·µ»ØÊ×Ò³ | ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ |

ÒÔ¸¥ËùÊéµÚÎåÕÂ

µÚ 5 ÕÂ

<syncBible ref=¸¥5:1-2>Ч·¨Éñ£¬ÎÒÓÐÂð£¿ËûÓÐÂð£¿ÄãÄØ£¿

5:1-2 ÕýÈç¶ùŮЧ·¨¸¸Ä¸£¬ÎÒÃÇҲҪЧ·¨»ù¶½¡£µk°®ÎÒÃÇ£¬ÎªÎÒÃÇÎþÉü£¬ÎÒÃÇÒ²Ó¦¸ÃÕâÑù°®±ðÈË£¬³¬Ô½Á¯°®Óë×ÔÎÒÎþÉü¡£

<syncBible ref=¸¥5:4>Òù´ÊÎÒ²»»á£¬ÍýÓïÎÒ²»¸Ò£¬Ö»ÊÇϷЦÂï¡­¡­

5:4 â«ÙôµÄ»°ºÍµÍ¼¶µÄЦ»°½ñÌìÊ®·ÖÆձ飬ÒÔÖÂÎÒÃǶ¼²»·ÅÔÚÐÄÉÏ¡£±£ÂÞ¾¯¸æÐÅͽ£ºÕâЩÎÛÑÔ»àÓïÎÞ·¨·´Ó³ÉñÔÚÎÒÃÇÉíÉϵĶ÷µä£¬Òò´ËÔÚ»ù¶½Í½µÄÑÔ̸Öоø²»Ó¦¸øÕâЩµÍË׵Ļ°ÓïÁôË¿ºÁ¿Õ¼ä¡£ÎÒÃÇÔõÄÜÒ»±ß˵ÎÛÑÔ»àÓһ±ßÓÖ¸èËÌÉñºÍÌáÐѱðÈËÉñµÄÃÀÉÆÄØ£¿

<syncBible ref=¸¥5:5-7>²»ÒªÓëËûÃÇͬ»ï£¬ÄÇÊÇ·ñ²»¿ÉÒÔÓë·Ç»ù¶½Í½Ò»Æð£¿

5:5-7 ±£ÂÞ²»ÊǽûÖ¹Èκθú·Ç»ù¶½Í½µÄ½»Íù£¬Ò®öÕÔø½Ìµ¼ÃÅͽҪÕÕ¹Ë×ïÈË£¬ÒýÁìËûÃǹéÏòµk£¨²Î·5:30-32£©¡£±£ÂÞµÄÒâ˼ÊÇ£¬²»¹ÜÔڽ̻áÄÚ»¹ÊÇÔڽ̻áÍ⣬²»Òª·Å×Ý×Ô¼ºµÄÉú»î£¬Îª»µÐÐΪÕÒ½å¿Ú£¬ÉõÖÁËËÓÁ±ðÈËÈç´ËÐС£ÕâÖÖÈË»áºÜ¿ìÎÛȾ½Ì»á£¬Î£º¦½Ì»áµÄºÏÒ»£¬×è°­½Ì»áÈ¥´ï³ÉÄ¿±ê¡£ÎÒÃÇÒªÁìÈ˹éÖ÷£¬±ØÐë¹ØÐÄÕչ˷ǻù¶½Í½£¬µ«ÊÇÈ´ÒªÌá·À×÷¶ñ¡¢²»µÀµÂ¡¢·´¶Ô»ù¶½½ÌÁ¢³¡µÄÈË£»ÒòΪÕâµÈÈ˸øÎÒÃÇ´øÀ´²»Á¼Ó°ÏìµÄ»ú»á±ÈÎÒÃǸøËûÃÇ´øÀ´ºÃÓ°ÏìµÄ»ú»á¸ü´ó¡£

