ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

ºq罗¦è书²Ä¤G³¹

 

¡i¦è¤G2¡j¡y­n¥s¥L们ªº¤ß±o¦w¼¢¡C¡z¡y¦w¼¢¡z¦b¦¹应½§@¡y¹ª励¡z较为¦XÓì¡C

       ¹ª励¬O¦¨¨Æªº¿E发¤O¡C¥¿¹³ª«Ê^¦V«e²¾动ªº³t«×·U§Ö¡Aªý¤O¤]·U¤j¡A¦P样¡A¤@¥ó¨Æ±¡ªº¦¨¥\¡A¥²会¾D¨ì艰­W®À§é¡C¦¹时¹ª励¤£单¦³±À动ªº¤O¶q¡A¤]¦³¨Ï¤H®¶§@ªº¤O¶q¡CÕu说¦³¤@¦ì闻¦Wªº¥~¬ì医¥Í¡A¤¤学时¥N¥\课¤£¤Ó¦n¡A¦ý¥Lªº级¥ô¦Ñ师总¬O¬Ý¬Ý¥Lªº¤â¡A对¥L说¡G¡y§A这双¤â¬O¥~¬ì医¥Íªº¤â¡C¡z´N¬O这¤@¥y¹ª励ªº话¡A¤Þ¥L¨«¤W¤F¦¨¥\¤§¸ô¡C―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

        «O罗¬è¨D¥L们ªº¤ß获±o¹ª励¡C这个§ÆÛK¦r¬Oparakalein¡F¦³时译§@¦w¼¢¡F¦³时¤]¥i¥H¸Ñ§@劝«j¡C¦ý¦b这个¦rªº­I¦Z¡A经±`¦sú¦¤@Ïú¨Ï¤H坚强满¨ã«H¤ßÉO«iÉa¡A¯à够­±对现实ªº«ä·Q¡C¦³¤@¦ì§ÆÛK历¥v®a´¿¥Î¤@ÏúÌ妳½ì©M¦³´£¥Ü©Êªº¤èªk¸Ñ释这个¦r¡C¦³¤@营§ÆÛK§L处¤_¤@个ÌåºÝ¥¢±æ©Mªq丧ªº恶¦H环¹Ò¡A将军ª¾¹D这¥ó¨Æ«K¥ß§Y¬£¤@¦ì领³S¦V¥L们训话¡A¥Øªº´N¬O­n§â这¨Ç¤hÉa®ø¨Iªº¤h§L­«®¶°_来¡A¥s¥L们¦A¯à够«ìÎ`«H¤ß©M¤æ§Ó¡C这Ïú±¡况´N¬Oparaleinªº§t义¤F¡C«O罗¬è¨D±Ð会¯à够¥R满ú¦这Ïú«iÉa¡F¯à够应¥I¥ô¦ó环¹Ò¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

    ¬Y传¹D¤H¦b¤Q¤À¦Ç¤ß时¡A¦¬¨ì¤@«Ê从¥~国±H来ªº«H说¡G¡u现¤µ¦b¤K个国®a¤¤³£¦³¤H¦b为§Aªº¤u§@祷§i¡C¡v¥L¬Ý¨ì这¥y话时¡A¤ß¤¤¥ß¨è¤j±o¹ª励¡C¦b¦¹«O罗对ºq罗¦è«H®{ªº¥N祷¡A¤]¦³¦P样ªº§@¥Î¡C¢w¢w 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¢w¢wºq罗¦è书¡n

 

         ¡y¦]爱¤ß¤¬¬Û联络¡C¡z团结´N¬O¤O¶q¡A个别«H®{©ö³Q击¯}¡A±©¦³团结¦b¤@°_¤~¯à©è挡Éݺݪº搅Êð¡A¯¸¥ß±o稳¡C

         ¤@¦ì¤£¤Ó会说话ªºªª师¥h±´访¤@¦ì¤£来»E会ªº§Ì¥S¡A¨ì¤F¥L®a¡A§¤¤U¤§¦Z¥u说¡G¡y§Ì¥S¡A§A¦n¤[没来»E会¤F¡C¡z¨º§Ì¥S©Ó认¤F¡Aªª师¦A¤]没说¬Æ¤\¡A¥u¬O¥Î¤õ钳§â¤õ炉¤¤烧±o«D±`红ªº·Ñ¬´捡¤F¥X来¡A©ñ¦b炉边¥Û头¦a¤W¡A¥Î¤õ钳拨¤F两¤U¡A·Ñ¬´渐渐´Nº¶¤F¡C¤_¬O¥L对¨º§Ì¥S说¡G¡y·Ñ¬´º¶¤F¡C¡z¡y¬Oªºº¶¤F¡C¡z¨º§Ì¥Sµª¹D¡Cªª师¤S§â·Ñ¬´©ñ¦^¤õ炉¨½¡A·Ñ¬´¤S渐渐着¤F¡A¥L对¨º¦ì§Ì¥S说¡G¡y¤S烧着¤F¡C¡z¨º¦ì§Ì¥S¤]说¡G¡y¬Oªº¡A¤S烧着¤F¡C¡zªª师´N§i辞¦^¥h¡A这¦ì§Ì¥S¦bªª师捡¥X捡进¤¤±o着¤F¥Lªº«H®§¡A¤U¥D¤é´N¦^来»E会¡C

       §Ú们¬Æ¤\时­ÔÉO±Ð会²¨远¡A¬Æ¤\时­Ô´N开©l软®z¡I¨­Ê^¤Wªº¥ô¦ó¤@个ªÏÊ^³£无ªk单独¦s¦b¡A§Ú们¥²须过¤@个°·¥þªº¨­Ê^¥Í¬¡¡C―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

         ¡y联络¡z§t¦³润泽ªº·N«ä¡A´N¹³¤zµõªº¥Ð¦a¡A§A¤£¯à弃¤§¤£顾¡A¦P样¤H­n§A润泽时¡A¦}¤£¤@©w³£»Ý­n¦n话ªº劝«j¡A¦³时¤]»Ý­n¥Î爱¤ß来责备¥L¡A¤~¬O¯u¥¿帮§U¥L¡A润择¥Lªº¤ß¥Ð¡C―― 陈´L¼w¡m§ó¥[¤¥²±―ºq罗¦è书ªº«H®§¡n

 

       ¡y联络¡z¦b­ì¤å¦³¡y²k±µ¦b¤@°_¡zªº·N«ä¡F¥u¦³爱¤~¯à§â§Ú们²k±µ¦b¤@°_¡A¦n¹³数¤Q层¤j厦ªº钢±ç²k±µ¦b¤@°_¡A¦¨为¤@栋坚©Tªº«Øµ®ª«¡C―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

       ¦h¦~«e¡A§Ú们¥h¬ü国¥_达¥i¤Ó(North Dakota)¦{ªº¶®¦U«°¡A¦b¦è¤H®û«H会领会¡C当¦aªª师¦w±Æ§Ú们¦í¦b¤@¦ì¤é¥»医¥Íªº®a¨½¡A¥L·Q§Ú们¦P¬O东¤è¤H¡A®e©ö¦X±o来¡C¨ºª¾§Ú们这¨Ç经过¤¤¤é战争ªº¤¤国¤H¡A对¤é¥»¤H总¦³¤@ÏúÉÝ样ªº·P觉¡C当¦aªºªª师¬J¦p¦¹¦w±Æ¡A§Ú们¤]¥u±o顺从¡C¦ýµ¥§Ú们ÉO这¦ì¤é¥»医¥Í见¤F­±¡A¤@¦P祷§i¤§¦Z¡A¤ß¤¤¨ºÏú¤£¦Û¦bªº·P觉«K¤@扫¦ÓªÅ¡A经过¤@©Pªº¦P¦í¡A©¼¦¹³º¦¨¤F²ö°f¤§¥æ¡I¥L给§Ú©Ð¤lªº¤@§â钥°Í¡A说无论¦ó时¡A¥u­n§Ú经过¨º«°¡A³£¥i¦í¦b¥L®a¡C¥Dªº爱将§Ú们®¹¦b¤@°_¡A§Ú们¦P¤ß¥æ©¹¤F¦h¦~¡Aª½¨ì¨º§Ì¥S¥h¥@¡C¯uªº¡A¥u¦³爱¤~¯à¨ÏªÏÊ^¤¬¬Û联络¡C―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

         ¡y¥H­P¤¥¤¥¨¬¨¬¦b®©©Ê¤¤¦³¥R¨¬ªº«H¤ß¡A¨Ï¥L们¯uª¾¯«ªº奥¯µ¡A´N¬O°ò·þ¡C¡z«O罗¦p¦¹尽¤ßºÜ¤O¡A¬O­n§Ú们¥R¤Àª¾¹D§Ú们«Hªº对¶H――°ò·þ――¬O¯«ªº奥¯µ¡A¬O¤@个¤£¥i动摇ªº«H¥õ对¶H(an unshakable object)¡C

       ¤@¦ì¦Ñ¦~Éo®{¥­¥Í«H¤ß坚©w¡A¯f­«时±`­É着­I诵经¤å¦Ó±o¦w¼¢¡C¥Lªº记忆¹³¥Lªº¨­Ê^¤@样¤é渐°I°h¡A°_ªì¥L还¯à­I¥X´£¦Z¤@³¹¤Q¤G节¾ã节¡G¡y为这缘¬G¡A§Ú¤]¨ü这¨Ç­W难¡CµM¦Ó§Ú¤£¥H为耻¡F¦]为ª¾¹D§Ú©Ò«Hªº¬O谁¡A¤]²`«HÍ¢¯à«O¥þ§Ú©Ò¥æ¥IÍ¢ªº¡Aª½¨ì¨º¤é¡C¡zºCºC¦a¥L¥u¯à­I¡y¦]为ª¾¹D§Ú©Ò«Hªº¬O谁¡A¤]²`«HÍ¢¯à¡C¡z¦Z来¥L¥u记±o两个¦r¡G¡yÍ¢¯à¡z¡A¦Ó¦b¥L断Éa«e¡A¥u§v见¥L¥Î轻·Lªº声­µ说¡yÍ¢¡z¡C³Ì¦Z¥L¦w详¦aÖÃ开¤F¥@¬É¡C―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

