ªð¦^º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |
©«¼»罗¥§{«e书²Ä¥|³¹
¡i©««e¥|1¡j¡u§Ì¥S们¡A§Ú还¦³话说¡G§Ú们¾a着¥DC稣¨D§A们¡A劝§A们¡A§A们¬JµM¨ü¤F§Ú们ªº±Ð训¡Aª¾¹D该«ç样¦æ¥i¥H讨¯«ªº³ß悦¡A´Nn·Ó§A们现¦b©Ò¦æªº§ó¥[«j励¡C¡v
¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¥»节«öì¤å¦b开头¦³¡y©Ò¥H¡z(¤¤¤åº|译)¡A将¤W¤å¥D¦A来ªº¨Æ(¤T13)带进应¥Î¨½¡C
¡u§Ì¥S们¡A§Ú还¦³话说¡A¡v¡y§Ì¥S们¡zªí¥Ü«O罗¦b¯¸¦b§Ì¥Sªº¦a¦ì¤W说话¡A¦Ó«D°ª°ª¦b¤W¡F¡y§Ú还¦³话说¡z这¥y话¬O变换¥»书¥D题ªº连±µ话¡A«e±¤@¦Ü¤T³¹´£¨ì«O罗ÉO©««°«H®{¤§间ªºÏúÏú±¡§Î¡A从这¨½开©lª½¨ì¥þ书¥½¤F¡A«O罗±Ð导©««°«H®{¦p¦ó¦b实际ªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¬¡¥X«H¡B爱¡B±æ¡A预备¦Û¤v¥Hªï见¥Dªº¦A来¡C
¡u§Ú们¾a着¥DC稣¨D§A们¡A劝§A们¡A¡v¡y¾a着¥DC稣¡zì¤å¬O¡y¦b¥DC稣¨½±¡z¡A·N«ü¥Lªº劝«j¤£¬O¥X¤_¥L¦Û¤v¡A¤D¬O¥X¤_¥DC稣¡A¦}¥B±©¦³¦b¥DC稣¨½±ªº劝«j¤~会¨Ï¤H¦³©Ò§ï变¡C¡y¨D¡z©M¡y劝¡z两个¤£¦P·N«äªº动词¡Aªí©ú¤F«O罗¬J谦¨õ¤S恳¤Áªº态«×¡C
¡u§A们¬JµM¨ü¤F§Ú们ªº±Ð训¡A¡v这话ªí©ú¥H¤Uªº劝«j¤D¬O®ÚÕu¥L¤w©¹ªº±Ð导¡A进¤@¨B¦³©Ò补¥R©M°l¥[¡C
¡uª¾¹D该«ç样¦æ¥i¥H讨¯«ªº³ß悦¡A¡v¡y¦æ¡z«ü¤@个¤H¦b¥Í¬¡¤Wªº¦æ为¡F这¨½ªí©ú°ò·þ®{¦æ¨Æ为¤Hªº动Éó¡A¤£¬O为着满¨¬¦Û¤v¡A¤D¬O为着讨¯«ªº³ß悦¡C
¡u´Nn·Ó§A们现¦b©Ò¦æªº§ó¥[«j励¡A¡v这¨½·t¥Ü©««°«H®{¤w过ªº¦æ¨Æ为¤H¬O¦b¥¿Ú̪ºì则¤W¡A¦ý¤´¤£够§¹¥þ¡A»Ýn§ó进¤@¨Bªº§ïµ½¡C
¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¤u§@¤Wªº¦¨¥\¡A©Î«H¥õ¤Wªº«i´±¡A¦}¤£¥Nªí灵©R¦¨¼ô¡C¤Zµ¥Ô¥D来ªº¤H¡A³£该¦b¤u§@©M¥Í¬¡这两¤è±±`§@ã备¡C
(¤G)°ò·þ®{ªº«H¥õÉO¥Í¬¡¦³着¤£¥i¤À开ªº关¨t¡F¯u²zY¤£¥I诸实¦æ¡A«K¬OªÅ¬}ªº¹D²z¡A没¦³实际ªºÉ²È¡C
(¤T)许¦h¤H¦b劝§i别¤Hªº时Ô¡A总¬O§â对¤è¬Ý§@¤ñ¤£¤W¦Û¤vªº¤H¡A¤£ª¾¤£觉¦a¯¸¦b°ª°ª¦b¤Wªº¦a¦ì¤W劝§i¡A¦]¦¹±o¤£¨ì¦h¤jªºªG®Ä¡C
(¥|)°ò·þ®{Y¦³¬Æ¤\劝«j©M±Ð导¡A³£n¦b¥D¨½±¦Ó§@¡A¤]¥u¦³¦b¥D¨½±ªº劝«j¤~¯à产¥Í§@¥Î¡C
(¤)§Ú们对别¤Hªº劝§i¡A应当谦¨õ¦a¬Ý¦Û¤v¬O¤£°tªº¡A±©¦³¾a¥D¤~¦³资®æ说话¡C
(¤»)劝¤¤带¨D¡A¨D¤¤¦³劝¡C¬X©Mªº¦Þ头¡A¯à§é断°©头(½e¤Ü¤15)¡F§Ú们ªº¨¥语n±`±`带着©MÉa(¦è¥|6)¡A¤~¯à进¨ì¤Hªº¤ß¨½¡A产¥Í¥\¥Î来¡C
(¤C)°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¥þ³¡¡A³£n为着讨¯«ªº³ß悦¡A©Ò¥H§Ú们应当©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡Aª¾¹D¬Æ¤\¬O讨¯«³ß悦ªº¨Æ¡C
(¤K)¥Í©R¤£¼W长«K会µä缩¡A灵µ{¤£进则°h¡F°ò·þ®{¤£¯à¯Ô·Ä满¨¬¤_现况¡A应该¡y§ó¥[«j励¡z¡C
(¤E)°ò·þ®{无论达¨ì¬Æ¤\µ{«×¡A³£¤£¥i¥H为¦Û¤v¤w经±o着¤F¡A¤w经§¹¥þ¤F¡A¤D¬OºÜ¤O°l¨D¡A§Ñ记I¦Z§V¤O±«eªº¡A¦V着标¬ñª½¶](µÌ¤T12~14)¡C
¡i©««e¥|2¡j¡u§A们ì晓±o§Ú们凭¥DC稣传给§A们¬Æ¤\©R¥O¡C¡v
¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¥»节«öì¤å开头¦³¡y¦]为¡z(¤¤¤åº|译)¡Aªí¥Ü¤W¤å讨¯«ªº³ß悦(1节)¡A¤D¬O¥DC稣ªº©R¥O¡C
¡u§A们ì晓±o¡A¡v这¬O¦A¤@¦¸´£¿ô¥L们¦^·Q过¥h¥L©Ò给¤©¥L们ªº±Ð导¡C这¤@类ªº话¦b¥»书«H¤¤¤@¦Aªº¥X现(参¤@5¡F¤G1¡A2¡A5¡A11¡F¤T3¡A4¡F¥|1¡A2¡A6¡A9¡F¤1)¡C
¡u§Ú们凭¥DC稣传给§A们¡A¡v«ü«O罗ªº±Ð导¬O¥H¥DC稣ªº权¬`(©Î权«Â)为°ò础¡C
¡u传给§A们¬Æ¤\©R¥O¡A¡v¡y©R¥O¡z¬O¤@个军¨Æ术语¡A«ü从¤W级长©x©Ò传¤U来¥²须¿í¦uªº«ü¥O(参®{¤Q¤»24)¡C
¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)传¹D¤H¬Û类¦üªº«H®§¡A¥²n时应当«Î`¤£断¦a传讲¡Aª½¨ì²`¤J«H®{们ªº¤ß灵¨½±¡A¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡A对¥L们ªº¦æ¨Æ为¤H产¥Í¼v响为¤î¡C