<syncBible ref=¸¥5:8-9>ÐÐΪ·´Ó³³öÈ˵ÄÐÅÑö£¬²»ÖªµÀÎÒËù·´Ó³³öµÄ¡­¡­

5:8-9ÐÐΪһ¶¨»á·´Ó³³öÐÅÑö£¬×÷Ϊ¹âÃ÷µÄ×ÓÅ®£¬ÎÒÃÇÔÚµÀµÂÉÏÒªÎÞ¿ÉÖ¸Ôð£¬Ïò±ðÈË·´Ó³ÉñµÄÃÀÉÆ¡£Ò®öÕÔÚµÇɽ±¦ÑµÀïҲǿµ÷Õâ¸öÕæÀí£¨²ÎÌ«5:15-16£©¡£

<syncBible ref=¸¥5:10-14>ËäÈ»ÎÒÃDz»×ö£¬µ«ÎÒÃÇû˵·´¶Ô¾ÍÊÇĬÐí©¤©¤ÕâôÑÏÖØ£¿

5:10-14±ÜÃâ°µÃÁÎÞÒæµÄʺÍ×ïÖÐÖ®ÀÖÊÇÊ®·ÖÖØÒªµÄ£¬µ«±£ÂÞÒªÎÒÃǽøÒ»²½½Ò·¢ºÍ³âÔðÕâЩÊ£¬ÒòΪÎÒÃǵijÁĬ¿ÉÄܻᱻÈÏΪÊÇĬÐí¡£ÉñÒªÇóÎÒÃÇÑ¡ÔñÕýÈ·µÄÁ¢³¡£¬»ù¶½Í½Ó¦¸Ãƾ×Å°®ÐÄ˵Õæʵ¶øÕýÈ·µÄ»°¡£

<syncBible ref=¸¥5:14>Õâ¾ä»°Í¦ÓÐÒâ¾³£¬³ö×ÔÄÄÀïÄØ£¿

5:14Õâ¾ä»°²»Êdzö×ÔÊ¥¾­£¬¿ÉÄÜÊǵ±Ê±ÒÔ¸¥ËùÈ˷dz£ÊìϤµÄÒ»Ê×Ê«¸è£¬ÕâÊ×Ê«¿´À´ÊǸù¾ÝÒÔÈüÑÇÊéºÍÂêÀ­»ùÊé¶øдµÄ£¨²ÎÈü26:19£»51:17£»52:1£»60:1£»Âê4:2£©¡£±£ÂÞÈ°¸æÒÔ¸¥ËùÐÅͽҪÌá¸ß¾¯¾õ£¬Ã÷°×´¦¾³µÄΣÏÕ£¬Òò½Ì»áµ±ÖÐÒѾ­ÓÐÈ˵øµ¹ÁË¡£

<syncBible ref=¸¥5:15-16>Ãæ¶ÔÊÀ´úµÄа¶ñ£¬ÎÒÃÇÊÇ·ñÖ»ÓÐÒ»·ÖÎÞÄΣ¬Ò¡Í·Ì¾Ï¢¾ÍËãÁË£¿

5:15-16¡°ÏÖ½ñµÄÊÀ´úа¶ñ¡±£¬Õý´ø³öÒ»ÖÖÆÈÇиС£½ñÌìµÄÊÀ´úÒ²±é²¼Ð°¶ñ£¬ÎÒÃÇÓ¦µ±Ìá¸ß¾¯¾õ£¬³ÖÊسç¸ßµÄµÀµÂÔ­Ôò£¬ÒÔÖÇ»ÛÐÐÊ£¬ËæʱËæµØÈ¥ÐÐÉÆ¡£