      这Ïú¡u¥R¨¬ªº«H¤ß¡v¬O¥Ñ®©©Ê¤¤产¥Íªº¡A¤£单¬O¦b¤¥´Iªº±¡·P¤¤产¥Íªº¡C显见这Ïú«H¤ß¬O¤Q¤À²z´¼ªº¡A¦}«D¥u凭·P觉ÉO±¡绪¡F¦Ó¬O¥Ñ¤_对¯«ªº·O爱¦³¬Û当ªº认识¡A¦]¦Ó¤Q¤À©ú¥Õ¦aª¾¹D¯«¬O¥i¾a¥i«Hªº¡A´N«Ü¦ÛµM¦a¡B¤£¥²¥Î±¡·P¥h«j强¦Û¤v¦a²`²`«H¾a¯«¤F¡C¥¿¦p§Ú们对¤@个¤H¦³¤F²`¤Á认识时¡A´N¤£¦A¬O凭±¡·Pªº冲动¡A©Î带着­Y¤z«_险尝试ªº±¡质¥h«H¥ô¥L¡A¦Ó¬O从认识¤¤«Ü¦³§â´¤¦aª¾¹D这¤H¬O¥i«H¦«ªº¡C¦b¤å²z译¥»¤¤¥»¥y§@¡u¥Ñ¬}±x则¬Æ«H¡v¡C¢w¢w 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¢w¢wºq罗¦è书¡n

 

         «H¤ß须¦³®©©Ê¡A©l¤£ª¼从¡A¤£°g«H¡C¤H¦³®©©Êªº«H¤ß¡A©l¦³¯uª¾¡C¤ñ¤è¡A¦³¤@个宝库¡A«H¤ß¬O¥¦ªº钥°Í¡A库门¬J开¡A¨ä宝¤D见¡C――©P§Ó¬ê¡mºq罗¦è书讲义¡n

 

         ¡y¦b®©©Ê¤¤¦³«H¤ß¡C¡z®©©Ê´N¬O领®©¤O¡B¤ß²´¥´开¡A´N¹³§Ú们¬Ý见¦³¤H¨«过¬Ý来«Ü¦M险ªº桥¡A§Ú们ªº²´·ú将¥L¨«过ªº«H®§³qª¾¨ì脑³¡¡A从内¤ß¨½¦ÛµM产¥Íªº«H¤ß©M¦w¥þ·P´N¯à«ü挥§Ú们ªº脚¡A§Ú们ªº脚¤]´N´±¨«过¥h¡C¦b属灵ªº经历¤W¤]¬O这样¡A属灵ªº²´·ú对属灵ªº¨Æª«¦³©Ò¬Ý见¡A灵¨½对这¨Ç属灵¨Æª«产¥Í¤Q¨¬ªº«H¤ß¡AÉO¯«联¦X¡A©Î°t¦X产¥Í属灵ªºªG®Ä来¡C―― 陈´L¼w¡m§ó¥[¤¥²±―ºq罗¦è书ªº«H®§¡n

 

¡i¦è¤G4¡j­Ù§Ì¥S¦~轻时¡A´¿¨ü¤@¨Ç´å¦æ传¹D¤Hªº¤f¤~©Mª¾识©Ò§l¤Þ¡C¨C当­Ù§Ì¥S³zÅS¥LªY赏¬Y¬Y讲¹D¤Hªº¤f¤~时¡A©M±Ð¤h´N«ü¥X¡A虽µM这个¤Hªº¤f¤~¦n¡A¤S¦³学识¡A¦ý¥L说话时没¦³¨Ñ应¥Í©R¡C¦³¤@¦¸¡A­Ù§Ì¥S¥H为¬Y¬Y传¹D¤Hªº¹D«D±`¬ü§®¡A¥L¬Û«H©M±Ð¤h这¦¸¤@©w会¦P·N¡CµM¦Ó¡A©M±Ð¤h还¬O«ü¥X¡A¨º½g«H®§没¦³¥Í©R©M实际¡C从¨º¦¸¥H¦Z¡A­Ù§Ì¥S´N¤£¦AªY赏¤f¤~«K±¶ªº讲¹D¤HªºªÅ话¡C¦ýº@§Ú们¤]学习¤£³Qªá¨¥¥©语©Ò´Û骗¡C―― §õ±`¨ü¡mºq罗¦è书¥Í©R读经¡n

 

¡i¦è¤G5¡j¡y见§A们´`规ÁЯx¡A«H°ò·þªº¤ß¤]坚©T¡C¡z

         ¯u¥¿±Ð会¥²须¦³¹³§L¤hªº纪«ß¡C¥¿¦p标­ã­×订¥»©Ò译¡A«O罗¦]§v闻ºq罗¦è¤Hªº«H¥õ¯à够¦X¥G规¯x¡]order¡^©M坚©T¡]firmness¡^¡A¤ß´N欢³ß¤F¡C这两个¦r¬O¨¬¥H®i¥Ü¤@´T鲜©úªº图画¡A¦]为¥¦们¬O军队¨½­±ªº惯¥Î词语¡C译§@规¯xªº§ÆÛK¦r¬Otaxis¡A¸Ñ§@¦æ¦C©ÎªÌ¦³条²zªº¦w±Æ¡C±Ð会¥²须¹³¤@队¾ã齐ªº¤h§L¡A¨C¤H³£¦³¦Û¤vªº岗¦ì¡A随时­ã备©Mº@·N§v­Ô©R¥O¡C译§@坚©Tªº§ÆÛK¦r¬O¡Gstereo{ma¡A¸Ñ§@坚©Tªº³ù垒¡A©Î¤@个¤£¯à动摇ªº¤è阵¡C¥¦´y写¤@队¤h§L¥H¤è阵ªº±K¶°¨¾±s¡A¯à够§Ü©Ú¥ô¦ó«I²¤ªº敌¤H¡C¬G¦¹±Ð会¥²须¦³纪«ß¤Æªº规¯x¡A©M坚©Tªº阵§Î¡A¹³¤h§L们¨ã¦³ªº纪«ß©M训练¡C¥L们¥²须¦bÍ¢¨½­±¥Í®Ú©M«Ø³y¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

        ¥L·Q¶H¦Û¤v¬O¤@个军©x¡A¦b检阅­ã备§´当¡B±Æ¦C¾ã齐ªº军队¡C´`规ÁЯx©M坚©T两词¤D军¨Æ¥Î语¡A«eªÌ§Î®e¤@营§L¤hªº¤«µM±Æ¦C¡A¦ZªÌ´y­z¥L们ªí现¥X来ªº稳©T阵§Î¡C«O罗¬Ý见¡]虽¤£¦b¦×¨­却¦b¤ß¨½¡^ºq罗¦è«H®{«ç样©¾¤_¯«ªº¹D¡A´N欢³ß§Ö乐¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

 

¡i¦è¤G6¡j¡y§A们¬JµM±µ¨ü¤F¥D°ò·þ­C稣¡A´N当¿íÍ¢¦Ó¦æ¡C¡z这话说©ú¤F§Ú们«H¥õªº¯u¥¿·N义――§Ú们±µ¨ü°ò·þ­C稣¬O±µ¨üÍ¢为¥D¡A§Ú们¥²须将§Ú们¤H¥Íªº¥D权§¹¥þ¥æ¥I给Í¢¡A¦³Í¢´xºÞ¤@¤Á¡C

       韦§B´µ¯S(Daniel Webster)¦~轻时´¿¦bªi´µ顿ÉO¤@¨Ç¦³学问ªºªB¤Í¤@°_¥ÎÀ\¡A谈话时话题转¨ì°ò·þ±Ð¡A¥L当着¥L们ªº­±¤½开©Ó认¬Û«H¥D­C稣ªº¯«©Ê¡A¦}«H¾aÍ¢ªº±Ï赎¡C¨ä¤¤¦³¤@¦ì问¥L说¡G¡y韦§B´µ¯S¡A§A«ç¯à¤F¸Ñ°ò·þ¦P时¬O¤H¤S¬O¯«¡H¡z¥Lµª¹D¡G¡y¥ý¥Í¡A¤£¡A§Ú¤£¯à¤F¸Ñ¡F­Y§Ú¯à¤F¸Ñªº话¡AÍ¢´N¤£¤ñ§Ú¤j¤F¡C§Ú·P觉§Ú实¦b»Ý­n¤@¦ì¶W¤Hªº±Ï¥D(a superhuman savior)¡C虽µM§Ú们¤£¯à§¹¥þ¤F¸Ñ¥D«ç样¦P时¨ã¦³¤TÏú¤£¦Pªº¨­¤À¡A¦ý§Ú们ª¾¹D§Ú们©Ò«Hªº¡AÚÌ实¬O¡u°ò·þ­C稣¬O¥D¡v¡AÍ¢­ì¬O¯«ªº独¥Í¤l¡A¹D¦¨¦×¨­¦í¦b¤H¤¤间¡AÂǤQ¬[ªº¦ºÉO从¦º¨½Î`¬¡¡A¦¨为§Ú们ªº±Ï¥D¡C¡z―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

         ªü¤ñ´µ(Shah Abbis)¬O¤@¦ì爱¥Áªºªi´µ¤ý¡A¥L³ß欢¬ï着«K¦ç访¹î¥Á±¡¡C¤@¤Ñ¡A¥L¨ì¤F¤@处穷¤Hªº¤½¦@¯D«Ç¡AÉO烧¤õªº¤õ¤Ò¥æ谈¡A¦Y饭时¤À¨É¤õ¤Òªº²Ê­¹¡A¤G¤H³º¦¨²ö°f¤§¥æ¡C¤§¦Z¬Y¤@¤Ñ¡A¥L¦V¤õ¤Ò¦RÅS¤F¦Û¤vªº¨­¤À¡A¥H为这个穷¤õ¤Ò¤@©w会¦V¥L¨D¬Æ¤\赏赐¡A¨ºª¾这¤õ¤Ò¤Q¤ÀÕa讶¦a©w·ú¬Ý着¥L¡AÉÜ严¦a说¡G¡y§AÖÃ开黄宫ÉO´L荣来¨ì这¶Â·t¦a¤è¡AÉO§Ú¦}§¤¦b¤@°_¡A关¤ß§Úªº忧³ß¡C对别¤H§A¥i¯à­n赐给¥L¦n¨Ç贵­«¤§ª«¡A¦ý对§Ú来说¡A§A¤w将§A¦Û¤v给¤F§Ú¡A§Ú¥u¨D§A¥Ã远¤£­n¦¬¦^§A对§Úªº¤Í谊¡C¡z

       §Ú们©Ò±µ¨üªº¥D¥¿¬O¤@¦ìÖÃ开¤Ñ®x¡A来¨ì这¶Â·t¥@¬Éªº¥D¡AÍ¢³Q钉¦b¤Q¦r¬[¤W¡AµM¦Z从¦º¨½Î`¬¡来¬@±Ï§Ú们¡CÍ¢§âÍ¢¦Û¤v¥þµM给¤F§Ú们¡A¤@无«O¯d¡I―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

                                                                                                                                   

          ­^国诗¤H¤B¥§¥Í(Tennyson)ªº¡m¤ýªº¥Ð园诗(Idylls of King)¡n¤¤¡AªZ¤hªº»}¨¥¬O这样写ªº¡G

          Live pure, speak the truth,

          Right the wrong, follow the kind;

          Else wherefore born?