(¤G)许¦h«H®{¥u为§v¹D¦Ó§v¹D¡A³ß欢§v¦U样·s鲜ªº¹D¡A¦]¦¹对¤_¤w经§v过ªº¹D会显±o¤£@烦¡F这Ïú§v¹Dªº态«×¡A拦ªý¥L们从§v¹D¤¤±o¨ì¯q处¡C
(¤T)¦pªG§Ú们¦s着诚实ªº¤ßn¦æ¹D¡A¦Ó¤£¬O专为ªY赏别¤Hªº讲¹D¦Ó§v¹D¡A§Ú们´N会觉±o实¦b»Ýn传¹D¤H¤@¦A¦a´£¿ô§Ú们¬Û类¦üªº¹D¡A¦n¥s§Ú们¯à够²M·¡¤F¸Ñ¡A¦}¥B¥I诸实¦æ¡C
(¥|)©Ò¦³ªº±Ð训¡A³£应当凭¥DC稣传给别¤H¡A¤dÉE¤£¥i¦Û§@¥D张¡A§â¦Û¤vªº·N«ä当§@¥Dªº·N«ä¡C
(¤)«O罗说¡G¡y°£¤F°ò·þÂǧڧ@ªº¨º¨Ç¨Æ¡A§Ú¬Æ¤\³£¤£´±´£¡z(罗¤Q¤18)¡C
(¤»)«H®{应¥H°ò·þªººë§L¡A§v从Í¢ªº¡y©R¥O¡z为¤v¥ô¡C
(¤C)°ò·þ®{Y¯à¥H绝对ªA从¥D©R¥Oªº¤ß态来领¨üÉo经ªº话语¡A´N¥²会¦³¥þ·sªº¬Ý见¡A¦]为¯«ªº¦®·N¬O¦V¨º¨Ç¦s¤ß¿í¦æªº¤H¥´开ªº(参约¤C17)¡C
¡i©««e¥|3¡j¡u¯«ªº¦®·N´N¬On§A们¦¨为ÉoÏ¡¡A远Áײ]¦æ¡F¡v
¡eI´ºª`¸Ñ¡f当时罗马«Ò国ªº©Ê¹D¼w观©À«D±`§C¸¨¡A认为贞Ï¡为¤@Ïú¤£¦X²zªº§ô缚¡A¦]¦¹视±B¥~©Ê¦æ为¦p¦P寻±`¡A¯S别¬O¦b§ÆÛK¦a¤è¡AÉݱЮ{¹ª励ÂǩʨƥH±R«ôÉݱЯ«©ú¡C©«¼»罗¥§{«H®{¤D¬O¦b这Ïú环¹Ò¤¤±o±Ï¡A¦³¥i¯à对©Êªº观©À¤´¤£«Ü²M·¡¡C
¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¥»节«öì¤å开头¦³¡y¦]为¡z(¤¤¤åº|译)¡Aªí¥Ü¡y¯«ªº¦®·N¡z¤D¬OÉO¡y¥Dªº©R¥O¡z为¥¦æ¤l¥y¡A¦P样©M¡y讨¯«ªº³ß悦¡z¦³关¡C
¡u¯«ªº¦®·N´N¬On§A们¦¨为ÉoÏ¡¡A¡v¡y¯«ªº¦®·N¡z«ü¯«©Ò³ß悦ªº¤ß·N(参1节)¡F¯«ªº¦®·N¥i¤À为两¤j类¡G¤@类¬O对«H®{个¤Hªº¤Þ导¡AÄ´¦p¨ì¨º¨½¥h¡B§@¬Æ¤\¨Æ(参¶®¥|13~15¡F®{¤Q¤T22)¡A¥t¤@类¬O对©Ò¦³«H®{³q¥Îªº¦®·N¡AÄ´¦pÍ¢n§Ú们¦æµ½(©¼«e¤G15)¡C¦b这¨½¬O«ü¦ZªÌ¡A§Y对¨C¤@个«H®{§¡Óì¥Îªº¦®·N¡C
¡y¦¨为ÉoÏ¡¡z«öì¤å·N«ü从¥@«U¤¤¤À别¥X来¡A¦b¦¹¯S别«ü从ÉݱЪº²]风败«U¤¤¤À别¥X来¡C
¯«ªº¦®·N¤D¬OnÍ¢©Ò±Ï赎ªº¤H¡A³£·Ó着Í¢¯«Éoªº©Ê±¡过¤À别为Éoªº¥Í¬¡(参©¼¦Z¤@4)¡A从¯«¥H¥~ªº¤@¤Á¨Æª«¤À别¥X来§¹¥þ归给¯«¡C为这个缘¬G¡A¯«赏赐Éo灵给§Ú们(参8节)¡A帮§U§Ú们¡A¤S亲¦Û¨Ï§Ú们达¨ì¥þµM¦¨Éoªº¦a¨B(参¤23)¡C
¡u远Áײ]¦æ¡A¡v¡y²]¦æ¡z«ü¥¿当±B«Ã关¨t¤§¥~¥ô¦ó§Î态ªº©Ê结¦X¡F«H®{应当§¹¥þÁקK¤@¤Á¤£¥¿当ªº©Ê¦æ为¡A¥]¬A±B«e©Ê¦æ为¡A±B¥~©Ê¦æ为¡A¥H¤Î¦P©Ê恋¦æ为µ¥¡C
¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¯«拣选§Ú们¡A¨Ï§Ú们¦¨为¯«国«×¤l¥Áªº¥Øªº¡A´N¬On§Ú们¯à©ú¥Õ¦}¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¦n¥sÍ¢ªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¡A¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W(¤Ó¤»10)¡A©Ò¥H§Ú们«H®{应当¥H¯«ªº¦®·N为«¡C
(¤G)°ò·þ®{¦s¬¡¦b¦a¤W¡A应当学习¤j卫ªºº]样¡A¤Z¨Æ¿í¦æ¯«ªº¦®·N(®{¤Q¤T22¡A36)¡A这样¡A§Ú们¬¡着¤~¦³É²È(约³ü¤G17)¡C
(¤T)¦ýº@¯«¦b¦U样µ½¨Æ¤W¦¨¥þ§Ú们¡A¥s§Ú们¿í¦æÍ¢ªº¦®·N¡A¤SÉ着C稣°ò·þ¦b§Ú们¤ß¨½¦æÍ¢©Ò³ß悦ªº¨Æ(来¤Q¤T21)¡C
(¥|)°ò·þ®{¦b¦a¦ì¤W虽µM¤w经¦¨Éo称义(ªL«e¤»11)¡A¦ý¦b实际¥Í¬¡¤W¤]须¦³ÉoÏ¡ªº见证¡C
(¤)¯«·ÓÍ¢ªº§Î¹³³y¤H(创¤@26~27)¡A¦n¥s§Ú们¤H¯à够¹ü显Í¢(参罗¤E23)¡F´N¯«ªº这个¦®·N¦Ó¨¥¡A没¦³¤@¥ó¨Æ¤ñ²]乱§óàD¥Ç¯«¡A¤]没¦³¤@¥ó¨Æ¤ñ²]乱§ó¯}§¥¤H¡C
(¤»)¥ô¦ó¨Ï§Ú们¤£ÉoÏ¡ªº¨Æ¡A¥Ã远¤£»Ýn§Ú们¯S·N¥h寻¨D¬O§_²Å¦X¯«ªº¦®·N¡A¦]为¥¦们总¬O违I¯«ªº¦®·N¡C
(¤C)¯«ªº¦®·N¬On§Ú们¦¨为ÉoÏ¡¡AÉoÏ¡ÉO²]乱¬O¬Û对ªº¡C没¦³¤@¥ó¨Æ¹³²]乱¨º样¯}§¥«H®{(参ªL«e¤Q¤»18)¡A¦]¦¹§Ú们务n彻©³¸T§Ù²]乱¡C
(¤K)ÉE恶²]为º¡C¡y²]¦æ¡zªº试±´¡A¤ñ¥ô¦ó¨ä¥¦¸o恶ªº试±´§ó厉®`¡A§ó´¶¹M¡A«H®{当§ó¥[谨·V(参ªL«e¤1)¡CÁ×开试±´¡A¤£±µªñ试±´¡A¬OÐ`过¸o恶ªº¯µ诀¡C
(¤E)§Ú们n°kÁרp±ý¡A¦P¨º²M¤ß祷§i¥Dªº¤H°l¨D¤½义¡B«H¼w¡B¤¯爱¡B©M¥(´£¦Z¤G22)¡C
¡i©««e¥|4¡j¡un§A们¦U¤H晓±o«ç样¥ÎÉoÏ¡¡B´L贵¦u着¦Û¤vªº¨Ê^¡C¡v