<syncBible ref=¸¥5:18>×í¾ÆÓëÊ¥Á飬²»Í¬µÄÊÂÎ·ÅÔÚÒ»Æ𣬸÷ÓÐËùÖ¸£¿

5:18±£ÂÞ½«×í¾ÆºÍ±»Ê¥Áé³äÂú×÷¶Ô±È£ºÇ°ÕßÖ»ÄÜʹÈ˶ÌÔÝÐË·Ü£¬ºóÕßÈ´ÄÜʹÈ˳־ÃϲÀÖ¡£ÕâÀï°Ñ×í¾Æ¸ú¾ÉÓеÄÉú»î·½Ê½¡¢×Ô˽ÓûÍûÁªºÏÆðÀ´¡£ÔÚ»ù¶½ÀÎÒÃÇÓøüÂú×ã¡¢¸ü³Ö¾ÃµÄϲÀÖÀ´Ò½ÖÎÎÒÃǵÄÒÖÓô¡¢Ïû³ÁºÍ½ôÕÅ¡£ÎÊÌâ²»ÔÚÓÚÎÒÃÇÓµÓжàÉÙÊ¥Á飬¶øÔÚÓÚÎÒÃÇÈõkÕ¼ÓÐÁ˶àÉÙ¡£Ã¿ÈÕ˳´ÓµkµÄ´øÁ죬ºã¾ÃµØ֧ȡµkµÄÁ¦Á¿°É£¡

<syncBible ref=¸¥5:20>³£³£¸Ðл¸¸Éñ£¬Æäʵ²»ÊÇʱʱÄܹ»µÄ£¬ÔÚ²»¿ªÐÄʱ¾Í²»¿ÉÒÔÁË©¤©¤ÔÚÓÇÉËʱҲҪ¸Ðл£¿

5:20µ±ÄãÇéÐ÷µÍÂäʱ£¬Äã»á·¢¾õºÜÄÑ¿ª¿Ú¸ÐлÉñ¡£Õñ×÷°É£¬ÎÒÃÇ°®Éñ£¬ÔÚµkµÄÖ¼ÒâÀïÃÉÕÙ£¬ÉñËù×öµÄ¶¼ÊǶÔÎÒÃÇÓÐÒæµÄ£¨²ÎÂÞ8:28£©¡£¸ÐлÉñ£¬²»ÊÇΪÄãµÄÎÊÌ⣬¶øÊÇΪÉñͨ¹ýÉúÃüÖеÄÀ§¾³£¬ÔÚÄãÀïÃ潨Á¢ÁËÁ¦Á¿¡£ÉñÍ걸µÄ°®Ò»¶¨»áÒýÁìÄã¾­¹ýÈËÉúµÄµÍ¹ÈºÍÀ§¾³¡£

<syncBible ref=¸¥5:21-22>±Ë´Ë˳·þ£¿È˲»ÊÇÒªÓÐÖ÷¼ûµÄÂð£¿Ë³·þ²»ÊDZíʾÎÒûÓÐÓÃÂð£¿

5:21-22¡°Ë³·þ±ðÈË¡±³£³£±»ÈËÎó½âΪÈÎÓɱðÈ˼ṳ̀¡£»ù¶½ÊÇ¡°½ÐÒ»ÇÐÌìÉϵġ¢µØÉϵĺ͵ص×ϵġ­¡­ÎÞ²»ÇüÏ¥¡±µÄÃû×Ö£¨²Îëè2:10£©£¬ÒªË³·þ¸¸Éñ¡¢ÈÙÒ«»ù¶½£¬¾ÍҪЧ·¨µkµÄ°ñÑù¡£Ë³·þÉñʱ£¬ÎÒÃǾͻá¸üÀÖÒâ·þ´ÓµkµÄÃüÁ±Ë´Ë˳·þ£¬»»ÑÔÖ®£¬ÎÒÃǸüÔ¸ÒâΪËûÈ˵ĺô¦¶øÎþÉü×Ô¼ºµÄÀûÒæ¡£ÔÚ·òÆ޵ĻéÒö¹ØϵÖУ¬ÕÉ·òºÍÆÞ×ÓͬÑùÒª±Ë´Ë˳·þ£¬ÆÞ×ÓÒªÔ¸Òâ¸ú´ÓÕÉ·òÔÚ»ù¶½ÀïµÄ´øÁ죻ÕÉ·òÒªÎþÉü×Ô¼ºµÄÀûÒæÀ´ÕÕ¹ËÆÞ×Ó¡£¼ÙÈô¼ÒÍ¥ÖÐÿһ¸ö³ÉÔ±¶¼Óë»ù¶½½¨Á¢ÁËÎȹ̵ĹØϵ£¬¹ØÐıðÈ˵ĸ£ÀÖ£¬Ë³·þ¾Í²»ÊÇÎÊÌâÁË¡£