          §Ú们°ò·þ®{¤]当¡G

          ¬¡¤@个纯Ï¡ªº¥Í¬¡¡A¤]´N¬OÉoÏ¡ªº¥Í¬¡¡A

          ¥²须讲¯u¨¥¡A尽¥i¯à纠¥¿错误¡F

          ¦¹¥~¡A§ó当¸ò随为§Ú们«H¤ß创©l¦¨终ªº°ò·þ­C稣――§Ú们ªº¥D¡I

―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

        §Ú们¤£¯à凭ú¦«H¤ß开©l¡A¦Ó¤S凭¦Û¤vªº´¼¼z¡A«ä·Q¡A计¦E¥h§¹¦¨¡C¾ã个°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡A从©l¦Ü终³£»Ý凭«H¤ß¡C§A¦p¦ó±µ¨ü¥D­C稣°ò·þ为¥D¡A¨º§A´N·Ó样¦a¿íÍ¢¦Ó¦æ¡C¬J凭«H¤ß±µ¨ü¥D¡A¤]应凭«H¤ß过¦³·N义ªº¥Í¬¡¡C¯è®ü¤H员¦³两Ïú计ºâ²î¤è¦ìªº¤èªk¡A¤@Ïú¬O凭¬P±Jªº¦ì¸m计ºâ¡F¦ý单¾a¦¹ªk¥ç¤£§¹¥þ¡A¬G¥t¤@Ïú¬O凭¾ã个¯èµ{¤¤ªº¤è¦V¡C­Y­nª¾¦Û¤vªº¦ì¸m¡A´N将从¥X发时¡A¦Ü现¦bªº¯èµ{计ºâ¡C¦V¦ó¤è¦V¨«¤F­Y¤z­ù¡A¦A转¤è¦V¤S¨«¤F­Y¤z­ù¡C¤£论¦V东¡A«n¡A©Î¥_¥ô¦ó¤è¦V¡F´N¨C¦¸转¤è¦V©Ò¨«ªº³£§¹¥þ计ºâ¦Z¡A¤~¥iª¾¦Û¤v¦b¦ó¦ì¸m¡C这Ïú计ºâ¡A¤£¬O凭ú¦¤Ñ¤W¬P±Jªº¦ì¸m¡A¦Ó¬O凭¾ã个¯èµ{ªº记录¡C°ò·þ®{¤]应·Ó¦¹¤èªk计ºâ¤@¤U¡A¤£­n单凭经验¡A©Î¦¨´N¡F©Î别¤Hªº·N见¡A©Î¥ô¦ó¬Ý±o见ºN±oú¦ªº¨Æ±¡¡A­n凭ú¦Éo经ªº话¡A§i诉§Ú们¡A«ü¥Ü§Ú们ªº¤è¦V¡A这´N¬O«O罗©Ò讲ªº·N义¡C§A«ç样ªº±µ¨ü¤F°ò·þ­C稣¡A·Ó样¤]­n凭«H¤ß爱Í¢¦Ó¥Í¬¡¡C¢w¢w 鲍会园¡mºq罗¦è书ªº«H®§¡n

 

¡i¦è¤G7¡j¡y¦bÍ¢¨½­±¥Í®Ú«Ø³y¡C¡z从«e§Ú¦b¤¤国¦è«n边¹Ò§@«Å±Ðªº¤u§@时¡A´¿经过­ì©l´ËªL¡A见¨ì¤£¤Ö°ª¤jªº树­Ë¦b¦a¤W¡F这¨Ç树长±o°ª¥B±K¡A®Ú却¤£²`¡A¤j风¤@§j¡A¥ß¨è´N³Q§j­Ë¤F¡C

       ¦ýº@§Ú们ªº«H¥õ¤£¬O¨º样¡A让§Ú们ªÖ¦bÍ¢¨½­±¥Í¸ò¡AÂÇ这¨Ç²`处ªº°l¨D¡A¨Ï§Ú们ÉO°ò·þªº关¨t§ó趋稳©T¡C―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

        ¥L们¥²须¦bÍ¢¨½­±¥Í®Ú©M«Ø³y¡C这¥y话§â两´T图画显¥Ü¥X来¡C¥Í®Ú´N¬O«ü树®Ú²`¤Jªd¤g¡C«Ø³y¬O«ü¤@间«Î«Ø¥ß¦b¤@个稳©Tªº®Ú°ò¤W¡C°ò·þ®{犹¦p¤@´Ê¤j树¥²须­Ê赖树®Ú²`¤Jªd¤g§l¨ú养®Æ¡A¥L¥²须¦b°ò·þ¨½¥Í®Ú¡A©M¤ä¨ú¥Lªº¥Í©R·½¬u©M¤O¶q¡C°ò·þ®{犹¦p¤@间坚¥ß¦b坚©T®Ú°ò¤W­±ªº©Ð«Î¡A¥L¥²须¥M赖°ò·þªº¤O¶q¡A©l¯à©è±s¼É风«Bªº«I袭¡C°ò·þ¨Ï¦¨¤F°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¤O¶q·½¬u¡A¤]¦¨为坚©Tªº®Ú°ò¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

         ¦a©³¤Uªº¤u¤Ò¡A会¼v响¦a­±¤Wªº¥Í长¡C¨º¬Ý¤£见ªº¬JµM¤U¤F¤u¤Ò¡A虽µM¤£³Q¤H¬Ý见¡A¤£³Q¤H©Òª¾¡A别¤H¤]ÚÌ实¤z¯A¤£¨ì¡AºÞ¤£¤F¡A¦ý¥¿±`ªº让¥¦¥Í长¡AÚ̯à¨É¨ü¨ì¤£¦P层¦¸ªº经历¡C¦p¦P树®Ú¬ï¶V¦a¨½ªº¤£¦P层­±¡A§l¦¬¤£¦P©Ê质¤§营养¡A¨Ï¾ã´Ê¥Í©R长±o¤S稳©T¤S¬ü丽¡C¦n¹³ªü¨½¤sªº´ËªL树¤ì¡A¤£ª¾¤ã®Ú¦h¤Ö¦~¥N¡A©Ò¥H历经¦h¤Ö¥x风ªº§j袭¡A³£¨ÌµM¦p¬G¡C―― 陈´L¼w¡m§ó¥[¤¥²±―ºq罗¦è书ªº«H®§¡n

 

          «O罗¥ý¥Î¤F¤@个农业ªº¥Î语¡AµM¦Z¬O«Øµ®ªº¡C¥Í®Ú¤@词«ü§Ú们归«H¥D¨º¨è发¥Íªº¨Æ¡A´N¦n¹³¥D­C稣°ò·þ¬Oªd¤g¡A§Ú们¦bЭ¨½­±¥Í®Ú¡A从Э§l¨ú¤@¤Á©Ò»Ýªº养¤À¡C这强调§Ú们¥¾®Ú²`ªº­«­n©Ê¡A当¤Ï对ªº风§j来¡A§Ú们¤]¤£会³Q摇动¡]¤Ó¤@¤T5¡A20¡A21¡^¡C±µú¦¡A«O罗转说¤@®y«Øµ®ª«ªº§Î¶H¡C¦b¥L¨½­±¡K¡K«Ø³y¡C这¨½¥D­C稣³Q¬Ý为®Ú°ò¡A§Ú们¦b¥L¤W­±³Q«Ø³y¡AЭ¬OÉE¥jªº盘¥Û¡]¸ô¤»47¡ã49¡^¡C§Ú们¤@¦¸过³QÏú´Ó¦bЭ¨½­±¡A¥Í®Ú¡F¦ý§Ú们¤£断³Q«Ø³y¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

 

          ¡y¦bÍ¢¨½­±¡K«Ø³y¡A«H¤ß坚©T¡C¡z©Ð«Î³y±o¤£坚©T¡A¹J¨ì¾_动´N会­Ë¶ò¡CÄ´¦p¤E¤@¦~ªºªá莲¦a¾_¡A¤@连¦ê¤j¤p¦a¾_¦b¤L¤Ñ¤§内连续发¥Í¤G¤d¦h¦¸¡F¤@¨Ç°½¤u减®Æ³y¦¨ªº©Ð¤l¡A¤£¬O¨ì¶ò¡A´N¬O¦¨¤F¤£¯à¨Ï¥Îªº¦M楼¡C§Ú们ªº¤G¤k¤I为§Ú们预备ªº°h¥ð¦Z©~¦íªº©Ð¤l¡A§¤¸¨¦b¥_¥[¦{¦a¾_区内¡C为¤F预¨¾¦a¾_¡A©Ð¤l¥[强¤FÁ×¾_设¬I¡A¬G¦¹¡A¤­¡B¤»级ªº¦a¾_对©Ð¤l¤@点¤]没¦³¼v响¡C

       §Ú们ªº«H¥õ¥Í¬¡¦}¤£¬O¤@条¥­©Z¤j¹D¡A§Ú们¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¤£§K¾D¹J¨ì试±´¡B­W难¡B¥¢败¡B¯e¯f¡B¹G­¢µ¥§ð击¡C­Y¬O§Ú们ªº«H¤ß¤£坚©T¡A¤£§V¤O¥[强¡A¥²µM会¸¨¨ì瘫痪ªº¦a¨B¡C―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

