´ïËû×Ô¼ºµÄ¼û½â£¬²»¹ýÐí¶àÈ˶¼ÈÏΪÕâ¶Î¾­Îĵĺ¬Òå°µÖ¸³ö°¢ÄáÉ«¸¥µ±Ê±ÒѾ­ËÀÁË£¬±£ÂÞÊ×ÏÈΪËûµÄ¼ÒÈËÆíµ»¡£¼ÙÈô°¢ÄáÉ«¸¥ÕæµÄÀ뿪ÁËÊÀ½ç£¬ÄÇô±£ÂÞ¾ÍÊÇΪÀëÊÀµÄÈËÆíµ»£¬Ô¸°¢ÄáÉ«¸¥ÔÚ×îºóµÄÄÇÈÕµÃÖ÷µÄÁ¯Ãõ¡£

¹ØÓÚΪÒѾ­È¥ÊÀµÄÈËÆíµ»£¬ÊÇÒ»¸öÒéÂÛ·×硵ÄÎÊÌ⣻ÎÒÃÇÎãÐèÔÚÕâÀïÌÖÂÛ¡£²»¹ýÓÐÒ»µãÎÒÃDZØÐëÖ¸³öÀ´©¤©¤¶ÔÓÌÌ«ÈËÀ´Ëµ£¬ÌæËÀÈËÆíµ»²¢·Ç²»ÎªÈË֪֮ʡ£µ±Âí¼Ó±ÈÕ½ÕùµÄʱºò£¬ÓÐÒ»´Î¼ÇÊöÓÌ´óÂí¼Ó±ÈµÄ¾ü¶ÓºÍÒÔÍÁÂòµÄ×ܶ½¸çÖΰ¢Ë¹£¨Gorgias£©ËùÂÊÁìµÄ´ó¾ü¶ÔÀÝ£¬½á¹ûÊÇÓÌ´ó£®Âí¼Ó±ÈµÃʤ¡£¾­¹ýÕⳡսÒÛºó£¬ÓÌÌ«ÈËÊÕÊ°ÕóÍö¾üÈ˵ÄʬÌå¡£ËûÃÇÔÚÿһ¾ßʬÌ嶼·¢ÏÖ¡®¹éóðÀ裨Jamnites£©Å¼ÏñΪʥµÄ¶«Î÷£¬ÕâÊÇÓÌÌ«ÈËÂÉ·¨Ëù½ûÖ¹µÄ¡£¡¯Õâ¸öÒâ˼ÊÇ˵ÕâЩÒÑËÀµÄÓÌÌ«Ê¿±øÔøÃÔÐŵĴ÷ÉÏÒì½ÌͽµÄ»¤Éí·û£¬Ïë±£»¤×Ô¼ºµÄÉúÃü¡£Õâ¸ö¹ÊÊÂÖ¸³ö£º·²±»É±µÄÈ˶¼´÷ÉÏÒ»¸ö»¤Éí·û£¬ËùÒÔËûÃÇʵ¼ÊÉÏÊÇÒòΪÃÔÐŶø±»É±µÄ¡£ÒòÕâ¸öÔµ¹Ê£¬ÓÌ´óºÍËùÓеĹúÈ˶¼ÎªÕâЩËÀÈ˵Ä×ïÄõÆíµ»£º¡®Ô¸ËûÃǵÄ×ï±»ÉϵÛÍêÈ«Íü¼Ç¡£¡¯ÓÌ´óÓÚÊÇÊÕ¼¯¾è¿îΪÄÇЩÕóÍöÊ¿±øÏ×Êê×ï¼À£»ÒòΪËûÃÇÏàÐŽ«À´Óи´»î£¬ÏÖÔÚ¡®ÌæËÀÕßÆíµ»ºÍÏ×¼À¡¯µ±È»²»ÊǶàÓàµÄÊ¡£µ±Õâ¸ö¹ÊʽáÊøµÄʱºò£¬ÓÌ´ó£®Âí¼Ó±È˵£º¡®ÎªÀëÊÀµÄÈËÆíµ»ÊÇÒ»¼þÉñÊ¥ºÍÃÀºÃµÄÊ¡£ÒòËûÃÇΪËÀÈËÓëÉϵ۸´ºÍÆíµ»£¬ºÃʹËûÃÇ¿ÉÒÔ´Ó×ï¶ñÖб»¾È³öÀ´¡£¡¯£¨Âí¼Ó±È¶þÊéÊ®¶þ39-45£©

±£ÂÞºÜÏÔÃ÷µÄÊÇ´ÓÓÌÌ«È˵ÄÕâÖÖÐÅÑöÖг¤´ó£¬ÕâÖÖÐÅÑö¿´ÌæËÀÈËÆíµ»ÊǺõģ¬¶ø²»ÊÇÁîÈËÔ÷ÑáµÄÒ»¼þÊ¡£Õâ¸öÌâÄ¿¾­¹ýºÜ³¤¶ø½ñÈËÍ´ÐĵÄÕù±ç£»µ«ÊÇÎÒÃÇÄܹ»¡¢Ò²±ØÐë˵Ã÷Õâ¼þÊ©¤©¤ÌÈÈôÎÒÃÇÈ«ÐÄ°®Ò»¸öÈË£¬¶øÇÒÕâ¸öÈËÓÀÔ¶¼ÇÒäÔÚÎÒÃǵÄÐÄ˼֮ÖУ¬ÄÇôÎÒÃǾͲ»±ØÀí»áÉñѧ¼Ò¶ÔÕâ¼þʵÄÈκÎÖÇ»ÛÂÛµ÷£¬ÄÚÐĵı¾ÄÜ£¬Ê¹ÎÒÃÇÔÚÆíµ»ÖмÇÄîËû©¤©¤ÎÞÂÛËûÔÚ½ñÉú»òÔÚÁíÍâÒ»¸öÊÀ½ç¡£©¤©¤¡¶Ã¿ÈÕÑо­´ÔÊé¡·

nbsp;

ïÇ«