¡eì¤åª½译¡f¡un§A们¨C¤@个¤H晓±o¡A¦bÉo别©M´L贵¨½«ù¦u¦í¥L¦Û¤vªº¨Ê^¡C¡v
¡eì¤å¦r义¡f¡u¦u着¡v购买¡A拥¦³¡A´x´¤¡A¥eÕu¡A±±¨î¡A«O¦u¡A«O¥þ¡F¡u¨Ê^¡v¾¹¥×¡C
¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u«ç样¥ÎÉoÏ¡¡B´L贵¦u着¦Û¤vªº¨Ê^¡A¡v¡y¥ÎÉoÏ¡¡B´L贵¡zì¤å¬O¡y¦bÉo别©M´L贵¨½¡z¡AÉo别«¦b«ü¯«±«eªº¥ú´º¡A´L贵«¦b«ü¤H±«eªº¦a¦ì¡F«H®{ªº¨Ê^¦pªG¦³²]¦æ¡A´N¦b¯«±«e¦Ã秽¤£Ï¡¡A¦b¤H±«e¨õ贱¤£³ô¡C
¡y¨Ê^¡zì¤å¬O¾¹¥×¡A«H®{ªº¨¤l¬O¥Î来©Ó¨ü宝贝ªº¾¹¥×(ªL¦Z¥|7)¡A总n脱Öä£Ï¡¡B¨õ贱ªº¨Æ¡A¤~¯à§@贵«ªº¾¹¥×¡A¦X¥G¥D¥Î(´£¦Z¤G21)¡C
¡e问题§ï¥¿¡f¡u¥ÎÉoÏ¡¡B´L贵¦u着¦Û¤vªº¨Ê^¡A¡v¦³¤@¨Ç¸Ñ经®a®ÚÕu¡m©¼±o«e书¡n将¨Ê^(ì¤å¡y¾¹¥×¡z)¸Ñ§@¡y©d¤l¡z(©¼«e¤T7)¡A¦]¦¹¥»节·N«ü¦U个§Ì¥Sn¦u护¦Û¤v©d¤lªº贞Ï¡©ÎªÌ对¦Û¤vªº©d¤l©¾贞¡F¦ý这Ïú¸Ñªk显µM将©d¤l当§@¤V¤Òªº¾¹¥×¡A¦Ó该处经¤å¬O说¤V¤Ò©M©d¤l³£¬O©Ó¨ü¥Í©R¤§®¦ªº¾¹¥×¡A¥u¤£过©d¤l¬O较软®zªº¾¹¥×¦Ó¤w¡A¦]¦¹§Ú们¤£¯à赞¦P¦¹Ïú¸Ñªk¡C
¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¨C个«H®{¥²须´L«¦Û¤vªº¨Ê^¡A¦n¦n¦a«ù¦u¦í¨Ê^¡A¨Ï¨äÓì¤_为¯«©Ò¥Î¡C
(¤G)¥ô¦ó²]¦æ¡A³£¬O¤£´L«别¤H¤]¤£´L«¦Û¤v¨Ê^ªº¦æ为¡C
(¤T)«H®{ªº¨Ê^¬O°ò·þªºªÏÊ^¡A¬OÉo灵ªº·µ¡A¬O«É²买来ªº(ªL«e¤»19~20)¡A©Ò¥H¤£¥i¥Ç²]乱ªº¸o¡A当¥Î¥¦来荣Ä£¯«¡C
(¥|)«H®{对¤_¦Û¤v¨Ê^ªº运¥Î¡A¤£该仅仅³Q动¦a°kÁ×(3节)©M§Ü©Ú¦Ó¤w¡A应该¥D动¦a´x´¤¡B±±¨î©M¤ä°t(¡y¦u着¡zªºì¤å·N«ä)¨Ê^¡A¨Ï¥¦专§@ÉoÏ¡©M´L贵ªº¥Î³~¡C
(¤)«H®{¥D动运¥Î¦Û¤v¨Ê^ªº³Ì¨Î¤èªk¡A´N¬O§â¨Ê^献¤W¡A当§@¬¡²½¡A¬OÉoÏ¡ªº¡A¬O¯«©Ò³ß悦ªº(罗¤Q¤G1)¡F¦}将ªÏÊ^§@义ªº¾¹¨ã献给¯«¡A¥H¦Ü¤_¦¨Éo(罗¤»14¡A19)¡C
¡i©««e¥|5¡j¡u¤£©ñ纵¨p±ýªº¨¸±¡¡A¹³¨º¤£认识¯«ªº¥~¨¹¤H¡C¡v
¡eì¤å¦r义¡f¡u©ñ纵¡v§ë¤J¨ä¤¤¡A¦b¨½±¡F¡u¨p±ý¡v±ý±æ¡A¤ßº@¡A´÷±æ¡A贪±ý¡F¡u¨¸±¡¡v±¡·P¡A±¡±ý¡C
¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤£©ñ纵¨p±ýªº¨¸±¡¡A¡v¡y¨p±ý¡zªºì¤å§t义¬O¤@Ïú¥D动¥B¿E¯Pªº±ý©À¡C¥»来¯«¦b³y¤H时¡A赋ÉO¤H¨Ê^内¦UÏú¥¿±`ªº±ý±æ©M¥»¯à¡A¨Ò¦p¹±ý¥s¤H³ß欢进¹¦Ó长¤j¡A©Ê±ý¨Ï¨k¤k¬Û§l¡BÂÇ结±B¦ÓÁcl¤H类µ¥¡A¦ý这¨Ç±ý±æ©M¥»¯à¦]着¤Hªº堕¸¨¦Ó³Q¸o©Ò§Q¥Î¡A¦¨为¥i²Û耻ªº±¡±ý¡A³Ù宾夺¥D¦a¤ä¨Ï¤H§@¥X¤@¨Ç¤£¦X²zªº¨Æ(参罗¤@26~31)¡C这Ïú¤£¨ü¥¿±`±±¨îªº±¡±ý¡A´N¬O这¨½©Ò说ªº¡y¨p±ýªº¨¸±¡¡z¡C
¡u¹³¨º¤£认识¯«ªº¥~¨¹¤H¡A¡v¡y¥~¨¹¤H¡z«ü¤£«H¥DC稣ªº¤H(参ªL«e¤Q20¡F¥±¥|17¡F©¼«e¥|3¡F约参7)¡C
¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)«H®{¬O¦Û¤v¨Ê^ªº¥D¤H¡A应该¦æ¨Ï¥D权¨Ï¥Î¦Û¤vªº¨Ê^¡A¦Ó¤£随着¨Ê^ªº±ý±æ¦æ¨Æ¡C
(¤G)¨Ê^内ªº¦UÏú±ý±æ¥²须¥[¥H±±¨îÉO¤ä°t¡A¤~¯à¦³¥¿±`¥B¦X²z¦Xªkªºªí现¡F¥¿±`ªº°ò·þ®{¤D¬Oâ驾¦b¨Ê^ªº±ý©À¤§¤W¡A¦Ó¤£¨ü¨Ê^±ý©Àªº¤ä°t¡C
(¤T)¤£认识¯«¡A¤D¬O¤H©ñ纵¨¸±¡¨p±ýªº°ò¥»ì¦]¡C
(¥|)¥@风¤é¸¨¡A«H®{¥Í¬¡¦b这样¨¸恶败§¥ªºªÀ会¤¤¡A决¤£¥i随ªi³v¬y¡A¦Ó应显¥XÉO¥@¤H¦³©Ò¤£¦Pªº风®æÉO见证¡C
(¤)°ò·þ®{ªº¦æ为¡A²z应©M¥@¤H¦³¤À别¡A¦]为¥L们¤£认识¯«(参C¤Q25¡F诗¤C¤Q¤E6)¡A¦Ó§Ú们却认识¯«¡C
(¤»)°ò·þ®{¶V认识¯«¡A´N¶Vª¾¹D¦b¯«ªº®a¤¤当«ç样¦æ¡A¤]´N¶V¦b¦×¨¤W¹ü显¯«(´£«e¥|15~16)¡C
(¤C)§Ú们«H¥Dªº华¤H¡A¤£¦A¬O¡y¥~¨¹¤H¡z¤F¡A¤D¬OÉOÉo®{¦P国(¥±¤G19)¡A¬O¯«国«×¨½ªº¤H¤F(©«¦Z¤@5¡F启¤@6)¡C
¡i©««e¥|6¡j¡u¤£n¤@个¤H¦b这¨Ç¨Æ¤W¶V¤À¡A´Û负¥Lªº§Ì¥S¡F¦]为这¤@类ªº¨Æ¡A¥D¥²报应¡A¥¿¦p§Ú预¥ý对§A们说过¡A¤S¤Á¤Á嘱©J§A们ªº¡C¡v
¡eì¤å¦r义¡f¡u¶V¤À¡v¶V过¬É¡A¥X¤F轨¡A¸ó¥X¨B¥~¡F¡u´Û负¡v损®`¡A¥e«K©y¡A贪±o无厌¡C
¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤£n¤@个¤H¦b这¨Ç¨Æ¤W¶V¤À¡A¡vì¤å没¦³¡y¤@个¤H¡z¡F¡y这¨Ç¨Æ¡z«ü²]¦æ(参3节)¡F¡y¶V¤À¡z«ü过¥Ç¡C
¡u´Û负¥Lªº§Ì¥S¡A¡v²]¦æ¤£仅±o¸o¯«¡A¤]±o¸o¤H¡A¦]为°£¤F伤®`当¨Æ¤H¤§¥~¡A还会伤®`¨ì°t°¸©Î¥¼±B¤Ò©d(¥]¬A¦Û¤vªº©M对¤èªº)¡FY¬O²]¦æªº对¶H¬O«H®{©Î¬O«H®{ªº°t°¸(¥]¬A¥¼±B°t°¸)¡A当µM视¦P´Û负§Ì¥S¡C¡y´Û负¡z¬O«ü贪°ýªº´Û骗¡F¡y§Ì¥S¡z¦b¦¹¬O³q称¡A¥]¬A©n©f¦b内¡C
¡u¦]为这¤@类ªº¨Æ¡A¥D¥²报应¡A¡v¡y这¤@类ªº¨Æ¡z«ü¶V¤À´Û负§Ì¥Sªº¨Æ¡F¡y¥D¥²报应¡z«ü¥D¥²µM审§P¥Ç²]¦æªÌ¡A给ÉO当±oªº惩ªv¡C¬È惧¥Dªº报应¡A¤D¬O§Ú们¥t¤@个«O«ù贞Ï¡ªº动Éó¡C
¥Dªº报应¡A¦³时发¥Í¦b¤H还¬¡着ªº时Ô¡A¨Ò¦p¤j卫¤ý¦]¥Ç¦l²]¦Ó±o¯«ªº报应(¼»¤U¤Q¤G11~14)¡A¤S¦p许¦h¤H±o©Ê¯f¡B¦ã´þ¯f¡A©ÎÖñB¡B¨败¦Wµõ¡F¤]¦³时须µ¥¨ì¤H¦º¦Z¤~执¦æ¡C¦ý无论¬O¦b¥Í«e©Î¬O¦b¦º¦Z¡A¤H³Ì¦Z³£±o¦b¥Dªº审§P¥x«e为¦Û¤vªº¦æ为¥æ账(罗¤G6)¡C
¡u¥¿¦p§Ú预¥ý对§A们说过¡A¤S¤Á¤Á嘱©J§A们ªº¡A¡v¡y¤Á¤Á嘱©J¡z·N«ü说¤F¦A说¡A¤´旧©ñ¤ß¤£¤U¡A¦A¤T¥m咛¡C
¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¦b©Êªº关¨t¤W«ù©ñªQªº态«×(参5节)¡A´N®e©öëƶV规¯x¡A¤£¦ý±o¸o¯«¡A¥B¤]会伤®`别¤H¡C
(¤G)¤µ¤Ñ¥@¤H认为两±¡¬Û悦ªº©Ê关¨t«K¤£¬O¥Ç¸o¡A¥L们§¹¥þ¤£顾¦Û¤v°t°¸©M对¤è°t°¸©Ò应¦³ªº权¯q¡A这¦b¤½义ªº¯«²´¤¤¤D¬O¶V¤À©M«I权¡AÍ¢¥²报应¡C
(¤T)¦b±Ð会¤¤¤dÉE¤£¥i´Û负§Ì¥S¡A©Î¨¥语¡A©Î¦æ为¡A©Î态«×¡A¤Z¬O¥s§Ì¥S¨ü¨ì伤®`ªº(¤£仅¬O²]¦æ¦Ó¤w)¡A¥D³£¥²审问(参¤Ó¤Q¤K6¡A10¡F¤Ü¥|48~51)¡C
(¥|)¦³¨Ç¤H¦³¤@Ïú错误ªº观©À¡A认为传¹D¤H¦b±Ð会¤¤应该¦h讲积Ì奿±ªº话¢w¢w¡yn¡K¡z¡A¦Ó¤Ö讲®øÌå负±ªº话¢w¢w¡y¤£n¡K¡z¡F¦ý¬O«O罗却¤£¬O这样¡A¤Z¬O该ĵ§i¡B该´£¿ôªº话¡A¥L总¬O¤£厌¨ä烦¦a¦A¤T讲说¡C
¡i©««e¥|7¡j¡u¯«¥l§Ú们¡A¥»¤£¬On§Ú们ªg¬V¦Ã秽¡A¤D¬On§Ú们¦¨为ÉoÏ¡¡C¡v
¡eì¤åª½译¡f¡u¯«¥»¬O¦bÉo别¤¤¥l¤F§Ú们¡A¦}¤£¬On§Ú们ªg¬V¦Ã秽¡C¡v
¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¥»节«öì¤å开头¦³¡y¦]为¡z(¤¤¤åº|译)¡Aªí¥Ü«H®{应当¡y远Áײ]¦æ¡z(3节)ªº¥t¤@个²z¥Ñ¡C
¡u¯«¥l§Ú们¡A¥»¤£¬On§Ú们ªg¬V¦Ã秽¡A¡v¡yªg¬V¦Ã秽¡z«ü¦æ²]ªº¦ZªG¡A¬O±o¸o¤F¦Û¤vªº¨¤l(ªL«e¤»18)¡A¨Ï¦Û¤vªº¨¤l¤£Ï¡¡C
¡u¤D¬On§Ú们¦¨为ÉoÏ¡¡A¡v¡y¦¨为ÉoÏ¡¡zÉO¡yªg¬V¦Ã秽¡z¬O两个§¹¥þ对¥ßªº词¡C«H®{须¦b¤@¤Á©Ò¦æªº¨Æ¤WÉoÏ¡¡A¦]为¨º¥l§Ú们ªº¬OÉoÏ¡ªº(©¼«e¤@15~16)¡C
¯«©I¥l¤Hªº¥Øªº¡A¤D¬On¤H远ÖæÃ秽¡A¦¨为ÉoÏ¡¡A这¬O«H®{¥t¤@个¥²须«O«ù贞Ï¡ªº²z¥Ñ¡C
¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¯«ªº±Ï®¦绝¤£¬O给§Ú们¤@Ïú¥i¥H©ñ¤ß¥Ç¸oªº«O证¡A©Ò¥H§Ú们¤£该¥M着¯«¦³³j¸o¤§®¦¡A¦Ó¤j胆¦a¥hªg¬V¦Ã秽¡C
(¤G)从¤@¤è±ªº·N义来说¡A«H®{¬O¯«©Ò¤À别¥X来归¤_Í¢¦Û¤vªº¤H¡A©Ò¥H¥L们¤w经¬O¡yÉo®{¡z¤F¡F¦ý从¥t¤@¤è±ªº·N义来说¡A¥L们¥²须¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A将¦¹Ïú¦¨Éoªº¨¤Àªí¹ü¥X来¡C
¡i©««e¥|8¡j¡u©Ò¥H¨º弃绝ªº¡A¤£¬O弃绝¤H¡A¤D¬O弃绝¨º赐Éo灵给§A们ªº¯«¡C¡v
¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u©Ò¥H¨º弃绝ªº¡A¤£¬O弃绝¤H¡A¡v¡y弃绝¡z·N«ü¡y©Ú绝¡z¨ºn§Ú们¦¨为ÉoÏ¡ªº©R¥O¡C
¡u¤D¬O弃绝¨º赐Éo灵给§A们ªº¯«¡A¡v这¨½§t¦³两¤è±ªº·N«ä¡G(1)¯«赐Éo灵给§Ú们ªº¥Dn¥Øªº¡A¬OnÉo别§Ú们¡F(2)Éo灵¦b§Ú们ªº¨½±·P动运¦æ¡A¨ä¥Dnªº¤u§@´N¬O¨Ï§Ú们¦¨Éo¡C
¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)§Ú们¤£n轻©ö§å评¡B弃绝¦P¤u©Î§Ì¥S¡A®£©È¥L©Ò说©Î©Ò§@ªºY¬O¥X¤_¯«ªº¦«¥I¡A§Ú们´N¤£¬O¦b§å评¡B弃绝¤H¡A¤D¬O§å评¡B弃绝¯«¤F¡C
(¤G)¬¡¦b©Ê¤£¹D¼wªº¸o¤¤¡A´Nµ¥¤_©Ú绝¯«¡A¯S别¬O©Ú绝Éo灵¡C