       «H¤ß伟¤H¿p°Ç(George Muller)´¿说过¡G¡y¯«³ß欢¼W¥[Í¢¤I¤kªº«H¤ß¡A¦ý§Ú们¤£­n·Q¤£»Ý经过­W难¦Ó¯à±o¨ìÐ`§Q¡A¤£»Ý经过§Ô¨ü¦Ó¯à±o¨ì§Ô­@¡I§Ú·V­«¦a说¡A试炼¡B拦ªý¡B艰难¡A¦³时¬Æ¦Ü¬O¥¢败¡A³£¬O§Ú们«H¤ßªº­¹®Æ(the very food of faith)¡C¡z¥Lªº·N«ä¤D¬O¡A这¨Ç¾D¹J对§Ú们«H¤ßªº坚©T¬O¦³¯qªº¡A¯à帮§U§Ú们ªº«H¤ß¼W长¡C―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

        ¬¡¦b°ò·þ¨½ªº这个¦a¦ì«Ü­«­n¡A这个¦a¦ì­Y¤£对¡A¦b¨ä¤Wªº´N¤£¥i¯à对¡A¤dÉE¤£­n¥H为°ò·þ±Ðªº¬¡动¤@©w¬O¦b°ò·þ¨½¡A¡u°ò·þ±Ð¡v©M¡u°ò·þ¡v¥i¥H¬O¤£¦Pªº两¥ó¨Æ¡A­Y¤£¬O¥X¤_°ò·þªº¡A虽µM¬O°ò·þ±Ðªº¬¡动¡A¤]没¦³°ò·þ¦b¨ä¤¤¡Cªñ¦~来¬y¦æªº°ò·þ±Ð参ÉOªÀ会ªº¬¡动¡A´N¤£¬O¥X¤_°ò·þªº¡C¬J没¦³©ú显ªº¯u²z°ò础¡A¤]没¦³¥Í©Rªº¶Ê«P¡A¥u¬O¤Hªº«ä·Q¬¡动ªº产ª«¡A¬J¤£¯à¨Ï¤H¹J见°ò·þ¡A连参¥[¬¡动ªº¤H¤]会渐渐°¾Öðò·þ¡C¦³¤@¦¸§Ú¦b¾ã²zªá®Eªº³¥¯ó¤¤¡A«Ü²`¨è领会¨ì¦a¦ì¤@©w­n对ªº¹D²z¡Aªá®E¤¤ªº¯ó¡A¥i¯à¬O«Ü¬Ã贵ªº«~Ïú¡A¦ý¬Oªá®E¤£¬O¥¦该¥Í长ªº¦a¤è¡A¥¦长¦bªá®E¨½¡A¤£ºÞ¬O¬Æ¤\¬Ã贵ªº«~Ïú¡A¥¦¥u¯à¦¨为³¥¯ó¡A¥²须­n©Þ°£¡A¦]为¬O¦a¦ì错¤F¡A­Y¬O¥¦长¦b¯ó场¤W¡A¨º´N¯uªº¬O¬ü丽¦Ó¬Ã贵¡A¦]为¬O¦a¦ì对¤F¡C¦a¦ì¤£对¡A¥»该¬O¦nªº¤]¦¨¤F负²Ö©Mªý碍¡C¢w¢w ¤ý国显¡m¯«ªº奥¯µ´N¬O°ò·þ¢w¢wºq罗¦è书读经¥¾记¡n

 

         ¡y©Ò领ªº±Ð训¡C¡z¦ó谓领¨ü¡H¦n¹³¦Y东¦è¡A¦Y¤F¥H¦Z还¤£ºâ¡A­n®ø¤Æ¤F¤~ºâ¡C领¨ü´N¬O±µàD¯u²z――­É着§v¡B读¡B¬d¦Ò¡B­I诵¤§¦Z还Àq·Q¨ä·N义©M±Ð诲¡A¦Ó¥B应¥Î¦b¥Í¬¡¤W¡A这样¤~¬O¯u¥¿领¨ü¯u²z¦b¥Í©R¤§¤¤¡A¦¨为¥Í©Rªº¤O¶q¡A¦Ó¦b¥Í¬¡¤W¬yÅS¥X来¡C―― 陈´L¼w¡m§ó¥[¤¥²±―ºq罗¦è书ªº«H®§¡n

 

       ¡y·P谢ªº¤ß¤]§ó¼W长¤F¡C¡z«O罗­n§Ú们学习¡y¤Z¨Æ·P®¦¡z¡A·P®¦¤]¬O§Ú们¦V¯«ªº·q«ô¡C¦b¡m±K«Ç(The Hiding Place)¡n¤@书¤¤¡A¬ì¨½(Corrie ten Boom)´£¨ì¦Û¤vÉO©j©j贝¦è(Betsie)¦b²Ä¤G¦¸¤j战时³Q°e¨ì¥t¤@©Ò¶°¤¤营¡A¨º¤I±¡况§óÁV¡A¬J¤p¥B脏¡A¸õ°D¤S¦h¡C¤@¤Ñ³y±á¡A¦o们读经读¨ì©««e¤­³¹¤Q¤»节¦Ü¤Q¤K节¡G¡y­n±`±`³ß乐¡A¤£¦íªº祷§i¡A¤Z¨Æ谢®¦¡z时¡A贝¦è¥s°±¡A­n为«æ¤¤营ªº¤@¤Á·P®¦¡C°_ªì¬ì¨½«ç样¤]¤£ªÖ为这¤\¦hªº¸õ°D·P谢¯«¡A¦ý¦oÐ`¤£过©j©jªº坚«ù¡A´N为¶°¤¤营¤¤ªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A¥]¬A¸õ°D¡A¦V¯«·P®¦¡C¤£¤[¡A¦o们³º¯à¦b¶°¤¤营¤¤¤½开举¦æ¬d经¯Z¡A¦Ó¤£¨ü¼w国¤h§Lªº¤z¯A¡A­ì¦]¬O¼w国¤h§L为¤F¸õ°D¤Ó¦h¤£º@«e来¬d¬Ý¡C­É着这¥ó¨Æ¡A¬ì¨½学习¤F¡y¤Z¨Æ谢®¦¡z这¤@课¡C―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

        ¯u¥¿±Ð会ªº显µÛ标§Ó¥²须¦sú¦¤@个¥R满©M满·¸·P谢ªº¤ß¡C·P®¦¥²须¬O°ò·þ®{¥Í¬¡经±`©Êªº©M独¯S©Êªº­n点¡C¥¿¦p赖ºÖ©Ò说¡G¡y无论¥Î话语©Î¦æ动ªí¥Ü¡A·P®¦¥²µM¬O¤H类¤@¤Á¦æ为ªº终点¡C¡z°ò·þ®{应关¤ßªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A´N¬O¥Î话语©M¥Í¬¡ªí¥Ü·P¿E¤W«Ò¦b¦ÛµM¬É©M®¦¨å¤¤赐给¥Lªº¤@¤Á¡C¥ì¤ñ§J¼w¡]Epictetus¡^¤£¬O¤@个°ò·þ®{¡C¦ý这¦ì¸G¤p¦Ó¶_¨¬ªº¦Ñ¥£¤²¦Z来变¦¨ÉݱЮ{«H¥õ°ò·þ¤¤ªº¤@¦ì伟¤j¹D¼w±Ð师¡C¥L´¿说¡G¡y§Ú这个¶_脚¦Ñ¤H¡A°£¤F¦V¤W«Ò°Û诗赞¬ü¥H¥~¡A还¥i¥H°µ¨Ç¬Æ¤\©O¡H­Y§Ú¬O¤@¥u©]莺¡A§Ú会¹³©]莺ºq°Û¡F­Y§Ú¬O¤@¥u¤Ñ鹅¡A§Ú会¥Í¬¡¹³¤Ñ鹅¡FµM¦Ó§Ú¬O¤@个¦³²z´¼ªº¤H¡A¦]¦¹§Ú­n°Û诗赞¬ü¤W«Ò¡C这´N¬O§Úªº¥»¤À¡F¥u­n这个职责¥æ¦«给§Ú¡A§Ú«K会·Ó样¥h°µ¡C§Ú决¤£会©ñ弃这个岗¦ì¡A§Ú¤]劝§A们¦P来©M§Ú°Û这­ººq¡C¡z¡]¥ì¤ñ§J¼w着¡G谈论¶°¡]Discourses¡^¤@16¡A21¡^¡C°ò·þ®{¥²须时¨è赞¬ü¤W«Ò¡A¦]Í¢¬O¤@¤Á赐ºÖªº·½¬u¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

        ¥»¥y­ì·N¬O满·¸ªº·P谢¡C­Y¦³¤Hªº¥Í©R长进¡A¯à©M¥L们©Ò领¨üªº±Ð训§¹¥þ²Å¦X¡A¥L们ªº¤ß¦ÛµM会满¤F·P谢¡A¦³¦pªM¤l满¤F¦Ó·¸¬y¥X来¡C¢w¢w 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¢w¢wºq罗¦è书¡n

 

¡i¦è¤G8¡j¡y§A们­n谨·V¡C¡z¡y谨·V¡z这个词¦b­ì¤å¬O¡yª`·N¡z¡B¡y负责¡z¡B¡y务¨Ï¡z(seetoit)ªº·N«ä¡A这¤D¬O§Ú们¤£¥¢¨¬¡B¤£¶^­Ëªº预¨¾剂¡C§Ú们¦b«H¥õªº¹D²z¤W当¤p¤ß¡A¤£随«K§v从±µ¨ü¡A¤×¨äª`·N¤£给Éݺݦ³搅ÊðªºÉó会¡C

          ¡y±Ð±Â¡A§A¦³¤T°Æ²´镜¡H¡z¡y¬Oªº¡A¤@°Æ为远视¡A¤@°Æ为ªñ视¡A²Ä¤T°Æ¬O为§Ú§ä这两°Æ¦Ó备ªº¡C¡z(the third one to look for the other two)