<syncBible ref=¸¥5:22-24>±£ÂÞµÄʱ´ú¶¨È»ºÜ¿´²»ÆðÅ®×Ó£¬ÎªºÎҪŮ×Ó˳·þ£¿ÄѵÀÅ®×Ó¾ÍÊÇÈõÕߣ¿

5:22-24±£ÂÞµÄʱ´ú£¬Å®ÈË¡¢º¢×Ó¡¢Å«Á¥¶¼ÒªË³·þÒ»¼ÒÖ®Ö÷©¤©¤Å«Á¥ÒªË³·þÖ÷ÈË£¬Ö±ÖÁ»ñµÃ×ÔÓÉ£»Äк¢ÒªË³·þ¸¸Ç×£¬Ö±ÖÁ³¤´ó³ÉÈË£»Å®È˺ÍÅ®º¢ÔòÖÕÉí¶¼ÒªË³·þÕÉ·òºÍ¸¸Çס£±£ÂÞÈ´Ç¿µ÷ÔÚ»ù¶½ÀËùÓÐÐÅͽ¶¼ÊÇƽµÈµÄ£¨²Î¼Ó3:28£©£¬Ëû²»Ö÷ÕÅ·ÏÆúÂÞÂíµÄÉç»áÖƶȣ¬¶øÊǽ̵¼ËùÓÐÐÅͽѡÔñȥ˳·þ±ðÈË£ºÆÞ×Ó˳·þÕÉ·ò£¬ÕÉ·òÒ²Òª°®ÆÞ×Ó£¬Ö÷ÈË¡¢Å«Á¥¡¢¸¸Ä¸¡¢×ÓŮҲÊÇÈç´Ë¡£ÕâÑù±Ë´Ë˳·þÏà°®¾ÍÄÜάϵ¼ÒÍ¥µÄÖÈÐòÓëºÍг£¬±Ë´ËµÄ°®ºÍ×ðÖØÒ²»áÔö¼Ó¡£

<syncBible ref=¸¥5:22-24>È˶¼Ëµ±£ÂÞ¸³ÓëÕÉ·òÎÞÉÏȨÍþ£¬ÄãÈçºÎ¿´£¿

5:22-24ËäÈ»ÓÐÈËÇú½â±£ÂÞÓйء°Ë³·þ¡±µÄ½Ìµ¼£¬¸³ÓèÕÉ·òÎÞÉϵÄȨÍþ£¬ÎÒÃÇÈ´²»ÄܻرÜÕâ¸ö½Ìµ¼©¤©¤ÆÞ×ÓҪ˳·þÕÉ·ò¡£¿´À´Ëä²»ºÏʱÒ˵Ľ̵¼£¬Ò²Ã»ÓÐÀíÓÉÞðÆú¡£°´Ê¥¾­µÄ½Ìµ¼£¬ÄÐÈËÊǼÒÍ¥ÖеÄÊôÁéÁìÐ䣬ÆÞ×Ó±ØÐë¸ú´ÓËûµÄ´øÁì¡£µ«ÕæÕýµÄÊôÁéÁìµ¼Ò²°üÀ¨·þÊ£¬ÕýÈç»ù¶½·þÊÂÃÅͽ£¬ÉõÖÁΪËûÃÇÏ´½ÅÒ»Ñù£¬ËùÒÔÕÉ·òÒ²Òª·þÊÂÆÞ×Ó¡£Ò»¸öÓÐÖǻۡ¢ÈÙÒ«»ù¶½µÄÕÉ·ò²»»áÀÄÓÃÁìµ¼µÄȨÁ¦£»Ò»¸öÓÐÖǻۡ¢ÈÙÒ«»ù¶½µÄÆÞ×ÓÒ²ÓÀ²»»áÇáÊÓÕÉ·òµÄÁìµ¼¡£ÀÄÓÃÁìµ¼µÄȨÁ¦»òÇáÊÓÕÉ·òµÄÁìµ¼£¬¶¼»áµ¼Ö·ò¸¾µÄ³åÍ»£¬ÉõÖÁ³öÏÖ»éÒöΣ»ú¡£