(¤T)顺从Éo灵¬O«H®{¯à过ÉoÏ¡¥Í¬¡ªº诀n(罗¤K6¡A13~14)¡F§Ú们Y顺着Éo灵¦Ó¦æ¡A´N¤£©ñ纵¦×Ê^ªº±¡±ý¤F(¥[¤16)¡C
¡i©««e¥|9¡j¡u论¨ì§Ì¥S们¬Û爱¡A¤£¥Î¤H写«H给§A们¡F¦]为§A们¦Û¤v»X¤F¯«ªº±Ð训¡A¥s§A们©¼¦¹¬Û爱¡C¡v
¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u论¨ì§Ì¥S们¬Û爱¡A¡v¡y§Ì¥S们¬Û爱¡z¦bì¤å¥u¦³¤@个¦r(philadelphia)¡A¦¹¦rì«ü¦P¤@¦ì¤÷亲©Ò¥Í¤I¤k们¤§间ªº爱¡A·s约Éo经转¥Î来«ü¦P¤@¦ì¤÷¯«©Ò¥Í¤I¤k们¤§间ªº爱¡A¤]´N¬O¦b°ò·þ¨½«H®{¤§间ªº爱¡C
¡u¤£¥Î¤H写«H给§A们¡A¦]为§A们¦Û¤v»X¤F¯«ªº±Ð训¡A¡v这话¦³两¤è±ªº·N«ä¡G(1)«H®{¨½±¦³¯«Éo灵ªº¤Þ导©M¯«¥Í©Rªº·P觉¡A¨Ï§Ú们¦ÛµMª¾¹D应当©¼¦¹¬Û爱¡A¦Ó¤£¥Î别¤H¦b¥~±±Ð导§Ú们(参来¤K10~11)¡F(2)当«O罗还¦b¥L们¨º¨½时¡A¤w经¦b§Ì¥S¬Û爱ªº¨Æ¤W±Ð训¥L们¤F¡A¦]¦¹¤£¥Î¥L¦A写«H´£¨ì这¨Æ¡C
¡u¥s§A们©¼¦¹¬Û爱¡A¡v¡y¬Û爱¡zªºì¤å¬O¯«Éo¡B°ª©|ªº爱(agape)¡C
¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)ÉoÏ¡ªº¥Í¬¡(参1~8节)¥²须¥[¤W爱¤ß(9~10节)¡A¦]为¥u¦³爱¤~§¹¥þ¤F«ßªk(罗¤Q¤T10)¡C
(¤G)个¤HªºÉoÏ¡¥Í¬¡©M¸sÊ^ªº¬Û爱¥Í¬¡¬O®§®§¬Û关ªº¡C¥ô¦ó个¤H¤£ÉoÏ¡ªº¦æ¨Æ¡A³£带着¦Û¨p©M损®`别¤H权¯qªº©Ê质¡A¦Ó违¤Ï¬Û爱ªºì则¡F¤Ï¤§¡A§Ú们Y¤£¯à©¼¦¹¬Û爱¡A¤]´N无ªk¦³个¤HªºÉoÏ¡¥Í¬¡¡C
(¤T)¤Z¬O¯u实»X®¦±o±Ïªº«H®{¡A³£¥²会从¯«领¨üª½±µªº±Ð训(参赛¤¤Q¥|13¡F约¤»45¡FªL«e¤G13)¡C
¡i©««e¥|10¡j¡u§A们¦V马¨ä顿¥þ¦aªº众§Ì¥S©TµM¬O这样¦æ¡A¦ý§Ú劝§Ì¥S们n§ó¥[«j励¡C¡v
¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u§A们¦V马¨ä顿¥þ¦aªº众§Ì¥S©TµM¬O这样¦æ¡A¡v¡y这样¦æ¡z¬O«ü爱§Ì¥Sªº¦æ为¡C©««°«H®{¤£¦ý¦bªº«H¤ß¦æ为¤W¡A§@¤F马¨ä顿众±Ð会ªºº]样(参¤@7~8)¡A¦Ó¥B¤]¦b爱¤ßªº¦æ为¤W¦³¦nªºªí现(参ªL¦Z¤K1~2¡F¤ñ较©««e¤T4¡A6)¡C
¡u¦ý§Ú劝§Ì¥S们n§ó¥[«j励¡A¡v这话ªí¥Ü爱¤ßªº¦æ为应当¦h¦Ó¤S¦h¡A¥Ã无¤î¹Ò(参¤T12¡F©¼¦Z¤@7)¡C
¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¤£论«H®{ªº«H¤ßÉO爱¤ß进®i¨ì¬Æ¤\¦a¨B¡A总¬O还n§ó¥[进¨Bªº¡C
(¤G)爱¬O¥Ã¤£¤î®§(ªL«e¤Q¤T8)¡A¦]¦¹爱¤ßªº¼W长¤]应无¤î¹Ò¡C«H®{ªº爱¤ßn¤£断¼W¥[¡A¦b质ªº纯Ï¡¤è±¡A©M¶qªº宽广¤è±¡A³£该继续¤£断ªº¼W长¡C
(¤T)爱¤ß¤£©È¦h¥Î¡A¥u©È滥¥Î¡F¤£©È爱±o¤Ó广³Õ¡A¥u©È爱±o¤£¦X¯u²z¡C¤µ¤Ñªº±Ð会¥¿¬On¦b爱¤ß¤W¡y§ó¥[«j励¡z¡A¦h¦Ó¤S¦h¡C
¡i©««e¥|11¡j¡u¤Sn¥ß§Ó§@¦w静¤H¡A办¦Û¤vªº¨Æ¡A亲¤â§@¤u¡A¥¿¦p§Ú们从«e©Ò§h©J§A们ªº¡A¡v
¡eì¤å¦r义¡f¡u¥ß§Ó¡v热±æ¡A¥ø图¡A§V¤O寻§ä¡C
¡eI´ºª`¸Ñ¡f当时¤@¯ë§ÆÛK¤H»À视Ê^¤O劳动ªº¤u§@¡A认为¥¦¥uÓì¦X§C贱ªº¥£隶¥h§@¡C¤]¦³¥i¯à©««°«H®{¤¤¦³¨Ç¤H误¸Ñ¤F¥D¦A来ªº±Ð训¡A¬JµM¥D¦A来ªº¤é¤l¬O¨º¤\¢ªñ¡A´N应当©ñ¤U¤â¤¤¥@«Uªº¤u§@¡A专¤ß¤@·Nµ¥Ô¥D°临¡C
¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¤Sn¥ß§Ó§@¦w静¤H¡A¡v·N«ü¡y¦w¥÷¦u¤v¡z¡A¤£n¦hºÞ闲¨Æ(参©«¦Z¤T11~12)¡A¤]¤£n¦¨为别¤Hªº²Ö赘(参¤G9¡F©«¦Z¤T8)¡C
¡u办¦Û¤vªº¨Æ¡A亲¤â§@¤u¡A¡v¦¹话显¥Ü©««°«H®{¤¤间¦³¨Ç¤H¦]着错误ªº观©À¦Ó¤£®h§@¤u¡A¥²须Ê赖¥L¤H来维«ù¥Í计¡C
¡u¥¿¦p§Ú们从«e©Ò§h©J§A们ªº¡A¡v这话ªí¥Ü当¦~«O罗传¹D时¡A¤£仅¦b¹D²z¤W±Ð导«H®{¡A¦}¥B¦b实务¤W(practical)劝«j«H®{¡C
¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)´å¤â¦n闲¡A无©Ò¨Æ¨Æªº¤H¡A®e©ö对别¤Hªº¨Æ产¥Í过¤Àªº兴½ì¡A¥HP给¤H¤@Ïú¦hºÞ闲¨Æªº¦L¶H¡C
(¤G)°ò·þ®{应当¦³¤@个¥ø图¤ß¡A¦b¦a¤W过¤@个¦w静ªº¥Í¬¡¡A尽¥»¥÷¦Ó¤£³ÙÄW¡F单纯¦a为¥D¦Ó§@¡B¦Ó¬¡¡A¤£·S¨Æ¥Í«D¡C
(¤T)«H®{¤£亲¤â§@¤u¡A专¾a别¤Hªº爱¤ß±µ济¡A这¬O误¸Ñ¦}误¥Î«H®{ªº爱¤ß¡A§Ú们Y¤£¤©¥H«ü¥¿¡A´N¦p¦P·Ä爱¡A爱¤§¤Ï®`¤§¡C
(¥|)爱¤ßªº¥Í¬¡(9~10节)¤£¬O«ü±æ别¤H发爱¤ß¡A¤D¬On¦Û¤v劳动¥Í产¡A¨¬¥Î¦³§E¦Ó爱给别¤H¡C