       §Ú们¯u该¹³这¦ì±Ð±Â¤@样¦³¤T°Æ²´镜¡A¦h¤è­±ª`·N¡A¦h¤è­±谨·V¡I―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

          ¡y¤£·Ó着°ò·þ¡A¤D·Ó¤H间ªº遗传¡C¡z¤µ¤Ñ罗马¤Ñ¥D±Ð´N¨ü¨ì¦Û¤v遗传ªº§ô缚¡A¥L们¤£说Éo经说¬Æ¤\¡A©Î¯«说¬Æ¤\¡A¤Ï­Ë±`±`题¨ì¤Ñ¥D±Ð会©Ò说ªº¡A©Î¯«¤÷©M­×¤k©Ò±Ð导ªº¡C¦³¤L¦¸¡A§Ú¦V¤@¨Ç¤Ñ¥D±Ð®{«ü¥X«ô马§Q亚ªº错误¡A§i诉¥L们这样§@¬O¤£¦XÉo经ªº¡CµM¦Ó¥L们说¡A«ô马§Q亚¬O®ÚÕu罗马¤Ñ¥D±Ðªº±Ð训¡C¥t¥~¤@¨Ç¤Ñ¥D±Ðªº传统¡A关¨t¨ì¦b¤H¹³«e点¿UãÜ烛¡A¦VÉo¤H¬è祷¡A为­n缩µu¥L们ªº亲¤H¦b炼狱¤¤ªº时间¡C虽µM这Ïú§@ªk¤£¦X¥GÉo经¡A¤Ñ¥D±Ð®{却¤´µM¦]着传统¦Ó¿í¦u¡C¦b¦U©v¦U¬£©M独¥ßªº¦Û¥Ñ团Ê^¤¤¡A¤]¥i¥H¬Ý¨ì¤Hªº传统¡F¦b¨º¨½许¦h«H®{¬Ý­«¤Hªº传统¡A过¤_¯«ªº话语¡C―― §õ±`¨ü¡mºq罗¦è书¥Í©R读经¡n

 

        ¡y©M¥@¤Wªº¤p学¡C¡z译§@¤p学ªº§ÆÛK¦r¬Ostoicheia¡A¦Óstoicheia¬O¦³两个·N«ä¡C

(¤@)·Ó¥¦ªº¦r义来说¡A¥¦¥i¥H¸Ñ§@¡G±Æ¦C¦¨¦æªº¨Æª«¡A¨Ò¦p¸Ñ§@¤@¦æ¤h§L¡C¨ä¤¤³Ì³q±`¬Ý见ªº¥Îªk´N¬O«ü¦r¥Àªº¦¸§Ç¡A¦]为¥¦们¬O¨Ì¦¸±Æ¦C¥X来ªº¡C©Ò¥H§Ú们经±`§â¥¦视§@¥ô¦ó学¬ìªºªì级±Ð导¢w¢w´N¬O¤@Ïú学¬ìªºªì阶¡C

(¤G)Stoicheia还¦³¥t¤@个·N«ä¡C¥¦¥i¥H¸Ñ§@¥@¤W灵¬Éªº¦ÛµM¤O¡A¯S别¬O«ü¬P²yÉO¦æ¬P诸灵¬Éªº­S畴¡C§Ú们¤µ¤Ñ¤´¦³许¦h¤H认¯u¬Û«H¥e¬P学ªº¢w¢w¥L们会À¹¤W¬P®yªº¶H©º²Å号¡A©M阅读报³¹记载¦³关¬P®y对¥L们¥Í¬¡ªº预测¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

    §Ú们ª`­«ª¾识¡A»Ý­n学问¡A»Ý­n¨ü³y´N¡A¦ýúò¤]»Ý­n认²M·¡©Ò±oªºª¾识ÉO学问¬O¤°¤\¡H­Y¤£¤p¤ß¡A则¥i¯à§Ú们ªº«ä·Q´N这样ªº³Q掳¥h¤F¡C¦³许¦h«C¦~¤H¡A¦b±Ð会¨½«Ü爱¥D¡A¦ý¤¤学©Î¤j学毕业¦Z¡A¦³Éó会¨ì¥~国读书¡A¥»来¬OÌå热¤ßÌå爱¥Dªº¡A¦³见证¡A¤]热¤ß¨Æ©^¡F¦ý¦b¥~国读书¤@¦~数载¦Z¡A´N¾ã个§ï变¤F¡I¥Lª¾识§ó¦h¡A«ä·Q¨üªº训练¤]§ó²`¡A¦ý´N¬O¦]¤Hªº²z学¡A虚ªÅªº¦k¨¥¡A将¥Lªº«ä·Q抢¥h¡A¥¢±¼¤F¨º¯u¥¿¤À¿ë¬O«Dªº¯à¤O¡C¢w¢w 鲍会园¡mºq罗¦è书ªº«H®§¡n

 

¡y´N§â§A们掳¥h¡C¡z«O罗§â这¨Ç°²±Ð师¥Í动ªº绘画¤F¥X来¡C¥L说这¨Ç¤H会§â§A们当§@掳±°«~带¨«¡C这¥y话ªº动词¬Osulago{gein¡A¥¦¥i¥H¸Ñ§@¤@个¥£隶贩卖°Ó¡A§â¤@个战败国ªº¤H¥Á当§@¥£隶带©¹别处¡C«O罗¤ß¤¤当µM认为这¬O¤@¥ó¥O¤H¾_Õa©M¥i´dªº¨Æ±¡¡A这¨Ç¤w经¦]°ò·þ¦Ó获±o释©ñªº¤H¡]¦è¤@12-14¡^现¦b³ºµM«ä¼}¦V别¤H­°ªA¡A¥Ìº@¦A§â¦Û¤v°e进¤@个·sªº´d惨¥£§Ð´º况¤¤¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

     §Ú们­Y¤£谨·V¡A¤£·V«ä©ú¿ë¡A¥H­P¨ü¤FÉݺݪº蛊´b¡A§Ú们´N¥i¯à³Q¼»¦ý掳¥h¡C这¬O¦Ü为¥i´d¥i叹ªº¨Æ¡I

    §Ú´¿见过¤@个°ò·þ®{°Ó¤H转§ë¦ò±Ð¡A现¦b¨C¤é¦b®a烧­»«ô¦ò¡F§Ú¤]´¿见过¤@对孪¥Í°ò·þ®{­ì¬Oºq咏团团员¡A±`¨ì¥@¬É¦U¦a°Û­ô见证ºÖ­µ¡A¦Ó现¦b¤£¦ý¦¨¤F¥@«Uºq¬P¡A§ó¥[¤J¤F¦ò±Ð¡C―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

¡i¦è¤G10¡j±B«Ã¬O这¨Æ«Ü¦nªº说©ú¡C°²设¦³¤@¦ì贫穷ªº¤k¤l¶ù给¤@¦ì´I¦³ªº¤V¤Ò¡C¦]着¦oÉO¦oªº¤V¤Ò联¦X¡AÉO¥L¦¨为¤@¡A¦o´N¦³¤À¤_¦o¤V¤Ò©Ò¬O¦}©Ò¦³ªº¤@¤Á¡C·Ó样¡A§Ú们¬O¥]罗ÉE¦³¤§°ò·þªºªÏÊ^¡C§Ú们¤w经³Q摆¦bÍ¢¨½­±¡AÉOÍ¢联¦X¡A实实¦b¦b¡y¶ù¡z给Í¢¤F¡C¦]¦¹¡A§Ú们ÉOÍ¢¤D¬O¤@¡C¤ZÍ¢©Ò经过ªº¤@¤Á¡A现¤µ¤D¬O§Ú们ªº历¥v¡FÍ¢©Ò±o着ªº¦}©Ò达¨ìªº¤@¤Á¡A¤D¬O§Ú们©Ò©Ó¨üªº°ò业¡C§Ú们¬O¦b这样¤@¦ì°ò·þ¨½¡AÍ¢¤]¦b§Ú们¨½­±¡C§Ú们¤w经³Q摆¦bÍ¢¨½­±¡AÉOÍ¢¬O¤@¡A¦}¥B±µ¨ü¤FÍ¢¤@¤Áªº©Ò¬O©M©Ò¦³¡C―― §õ±`¨ü¡mºq罗¦è书¥Í©R读经¡n

 

     ¤@个««¦ºªºªk©x问ªª师¡G¡y§A¬O§_¦³¨¬够ªºªk«ßª¾识¡Aª¾¹D¬Æ¤\¬O联¦X©Ó继权(joint heirship)¡H¡z¡y¤£¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý§Ú晓±o¤@点¬O关¥G®¦¨åªº¡C¡zªª师µª¹D¡C这¦ìªk©x说¡G¡y让§Ú¸Ñ释给§A§v¡A¦pªG§A§Ú¤@¦P©Ó继¤@个农场¡A§Ú¤£¯à说这块麦¥Ð¬O§Úªº¡A¨º块麦¥Ð¬O§Aªº¡A这¤ù¯ó场¬O§Aªº¡A¨º¤ù¬O§Aªº¡A¦]为¤Z¬O农场¤W©Ò¦³ªº东¦è³£¬O§Ú们¦@¦³ªº¡C这阵¤l¡A§Ú¤@ª½«D±`³ß乐¦a·Q¨ì¡A无论¦b¨º¤@¥ó¨Æ¤W¡A°ò·þ从¥¼ºJ开§Ú¡A¨Ï§Ú无¤À¡F¤Z¬OÍ¢©Ò¦³ªº¡A¤]³£¬O§Úªº¡A¤@ª½¨ì¥ÃùÚ§õ³£¬O¦p¦¹¡A§Ú¬O¦óµ¥¤¥´I¡I¡z

    ·P谢¯«¡A§Ú们¦bÍ¢¨½­±¤]±o¤F¤¥²±¡C―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

