£ £ ÀîµÂ¶û(Paul Little)¡¶ÄãΪºÎÒªÐÅ£¿¡·"»ù¶½½Ì·ûºÏÀíÐÔÂð£¿"(µÚÒ»ÕÂ) £ £ £ £ ÀîµÂ¶ûÈÏΪ»ù¶½Í½ÔÚÕâÎÊÌâÉÏÓÐÁ½ÖÖ´íÎóµÄ¹Ûµã£º £ £ £ £ ¹Ûµã#1£º¸£ÒôÊÇ·ÇÀíÐԵġ£ £ £ £ £ ¹Ûµã#2£º×÷»ù¶½Í½£¬Ö»ÐèÒªÔÚÀíÐÔÉÏͬÒâijһЩ×Ú½ÌÀíÄî¡£ £ £ £ £ ÀîµÂ¶û×Ô¼ºµÄ¿´·¨ÊÇ£º £ £ £ £ ¹Ûµã#3£ºÐÅÖ÷ (»Ø×ª) ÓÐÀíÐÔµÄÒòËØ£ºÀí½âÒ»¸öºÏÀíµÄÕæÀíϵͳ¡£²»¹ý£¬È˱ØÐë×÷³öµÀµÂµÄ¾ö¶¨£ºÕâ·½Ãæ±ØÐëÒÀ¿¿Ê¥Áé¡£ÕâÊÇ»Ø×ªÐÅÖ÷ÖеÄÁíÒ»¸öÒòËØ¡£ £ £ £ £ È˵ÄÎÊÌâ²»ÔÚºõËûµÄÀíÐÔÄÜÁ¦£ºËûµÄÎÊÌâÊÇ£¬ÒªÑ¡Ôñ»ù¶½½Ì¡£ËûÃDz»Ô¸ÒâÏàÐÅ£ºÒò´Ë£¬ÎÊÌâÖ÷ÒªÊÇÒâÖ¾ÉϵÄÎÊÌâ¡£ £ £ £ £ ½á¹û£º¶Ô»ù¶½½ÌµÄÐÅÐÄ£¬Êǽ¨Á¢ÔÚÖ¤¾ÝÉÏ¡£ÊÇÒ»¸öºÏºõÀíÐÔµÄÐÅÐÄ¡£»ù¶½Í½¶ÔÐÅÐĵÄÀí½âÊÇ£ºÐÅÐij¬Ô½ÀíÐÔ£¬¿ÉÊDz»ÊÇ·´ÀíÐԵġ£ £ £ £ £ ½áÂÛ£º»ù¶½½ÌÊǺÏÀíÐԵġ£ £ £ £ £ Ò»¸öÔ¤ÉèÅÉÕß(Richard Pratt)¶Ô´Ë»¤½Ì½øÂ·µÄÅúÅУº £ £ £ £ (1) È˵ÄÀíÐÔ²¢²»ÍêÈ«ÒÀ¿¿Éñ¡£×÷Õß¹ÄÀø»ù¶½Í½ÔÚ»¤½Ìʱ£¬Ìá³ö»ù¶½½ÌΪһ¸ö¿É±»È˶ÀÁ¢£¬×ÔÖ÷µÄÀíÐÔÀ´ÉóºËµÄÐÅÑö¡£ÐÅÑö²»ÊǸù¾ÝÉñµÄ×ÔÖ¤£¬ÄËÊǸù¾ÝÈË×ÔÖ÷µÄÀíÐÔËùÄܽÓÊܵÄÖ¤¾Ý¡£ £ £ £ £ (2) ×÷Õß²¢Ã»ÓÐÈÏΪÈ˵ÄÀíÐÔ±»¶éÂäËùÎÛȾ¡£È˵ÄÎÊÌⲢûÓаüÀ¨¶ÔÕæÀíϹÑÛ£¬È˵ÄÎÊÌâ֪ʶËû²»Ô¸ÒâÑ¡ÔñÕæÀí£»¶øÈËÓÐ×ã¹»µÄÄÜÁ¦È¥ÈÏʶÕâÕæÀí¡£ £ £ £ £ Òò´Ë£¬ÀîµÃ¶û°ÑÀíÐÔºÍÂß¼·ÖÎö£¬ÊÓΪ¶Ô»ù¶½Í½ºÍ·ÇÐÅͽ¶¼ÊÇÖÐÁ¢µÄ¡£ÀíÐÔÉϵÄÖ¤¾ÝºÍÂ۾ݶ¼ÊÇÖÐÁ¢µÄ¹¤¾ß£¬ÓÃÀ´Ëµ·þ·ÇÐÅͽ½ÓÊÜ»ù¶½½ÌµÄ¿ÉÐÅÐÔ¡£ £ £ £ £ »¤½Ìʱ£¬»ù¶½Í½Ö»ÐèÒª°ïÖú·ÇÐÅͽÔÚËûµÄ×ÔÖ÷µÄ˼άÉϸüÇå³þ£¬¸üÀíÐÔ£¬¾Í¿ÉÒÔ±»Ëµ·þ£¬»ù¶½½ÌÊÇ¿ÉÐŵġ£ £ £ £ £ Õâ¸ö¶ÔÈ˵ÄÀíÐԵĿ´·¨£¬²»·ûºÏ>µÄ¿´·¨¡£È˵ĶéÂ䣬ɿ¼°È˱¾ÐÔµÄÿһ²ãÃæ¡£È˵ĸöÐÔÃ¿Ò»Ãæ¶¼±»×ïËùÎÛȾ¡£Òò´Ë£¬ÀíÐÔÔÚûÓÐ×ʸñ×÷ÕæÀíµÄ²ÃÅй١£Ö»ÓÐÉñ²ÅÄܲÃÅÐÕæÀí¡£ £ £ £ £ ×ïÓ°ÏìÁËÈËÀൽһ¸öµØ²½£¬Á¬ÀíÐÔµÄÄÜÁ¦¶¼²»ÊÇÖÐÁ¢µÄ¡£»ù¶½Í½(Ó¦¸Ã)ÓÃÀíÐÔÀ´ÒÀ¿¿Éñ¡£·ÇÐÅͽ½ßÁ¦ÔÚ˼άÉϱ£³Ö×Ô¼ºµÄ×ÔÖ÷¡£ £ £ £ £ Òò´Ë£¬ÔÚÃæ¶Ô²»ÐŵÄʱºò£¬ÊÇûÓÐÖÐÁ¢µØ´øµÄ¡£ £ £ £ £ ÀîµÂ¶ûΪʥ¾µÄȨÍþµÄ±ç»¤£ºËûÏÈ¿ªÊ¼Ìá³öÊ¥¾¶Ô×Ô¼ºµÄÀ´Ô´µÄ¼ûÖ¤¡£¿ÉÊÇËû¾¯¸æ¶ÁÕߣº"Ê¥¾µÄ¶ÏÑÔºÍ×Ô³ÆËäÈ»±¾Éí²»ÊÇÖ¤¾Ý£¬¿ÉÊÇ»¹ÊǺÜÖØÒªµÄһЩ×ÊÁÏ£¬ÊDz»Äܱ»ºöÂԵġ£" £ £ £ £ ËûÒýÓöദʥ¾Ö®ºó£¬×÷³ö½áÂÛ£º"ËùÒÔÓкü¸·½ÃæµÄÖ¤¾Ý£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¸ù¾ÝËüÃÇÀ´ÏàÐÅÊ¥¾ÊÇÉñµÄ»°¡£" £ £ £ £ ÔÙÕߣ¬ËûÌÖÂÛÁËоÉԼʥ¾Îı¾µÄ±£´æºÍ¿É¿¿ÐÔ¡£¿¼¹ÅѧºÍ¿ÆÑ§µÄÖ¤¾Ý£¬±»ÓÃÀ´Ö§³ÖÊ¥¾µÄȨÍþ£»¿¼¹ÅѧºÍ¿ÆÑ§²¢Ã»ÓÐÌá³öÖ¤¾ÝÀ´ÍÆ·Ê¥¾¡£ £ £ £ £ ÔÚÕâÒ»µãÉÏ£¬ÀîµÂ¶ûÕýÈ·µØËµ£ºÎÒÃÇËù¶ÁµÄ£¬ÎÒÃÇËùÌýµÄÒ»ÇÐÊ£¬¶¼ÐèÒªÎÊ£º"Õâ¸öÈ˵ÄÔ¤ÉèÊÇʲô£¿"²ÅÄÜ´ÓËûµÄÔ¤ÉèµÄ½Ç¶ÈÀ´½âÊÍËûµÄ½áÂÛ¡£ £ £ £ £ ËäÈ»Èç´Ë£¬µ±ÀîÊÏΪʥ¾±ç»¤µÄʱºò£¬²¢Ã»ÓÐŬÁ¦½«ÕâЩÔÔòʵ¼ù³öÀ´¡£Ëû´ÓûÓÐÔÚÊéÖÐÌá³ö£¬»ù¶½Í½ºÍ·ÇÐÅͽ¶ÔÊ¥¾Óë¿ÆÑ§µÄ¹ØÏµµÄ¿´·¨£¬ÊÇ»ù±¾Éϲ»Í¬µÄ¡£ËûÈÏΪֻÓÐÉÙ²¿·ÖµÄ²»Í¬¶øÒÑ¡£ £ £ Even so, there is little or no effort to put these kinds of observations into practice when defending the Scriptures. Nowhere does Little suggest that Christian and non-Christian presuppositions about the Bible's relation to science are fundamentally different. There are only slight differences. £ £ £ £ Ê¥¾µÄȨÍþ£¬»¹ÊÇÈ¡¾öÓë¿ÆÑ§µÄ·¢ÏÖ--ÖÁÉÙ£¬ÀíÂÛÉÏÊÇÈç´Ë¡£ÀîÊÏΪʥ¾¿ÉÐÅÐÔËù×÷³öµÄ±ç»¤£¬²¢²»ÄÜ·ÀÖ¹¿ÆÑ§Ö¤¾ÝµÄÍÆ·¡£µ±¿ÆÑ§µÄÖ¤¾Ý·ñ¾öÊ¥¾µÄʱºò£¬»¤½Ì±ãʧ°ÜÁË¡£ £ £ £ £ Ê¥¾µÄȨÍþÒ»¶¨²»¿ÉÒÀ¿¿È˵ÄÉóºË£»ÒòΪ£¬ºÁÎÞÒÉÎʵØÊ¥¾ÊÇÉñµÄ»°¡£ £ £
|