(¤)«H®{©¼¦¹¬Û爱ªº¥Í¬¡¡A¤£¬O¨î³yÉó会让别¤H来爱§Ú们¡A¤D¬O发现Éó会¥h爱别¤H¡F¤£¬Oɤf让别¤H¦³爱ªºÉó会¦Ó¤£§@¤u¡A¤D¬O为着爱别¤H¦Ó亲¤â§@¤u¡C
¡i©««e¥|12¡j¡u¥s§A们¥i¥H¦V¥~¤H¦æ¨ÆºÝ¥¿¡A¦Û¤v¤]´N没¦³¬Æ¤\¯Ê¥F¤F¡C¡v
¡eì¤å¦r义¡f¡uºÝ¥¿¡vºÝÉÜ¥¿ª½¡A规规¯x¯x¡C
¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¥s§A们¥i¥H¦V¥~¤H¦æ¨ÆºÝ¥¿¡A¡v¡y¥s¡z¦rªí¥Ü¬O¦ZªG¡A¦Ó¨ä«e¦]则¬O«e±ªº¡y亲¤â§@¤u¡z(11节)¡F¡y¥~¤H¡z«ü¤£«H¥Dªº±Ð¥~¤H¡F¡y¦æ¨ÆºÝ¥¿¡z«ü¦æ为¥¿当¡A¤£会©ÛP§å§P¡C
¡u¦Û¤v¤]´N没¦³¬Æ¤\¯Ê¥F¤F¡A¡v·N§Y¦Û¤v¤]´N¤£¦A»Ýnʾa别¤Hªº¨Ñ给¤F¡C
¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)«D°ò·þ®{¬Ý¤£°_¨º¨Ç¦Û¥H为属灵¡A¥u会动¤f±Ð训别¤H却¤£会动¤â§@¨Æªº°ò·þ®{¡C
(¤G)«H®{¦b¥Í¬¡¤W¦Ü¤Ö应达¨ìªÀ会¤½认ªº¦n标ã¡A¨ú±o±Ð会¥~±ªº·q«¡C
(¤T)许¦h°ò·þ®{¦b¥@¤H²´«e没¦³见证¡A¦]为¥L们©ÎªÌ§@°_¨Æ来¼Ål¶ë责¡A©ÎªÌ®Ú¥»´N¤£ªÖ§@¤u¡A²Û°d¥D¦W¡C
(¥|)«H®{Y¦Û¤v¤£§@¤u¡A¦Ó¾a¥L¤Hªº¨Ñ给来¥Í¬¡¡A¦¨为ªÀ会ªº±H¥Í¦ä¡F别¤H会¦]¦¹¬Ý¤£°_¥L们©M¥L们ªº«H¥õ¡C
(¤)¤Z¬O¦]为¤£¦n¦n§@¤u¥HP¦³¯Ê¥Fªº°ò·þ®{¡A¥²©w¤£¬O爱¥D¡B顺ªA¥Dªº°ò·þ®{¡C
¡i©««e¥|13¡j¡u论¨ìºÎ¤Fªº¤H¡A§Ú们¤£º@·N§Ì¥S们¤£ª¾¹D¡A®£©È§A们忧伤¡A¹³¨º¨Ç没¦³«ü±æªº¤H¤@样¡C¡v
¡eI´ºª`¸Ñ¡f©«¼»罗¥§{ªº«H®{们领¨ü«O罗ªº±Ð导¡A¤@¤ß§Ô@着µ¥Ô¥DC稣°ò·þ从¤Ñ°临(参¤@3¡A10)¡C¦ý当«O罗ÖÃ开¥L们¤§¦Z¡A¥L们¥i¯à对¥Dªº¦A来¦³©Ò误¸Ñ©Î¨ü别¤Hªº误导¡A¦Ó产¥Í¤F¦p¤Uªº错误观©À¡G(1)³Ì¦n¬Æ¤\¨Æ³£¤£§@(参11节)¡A专¤ßµ¥Ô¥D¡F(2)¥H为¥D¦b¥L们还¬¡着ªº时Ô¡A«Ü§Ö´Nn¦A来¡A©Ò¥H«H¥Dªº¤H³£n¬¡着见¥D¡F(3)¦º¦Z没¦³Î`¬¡(参ªL«e¤Q¤12)¡A¤H¤@¦º´N¤F¤F¡A´N¬Æ¤\«ü±æ³£没¦³¤F¡C
¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u论¨ìºÎ¤Fªº¤H¡A¡v¡yºÎ¤Fªº¤H¡z«ü¦º¤Fªº«H®{¡F°ò·þ®{¦º¤F还会¦AÎ`¬¡(ªL«e¤Q¤22)¡A¦p¦PºÎ¤Fªº¤H还会¦A苏¿ô过来¤@样¡C
¡u§Ú们¤£º@·N§Ì¥S们¤£ª¾¹D¡A¡v这¬O«O罗惯¥Îªº¤f§k(罗¤@13¡F¤Q¤@25¡FªL«e¤Q1¡F¤Q¤G1¡FªL¦Z¤@8)¡Aªí¥Ü¥L«D±`乐·N将¥L©Òª¾¹Dªº属灵¯u²z©Î经历¡AÉO别¤H¤À¨É¡A¦n让¥L们ÉO¥L¤@¦P¨ü¯q¡C
¡u®£©È§A们忧伤¡A¡v这话¤£¬O说«H®{¹J¨ì亲¤H辞¥@时¤£该¦³伤µhªº·P觉¡A¤D¬O说«H®{¤£该¹³¥@¤H¨º样¡A觉±oÉO¥h¥@ªº亲¤H从¦¹¥Í¦º两¹j¡A¦Z会无´Á¡A¤H¥Íªº§Æ±æ¦]¦º¤`¦Ó¯}灭¡A©Ò¥H忧伤¹OùÚ¡C
¡u¹³¨º¨Ç没¦³«ü±æªº¤H¤@样¡A¡v¡y¨º¨Ç没¦³«ü±æªº¤H¡z«ü¤£«H¥Dªº¥@¤H¡C当时ªº§ÆÛKÉݱЮ{对¦º¤`²`Ê䮣惧¡A认为¤H¥Í¤@¤Áªº§Æ±æ终结¤_¦º¤`¤§时¡C
¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¥ô¦ó¥¿±`ªº¤H¡A³£³ß欢©M¦Û¤v©Ò亲爱ªº¤H¤À¨É¦n处¡A§ó¦ó况°ò·þ®{¡A岂¤£§ó乐·N©¼¦¹¤À¨É从¯«©Ò±oªº领¨ü¡H¡I
(¤G)°ò·þ®{对亲¤H¤§¦º¡A¤@±¦b±¡·P¨½¦³点¨Ì¨Ì¤£ªÙ¡A¦ý¥t¤@±¦b¤ß灵²`处¦³¤@个ÚÌ«H¡A将来¥²n¬Û会¦b¤Ñ¡A¦@¨É¥ÃºÖ¡C
(¤T)¦b°ò·þ®{¬Ý来¡A¦º¤`¬O¤@桩§Ö¬¡ªº©MÐ`§Qªº¨Æ±¡(参ªL«e¤Q¤57)¡C
¡i©««e¥|14¡j¡u§Ú们Y«HC稣¦º¦ÓÎ`¬¡¤F¡A¨º¤w经¦bC稣¨½ºÎ¤Fªº¤H¡A¯«¤]¥²将¥LÉOC稣¤@¦P带来¡C¡v
¡eì¤åª½译¡f¡u¡K¯«¤]¥²·Ó样将¨º¨ÇÉ着C稣¤w经ºÎ¤Fªº¤H¡AÉOÍ¢¤@¦P带来¡C¡v
¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u§Ú们Y«HC稣¦º¦ÓÎ`¬¡¤F¡A¡vC稣°ò·þ从¦º¨½Î`¬¡¡A¤D¬O§Ú们«H®{¤]nÎ`¬¡ªº²z¥Ñ¤§¤@(参ªL«e¤Q¤12~16)¡F§Ú们¬JµM¬Û«HÍ¢¦º¦ÓÎ`¬¡¤F¡A§Ú们¤]n·Ó样¦º¦ÓÎ`¬¡¡Cª`·N¡A这¨½«O罗¤£¥Î¡yºÎ¡z¦r¦Ó¥Î¡y¦º¡z¦r¡A¦ü¥G¦³·Nn强调¤@个¨Æ实¡G¥DC稣¬J¤w¥R¤À©Ó担¤F¦º¤`ªº®£©Æ¡A©Ò¥H¬Û«H¥Dªº¤H¤£¥²¦A©È¦º¤F(参来¤G14~15)¡C
¡u¨º¤w经¦bC稣¨½ºÎ¤Fªº¤H¡A¡v«ü¦b°ò·þ¨½¦º¤Fªº¤H(参16节)¡C