     §Ú们¥i¥H从¥»节经¤åªÖ©w¥D­C稣°ò·þ´N¬O¯«¡A§Ú们¦³¤FÍ¢´N¤w¨¬够¤F¡C

     ¤@个农¤Ò±Ð导¥Lªº¤I¤l«ç样§â²¥犂±oª½¡A¥L说¡G¡y§A¥u­n±æ着¥Ð¨º边ªº¬Y¤@个¥Ø标笔ª½犂过¥h¡A§A犂ªº²¥´N会¾ã齐¤F¡C¥Ðªº¨º¤@边¦³¤@条¤û¡A§A´N±æ着¨º条¤û犂§a¡I¡z过¤F¤@会¤I¡A这¦ì§@¤÷亲ªº发现¥L¤I¤l©Ò犂ªº²¥¤£¦ý¤£ª½¡A还¹³个问号¡I¥Lªº¤I¤lªºÚ̬O¿í·Ó¥L¤÷亲ªº§h©J¥h犂ªº¡A¦ý问题¬O©Ò±æªº¥Ø标――¤û――¤£断²¾动着¡C

    ·P谢¯«¡A§Ú们ªº²´¥Ø©Ò¥õ±æªº°ò·þ¥Ã¤£转²¾¡AÍ¢¹³亘¥j¤£动ªº盘¥Û¡A¦¨¤F§Ú们«H¥õ¤W¤S²`¤S¨cªº®Ú°ò¡A§Ú们¥u­n©w·ú¦bÍ¢¨­¤W¡A§Ú们´N¯à稳当¦a¦b«H¥õ¤§¸ô¤W©b¶]¡A¬J¤£¯h惫¡A脚¤]¤£­P¥¢¶^¡C―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

     §Ú们©Ò±oªº¡A°£¥Ã¥Í¥~¡A须«ö随时ªº»Ý­n¦VÍ¢¤ä¨úªº¡C°ò·þ¦n¤ñ¬O¤@®aÌå¤jªº银¦æ¡AÍ¢¨½­±¦³¤dÉE亿¥üªº¥¨´Ú¡A§Ú们­Y»Ý¥Î´Ú项¡A¥i¥H开¤ä²¼¦VÍ¢¤ä¨ú¡C――©P§Ó¬ê¡mºq罗¦è书讲义¡n

 

¡i¦è¤G11¡j¡y°ò·þ¨Ï§A们脱¥h¦×Ê^±¡±ýªº³Î礼¡C¡z

     §ÆÛK¦³这样ªº传说¡G²î¥u经过爱µ^®ü¬Y¤@处®ü峡时¡A会§v¨ì¤k¤l«D±`¬ü§®动§vªººq声¡A¤£单²î员¡A连²î长¤]会±¡¤£¦Û¸Tªº挤¨ì²î头¥h§v¤k¤lªººq°Û¡A¥H­P²î会脱Öïè线¡AàDÁG²î¨I¡C¦³ªº²î长¬Æ¦Ü¥s¤H¥Î绳¤l®¹¦í¦Û¤v¡A¤]无ªk¤£¨ü¨º¤k¤lºq声ªº¤Þ诱¡C¥u¦³¤@¿´²î¯à¥­¦w无¨Æ经过¡A¦]为²î长®³¤Fµ^¦b²î¤W°ªºq¡A¥Lªº声­µ¤ñ¨º¤k¤lªººq声§ó动§v¡A²î员¤£¨ü¨º¤k¤l¤Þ诱¡A©Ò¥H¯à¦b²î¤W¥¿±`¾Þ§@¯è¦æ¡A¥­¦w´ç过¨º®ü峡¡C

    ¨º¦í¦b¨º们¨½­±ªº°ò·þ¤w经³Q钉¤Q¬[¡A¤w经从¦º¨½Î`¬¡¡A¥u¦³Í¢¡y¨Ï§Ú们¡z脱¥h¤@¤Á¨p±ýªº缠绕¡C―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

¡i¦è¤G12¡jÍ¢经过¦º¡A¦ý¦b¥t¤@边Í¢¤SÎ`¬¡过来¤F¡C¤µ¤é§Ú们¤£¯à·Q¶H¥D¨ì¦º¤`¨½°±¯d¤U来¡A没经过¦º¤`¦ÓÎ`¬¡¡A¤µ¤Ñ¦³¤@个¤w经¦¨´Nªº¨Æ实¡A§Ú们无¤H¯à§_认这¨Æ实¡A´N¬O°ò·þ经过¤F¦º¤`¡AµM¦Z从¦º¤`¨½Î`¬¡过来¡C¦pªG°ò·þ这样经过¦º¤`¦ÓÎ`¬¡¡A§Ú们­Y¦b¥Í©R¤W¡A§¹¥þÉO¥D­C稣联¦X¦b¤@°_¡A隐Âæb°ò·þ¨½¡C§Ú们¯à§_·Q¶H¥Dªº¤@³¡¥÷从¦º¨½Î`¬¡¤F¡A¦Ó¥t¤@³¡¥÷úò¤´¯d¦b¦º¤`ªº¤@边没¦³Î`¬¡¡C§Ú们会¦p¦¹·Q¶H吗¡H¥D¤D¬O¾ã个ªºÎ`¬¡¡A¤£¯à¯d¤U¤@¥b©Î¤@³¡¥÷没¦³Î`¬¡过来ªº¡A¦]¦¹§Ú们¯u¥¿隐Âæb¥D¨½¦}¥Í©R¤W¡A¯u¥¿ÉO¥D联¦X¡A则°ò·þ¤£会Î`¬¡¦Ó§â§A¯d¦b¦º¤`ªº¨º¤@边¡C¥¿¦p§Úªº¤â¬OÉO§Ú联¦X¦b¤@°_¡A¬O§Úªº¤@³¡¥÷¡A¤µ¤Ñ§Ú来礼«ô°ó¡F断¤£会§â¤â¯d¦b®a¤¤¡A¦Ó§Úúò来¤F这¨½¡C­Y¬O义¤â¥i¯à说会¯d¤U¡A¦ý­Y¬O¦p¦¹¡F则这¤â®Ú¥»´N¤£¬O§Úªº¡A§ó¤£¬OÉO§Ú联¦Xªº¡C·Ó样§Ú们­YÉO¥D¥Í©R¤W联¦X¦b¤@°_¡A´N绝¤£¥i¯à³Q¥D©ñ¦b¤@边¦Ó¥D单独Î`¬¡¡C¬G°ò·þ®{¯u¥¿¬Û«H¤F¥D­C稣¡A¦³¥Dªº¥Í©R¡A¨º¦b¥Í©R¤W¥²ÉO°ò·þ¤@¦PÎ`¬¡¡C¢w¢w 鲍会园¡mºq罗¦è书ªº«H®§¡n

 

     ¥Ñ¥»节¥i见¡AÉO¥D¦PÎ`¬¡ªº经历发¥Í¦b«H®{¨ü¬~¤§时¡AÉOÍ¢¤@¦P®I¸®¤§¦Z¡C

     ¸¯°ö²z²Ä¤@¦¸¥h伦´°¥D领¤j会时¡A¤@个°ª©úªº¥¶¤â¡A­n从¤@±Æ³Ì¨½­±ªº®y¦ì¥X来¡A¨ì¥x«e±µ¨ü¥D¡A¦b这±Æ¾aªñ¨«¹D处¡A¦³¤@¦ì¬ï着Ê^­±ªº¤H¡A¤]­n¤W«e¥h±µ¨ü¥D¡F当两¤H¤@¦P¨«¦V讲¥x时¡A这¦ì­ì来§@¥¶¤âªº¤H¡A从¤f³U¨½®³¥X¤@¥u¥Ö夹¡A还给¥t¤@¤H说¡G¡y这¬O§Aªº钱¥]¡A¬O§Ú进来时从§A¨­¤W¥¶来ªº¡A对¤£°_¡I¡z

    ¥t¤@¦ìºë¯«ªv疗医¥Í¦b会¤¤¤]±µ¨ü¤F¥D¡A¦^®a¤§¦Z¥ß¨è§â©Ò¦³ªº黄¦â报¥Z丢进®õ±à¤hªe(River Thames)¡C虽µM¥L¦Û¤v¬O¤@¦ìºë¯«ªv疗专®a¡A却无ªk°£¥h这Ïú恶习¡A¦ý¥L¤@±µ¨ü¤F¡A这ÏúÂ}¦n«KÉO¥D¤@¦P®I¸®¤F¡C―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

     ¡yÉOÍ¢¤@¦PÎ`¬¡¡C¡z¥u¦³Í¢¤~¯àÐ`过¦º¤`¡A¥u¦³Í¢ªº¥Í©R¤~¯à§]灭¦º¤`¡A¤]¥u¦³Í¢¤j¯àªº¥Í©R¤~¯à¥s§Ú们Î`¬¡¡I

    ¥h¦~严¥V¡A§Ú们©Ò¦íªº¦a区(Ross Moor)¦³许¦h¤j树¬Ý来冻¦º¤F¡F叶¤l¥þ¬\¡A¦ü¥G²@无¥ÍÉó¡C¦ýµ¥¨ì¬K来®Lªì时¡A叶¤l³º从树¤z树±é«_¥X来¡C当§Ú从书©Ðªºµ¡¤l±æ见这Ïú±¡§Î时¡A§Ú¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¤£°ª声¦Û语¡G¡y¥Í©R§]灭¦º¤`¡C¡z―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

¡i¦è¤G13¡j¥¿¦p¥Ç贪¦Ã¸oªº¸¯¬f­n°kÖí»´ä¡A¦]为这样¦b´ä¥Ç¤Fªk¡A¦b­»´äªºªk«ß¤§¤U¡A­»´äªºªk«ß­n«ö¤½²z¨îµô¥L¡A¦ý当¥LÖÃ开¤F­»´ä¡A则­»´äªk«ßªº¤O¶q´N¤£¯à达¨ì¨îµô¥L¡A¦]­^国¤£¦b­»´äªk«ß统ªv¤§¤U¡A¤_¬O¥L´N脱ÖäF­»´äªk«ß¤§势¤O­S围¡C·Ó样¡A§Ú们­Y¤wÉO¥D¤@¦P¦º¤`¡A脱ÖäF¦º¤`¦b§Ú们¨­¤W应¦³¤§势¤O¡A从¦º¨½¥X来¤F¡A¤SÎ`¬¡¤F¡A´N进¤J¥t¤@­S围¨½¥h¥Í¬¡¡C过¥h¯à¥s§Ú们¦º¤`ªº«ßªk¡A¦b§Ú们¨­¤W¤w¥¢±¼¤F§@¥Î¡F­Y´xºÞ§Ú们ªº«ßªk¦b§Ú们¨­¤W¥¢¥h¤F§@¥Î¡A则¤µ¤Ñ§Ú们¤£¥²¦A¨ü¥Lªº±±¨î¡C¢w¢w 鲍会园¡mºq罗¦è书ªº«H®§¡n