<syncBible ref=¸¥5:22-28>±£ÂÞÒªÈËѧϰ˳·þµÄ¹¦¿Î£¬Êǵ±Ê±µÄÈ˲»Ë³·þÂ𣿽ñÈ˲»ÓÃѧ£¿

5:22-28Ϊʲô±£ÂÞ˵ÆÞ×ÓÓ¦¸Ã˳·þÕÉ·ò£¬¶øÕÉ·òÓ¦¸Ã°®ÆÞ×ÓÄØ£¿Ò²ÐíÒòΪŮÐÅͽÐÅÖ÷ºó£¬ÔÚ»ù¶½ÀïµÃ×Å×ÔÓÉ£¬±ã¾õµÃÔÙÄÑÒÔ˳·þ£»ÄÐÐÅͽ°´ÕÕÂÞÂíµÄÏ°Ë×£¬×öÒ»¼ÒÖ®Ö÷£¬ÓµÓÐÎÞÏÞµÄȨÁ¦£¬²»Ï°¹ß°®»¤ºÍ×ðÖØÆÞ×Ó¡£µ±È»£¬ÕÉ·òºÍÆÞ×Ó¶¼Ó¦Ë³·þ¶Ô·½£¬ÕýÈçËûÃǶ¼Òª°®¶Ô·½Ò»Ñù¡£

<syncBible ref=¸¥5:25-30>Ô­À´±£ÂÞÒ²²»Æ«ÐÄ£¬ËûÒªÕÉ·òËù×öµÄ£¬ÄãÖªµÀÂð£¿ÄãÏëÕâÑù¶ÔÁ½ÐÔºÏÀíÂð£¿

5:25-30±È½ÏÆÞ×Ó˳·þÕÉ·òµÄ½Ìµ¼£¬±£ÂÞÓÃÁËË«±¶µÄƪ·ù£¬À´½Ìµ¼ÕÉ·ò°®ÆÞ×Ó¡£ÕÉ·òÓ¦µ±ÈçºÎ°®ÆÞ×ÓÄØ£¿£¨1£©ÀÖÒâΪ¶Ô·½ÎþÉüÒ»ÇУ»£¨2£©ÒÔËýµÄÐÒ¸£Îª×î»ù±¾µÄ¿¼ÂÇ£»£¨3£©°®»¤Ëý£¬Èçͬ°®»¤×Ô¼ºµÄÉíÌ塣ûÓÐÆÞ×ӻẦÅÂ˳·þÕâÑù¶Ô´ý×Ô¼ºµÄÕÉ·ò¡£

<syncBible ref=¸¥5:31-33>³ÉΪһÌ壿·ò¸¾µÄ¹ØϵÊÇ¡­¡­

5:31-33ÕÉ·òÓëÆÞ×Ó¶þÈ˵ÄÁªºÏ£¬Ê¹µÃÓ°ÏìÒ»·½µÄÊÂÇ飬Ҳ»áÓ°ÏìÁíÒ»·½¡£ÔÚ»éÒöÀï³ÉΪһÌ壬²»±íʾ»áÒò´Ëʧȥ×Ô¼ºµÄ¸öÐÔ£»°®»¤¶Ô·½Èçͬ°®×Ô¼º£¬Ñ§Ï°²ì¾õ¶Ô·½µÄÐèÒª£¬¾ÍÊÇÒ»Öֱ˴˵ijÉÈ«¡£©¤©¤¡¶ÁéÐÞ°æÊ¥¾­×¢ÊÍ¡·

t¬/