¡u¯«¤]¥²将¥LÉOC稣¤@¦P带来¡A¡v¡y¥L¡z¦r«ü¨º¨Ç¤w经¦b¥D¨½¦º¤Fªº¤H¡F¡y¤@¦P带来¡zªí¥Ü¤w¦ºªº«H®{¥ýnÎ`¬¡(参16节)ÉO¥D¬Û会¦}¦P¦b¡C
¡e问题§ï¥¿¡f¡u¨º¤w经¦bC稣¨½ºÎ¤Fªº¤H¡A¡v¦³ªº¸Ñ经®a认为«öì¤å¤D¬O¡y¨ºÉ着C稣ºÎ¤Fªº¤H¡z¡A©Ò¥H这¨Ç¤H应当¸Ñ§@¡y为¥D®î¹Dªº¤H¡z¡A这样¡A¦ü¥G¥u¦³为¥D®î¹Dªº«H®{¤~够资®æ³Q¥D¤@¦P带来¡C¨ä实¡A这Ïú¸Ñªk过«×牵强¡A¥u¦b¤¶¨t词¤W¤U¤u¤Ò¡A¦ÓªÉ顾¤W¤U¤å¡F¦}¥B¡A¤@¯ë«H®{¤]³£¬O¡yÉ着C稣¡z¤~¨ì¤÷¨º¨½¥hªº(约¤Q¥|6)¡A¬G¤´©y¸Ñ§@¡y©Ò¦³¦º¤Fªº«H®{¡z¡C
¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)°ò·þ®{ªº«H¤ß¬O¬¡ªº«H¤ß¡A¬O¥i¥H§â©Ò¬Û«Hªºì则¬¡¥Î¦b¦Û¤v实际¥Í¬¡¤Wªº«H¤ß¡C
(¤G)¥DC稣°ò·þ¤£¦ý¤µ¤ÑÉO§Ú们«H®{¦P¦b¡A带领§Ú们¦æ¨«¤H¥Íªº¸ôµ{¡A¦}¥B将来还nÉO§Ú们¦P¦b¡A带领§Ú们进¤J荣Ä£¨½(来¤G10)¡C
¡i©««e¥|15¡j¡u§Ú们现¦b·Ó¥Dªº话§i诉§A们¤@¥ó¨Æ¡G§Ú们这¬¡着还¦s¯d¨ì¥D°临ªº¤H¡A断¤£¯à¦b¨º¤w经ºÎ¤Fªº¤H¤§¥ý¡C¡v
¡eì¤å¦r义¡f¡u°临¡v临¦b¡A来临¡A显¦b¨边¡A¾aªñ¨侧¡A¦P¦b¡C
¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u§Ú们现¦b·Ó¥Dªº话§i诉§A们¤@¥ó¨Æ¡A¡v这¡y¤@¥ó¨Æ¡z«ü¥D¦A来时ªº±¡´º©M«H®{¥ý¦Z³Q´£ªº¦¸§Ç¡F¡y·Ó¥Dªº话¡z关¤_这¨Æ¦}¥¼见¤_¥|ºÖµ书¤¤¡A¦]¦¹¦³两Ïú¥i¯à¡G(1)¥D亲¦Û¦V«O罗说话¡A给¥L启¥Ü(¥[¤@12)¡F(2)¥DC稣¦b¥@时´¿经说过这话¡A¦Z来¥Ñ§v见这话ªº门®{们¤f¦Þ¬Û传¡C
¡u§Ú们这¬¡着还¦s¯d¨ì¥D°临ªº¤H¡A¡v«ü当¥D¦A来时还¬¡着ªº«H®{¡Cª`·N¡A这¨½¤£仅´£¨ì¡y¬¡着¡z¡A¦}¥B¤]´£¨ì¡y¦s¯d¡z(参17节)¡A¥»来¤H¡y¬¡着¡z´N¬O¡y还¦s¯d¡z¦b¦a¤W¡A¦}¤£»Ýn¯S·N¥h说©ú¡A¦ü¥G显±o语Éa«Î`¡A¦ýÉo经ªº»º词¥Î¦r©¹©¹²`¨ã§t义¡F¡y¦s¯d¡z«öì¤å¤S¥i译§@¡y¯d¤U¡z¡A·N«ü这¨Ç¬¡着ªº«H®{当时¬O³Q¥D¯d¤U来ªº¡A©Ò¥H¥L们应该¬O¨º¨Ç¦b¤j灾难¤§«e¥¼³Q¥D¡y¨ú¥h¡z¦Ó³Q¡yºJ¤U¡zªº«H®{(参¤Ó¤Ü¥|39~41)¡C
¡y§Ú们¡z¤D¬O¤@Ïú写«H¤HÉO¨ü«H¤H认¦Pªº说ªk¡A¦}¤£ªí¥Ü«O罗¬Û«H¥L会¬¡¨ì¥D¦A来¡A¦]为¥L¦b别ªº书«H¤¤´¿说¯«¥²¥s¡y§Ú们¡z从¦º¨½Î`¬¡(参ªL«e¤»14¡FªL¦Z¥|14)¡C
¡u断¤£¯à¦b¨º¤w经ºÎ¤Fªº¤H¤§¥ý¡A¡v这¥y话¤£¦ý«ü©ú¤F¥D¦A来时«H®{³Q´£见¥Dªº¦¸§Ç¡A¦}¥B¤]¸Ñ©ú¤F当时©««°«H®{¥i¯à¦³ªº¤@ÏúºÃ虑¡A§Y¥L们®`©È¦b¥D¦A来¥H«e¥h¥@ªº«H®{¥i¯à会错¥¢³Q´£见¥DªººÖ¤À¡C
®ÚÕu这¤@¬q经¤å(15~17节)¡A¥D¦A来时«H®{³Q´£见¥Dªº¦¸§Ç¦p¤U¡G(1)°ò·þ¦A来¡F(2)¤w¦ºªº«H®{Î`¬¡¡F(3)¤´¬¡着ªº«H®{¨Ê^§ï变(ªL«e¤Q¤52)¡A©MÎ`¬¡ªº«H®{¤@¦P³Q´£¨ìªÅ¤¤¤ª¨½ÉO¥D¬Û¹J¡C
¡i©««e¥|16¡j¡u¦]为¥D¥²亲¦Û从¤Ñ°临¡A¦³©I¥sªº声µ©M¤Ñ¨Ï长ªº声µ¡A¤S¦³¯«ªº号§j响¡F¨º¦b°ò·þ¨½¦º¤Fªº¤H¥²¥ýÎ`¬¡¡C¡v
¡eì¤åª½译¡f¡u¦]为这¦ì¥DÍ¢¦Û¤v¥²从¤Ñ°临¡A¦³发¥Oªº声µ¡A¦³¤Ñ¨Ï长ªº声µ¡A¦³¯«ªº号声¡F¨º¨Ç¦b°ò·þ¨½¦º¤Fªº¤H¥²¥ýÎ`°_¡C¡v
¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¦]为¥D¥²亲¦Û从¤Ñ°临¡A¡v这¬On应验¥D¤É¤Ñ时¤Ñ¨Ï©Ò说ªº话¡G¡y§A们见Í¢«ç样©¹¤Ñ¤W¥h¡AÍ¢还n«ç样来¡z(®{¤@11)¡C
¡u¦³©I¥sªº声µ©M¤Ñ¨Ï长ªº声µ¡A¤S¦³¯«ªº号§j响¡A¡v当¥D°临¤§际¡A¦³¤TÏú¤£¦Pªº声µ发¥X¡A´£¿ô¤H们ª`·N§Y将¦³Õa¤Ñ动¦aªº¨Æn发¥Í¡C¡y©I¥sªº声µ¡z¬O¤@Ïú发¥Oªº©I¥s声¡A¦³¦p¶°¦Xªº«H号¡F¡y¤Ñ¨Ï长ªº声µ¡z«Ü¥i¯à´N¬O«ü¨º从¤Ñ¤W·µ¤¤¥X来ªº¤Ñ¨Ï¡A¦V¨º§¤¦b¤ª¤Wªº¤H¤l¤j声³Û¥sªº声µ(参启¤Q¥|14~16)¡F¡y¯«ªº号§j响¡z´N¬O¥½¦¸ªº号µ©§j响(ªL«e¤Q¤52)¡A¥i¯à¬O为着»E¶°¯«©Ò±Ï赎ªº¤H(参¥Á¤Q2)¡C
¥Ñ¤_这¨½©Ò´yz¥D°临时ªº¥ú´º¡A¦³¤TÏú¤Þ¤Hª`·Nªº响声¡A¦]¦¹¥²µM¤Þ°_举¥@¤§¤Hªºª`¥Ø¡A¦}¥B¦³¡y¯«ªº号§j响¡z¡A©Ò¥H这¬O«ü¥D¦A来时ªº²Ä¤G阶¬q¤½开°临(参¤Ó¤Ü¥|27~31)¡A¦Ó«D²Ä¤@阶¬q隐¯µ°临(参¤Ó¤Ü¥|36~44)¡C²Ä¤@阶¬q应¬O发¥Í¦b¤j灾难¤§«e¡A¦Ó²Ä¤G阶¬q则发¥Í¦b¤j灾难¥½´Á¡C