 

¡i¦è¤G14¡j¡yÒ\©Ù¡zÒ\©Ùªº§ÆÛK¦r¬Oexaleiphein¡C¤H­Y©ú¥Õ这个¦r«K会¦P时©ú¥Õ¤W«Òªº©_§®®¦¨å¡C¥j¥N书写¤å¥ó¬O¥Î芦苇纸¢w¢w¥Ñ芦苇¯óªº茎¨î¦¨¡A©Î¥Ñ动ª«ªº¥Ö­²³y¦¨ªº¥Ö纸¡C这两Ïú东¦è³£¬O«D±`©ù贵ªº¡A¬G¦¹¤H们¤£会随«K®ö费¡C¥j¥Nªº¾¥¥Ä没¦³»Ä©Ê¡A©Ò¥H写¦b纸¤Wªº¦r¤£会»G蚀纸张¡]现¥Nªº¾¥¤ô¦³»G蚀©Ê¡^¡C¦³¨Ç时­Ô¤@个§Û写书记为¤F节¬Ù纸张¡A«K§Q¥Î写过¦rªº芦苇纸©Î¥Ö纸¦A书写¡C¥L¥u»Ý¨Æ«e¥Î¤@块®ü绵§â从«e写ªº¦rÀ¿¥h«K¥i¥H¤F¡F¦]为这¨Ç¦r¥u轻轻ªºªþ¤W纸­±¤W¡A¥u­n¥Î¤O¤@¨ê¡A¥H«e©Ò写ªº¦r«K会®ø¥¢¡A¦n¹³从来¥¼写过¤@¯ë¡C¤W«Òªº©_§®®¦¨å¤]¬O这样¡AÍ¢会§â§Ú们ªº¸oÄ^记录¤@¦}Ò\¥h¡A¦}¥B§¹¥þ¤£¯d²ª迹¡A¦n¹³§Ú们¥¼´¿¥Ç过¸o¤@¯ë¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

¡y¦rÕu¡z¥Î¤H¤â写©Î«ü±±¦rÕuªº§ÆÛK¦r¬Ocheirographon¡C¥¦ªº¦r·N´N¬O亲笔签¦r¡C¥¦ªº专门·N«ä¢w¢w¥i¥H说¬O¨C¤@个¤H³£©ú¥Õªº¢w¢w´N¬O¤@个负债ªÌªº亲笔签¦W¡Cªí¥Ü©Ó认©Ò¤íªº债务¢w¢w¥¿¦p§Ú们«U语©Ò称ªº­ÉÕu¢w¢w¡]I. O. U.¡GI owe you§Ú¤í§A¡^¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

     ¡y§â¥¦彻¥h¡A钉¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡z·Óú¦¥j¥Nªº习惯¡A当¤@项ªk«ß©Î«ß¨Ò³Q废°£ªº时­Ô¡A这¨Ç条¤å«K会贴¦b§i¥Ü¤ìµP¤W¡A¦}¥Î钉¨ë¬ï条¤å¡Aªí¥Ü¤£¦A¥Í®Ä¡C¦ý§Ú们ÊäºÃ«O罗¬O§_会·Q°_这´T图画¡C«O罗«Ü¥i¯à«ä©Àú¦¤Q¦r¬[¢w¢w这¨Ç«ü±±§Ú们ªº¦rÕu¦b°ò·þªº¤Q¦r¬[¤W¤@°_³Q钉¡C¥¦¶H©º¦æ¦Dªº¥Øªº¡A¬O§â这¨ÇÉO§Ú们敌对ªº«ü±±¥þ³¡²M°£净尽¡A¦Ó¥B§Ú们¥H¦Z¥ç¤£会¦A¬Ý见¡C«O罗¦ü¥G·j¯Á¤F¤H类¬¡动ªº¤@连¦ê图画¡A§Æ±æ®i¥Ü¤W«Òªº®¦¨å¡A¯à够§¹¥þ击毁¨º¨ÇÉO§Ú们敌对ªº谴责¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

    ¡u¦³碍¤_§Ú们ªº¦rÕu¡v¡A§Ï¦ò¤@个负债ªÌ写¤F¤í单¡A¨ì时却没ªk²M还¡A¨º¤\¤í单¤W©Ò写ªº¡A´N¬O¡u¦³碍¡v¤_¥Lªº¦rÕu¡A¨Ï¥L内¤ß¤£¦w¡A¦bªk²z¤W¤S­n¨ü¨ì¡u°l讨¡v¡A¦]¦Ó¤£´±¸ò债¥D©ZµM¬Û见¡C§Ú们对¯«ªº«ßªk¤]¬O这样¡A当§Ú们¦³责¥ô¿í¦u¯«ªº«ßªk¡A却¤S¤£¯à¿í¦u时¡A´N¦b¿í¦u«ßªk¤W¡A¦¨为¤í¤F¯«ªº债ªº¤H¡A¦]¦Ó¤£¯à¸ò¯«¦³¥æ³q¡C现¤µ°ò·þ为§Ú们钉¦º¦b¤Q¬[¡A为§Ú们²M还¤F这¨Ç¡u债¡v¡A¯«´N§K¤F§Ú们ªº债¡A¦n¹³债¥D¤w将¤í单§ë¦b¤õ炉¤¤烧¥h¡A¦¹¦Z§Ú们¸ò¯«¤§间´N¤£¦A¦³ªý碍ÉO¤£¦w¡A¥i¥H©ZµM¥æ³q¤F¡C这´N¬O«O罗说¡u§â¥¦ºM¥h¡A钉¦b¤Q¦r¬[¤W¡vªº·N«ä¡A¦]¥¦¤w¤£¦A¦V§Ú们­n¨D¬Æ¤\义务©M责¥ô¤F¡C¢w¢w 陈终¹D¡m·s约书«H读经讲义¢w¢wºq罗¦è书¡n

 

     当¤é军¥e领µá«ß宾时¡A¯d¤Uªº¬ü军顿时¦¨¤F«R虏¡CºÞ²z这¨Ç«R虏ªº¤é军¡A¨C¤Ñ¥Î尽¤èªk来«V°d¬ü军军©x¡A¦Ó当¤é军§ë­°ªº¨º¤@¤Ñ¡A¨º¤é¥»§L还来进¦æ«V°d¡C¨º¦ì¤w从¯µ±K¦¬­µÉ󤤱oª¾¤é军¤w经§ë­°ªº军©x¹E对¤é¥»§L说¡G¡y现¦b§A们¬O§Ú们ªº«R虏¡A©ñ¤U§A们ªºªZ¾¹¡A§v§Ú们©R¥O¡I¡z·ù军ªºÐ`§Q¨Ï这¨Ç¨ü尽«V°dµh­Wªº¬ü军ÀK时§ï变¡A¤£单¤£¦A¨ü¤é军统ªv¡A¤Ï¦Ó统ªv¤F¤é军¡C

    §Ú们­É着«H±µ¨ü¦P钉ªº¨Æ实¤§时¡A§Ú们´N¾a着Éo灵¥ß¨è脱¥h¤F¦×Ê^©M¦×Ê^ªº¨¸±¡¨p±ý¡I―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

     ¯«¦³«ßªk­n¤H¿í¦u¡A¤H¦b¨}¤ß¤¤©Ó认¯«ªº«ßªk为¬O¡Aµ¥¤_¦b¦rÕu¤W签¤F¦r¡CµM¦Ó¨Æ实¤W¡A§Ú们却没¦³·Ó着«ßªk©Ò­n¨Dªº¦æ¥X来¡C这样´N¬O­I约¡A´N¬O¥Çªk¡C©Ò¥H«ßªk´N¦n¹³¬O§ð击§Ú们ªº¡A¥¦终¤é¦b±±§i§Ú们¡A¬O¦³碍¤_§Ú们ªº¦rÕu¡C¦ý¬O·P谢¥D¡A­É着Í¢ªº¦º¡A§â这§ð击§Ú们ªº¦rÕu彻¥h¤F¡A§â¥¦钉¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡C¥¿¦p¤@个¤H­É¤F¤@笔´Ú项¡A写¤F­É²¼¡A签¤W¤F¦r¡A订¦b¬Y¤ë¬Y¤é­n还²M¡C¦ý¨ì¤F时­Ô却®³¤£¥X´Ú项来¡A这­ÉÕu´N­n§ð击¥L¡A©w¥Lªº¸o¡CµM¦Ó¡A债¥D却动¤F·O¤ß¡AÌ°悯这¤í债ªº¤H¡A§â¥Lªº­ÉÕu®³来掷¦b¤õ炉¨½烧¤F¡C¦rÕu烧毁¤F¡A§ð击¥Lªº´N没¦³¤F¡A¤í债ªº¤H´N¥­¦w¤F¡C――©P§Ó¬ê¡mºq罗¦è书讲义¡n

 

¡i¦è¤G14~15¡j¦b¸ô¤W开车¥i¥H题¿ô§Ú们¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡C§Ú们开车ªº时­Ô¡A会¹J¨ì许¦h¤Q¦r¸ô¤f¡C§Aª¾¹D¨C¤@个¤Q¦r¸ô¤f³£¬O¤@个¤Q¦r¬[¤\¡H¦³ªº¬O¤j¤Q¦r¬[¡A¦³ªº¬O¤p¤Q¦r¬[¡A¦ý¨e们³£¬O¤Q¦r¬[¡C¥u¦³经过许¦hªº¤Q¦r¸ô¤f¡A§Ú们¤~¯à©è达¥Øªº¦a¡C说¨ì属灵ªº经历¡A§Ú们¤]»Ý­n经过许许¦h¦hªº¤Q¦r¬[¡A¤~¯à达¨ì·s­C¸ô¼»§N¡C¥¿¦p§Ú们¤£经过¤Q¦r¸ô¤f¡A´N¤£¯à¨«±o«Ü远¡F§Ú们­Y¤£经过¤Q¦r¬[¡A¤]¤£¯à¦b属灵¤W¦³长进¡C¥u¦³当§Ú们¨ì达·s­C¸ô¼»§N时¡AÅפ£¦A»Ý­n经过¤Q¦r¬[¡F¦]为¤D¬O¨ì¨º个时­Ô¡A¤@¤Á®øÌ媺¨Æª«Å׳Q°£尽¡C¦b§Ú们¨ì达·s­C¸ô¼»§N¤§«e¡A§Ú们还»Ý­n¤@¤Ñ过¤@¤Ñªº经过¤Q¦r¬[ÉO¥D¤@¦P¥Í¬¡¦æ动¡C―― §õ±`¨ü¡mºq罗¦è书¥Í©R读经¡n

 

¡i¦è¤G15¡j这¬O¤@´T罗马¤j将军凯±Ûªð¦^罗马«°ªº图画¡C当¤@个罗马¤j将军¨ú±oÐ`§Q¦Z¡A¥L¬O­ã许²v领¤j军¦b罗马«°ªºµó¹D¨µ¦æ¡A随¦Zªº«K¬O战败ªÌªº§g¤ý¡B将领©M¤H¥Á¢w¢w这¬O¥L¤½开¥Ü众ªº战±°«~¡I«O罗¦b¥LªºÌ۫䤤联·Q­C稣¬O个¦t©zÐ`§QªÌ¡AÍ¢¦P样¦b¤Ñ¤W±o¨É凯±Û¢w¢w§â¨º¨Ç¥Ã远³Q击败ªº¨¸恶势¤O¤½开摆¦C¥X来¡A让¨C¤@个¤H¬Ý见¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

¡i¦è¤G16¡j¤@¨Ç¨¸±Ð¦p°ß灵论¡A坚«ù¥L们ªº¦¨员¤£¥i¦Y¦×¡C¤L个¥@纪¥H来¡A罗马¤Ñ¥D±Ð®{³£¤£会¦b¬P´Á¤­¦Y¦×¡C许¦h±Ð¬£­n¨D«H众¦b¥|¦¯斋´Á间¸T§Ù¤@¨Ç­¹ª«¡F¨ä¥Lªº¡A¦p¼¯门±Ð说¤@个¤H³Ü¯ù©Î©@°Ø¡A´N¤£¯àºâ¬O¦nªí现ªº会¤Í¡C还¦³¥t¥~¤@¨Ç¡AµÛ¦Wªº¦p°ò·þÎ`临¦w®§¤é会¡A坚«ù¤H­n讨¯«³ß悦¡A´N¥²须¦u¦w®§¤é¡C°ò·þ®{¦}¤£¦b¦¹µ¥«ß¨Òªº­­¨î¤§¤U¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

 

¡i¦è¤G17¡jÄ´¦p说¡A¦w®§¤é¬O¤@¤Á¬Û«H¥D­C稣°ò·þªº¤H¥i±oªº¦w®§ªº¨å­S¡F现¦b¥D­C稣¤w经来¤F¡A为¦ó¤H­n继续专ª`¤_¼v¤I©O¡H这样°µ´N¦p¬Û¤ù¤¤ªº¤H¤w¦b²´«e¡A却¤´¾®视ú¦·Ó¤ù¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s约Éo经ª`释¡n

 

    ¦pªG§Ú们¦b°ò·þ¨½¤w经±o着¤F¤¥²±¡A§Ú们还»Ý­n预ªí这¤¥²±®¦¨åªº¶H©º吗¡H¤@个±o¯u¨T车ªº¤Ö¦~¤H(teenager)¡A¤£会¦A¥hª±¤p«¬ª±¨ã¨T车¡A¥¿¬O¤@样ªº¹D²z¡C―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

     1888¦~¡A¦õªv¥ì¤h°Ò(George Eastman)ÂÇ¥Lªº¬_达·Ó¬ÛÉó¨Ï摄¼v术¦³º«©³ªº§ï­²¡C¥Lªº发©ú­º¦¸¨Ï摄¼v¦¨为¤j众¤Æ¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú们ÂÇ录¹³带¼W¥[¤F¦â±m¡B¬¡动©M­µ响ªº广«×¡C°²¦p§Ú们将¥j¤µªº¼v¹³§@¤@¤ñ较¡Aªì´Áªº·Ó¤ù¥u¤£过¬O¼Ò½kªº¼v¤l¦Ó¤w¡C

     ©Ò¦³旧约¤¤¦³关礼仪ªº«ß¨Ò¡A给§Ú们¬Ý见¤F­C稣°ò·þªº¼v¤I¡C旧约©M·s约³£§e现¤F¯«­ãÚ̪º§Î¹³¡A¦ý­É着°ò·þ¡A§Ú们发现¤F©Ò¼W²Kªº¦â±m¡B¬¡动©M­µ响¡C这¤@¦ì¯«――¤H¡A´N¦í¦b§Ú们¤¤间¡C――¡m¼v¤lªº­I¦Z¬ã读§Æ§B来书¡n

 

¡i¦è¤G18¡j¡y夺¥h奖赏¡z­ì¤å¬O¡y§P¤U来¡z¡B¡y¸¨²Ä¡zªº·N«ä¡A这¦r¬O运动场¤W©Ò±`¥Îªº¦r¡C¤ñ¤è运动员¦b场¤W赛¶]¡A¦³¶]²Ä¤@ªº¡A应该±o奖¤F¡C¦ý¦p评§P员说¡G这¤H¤£¦u规则¡A¶V¥X­S围¡A¤£¯à±o奖¡A¨º¤\¡A¥u¦]评§P员¤@¥y话¡A´N§â这¥i±o奖赏ªº¤H§P¤U来¤F¡C――©P§Ó¬ê¡mºq罗¦è书讲义¡n

 

¡i¦è¤G20~21¡j¡y¨º¤£¥i®³¡A¤£¥i尝¡A¤£¥iºNµ¥类ªº规条¡C¡z这¤@¤Á³£¤£¬O旧约Éo经¤¤ªº¡A¦Ó¬O当时°g«Hªº«ä·Q¡C当时许¦h°ò·þ®{觉±o¥Í¬¡¦b¥@¤W¡A­n随从这Ïú风«U¡A¦ý«O罗说§Ú们¤£应随从¡C·Ó样¦b¤µ¤éªº°é¤l¨½¡A¬O§_¦³这样ªº°g«H¦æ为¡H过¦~过节¡A±B礼¡K¡Kµ¥¡A许¦h³£¬O°g«Hªº遗传¡A¦ý¤µ¤éªº°ò·þ®{úò¤]随从¥h°µ¡C¢w¢w 鲍会园¡mºq罗¦è书ªº«H®§¡n

 

    ¦h¦~«e¡A§Ú¹J¨ì¤@¦ì§Ì¥S¡A¥L¦b¦¨为°ò·þ®{¥H«e¡A¤D¬O¥¿统ªº犹¤Ó¤H¡C§Ú们¦b¤@°_¥æ³q时¡A¥L说¨ì许¦h犹¤Ó±Ð§@ªkªº¬G¨Æ¡C¥L§i诉§Ú说¡A¦³¨Ç¥¿统ªº犹¤Ó¤H¬Æ¦Ü¨C©]´N寝«e¡A­n§â¦Û¤vªº¾c¤l´Â¬Y个¤è¦V©ñ¸m¡A¥H为这Ïú§@ªk¬O®ÚÕu旧约ªº¬Y¤@节Éo经¡C¥L们认为¡A­Y¤£´Â¥¿Ú̪º¤è¦V©ñ¸m¾c¤l¡A´N会¥¢¥h¯«ªº¯¬ºÖ¡C这¬O¦óµ¥ªº°g«H¡I§Ú«Ü诧ÉÝ¡A聪©ú¥B­«视±Ð¨|ªº犹¤Ó¤H¡A³ºµM这¤\°g«H¡C¨º¨Ç没¦³°ò·þ©M¤Q¦r¬[ªº¤H¡A±`¬O°g«Hªº¡A¦}¥B¤]会­P¤O¤_¸T±ý¥D义ªº§@ªk¡C―― §õ±`¨ü¡mºq罗¦è书¥Í©R读经¡n

 

¡i¦è¤G23¡j¡y­W«Ý¤v¨­¡C¡z这¬O¸T±ý¥D义ªÌ¥Î­W«Ý¦Û¤vªº¨­Ê^来ªí¥Ü¦Û¤vªº·q°@¡C¤Ñ¥D±Ð¬Y¤@¬£ªº­×¹D°|¡A¤@进门´NÉO¥@¬É¹j绝¡A¥L们ªº­×¹D¤h¬ï²Ê¥¬¡A¦Y²Ê饭¡AºÎ¦b¥ÛªO¤W¡A¦³¨Ç§óºÎ¦b钉ªO¤W¡C¥L们·Q­É着­W¦æ来达¨ìÉoÏ¡¡A¥H¥Ü·q°@¡C―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

     ¡y¦b§J¨î¦×Ê^ªº±¡±ý¤W¡A²@无¥\®Ä¡C¡z§Ú们­n¾a着Éo灵来¡yªv¦º¡z¨­Ê^¤W¥Ç¸oªºªÏÊ^(¦è¤T3¡F罗¤K13)¡C

    ¦³¦ì§Ì¥S来¨ì¼}­}(D.L. Moody)­±«e¡A诉说¦Û¤v®e©ö说¦j¤j话语ªº软®z¡C说¤F¤§¦Z¡A¤ß¤¤¤S¤£¯à¥­¦w¡C¼}­}对¥L说¡G¡y§A对¤H说¤F¦j¤j¤£实ªº话¦Z¡A当¥ß¨è¦V¤H©Ó认¤è¤~§A说ªº话¦j¤j¤£实¡C¡z§Ì¥S¦^µª¡G¡y¨º¤£²Û·\¦º¤F¡H¡z¼}­}说¡G¡y§A­Y­nªv¦º这³ß欢说¦j¤j话ªº¥Ç¸oªºªÏÊ^¡A这¬O§A°ß¤@该¨«ªº¸ô¡C¡z―― ¨H«O罗¡m¯uª¾¨`见――ºq罗¦è书讲¸Ñ¡n

 

g6U