¡u¨º¦b°ò·þ¨½¦º¤Fªº¤H¥²¥ýÎ`¬¡¡A¡v·N«ü¦b¦¹¤§«e¤w经¦º¤Fªº°ò·þ®{¡A¥²n应声¦Ó°_¡C
¡i©««e¥|17¡j¡u¥H¦Z§Ú们这¬¡着还¦s¯dªº¤H¥²©M¥L们¤@¦P³Q´£¨ì¤ª¨½¡A¦bªÅ¤¤ÉO¥D¬Û¹J¡C这样¡A§Ú们´Nn©M¥D¥Ã远¦P¦b¡C¡v
¡eì¤å¦r义¡f¡u³Q´£¡v§ì¦í¡AÅ̦í¡A抢¥X¡A强¯P¦a³Q®³¥h¡F¡u¬Û¹J¡v¬Û对¦Ó¦æ¡A¬Û会¡Aªï±µ¡C
¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u¥H¦Z§Ú们这¬¡着还¦s¯dªº¤H¡C¡v¡y§Ú们¡z¬O«ü当时还¦s¬¡¦b¦a¤Wªº«H®{(参15节)¡C
¡u¥²©M¥L们¤@¦P³Q´£¨ì¤ª¨½¡A¦bªÅ¤¤ÉO¥D¬Û¹J¡A¡v¡y¥L们¡z«ü¦º¦ÓÎ`¬¡ªº«H®{(参16节)¡C±oÐ`ªÌn¦b这¥@¥Nªº¥½¤F¡A¤T¦~¥b¤j灾难¤§«e¥D隐¯µªº°临时¡A¥ý³Q´£¨ì¤T层¤Ñ¯«ªº宝®y¨º¨½(启¤Q¤G5~6¡A14)¡A¦Ó¤jÊ^ªº«H®{n³Q¯d¤U来(¤Ó¤Ü¥|39~41)¡Aµ¥¨ì¤j灾难ªº¥½´Á¥DC稣¤½开ªº°临时¡A¤~©M¨º¨Ç¦º¦ÓÎ`¬¡ªº«H®{¤@¦P³Q´£¨ìªÅ¤¤¤ª¨½¡C
¡u这样¡A§Ú们´Nn©M¥D¥Ã远¦P¦b¡A¡v这¬O¤@¥y笼统ªº话¡A从Î`¬¡³Q´£见¥D¡A¨ì¥Ã远©M¥D¦P¦b¡A这¤¤间¤´¦³¤£¤Öªº过µ{©M细节¡C
¡e问题§ï¥¿¡f¡u¥²©M¥L们¤@¦P³Q´£¨ì¤ª¨½¡A¡v这¬O·s约Éo经¤¤Ìå¤Ö数²M·¡´£¨ì¡y³Q´£¡zªº经¤å¤§¤@¡A¦Ó¦¹处ªº³Q´£¡A¤S¦ñ随着¤TÏú¤j声µ(参16节)¡A¦]¦¹传统ªº¸Ñ经®a认为«H®{³Q´£¦}«D隐¯µ¦a进¦æ¡A¤D¬O¤½开¡B众¥Ø¥i见ªº¨Æ¡F¥L们¬Æ¦Ü将«H®{³Q´£ªº¨Æ统¤@归纳¦¨¥þÊ^«H®{³£n¡y¤@¦P³Q´£¡z¡A¤]´N¬O说¥þ±Ð会³£n¦P时³Q´£¡C¦Ó¬Û«H¥þ±Ð会将会¦P时³Q´£ªº¤H¡A¤S¤À¦¨灾«e¥þ±Ð会³Q´£¡B灾¤¤¥þ±Ð会³Q´£©M灾¦Z¥þ±Ð会³Q´£µ¥¤T¬£¡A¨C¬£³£¦³µÛ¦Wªº属灵伟¤H¤ä«ù¡C¦ý这¤TÏú说ªk³£¦³¯}绽¡A对许¦h处经¤å无ªk§@¦X²zªº¥æ¥N¡C现¥N¸Ñ经®a³v渐¦h¦³¤H¬Û«H°ò·þ®{¦b灾«e¡B灾¤¤¡B灾¦Z¡y¤À§å³Q´£¡z¡A¨Ò¦pÀ¹¼w¥Í¡B¥v¦Ê§J¡BÙ¬l声µ¥¤H§¡«ù这Ïú¬Ýªk¡A¥»书编ªÌ¥ç赞¦P¦¹说¡A²z¥Ñ¦p¤U¡G(1)¥DC稣预¨¥¤H¤l°临时¡A²M·¡´£¨ì¡y¨ú¥h¤@个¡AºJ¤U¤@个¡z(¤Ó¤Ü¥|39~41)¡A©Ò¨ú¥hªº¬O±oÐ`ªÌ(参启¤T10)¡A©ÒºJ¤Uªº¬O¤jÊ^ªº«H®{¡A¦}¥B¥DC稣§Î®eÍ¢¦p¦P¡y贼¡z来¨ì(¤Ó¤Ü¥|43)¡A¬G应当¬O«üÍ¢¦b灾«e隐¯µªº°临ªÅ¤¤¡F(2)¥»¬q经¤å©Ò´£¡y这¬¡着还¦s¯dªº¤H¡z(15¡A17节)¡A§t¥Ü³Q´£ªÌ¤£仅«ü当时还¬¡着ªº«H®{¡A¦}¥B¥L们¬O¦b¦¹¤§«e¥¼´¿³Q´£¦Ó¡y¦s¯d¡z(§Y³Q¯d¤U¡BºJ¤U来)ªº«H®{¡A这¨½应当¬O«ü灾¦Z¤½开´£±µ¤jÊ^ªº«H®{¡F(3)¡m启¥Ü录¡n¤¤´£¥Ü¦³¤£¦P阶¬qªº±oÐ`ªÌ(启¤Q¥|1~5¡F¤Q¤2~3)©M¤£¦P±è¦¸ªº³Q´£(启¤Q¤G5¡F¤Q¥|15~16¡F¤Q¤»15)¡A¥i见¦b¤j灾难¤¤¤´¦³±oÐ`ªº«H®{³Q´£¡C
¡u这样¡A§Ú们´Nn©M¥D¥Ã远¦P¦b¡A¡v许¦h°ò·þ®{误¥Î这¥y话¡A¥H为«H®{©Ò¦³¤£¦P(±oÐ`©Î¥¢败)ªº讲¨s¡A³£¦b¤H¬¡着ªº时Ô¡A¤@¥¹«H®{¦º¤F©ÎÎ`¬¡见¥D¤F´N¤£¦A¦³¬Æ¤\®t别¡A¤j®a³£¥ß¨è¡y´Nn¡z©M¥D¥Ã远¦P¦b¡A©Ò¥H¡y°ò·þ®{¦º¦Z决没¦³审§P¡z¡C这¬O误¸ÑÉo经¡C°ò·þ®{±o±Ï¤§¦Zªº¦æ为©M¤u§@¡A¤´须¨ü¥Dªº审§P(参¤Ó¤22¡F¤C21¡F¤Ü¥|51¡F¤Ü¤19¡FªL«e¤T13¡FªL¦Z¤10¡F©¼«e¥|17µ¥)¡C
¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)©M¥D¥Ã远¦P¦b¡A¤D¬O§Ú们«H®{ªº¥Dn¬ß±æ(参©««e¤10¡F约¤Q¥|3¡FªL¦Z¤8¡FµÌ¤@23¡F¦è¤T4)¡C
(¤G)¦º¤`¥u¤£过¬O°ò·þ®{进¤J¥Ã¥@ªº¤@¹D关¤f(¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü¤£须经过¦º)¡F§Ú们ÉO°ò·þªº结¦X¬O¥Ñ¬Û«H¦Ó«Ø¥ßªº¡A这Ïú结¦X¤£¯à³Q¦º¤`¯}§¥¡C
¡i©««e¥|18¡j¡u©Ò¥H¡A§A们当¥Î这¨Ç话©¼¦¹劝¼¢¡C¡v
¡e¤å·Nª`¸Ñ¡f¡u©Ò¥H¡A¡vªí©ú¥»节¬O13~17节ªº结语¡C
¡u§A们当¥Î这¨Ç话©¼¦¹劝¼¢¡A¡v¡y这¨Ç话¡z«ü13~17节ªº¹D²z±Ð训¡F当±Ð会¨½¦³¤H过¥@时¡A这¨Ç话¦³§U¤_©¼¦¹劝«jÉO¦w¼¢¡C
¡e话¤¤¤§¥ú¡f(¤@)°ò·þ®{无»Ý忧伤(13节)¡A¦]为¯«ªº话语¤~¬O³Ì¤jªº¦w¼¢¡A这远¤ñ¤H凭¦Û¤v¦Ó说ªº¦w¼¢话¦³¥\®Ä¡C
(¤G)«H®{应当±`¥Î¥Dn¦A来ªº话¤¬¬Û劝«j¡A¦]为这´N¬O±Ð会现¤µnµ¥«Ý¦¨´Nªº¨Æ¡C
¢w¢w 黄{°Ç¡m©«¼»罗¥§{«e¦Z书ª`¸Ñ¡n